[Примітка: це було написано минулого листопада]
Їдучи на роботу в п’ятницю ввечері, я зіткнувся з приблизно годиною резервного копіювання для поїздки, яка зазвичай займає не більше 15 хвилин. Втім, це мене анітрохи не хвилювало, трафік був настільки поганий через перекриття доріг через заплановані загальноміські акції проти МВФ у DC. Цієї ночі відбуватимуться революційні вуличні вечірки та карнавали люті. Бля так! Через дорожній рух я спізнився на роботу приблизно на годину. Одну годину не робити те, що я ненавиджу, це нормально, тому я вставив компакт-диск Strike Anywhere і дозволив образам Сіетла танцювати в моїй голові.
Прибувши до Джорджтауна близько 8:00 вечора, я зустрів забитий дошками Urban Outfitters. Спочатку я припустив, що сталася якась аварія. Одного разу я повернув за ріг
Я почав отримувати уявлення про те, що насправді відбувається, ці корпоративні магазини знали те, чого я не знав: натовп розлючених молодих анархістів могла йти сюди! Бля, так, знову! Коли я прийшов до ресторану, яким я керую, мій генеральний менеджер вручив мені листівку, роздану місцевою поліцією, із попередженням про небезпечних вандалів і хуліганів, які штурмують вулиці цієї ночі. Вони навіть мали роздруківку з дошки оголошень групи. Мій бос сказав мені: "Ви, мабуть, схвильовані, хіба це не ваші люди?" Дійсно.
У мене були справжні мурашки по шкірі, і мій адреналін піднявся. Чи відбувся б сьогодні якийсь справедливий бунт під час того, що інакше було б ще однією нудною та принизливою ніччю, щоб переконатися, що сини сенаторів і медіа-магнатів отримали смаженого лосося вчасно? Щоб зрозуміти моє тремтяче хвилювання, ви повинні зрозуміти про мене ось що: з усіма моїми палкими словами хвилювання я насправді ніколи не брав участі в прямих діях.
У ці дні, коли я не на роботі, швидше за все, я побачу, що я блудую на MySpace або граюся зі своїм котом, ніж натягую лижну маску на обличчя замість того, щоб битися з вітриною Starbucks. Я прийшов до свого нинішнього світогляду дещо пізніше, ніж більшість радикалів, і таким чином пропустив той етап, коли можна дозволити собі бути заарештованим і пропустити роботу. Так що, звичайно, я ходжу на протести, коли можу, але більше як глядач. Ці події зазвичай відбуваються у вихідні дні, коли я заробляю гроші для корпоративної мафії. Тому, щоб гарантувати, що мене не заарештують до моєї зміни, я тримаюся якнайдалі від анархістів «чорного блоку», навіть незважаючи на те, що моя політика ближча до них, ніж «прогресивні» демократи, у яких я зазвичай переховуюся.
Тож це був мій великий шанс, хоча я не міг брати участь, я міг принаймні ближче подивитися на цих молодих бандитів заради справедливості! Очікувалося, що вони прибудуть до мого кварталу приблизно о 9:30. О 9:00 я вже вирішила це написати і зрозуміла, що мені потрібна картинка. Я зібрався з господинею, яка співчуває справі, і ми разом придумали кадр. Це був би я, який стояв би посеред вулиці, а позаду мене блукав натовп із червоно-чорними прапорами, а я тримав би табличку з написом: «Я НЕ МОГУ ЗІЙТИ З РОБОТИ, Я КРАЩЕ БУДУ БУНТУВАТИ». ." Вона взялася робити вивіску, а я шукав камеру.
О 9:20 ми були готові. До 9:20:01 теж був чорний блок! Ми чули, як вони наближалися до Вісконсіна, гул люті. Коли я побачив перші червоно-чорні прапори, я покірно вийшов на вулицю. Я кажу покірно, тому що хоч міліція звільнила вулиці від припаркованих машин, вони не закрили вулиці для руху, тому що це був марш без дозволу, а тому не законний протест. Я також кажу покірно, тому що я, будучи доглянутим, вражаюче красивим білим чоловіком і одягненим у костюм італійського крою, стою перед розлюченим натовпом класових воїнів, які себе назвали, зробив мене трохи мішенню. Навіть якби я вигукнув: «Я СОЛІДАРНО СТОЮ ПЕРЕД ВСІМИ ВАМИ», я серйозно сумніваюся, що вони б запропонували запасний протигаз і запросили мене приєднатися до них
Зараз я стою на вулиці, направляючи свою молоду подругу-господиню/фотографа, яка стоїть на тротуарі. Щоб мати найкращий удар, я хотів, щоб натовп знаходився не далі, ніж на півкварталу (або краще сказати блоку, хіхі). Коли вони під’їхали до перехрестя, здавалося, що весь натовп зупинився на зустрічі, щоб вирішити, куди йти. Це здавалося найкращою нагодою, тож я крикнув: "Зробіть удар!" Потім вона пробурмотіла щось на кшталт: «Ляво…карта повна…як…видалити». Я припускаю, що чорний блок справді підхопив женьшень, тому що вони рухалися швидше, ніж армія змій з чорним перцем, мені буквально довелося пірнути з дороги.
Тож ми пропустили кадр, але все ще мали видовища та звуки. Це все було там. Прапори, знаки, чорні маски та толстовки та крики «Чиї вулиці, наших вулиць» луною лунали ошелешеними туристами вулицями. Я вже згадував, що більшість людей не знали, що це станеться? Багато людей думали, що всі копи зібралися на майбутній президентський кортеж. Сюрприз! У цей момент я зрозумів, що мушу йти, там повинна бути історія, і я не збирався її пропускати. Я уклав угоду зі своїм босом: я міг йти з ними по тротуару з пресою та прихильниками, доки я не повернуся як хмара сльозогінного газу і не мене заарештують. Якби йому довелося закрити бар для мене, час відправлення о 4:30 ранку, це було б моєю дупою. Угода. Дай п'ять, і я пішов.
Потім посуха в DC закінчилася прямо на голові з помстою.
Коли всі дісталися
вони зупинилися, щоб вирішити, куди йти знову. Вони вже були поділені на три групи: перша група складалася з п’ятдесяти людей з великою кількістю прапорів, другу з кількох сотень очолювала група з саморобними щитами, а третя менша група була позаду. Перша група повернула ліворуч, і після короткої паузи решта людей рушила вперед, залишивши першу групу в оточенні копів, скоротивши їхні сили приблизно на третину. Поганий початок. Я вже згадував про дощ?
Група, яка рухалася вперед, була щільно оточена поліцейськими на велосипедах і мотоциклах, настільки тісно, що вони зробили конфронтацію неминучою – я думаю, це була суть. Коли група почала повертати праворуч у житловий квартал, коп «випадково» наїхав на двох протестувальників. Пізніше ЗМІ повідомляли, що машина, на якій перебував поліцейський, була «скутером», хоча вона дивно виглядала як щось, що я зазвичай називаю мотоциклом. Поліцейський, відразу за командою, згвалтував їх і затримав. Свобода.
До цього часу багато поліцейських-велосипедистів пішки виїхали на тротуар і напали на натовп. Негайно виник опір, і всі трималися на своєму шляху до цього переважно вищого класу району. Я подумав про себе: «Все на біса! Чому ми протестували в зонах «вільного слова»? Ми повинні просто винести це в ієрархію прямо до їхніх порогів!»
Коли ми були на Вісконсін-авеню, широкій і людній вулиці, здавалося, ніхто не помітив моєї присутності. Проте, опинившись по сусідству, у мене виникло дивне відчуття, що багато людей підозрюють, що я поліцейський. Моєю першою підказкою був молодий чоловік, який підійшов до мене і сказав: "Що трапилося, чортів коп?" ой Я думав використати свою резервну фразу «Я СТОЮ ПЕРЕД ВСІМИ ВАМИ В СОЛІДАРНОСТІ», але вирішив, що мені варто просто посунути дупу свого «довбаного поліцейського». Я прослизнув навколо натовпу на ліву сторону вулиці саме тоді, коли всі вирішили повернути ліворуч. Раптом один із споттерів крикнув, що це тупик, а інший хлопець прийняв мене за мешканця та запитав дорогу. Це був би не востаннє…
Примітка для чорних блокаторів: наступного разу візьміть карту та спочатку вивчіть її. Ви можете знайти їх безкоштовно в будь-якому лобі готелю в округу Колумбія.
Обійшовши групу, я опинився серед людей, які, на мою думку, були журналістами. Вони були одягнені якось дивовижно, мали обладнання для зйомки та зовсім не здавалися напруженими. Тож я, завжди оппортуніст, подумав, що, можливо, це може бути чорним методом отримати мою фотографію для цієї статті. Я насправді запитав цього хлопця, чи може він сфотографувати мене з натовпом (так, я жалюгідний) і надіслати мені це електронною поштою. Незабаром я зрозумів, що його обов’язок там, ймовірно, записувати будь-які махінації поліцейських, звичайно, поліцейський – це саме те, як я виглядав. Він кинув на мене погляд, який, здавалося, говорив: «Не чіпай мене, брате», сфотографував мене і помчав геть від мене. Тоді я подумав: «Я якийсь дурний».
Пора було йти.
Коли протест повернувся до мого краю лісу, я тихенько підійшов до передньої частини свого ресторану, де весь персонал стояв і спостерігав за божевіллям. Коли я підійшов до них, мій костюм і тіло було мокрим від поту та дощу, я сором’язливо запитав їх: «Гей, хлопці, як справи з розпродажами?» Прямо за командою, ніби за сценарієм, якраз коли я закінчив вимовляти слово «розпродажі?» одягнена в чорне молода жінка взяла смітник з тротуару і розбила його на вулицю. Один із автобусів запитав мене, чи це те, що я роблю, коли я не на роботі. Я мовчки стояв, а всі розсміялися. Коли я почав сміятися над власною абсурдністю, старший хлопець, очевидний ветеран протесту, різко сказав мені: «Ти б не сміявся, якби тебе збив мотоцикл». Хоча я розумів його припущення, насправді люди аплодували щоразу, коли постраждав протестувальник, я все ще втомлювався від припущень про себе, тож я навмання викинув рядок із гурту «Against Me» і вигукнув: «Дитино, Я анархіст, а не безхребетний ліберал!» Здавалося, він мені не повірив і з огидою махнув на мене руками. Проте персонал зробив здається, повірив мені і повільно пішов, уникаючи зорового контакту. Молоток і ковадля.
Нарешті почали ламати лайно!
Протест перемістився приблизно на квартал, коли пляшки почали літати. Я вирішив повернутися та знайти історію. Коли я наздогнав групу, я побачив, що вони роблять. Коли вони проходили повз сміттєвий бак, один протестувальник розбивав його на вулиці, а ті, хто йшов після нього, швидко підбирали все, що потрапляло під руку. Тоді людина передавала пляшку чи будь-що інше в натовп, а потім цей предмет анонімно підкидав високо в повітря біля вітрин.
Перш ніж продовжити, я хочу підкреслити, що протестувальники НЕ «вибухали насильством», як це зображували ЗМІ. Проте я мушу нагадати моїм молодим товаришам-протестувальникам, що хоча роздрібні магазини не були відкриті (вони зазвичай закриті в цей час ночі), УСІ бари, ресторани та лаунжі були відкрили. Більшість людей думали, що це була звичайна ніч у Джорджтауні, лише з зайвими поліцейськими; добре, принаймні, коли вони вперше приїхали в місто. Дозвольте сказати так: якщо хтось вирішить постріляти по тарілках у своєму дворі й віднесе сусідській дитині голову, я не думаю, що сусідові буде наплювати, якщо це була революційна стрілянина.
THWACK!
Наближаючись до магазину "Abercrombie and Fitch", я помітив молоду брюнетку, яка несамовито стрибала з криками "Що за біса?!" Ще одна молода жінка лежала на доріжці, тримаючись за голову. Жменька нас нахилилася оглядати, як хтось крикнув: «Це фейк! Агенти-провокатори!» Я не знаю, як він так швидко придумав цю теорію, але спочатку я йому повірив. Несамовита дівчина стверджувала, що її другу вдарили цеглою по голові, але ні крові, ні цегли там не було видно.
Тоді вона поворухнула рукою.
Це справді ринуло всюди. У неї був той вираз жаху, який кожен отримує, дивлячись на те, як бризкає на землю власна кров, і не уявляє, наскільки серйозна ця травма. Потім хтось спіткнувся об цеглину, і теорія про провокатора виявилася відкритою (дехто пізніше стверджував, що той, хто пройшов через цеглину, ймовірно, був провокатором. Чомусь я в цьому сумніваюся). Я ні на секунду не вірю, що той, хто кидав цеглу, намагався її влучити. Але чи має значення їхній намір?
Із запахом крові молодої білої жінки в повітрі ЗМІ поглинули її образ, як вовки, і все, що я міг подумати спочатку, це те, що тепер історія. Це було б єдине, про що б повідомляли ЗМІ (якби вони щось повідомляли), та й зараз I застряг у цій історії. Це було не те, що я шукав.
Повертаючись на роботу, я почав соромитися себе. Що я думав? Сподіваюся на справжні бунти в районі, де я проводжу більшу частину свого часу? Незважаючи на те, що Джорджтаун є багатьма речами, якими стверджували протестувальники, це також кілька громад в інших громадах. І одна з цих спільнот, членом якої я є, є робітничий клас. Хто, на думку людей, працює в усіх магазинах і ресторанах, корпоративних чи ні? Безумовно, це не неоліберальна глобальна капіталістична еліта. І багато хто з нас є друзями… і мають спільну політику.
Ця цеглина могла легко влучити в когось, кого я знаю, у когось, кого я люблю, або в лайно, якби я йшов трішки швидше, він міг би вдарити мене, біса! А як щодо дівчини, яку вдарили, була вона капітаном промисловості чи дружиною нафтового барона? Для мене вони були схожі на двох 21-річних хлопців із передмістя, щоб напитися і, можливо, зв’язатися з якоюсь дурною ошатною дурницею. Якщо вони навіть чули про МВФ, вони, ймовірно, подумають: «Це, начебто, група, яка допомагає бідним коричневим країнам, чи не так?» Римшот. Якщо запитати, що таке неолібералізм, вони, напевно, відповіли б: «Суперліберал, як Майкл Мур, правда?»
{Коротка примітка: перед тим, як опублікувати цю статтю, представники протесту вже висловили жаль з приводу інциденту, тому я видалив сторінку, на якій їх, по суті, лаяли за бездушну зневагу до звичайних людей і за те, що вони були зарозумілим «авангардом». Тому я все ще люблю тебе, Чорний блок, просто тримайся бойових копів і капіталізму, добре.}
Цей випадок майже змушує мене повірити в Бога.
Побачивши ту дівчину з кров’ю, яка текла по обличчю, я пройнявся до кісток, справа не тільки в тому, що я ненавиджу насильство (хоча я не пацифіст), а в тому, що до цієї події я був буквально робота над твором, який закликає саме до таких дій. Основна передумова полягала в тому, що ми не повинні протестувати проти війни, бездіяльності щодо глобального потепління та
Я намагався уявити, що могло б статися, якби люди вийшли на акцію протесту
Я уявляю, що саме таке «мислення» призвело до створення Weather Underground, який, ймовірно, зробив стільки ж, скільки й програма ФБР COINTELPRO для знищення лівих сил США (і відсутність справжнього лівого руху протягом усіх цих років є частиною про те, чому наш світ перебуває в руїні). Таке мислення зазвичай виникає, коли рухи знижуються. Мабуть, мені потрібно було нагадати собі, що будь-яка революція без підтримки народу — це не що інше, як переворот і тиранія, навіть якщо багато із зазначених людей є індоктринованими, неосвіченими, егоїстичними, жадібними, «уповноваженими» човнами!
Гадаю, можна сказати, що я не хочу сваритися з маленькою Дженні чи Тіффані, коли вони йдуть, щоб купити бальзам для губ за 12 доларів у «The Body Shop», і не хочу сваритися з маленькими Бредлі чи Тайлером, коли вони напиваються і турбують мене персонал (хоча єдиний бонус до моєї лайнової роботи полягає в тому, що я можу штовхати голови цих нахаб у вхідні двері, коли вони починають бійки. Ура!). Ні, я не хочу сваритися їх: Я хочу боротися з ІМПЕРІЄЮ.
З огляду на все це я все ще вірю в пряму дію, громадянську непокору, мучення мавп, дезорганізацію, страйки, загальні страйки, глобальну солідарність, економіку участі, опір третього світу, опір першого світу, і мені наплювати, якщо ФБР читає це, я хочу бачити, не брати участі, якусь соціальну та економічну революцію за своє життя; що не так менти нас привчили святкувати одну революцію і не дають принаймні споглядати один із наших? Я можу мріяти, я вже вигнав міліціонера з голови.
Швидкий роздум
Нічого проти моїх братів і сестер із п’ятничних вечірніх протестів і нічого проти білих людей (я сам крекер). Іронія всієї цієї події полягає в тому, що це був ідеальний, бездоганний приклад білих привілеїв! Уявіть собі, якби відбувався той самий сценарій, кожна деталь, але учасниками були б не білі люди в чорному, а молоді чорні чоловіки з південно-східного округу Колумбія. Я підозрюю, що на вулицях були б дуже мертві чорні чоловіки. А щодо молодої леді, яку вдарила ця цегла: це принесло б комусь (винному чи невинному) від двадцяти до довічного ув’язнення за замах на вбивство. Це було б названо не протестом, а "диким, неспровокованим бунтом". Просто думка.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити