27 березня 2018 року суддя штату Массачусетс визнав, що тринадцять протестувальників, які перешкоджали будівництву газопроводу високого тиску з гідророзривом у Вест-Роксбері, штат Массачусетс, не винні у вторгненні та порушенні спокою. Суддя постановив, що потенційний вплив трубопроводу на навколишнє середовище та здоров’я населення, включаючи ризик зміни клімату, зробив громадянську непокору юридично необхідною.
27 лютого цього року суд присяжних у Портленді, штат Орегон, відмовився визнати так звану «Зенітну п’ятірку» – активістів, які борються за «життєздатне майбутнє» – за блокування залізничної колії, яка використовується Zenith Energy Corporation для транспортування сирої нафти. Їхня блокада полягала в тому, що над залізничною лінією побудували сад, який зробив його непрохідним для транспортного поїзда. Їхній захист: вони були виправдані в порушенні закону від імені планетарної кліматичної кризи. П'ять із шести присяжних проголосували за їх виправдання.
Наступного дня шістнадцять членів Wendell State Forest Alliance (і прихильників) зібралися в Оранджі, штат Массачусетс, муніципальному суді для заключних аргументів щодо того, чому їхнє вторгнення з метою запобігання державній вирубці в державному лісі Wendell було необхідним і виправданим. Ймовірно, суддя винесе своє рішення в травні. «Соціальні зміни відбуваються людьми, які… йдуть на жертви, щоб привернути увагу широкої громадськості до критичних проблем», — пояснив їхній юрист.
Завдяки громадянам, які практикували громадянську непокору протягом останніх 250 років, ми стали не лише незалежною країною, але й більш демократичною, інклюзивною та моральною країною.
Згадайте Бостонське чаювання: 16 грудня 1773 року колоністи викинули 342 скрині чаю, що належали Британській Ост-Індській компанії, у Бостонську гавань на знак протесту проти британського податку (оподаткування без представництва) і монополія на чай. Наші підручники з історії називають їхній акт громадянської непокори каталізатором Американської революції.
Подумайте про Генрі Девіда Торо з Конкорду, штат Массачусетс: його заарештували в липні 1846 року за відмову платити податки на знак протесту проти рабства та насильницької окупації США мексиканської території (пізніше Техасу) заради розширення рабства. Сьогодні Торо є іконою, взірцем того, як діяти згідно з совістю перед лицем злочинів уряду та закласти етичну основу для громадянської непокори у своєму памфлеті Цивільна непокора.
Подумайте про Гаррієт Табмен: вона втекла з рабства, а потім, ризикуючи власним життям, стала провідником на підземній залізниці, виводячи африканських рабів на свободу всупереч Закону про втікачів. Сьогодні Табмен є національно шанованим символом життя по совісті; і наша країна більш демократична за її дії.
Подумайте про суфражисток: їхні пікетування, невпинне лобіювання, креативна громадянська непокора та ненасильницьке протистояння змусили неохоче президента Вілсона підтримати федеральну поправку щодо виборчого права жінок, ратифіковану 19th Поправка в 1920 році. Їх успішне незгода дало половині населення цієї країни свободу голосу та мету рівних прав для жінок.
Згадайте Розу Паркс: у Монтгомері, штат Алабама, «матір руху за громадянські права» було ув’язнено за те, що вона відмовилася поступитися місцем у громадському автобусі білому чоловікові, порушуючи міські закони про расову сегрегацію. Її історичний виклик расистським автобусним законам Монтгомері став поштовхом до успішного бойкоту автобусів Монтгомері, організованого Мартіном Лютером Кінгом. Коли Роза Паркс померла в жовтні 2005 року, Конгрес США вшанував її тим, що її тіло поховали в ротонді Капітолію.
Подумайте про десятиліття протестів і громадянської непокори сотень активістів за права людей з інвалідністю: у 1990 році Закон про американців з обмеженими можливостями стало наймасштабнішим законодавством щодо прав інвалідів в історії Америки.
Тисячі кліматологів попереджають уряди з екзистенційним відчуттям невідкладності, що ми будемо приречені протягом десятиліть, якщо не вживемо миттєвих заходів, щоб уповільнити кліматичну кризу.
· Жовтень 2019: 400 науковців заявляють про це громадянська непокора для уповільнення кліматичної кризи є необхідною та виправданою.
· Той самий місяць: 11,000 XNUMX вчених у всьому світі заявляють про a кліматична надзвичайна ситуація.
· Листопад 2019: ООН повідомляє, що руйнівні наслідки кліматичної кризи неминучі. Потрібні рішучі дії.
· Той самий місяць: вчені попереджають, що наша земля наближається переломні точки, які спричинять каскад незворотних кліматичних впливів.
· Переломний момент досягла в січні 2020 року лісових і чагарникових пожеж в Австралії. Екосистема ніколи не повернеться до лісу та чагарників.
Те, що ми – громадяни, корпорації, суди та уряд – робимо щодо кліматичної кризи, визначатиме життя на землі протягом наступних кількох десятиліть. Це найважливіше етичне питання нашого часу, як і незалежність від Британської імперії, скасування рабства, завоювання права голосу жінок і громадянських прав для афроамериканців та інвалідів. Історичних протестувальників суди того часу засудили злочинцями. Згодом їх вважали людьми сумління, які підтримували свою країну на вищих моральних стандартах проти несправедливих законів, політики та практики – тобто їхні злочини виправдовувалися, щоб запобігти більшій шкоді.
І ми тим кращі.
Пет Хайнс, колишній професор охорони навколишнього середовища в Бостонському університеті, керує Центром миру та справедливості Traprock у західному Массачусетсі. https://traprock.org
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити