Між 19 і початком 20 століття район Поблену в Барселоні став місцем захоплюючої трансформації. Фабрики, переробні підприємства та невеликі магазини розквітли, оскільки індустріалізація перетворила болотисті болота на берегах річки Бесос на густонаселений центр, зосереджений на текстильній промисловості. Вони також отруїли цю річку, і умови життя нових мешканців були дуже токсичними.
Беззахисні в аномічній порожнечі структурного відчуження, робітники, які мігрували з Барселони, Арагону та Валенсії, щоб знайти роботу в раніше незаселеній місцевості, побудували власні халупи. Гігієна була проблемою, а часті епідемії тифу, холери та віспи спричиняли жахливий рівень смертності. Умови їхньої роботи включали немислимо довгий робочий день, низьку зарплату, недостатнє харчування та вплив шкідливих відходів. Проте ті самі робітники подолали ці умови завдяки взаємодопомозі та солідарності, використовуючи свою автономію для організації в кооперативи та асоціації, а також під прапором одного з найвідоміших профспілок в історії робітничого руху: анархо-синдикалістської Confederación Nacional. del Trabajo (CNT).
Сьогодні в районі Побленоу розташовано багато історичних фабрик, покинутих і чекаючи на знесення, щоб звільнити місце для деревини 22@ проект, масивна модель міського планування, призначена для впровадження «інновацій» у застарілу виробничу базу, передавши 3.2 мільйона квадратних метрів площі великим будівельним, логістичним, ІТ-компаніям і компаніям, що займаються озброєнням. Проте одна з цих фабрик далеко не порожня, лише за декілька хвилин ходьби від берегів Бесоса. Він відомий як гора Сіон, і в даний час він є домом і робочим місцем спільноти з приблизно 800 робітників-іммігрантів.
Незважаючи на те, що там живуть люди з усього світу, спільнота Маунт-Зіон в основному складається з чоловіків із Західної Африки, які збирають металобрухт по всій Барселоні. Інші – художники, музиканти або періодично тимчасові працівники в різних секторах – від сільського господарства до будівництва. Ще два роки тому більшість мали нестабільну, але офіційну роботу, орендували житло та впорядкували документи. Деякі навіть вступали до університетів. Але крах житлової бульбашки та економічна криза, яку він спричинив, зруйнували все це.
«Ситуація мігрантів, які живуть у Побленоу, жахлива», говорить Мутума Рутеєре, спеціальний доповідач ООН з питань сучасних форм расизму, расової дискримінації, ксенофобії та пов’язаної з ними нетерпимості. «Умови там нелюдські та принизливі. Сотні іммігрантів, які там живуть, не мають доступу до найелементарніших послуг, таких як опалення, чиста вода чи медичне обслуговування. Умови явно не пристосовані для проживання людей».
Умови життя громади гори Сіон — не єдиний аспект їхньої ситуації, який перегукується з історією Поблену. Люди також об’єднуються через мережу автономних і місцевих інституцій у колективних зусиллях для захисту прав усіх членів громади, незалежно від їх документального статусу. Місцеві збори, асоціації районів і навіть деякі ліві члени міської ради співпрацюють через Xarxa de Suport als Assentaments (Мережа підтримки поселень), щоб чинити тиск на міську владу, щоб знайти справедливе рішення.
Найяскравішим прикладом взаємодопомоги та солідарності є дії самої громади гори Сіон. Хоча ні для кого не секрет, що незадокументований статус (незалежно від того, чи це пов’язано з в’їздом без документів, чи з простроченими документами) може змусити людей покладатися на більш ризиковану роботу, яка характеризує неформальну чи нелегальну економіку для існування, працівники, які живуть на горі Сіон, взяли інший маршрут. Крім того, що збирають металобрухт по всьому місту, вони розпочали проект із переробки скла. І хоча багато художників у спільноті використовують об’єкти, які вони збирають, у своїй творчості, інші також музиканти на сцені барселонського дабу, реггі, денсхолу та африканської музики. Вся робота, яку вони виконують, організована горизонтально, кооперативно, і зараз вони вживають заходів для легалізації своєї господарської діяльності шляхом створення Інтегрований кооператив. Вони також висловили готовність орендувати приміщення за зниженою ціною.
«Існує політична блокада, маргіналізація, яку здійснюють інституції», говорить Шаріф, один із нинішніх жителів гори Сіон, «Громадяни підтримують нас, але політики хочуть перетворити нас на правопорушників». Досі, хоча міська влада, якою зараз керує права націоналістична партія Convergència i Unió (CiU), вдавалась до м’якого, поблажливого риторичного стилю, щоб обговорити спільноту на горі Сіон, фактичні відповіді державних установ були в кращому випадку неоднозначними, і ворожий у гіршому випадку. Під час нещодавнього судового слухання щодо майбутнього гори Сіон п’ятдесят мешканців були змушені чекати на вулиці, оскільки суддя заявив, що, незважаючи на «гуманітарну кризу, яку викличе виселення», вона повинна прийняти рішення на користь права власника володіти приватною власністю. .
Тим часом енергетична компанія Endesa у співпраці з поліцією Каталонії зробила свої внесок до процесу, відключивши подачу електроенергії в будівлю, явно намагаючись чинити тиск на мешканців, щоб вони покинули єдине доступне їм укриття. Нарешті, уряд CiU відхилені Оригінальна пропозиція Mount Zion, яка замість цього пропонує програму професійного навчання та 40-денне перебування в місцевих притулках.
Виселення гори Сіон заплановано на 18 липня. Здається, важко повірити, що, побачивши позитивні кроки, зроблені громадою та їхніми сусідами в Побленоу, місто Барселона раптово виставить на вулиці 800 людей. Масштаб економічної кризи, яка вплинула на Південну Європу на рівні депресії, виявляється надто великим як для державних, так і для приватних служб соціального захисту, і навіть міні-Гуантанамо, які є іспанськими центрами інтернування іммігрантів, нездатні впоратися з таким масовим потоком людей.
Виселення такого масштабу було б не лише масовим порушенням прав людини та придушенням надзвичайно гідного прояву автономії та самоврядування працівників; це також становитиме політичну вигадку соціальної бомби уповільненої дії. Блокуючи інституційний шлях до справедливого рішення, ціла спільнота людей буде змушена покладатися на шкідливу динаміку підпільної економіки.
Можна було б подумати, що було б розумно для міста Барселона вивчити те, як його історія все ще резонує в таких місцях, як Поблену.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити