Başlangıç için iyi bir haber: Berlin'in Brandenburg Kapısı yakınlarında, Nazi ölüm kamplarında yaklaşık 500,000 Roman'ın (çoğunlukla Çingene olarak anılır) öldürülmesinin anısına nihayet bir anıt açıldı. Bunu inşa etme kararı, Doğu Almanya'nın Rostock kentinde, Roman mültecilerin açık havada halka açık bahçelerde kamp kurmaya zorlandığı ve yerel mahalleyi (neredeyse kesinlikle kasıtlı olarak) kızdırdığı bir pogromun başlatıldığı 1992 yılında verildi. İsrailli mimar Dani Karavan'ın, ortasında alçak üçgen bir stelin bulunduğu, her gün indirilip yükseltilen, yaklaşık 12 metre genişliğinde (yaklaşık 40 fit) dairesel bir su havuzu olan basit anıtla ilgili tartışmaların ve sorunların üstesinden gelmek yirmi yıl sürdü. tek bir taze çiçek taşıyor. Yakınlarda ölüm kamplarının isimleri, olayların bir kroniği ve İtalyan Roman müzisyen Santino Spinelli'nin "Auschwitz" adlı şiiri var. Şansölye Angela Merkel dokunaklı bir şekilde konuştu ve ardından Roman nüfusunun çoğunun yok edilmesinden sağ kurtulan bir kişi "unutulmuş soykırımdan" ve Fransa'dan gelen ayrımcılığın devam etmesi karşısında toplumun o zamandan beri "neredeyse hiçbir şey" öğrenmemiş olmasından duyduğu üzüntüyü dile getirdi. Balkanlara.
24 Ekim'deydi. 25 Ekim'de Merkel'in İçişleri Bakanı Hans-Peter Friedrich, Sırbistan ve Makedonya'dan gelenlere yönelik giriş vizesi ve iltica kurallarının ciddi şekilde sıkılaştırılmasını, başvuruların onaylanması veya reddedilmesine ilişkin kararların hızlandırılmasını ve geçim masraflarının çok düşük olmasını talep etti. bekleyenlerin azaltılması gerekiyor. Bu kelimeyi kullanmaktan kaçındı - ancak bu göçmen adaylarının yüzde 90'ının, Güneydoğu Avrupa'nın büyük bölümünde yaşam koşulları dayanılmaz hale gelen Romanlar olduğu yaygın bir bilgi.
Bu arada, burada siyasi sığınma talebinde bulunan insanlardan oluşan bir protesto kampı üçüncü haftayı burada geçirdi. çadır Berlin'in Kreuzberg semtindeki bir meydanda. Çoğunluğu Irak ve Afganistan'dan olmak üzere birçok Afrika ülkesinden yaklaşık 60 kişi, insani muamele talebiyle 28 gün boyunca Bavyera'daki Würzburg'dan Berlin'e 250 mil yürüdü; bazıları küçük çocukluydu. Aylarca ve yıllarca bekleme listelerinde tutulan, genellikle eski kışlalarda veya kasaba veya şehirlerden izole ormanlık alanlardaki kamu binalarında barındırılan bu kişilerin, görevlendirildikleri ilçeden ayrılmaları, hatta arkadaşlarını ve aile üyelerini ziyaret etmeleri bile kısıtlanıyor. Bazen onlara para yerine kupon olarak verilen önemsiz ödenekleri artırmak için iş almalarına izin verilmiyor. Yeşiller Partisi'nin solcu üyesi Kreuzberg belediye başkanı, Kasım ayı sonuna kadar kalmalarına izin verdi ancak soğuk hava şimdiden etkisini gösteriyor. Gruplardan bazıları Brandenburg Kapısı yakınında, yeni anıttan pek de uzak olmayan bir yerde açlık grevine başladı.
Çoğu medya için bu tür açlık grevleri, bahsi geçse bile, büyük bir haber değil. Berlin'in aylardır büyük haberi yerel bir felaketle ilgili; şehrin güneybatısındaki Schönefeld'deki yeni dev Willy Brandt havaalanı, Frankfurt/Main ve Münih ile rekabet edecek bir merkez. 3 Haziran 2012'deki büyük açılıştan önce müthiş bir kreşendo yaşandı. Davetiyeler postayla gönderilmişti, yeni oteller, otobüs seferleri ve perakende mağazaları açılmaya hazırdı. Aniden, büyük güne dört hafta kala, denetim komitesinin eşbaşkanı Belediye Başkanı Wowereit, utanarak son teslim tarihinin karşılanamayacağını duyurdu: yangın acil durum sistemi kusurluydu. Ağustos, ardından Ekim, Aralık, Mart için yeni bir açılış tarihi planlandığından - şu anda istikrarsız bir şekilde bir yıl sonra, 27 Ekim'de duruyor - yalnızca tek bir sistemin kusurlu olmadığı ortaya çıktı! Başlangıçtaki 2 milyar euroluk maliyet planı şu anda 4.2 milyar euroda ve açılış tarihi kadar istikrarsız. Kesin olan bir şey var: Yıllardır Berlin'deki popülerlik listesindeki anketlerin başında yer alan Sosyal Demokrat Belediye Başkanı Wowereit, en son on üzerinden dokuzuncu sırada yer almıştı.
Tek fiyasko bu değildi. Artık neredeyse normal olan yükseltilmiş tren sistemindeki irili ufaklı arızaların yanı sıra, Federal İstihbarat Bürosu'nun (BND) eski Doğu Almanya zamanlarında ana stadyumun bulunduğu yerdeki yeni devasa karargahı da kötü yönetimden kaynaklanan gecikmelerden etkilendi. ; Başlangıçta 720 milyon euro olarak belirlenen fiyat etiketi şimdiden 912 milyon euroya ulaştı. CIA'in kız kardeşinden ziyade kızı olan bu talihsiz casusluk merkezi, 1956'da üst düzey bir Nazi casusluk generali Reinhard Gehlen tarafından, Amerikalı pelerin ve hançer şefleriyle olan hizmetini akladıktan sonra kuruldu. Hemen Münih yakınındaki örgütüne eski SS, Gestapo ve diğer savaş suçlusu dostlarını yerleştirdi (Berlin inşaat sorunları çözülene kadar öyle kalacak). Ne kadar anti-komünist olursa, iyi bir iş bulma şansları da o kadar artardı; ta ki 1960'lardaki bir skandal onu en kanlı 71 kişiyi kovmaya zorlayana kadar. Şu ana kadar bu adamlar ölmüş durumda, mevcut durum göz önüne alındığında bu küçük bir teselli. Ve buradaki hiç kimse bu özel taşınma gününde yaşanan gecikmeler konusunda aşırı endişeli görünmüyor.
Bu BND teşkilatının aynı zamanda ABD'deki CIA ve FBI kardeşleri gibi, Anayasa Koruma Bürosu adında bir Alman kardeşi de var. Ancak kız kardeş aynı zamanda asıl dikkatini inatçı solculara veya son zamanlarda doğru dürüst Almanca konuşamayan diğer kötü niyetli unsurlara da yöneltti. Böylece, sağcı gruplar ve Neo-Nazi "Ulusal Demokrat Parti"nin dolu olmasına, hatta kadrolu olmasına rağmen, on yılı aşkın süredir fark edilmeden insanları (çoğunlukla göçmenleri) öldüren ve bombalar patlatan yaygın bir neo-Nazi yeraltı ağını bir şekilde gözden kaçırdı. yüksek maaşlı gizli hükümet ajanlarıyla. Açıkça gizli anlaşma olduğu yönündeki uzun soruşturmalar daha da zorlaştı çünkü bu hükümet kurumu, gerçekler bataklıktan ilk kez ortaya çıkmaya başladığında ilgili binlerce belgeyi parçaladı. Soruşturmalar halen devam ediyor.
Ama ne yazık ki inşaat sektöründen bir kötü haber daha var! Stuttgart geçen yıl, her ikisi de şehrin gözde hazineleri olan ünlü ana istasyon ve komşu parkta yapılacak büyük değişikliğe on binlerce kişinin itiraz etmesiyle sık sık manşetlere çıktı. Aylar boyunca neredeyse her gün yapılan ve ara sıra polisle şiddetli çatışmaların yaşandığı gösteriler, orijinal fiyat etiketi uzun süre önce buruşturulup atılmış olmasına rağmen, seçmenlerin az bir kısmının yeniden inşa lehinde oy vermesiyle nihayet çözüldü. 2.5 milyar euro değil 4.5 milyar euro gerekiyordu ve hala sayılıyor. Peki şimdi ne oldu? Çalışmaların başlamasından bu yana inşaat sahalarının içinde veya yakınında üç tren kazası yaşandı, şans eseri sadece birkaç hafif yaralanma dışında, ancak bu kazalar insanların büyük oranda ulusal olan demiryolu sisteminin ve kiraladıkları dev özel şirketlerin ne yaptıklarını bilip bilmediklerini merak etmelerine neden olacak kadar sıktı. Ve "Sana söylemiştim!" orada Almancanın Svabya lehçesinde konuşuluyor!
Bu duygular oy verme şekillerine de yansıdı. Bir zamanlar hem Daimler-Benz hem de Porsche'nin son derece muhafazakar evi olan Baden Württemberg, geçen yıl bir Alman eyaletinin başına geçen ilk Yeşil politikacıyı seçti. 21 Ekim'de, başkenti ve Almanya'nın altıncı büyük şehri Stuttgart'taki seçmenler, bir eyalet başkentinde hüküm süren ilk Yeşil belediye başkanını seçtiler. Hem yeni belediye başkanı Fritz Kuhn (57), hem de Bakan Başkan Winfried Kretschmann (64), partilerinin muhafazakar kanadından (Kretschmann, komünist öğrenci olarak geçirdiği kısa dönemi "temel bir siyasi hata" olarak görüyor). Eskiden Hıristiyan Demokratlar'ın neredeyse ebediyen sahip olduğu işleri kazanmadaki başarıları, Angela Merkel'in partisi için yalnızca yerel bir başarısızlıktı, ancak hem Hıristiyan Demokratlar hem de Sosyal Demokratlar'daki pek çok Alman seçmenin hayal kırıklığına uğradığını gösteriyordu; her ikisi de artık bu partiden kurtulmaya çalışıyor. Gelecek Eylül'deki ulusal seçimlerden önce yüzde 30 aralığı.
Merkel'in "Hıristiyanları" hâlâ önde ama onların ortakları, yani büyük şirketlerin dostu Özgür Demokratlar, yüzde 4'lük sıkıntıdan kurtulmayı başaramıyor gibi görünüyorlar, bu da onları Federal Meclis'in dışında bırakacak ve muhtemelen onları ulusal tahtadan tamamen silecek.
Bu, muhtemelen 2005'ten 2009'a kadar Hıristiyanlar ve Sosyal Demokratlar arasında kutsal olmayan bir "Büyük Koalisyon" oluşmasına yol açacaktır; bu, şu anda yakın geleceğe dair neredeyse her gün iyimser kehanetlerden kötümser kehanetlere geçişlerle parçalanan Almanya'daki çalışanlar için iyiye işaret olmayacaktır. .
Eğer bu iki büyük güç yeniden bir araya gelirse, Swabian'ın güneybatı köşesinde son zamanlarda kazanılan zaferlere rağmen Yeşiller (şu anki yüzde 14'lük oranla) ortada kalacak.
Ve diğerleri? Özgür Demokratlar, daha önce de belirtildiği gibi, nefes nefese kalıyor ve çöpe atılıyor. Genç liderleri, sağcı bir adam olan Vietnam doğumlu yakışıklı Philipp Rösler, şanslarını oldukça iyi bir şekilde boşa çıkardı. Bir zamanlar umutlu olan Korsanlar, havalı kıyafetleri ve saç modelleri ile artık o kadar da havalı değiller. Şeffaflık ve internet özgürlüğüne yönelik bayat çağrıların yanı sıra, sağda ya da solda hiçbir politika üzerinde anlaşamıyorlar ve parti içi çekişmeler, kendilerinin de sihirli yüzde 5 seviyesini kaçıracaklarını giderek daha muhtemel hale getiriyor.
Bırakıyor Sol Parti. Anketlerde yüzde 6 ile 8 arasında bir aşağı bir yukarı kayıyor ve Federal Meclis'e geri dönmek istiyorsa tetikte kalması gerekiyor. Görünüşe göre iç kavgaları azaldı ve iki yeni liderinin ilginç yeni notalar çıkarmasıyla daha agresif görünmeye başlıyor. 34 yaşındaki Dresden'li Katja Kipping'in, Fransız solcuyu hatırlatan, aynı derecede sıra dışı açıklaması gibi, çalışan olsun ya da olmasın herkes için garantili bir temel gelir görme yönünde kişisel bir isteği var - partide yaygın olarak paylaşılmayan ama tartışmaya açık bir görüş. Mélenchon, ayda 40,000 avronun iyi bir yaşam için kolaylıkla yeterli olduğunu ve bunun da ötesinde yüzde 100 vergilendirilebileceğini söylüyor. Bu tür radikal görüşler, Angela Merkel'in harap olmuş Yunanistan'da daha fazla kesinti yapılması için baskı yapmaya geldiği son zamanlarda Atina'daki protesto kalabalıklarına katılarak fanatik Alman medyasına meydan okuyan, sessiz bir sendikacı ama açıkça bir savaşçı olan Batı Almanya eş başkanı Bernd Riexinger tarafından dengeleniyor. yaşam standartları. Göstergelerin çoğu, Sol Parti üyelerinin onun cesaretini ve uluslararası ruhunu onayladıklarını ve iki eşbaşkan arasındaki ilişkinin önümüzdeki aylarda Sol Parti'yi "ileri ve yukarı" itmeye yardımcı olacağını umduklarını gösteriyor. Son derece düşük ücretli işlerde çalışan ya da hiç işi olmayan ve artık artan kira maliyetlerinden korkan tüm Almanlar için, partinin baskısına şiddetle ihtiyaç var.
Bir okuyucu ve e-posta arkadaşımın gönderdiği, pek çok Yunanlının Alman bankacılara ve silah satıcılarına yönelik kızgınlığını yansıtan, geçmişe ait anılarla dolu iğneleyici bir şakayla bitireceğim: Merkel Yunanistan'a girdiğinde göçmenlik bürosunda kendisine adı soruldu. "Angela Merkel" diye cevap verdi. "Meslek?" ajana sordu. "Hayır" dedi Merkel, "Sadece birkaç gün kalacağım."
Amerikalı gazeteci ve yazar Victor Grossman, uzun yıllardır Doğu Berlin'de yaşıyor. O, yazarıdır Nehri Geçmek: Amerikan Solu, Soğuk Savaş ve Doğu Almanya'daki Yaşam Üzerine Bir Anı (Massachusetts Üniversitesi Yayınları, 2003).
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış