Gizli Pakistan silahları Anlaşma hakkında bilgi sahibi iki kaynağa göre, Pakistan ve Amerikan hükümet belgelerinin onayıyla, ABD'ye yapılan satışlar, bu yılın başlarında Uluslararası Para Fonu'ndan tartışmalı bir kurtarma paketinin kolaylaştırılmasına yardımcı oldu. Silah satışları Ukrayna ordusuna malzeme sağlamak amacıyla yapıldı; bu, Pakistan'ın ABD'nin taraf tutma baskısıyla karşı karşıya kaldığı bir çatışmaya dahil olduğunu gösteriyor.
Bu ifşa, mali ve siyasi elitler arasındaki perde arkası manevralara açılan ve bedelini halk ödese bile nadiren kamuoyuna açıklanan bir penceredir. IMF'nin son kurtarma paketinin şartları olarak talep ettiği sert yapısal politika reformları, ülkede devam eden protestoları başlattı. Büyük grevler yaşandı yer aldı Tedbirlere yanıt olarak son haftalarda Pakistan genelinde.
Protestolar, ülkeyi sarsan bir buçuk yıl süren siyasi krizin son bölümünü oluşturuyor. Nisan 2022'de Pakistan ordusu, ABD'nin teşvikiyle Başbakan İmran Han'ın görevden alınması için gensoru oylamasının düzenlenmesine yardımcı oldu. Görevden alınmadan önce, Dışişleri Bakanlığı diplomatları özel olarak Pakistanlı mevkidaşlarına, Pakistan'ın Han yönetimindeki Ukrayna savaşına ilişkin "agresif derecede tarafsız" tutumu olarak adlandırdıkları tutumdan dolayı öfkelerini dile getirdiler. Onlar Khan'ın kalması halinde korkunç sonuçlarla karşılaşılacağı konusunda uyarıldı iktidardaydı ve görevden alınması halinde "her şeyin affedileceğine" söz verdi.
“Pakistan demokrasisi sonuçta Ukrayna'nın karşı saldırısının bir zayiatı olabilir.”
Khan'ın devrilmesinden bu yana Pakistan, savaşta ABD'nin ve müttefiklerinin yararlı bir destekçisi olarak ortaya çıktı; bu yardım artık IMF kredisiyle geri ödeniyor. Acil durum kredisi yeni Pakistan hükümetinin yaklaşan ekonomik felaketi ertelemek ve seçimleri süresiz olarak erteledi - ülke çapında bir kampanya başlattığı zaman baskı on sivil toplum ve hapishane Han.
Orta Doğu Enstitüsü'nde yerleşik olmayan bir akademisyen ve Pakistan uzmanı Arif Rafiq The Intercept'e şöyle konuştu: "Pakistan demokrasisi sonuçta Ukrayna'nın karşı saldırısının bir zayiatı olabilir."
Pakistan, savaşları öğütmek için ihtiyaç duyulan temel mühimmat türlerinin üretim merkezi olarak biliniyor. Ukrayna uğraşırken kronik kıtlık Mühimmat ve donanımın yanı sıra, Pakistan tarafından üretilen mermilerin ve Ukrayna ordusunun diğer düzenlemelerinin varlığı, çatışmayla ilgili açık kaynaklı haberlerde su yüzüne çıktı, ancak ne ABD ne de Pakistanlılar bu düzenlemeyi kabul etmedi.
Silah ticaretini detaylandıran kayıtlar The Intercept'e sızdırıldı bu senenin başlarında Pakistan ordusundan bir kaynak tarafından. Belgeler, ABD ile Pakistan arasında 2022 yazından 2023 baharına kadar mutabakata varılan mühimmat satışlarını anlatıyor. Belgelerden bazıları, Amerikalı bir tuğgeneralin imzasının ABD'deki kamuya açık ipotek kayıtlarındaki imzasıyla eşleştirilerek doğrulandı. ; Pakistan belgelerini ilgili Amerikan belgeleriyle eşleştirerek; ve kamuya açık ancak daha önce bildirilmemiş Pakistan'ı inceleyerek açıklamalar Pakistan Devlet Bankası tarafından yayınlanan ABD'ye silah satışı verileri.
Belgelere göre silah anlaşmaları, Ukrayna'da pek de itibarlı olmayan kişilerle ilişkileri bir skandala konu olan tartışmalı bir silah tüccarı olan Global Ordnance'ın bir yan kuruluşu olan Global Military Products tarafından aracılık ediliyordu. New York Times'ın son makalesi.
Para izini ve ABD'li yetkililerle yapılan görüşmeleri özetleyen belgeler arasında, Ukrayna için Pakistan askeri silahlarının satın alınmasına yönelik ABD aracılı anlaşmalarla ilgili Amerikalı ve Pakistanlı sözleşmeler, lisanslar ve talep belgeleri yer alıyor.
Düzenleme hakkında bilgi sahibi kaynaklara göre, silah satışlarından elde edilen ekonomik sermaye ve siyasi iyi niyet, IMF'den kurtarma paketinin güvence altına alınmasında önemli bir rol oynadı; Dışişleri Bakanlığı, açıklanmayan silah anlaşmasıyla ilgili olarak IMF'ye güven vermeyi kabul etti. ilgili bir belge ile onaylanmıştır.
IMF, Pakistan'a krediyi alabilmesi için borçları ve yabancı yatırımlarıyla ilgili belirli finansman ve yeniden finansman hedeflerini karşılaması gerektiğini söylemişti; bu hedefler ülkenin ulaşmakta zorlandığı hedeflerdi. Silah satışları imdadımıza yetişti ve Ukrayna'ya yapılan mühimmat satışından elde edilen fonlar bu açığı kapatmakta büyük rol oynadı.
Kredinin güvence altına alınması ekonomik baskıyı hafifleterek askeri hükümetin seçimleri ertelemesine (Khan'ın görevden alınmasının ardından uzun süre sonra olası bir hesaplaşma) ve Khan'ın destekçilerine ve diğer muhaliflere yönelik baskıyı derinleştirmesine olanak sağladı. ABD, Pakistan'ın savaş halindeki demokrasisinin geleceğini şüpheye düşüren olağanüstü insan hakları ihlalleri konusunda büyük ölçüde sessiz kaldı.
Rafiq, "Önemli olan Ukrayna'yı kurtarmamız gerektiği, Avrupa'nın doğu sınırındaki bu demokrasi sınırını kurtarmamız gerektiğidir" dedi. “Ve sonra bu esmer Asya ülkesinin de bedelini ödemesi gerekiyor. Yani bir diktatörlük olabilirler, halkları, bu ülkedeki tüm ünlülerin Ukrayna'yı desteklememiz gerektiğini söylediği özgürlüklerden mahrum bırakılabilir; liderlerimizi seçme yeteneği, sivil özgürlüklere sahip olma yeteneği, hukukun üstünlüğü, tüm bunlar birçok Avrupa ülkesini ve konsolide demokrasileri Rusya'dan farklılaştırabilecek türden şeyler.”
Kurtarma için bombalar
The Intercept'in araştırmasına göre 23 Mayıs 2023'te Pakistan'ın ABD Büyükelçisi Masood Khan, Pakistan'ın Ukrayna'ya silah satışlarının nasıl artabileceğine dair bir toplantı için Washington DC'deki Dışişleri Bakanlığı'nda Dışişleri Bakan Yardımcısı Donald Lu ile görüştü. IMF'nin gözünde mali durumu. Salı günü yapılan toplantının amacı, ABD'nin Pakistan Büyükelçisi Donald Blome ile dönemin Maliye Bakanı Ishaq Dar arasında önümüzdeki Cuma günü İslamabad'da yapılacak toplantı öncesinde düzenlemenin ayrıntılarını tartışmaktı.
Lu, 23 Mayıs'taki toplantıda Khan'a, ABD'nin Pakistan'ın mühimmat üretimine ilişkin ödemeyi onayladığını ve program hakkında IMF'ye gizlilik içinde bilgi vereceğini söyledi. Lu, Pakistanlıların silah katkılarının 900 milyon dolar değerinde olduğuna inandıklarını, bunun da IMF'nin ihtiyaç duyduğu finansmanda yaklaşık 2 milyar dolar olarak belirlenen kalan boşluğun kapatılmasına yardımcı olacağını kabul etti. Khan'a, ABD'nin IMF'ye hangi kesin rakamı aktaracağının müzakere edilmesi gerektiğini söyledi.
Bir habere göre Dar, Cuma günkü toplantıda Blome ile IMF sorununu gündeme getirdi. Pakistan Today'deki rapor"Toplantıda, durmuş olan IMF anlaşmasının ele alınmasının ve Pakistan'ın ekonomik zorluklarına etkili çözümler bulmanın önemi vurgulandı."
Washington'daki Pakistan Büyükelçiliği'nden bir sözcü yorum yapmaktan kaçındı ve soruları Dışişleri Bakanlığı'na yöneltti. Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, ABD'nin kredinin temininde herhangi bir rol oynadığını yalanladı. Sözcü, "IMF incelemesine ilişkin müzakereler Pakistan ve IMF yetkilileri arasında tartışılacak bir konuydu" dedi. "Pakistan'ı reform programı konusunda IMF ile yapıcı bir şekilde etkileşime geçmesi konusunda teşvik etmeye devam etsek de ABD bu tartışmalara taraf değildi."
IMF sözcüsü kuruma baskı yapıldığını yalanladı ancak silah programıyla ilgili olarak güven altına alınıp alınmadığı konusunda yorum yapmadı. IMF sözcüsü Randa Elnagar, "Pakistan'a desteği tartışırken IMF üzerinde şu ya da bu şekilde herhangi bir dış baskı olduğu yönündeki iddiaları kategorik olarak reddediyoruz" dedi. (Silah anlaşmasına dahil olan firma Global Ordnance, yorum talebine yanıt vermedi.)
"Yönetimdeki insanlarla yaptığım görüşmelere dayanarak benim anladığım kadarıyla, Pakistan'daki umutsuz ekonomik durum göz önüne alındığında IMF kredi paketini destekledik."
Dışişleri Bakanlığı'nın reddi, Washington'un dış ilişkiler konusunda önde gelen seslerinden Maryland Demokrat Senatörü Chris Van Hollen tarafından yalanlandı. Bu ayın başında Van Hollen söyledi Bir grup Pakistanlı gazeteci, "ABD, IMF'nin acil ekonomik yardım konusunda öne çıkmasını sağlamada çok etkili oldu." Anne ve babası Pakistan'da Dışişleri Bakanlığı görevlisi olarak görev yapan Van Hollen, Karaçi'de doğdu ve Kongre'de Pakistan'ın en yakın gözlemcisi olarak biliniyor.
Salı günü Capitol'de The Intercept'e verdiği röportajda Van Hollen, ABD'nin IMF kredisini kolaylaştırmadaki rolüne ilişkin bilgisinin doğrudan Biden yönetiminden geldiğini söyledi. "Yönetimdeki insanlarla yaptığım görüşmelere dayanarak benim anladığım kadarıyla, Pakistan'daki umutsuz ekonomik durum göz önüne alındığında IMF kredi paketini destekledik" dedi.
Onbirinci Saat IMF Anlaşması
Krediyle ilgili diplomatik tartışma, IMF'nin 30'da yapılan 6 milyar dolarlık anlaşmanın bir parçası olarak planlanan milyar dolarlık ödemeyi gözden geçirmesi için son tarih olan 2019 Haziran'dan bir ay önce gerçekleşti. ve son teslim tarihine haftalar kala, Pakistanlı yetkililer yeni kredinin finansmanında ciddi zorluklarla karşılaştıklarını kamuoyu önünde yalanladılar.
2023'ün başlarında maliye bakanı Dar, dış finansman güvencesinin (başka bir deyişle Çin, Körfez ülkeleri veya ABD gibi yerlerden gelen mali taahhütlerin) IMF'nin Pakistan'ın yerine getirmesinde ısrar ettiği bir koşul olmadığını söyledi. Ancak Mart 2023'te Pakistan'la ilişkilerden sorumlu IMF temsilcisi, Dar'ın pembe değerlendirmesine alenen karşı çıktı. IMF'den Esther Perez Ruiz şunları söyledi: Reuters'e e-posta Tüm borçluların geri ödemeleri finanse edebileceklerini gösterebilmeleri gerekir. Perez, "Pakistan da bir istisna değil" dedi.
IMF açıklaması Pakistanlı yetkililerin bir çözüm arayışına girmesine neden oldu. Kamuya açık raporlara göre ve düzenleme hakkında bilgisi olan kaynaklar tarafından doğrulanan gerekli finansman 6 milyar dolar olarak belirlendi. Pakistan hükümeti bu hedefe ulaşmak için Körfez ülkelerinden yaklaşık 4 milyar dolarlık taahhüt aldığını iddia etti. Ukrayna'ya yönelik gizli silah anlaşması, eğer ABD, IMF'nin bu sırrı açıklamasına izin verirse, Pakistan'ın bilançosuna yaklaşık bir milyar dolar daha eklemesine olanak tanıyacak.
Orta Doğu Enstitüsü akademisyeni Rafiq, "Geri kalan 2 milyar dolar nedeniyle çıkmaza girildi" dedi. “Yani eğer bu rakam doğruysa, 900 milyon dolar, bunun neredeyse yarısı demektir. Bu, kapatılması gereken boşluk açısından oldukça önemli.”
29 Haziran'da, orijinal programın sona ermesinden bir gün önce, IMF sürpriz bir açıklama yaparak önceki kredi serisini uzatmak ve bir sonraki 1.1 milyar dolarlık taksiti serbest bırakmak yerine, bunun yerine banka girecekti "Stand-By Düzenlemesi adı verilen", daha az şart içeren, daha uygun şartlara sahip ve 3 milyar dolar değerinde bir anlaşma.
"Eğer bu olmasaydı ülkede büyük bir ekonomik kriz yaşanabilirdi. Yani bu bir ya yap ya da ara anıydı.
Anlaşma, para biriminin serbestçe dalgalanmasına izin verilmesi ve enerji sübvansiyonlarının geri çekilmesi şartlarını içeriyordu. Anlaşma, Parlamentonun enerji maliyetinde yaklaşık yüzde 50'lik bir artış da dahil olmak üzere koşulları onaylamasının ardından Temmuz ayında kesinleşti.
Atlantik Konseyi'nin Güney Asya Merkezi'ndeki Pakistan Girişimi direktörü Uzair Younus, IMF anlaşmasının Pakistan'ın kısa vadeli ekonomik hayatta kalabilmesi için kritik olduğunu söyledi. Younus, "Bu olmasaydı ülkede tam bir ekonomik kriz yaşanabilirdi" dedi. “Yani bu bir ya yap ya da ara anıydı.”
Pakistan'ın finansman engellerini nasıl aştığı sorusu, durumu profesyonel olarak takip edenler için bile bir sır olarak kaldı. Rafiq, IMF'nin incelemelerinin kamuya açık muhasebesini yayınladığını ancak finansmanın gizli askeri projelerle ilgili olması durumunda bunu yapmanın olağandışı bir zorluk teşkil ettiğini belirtti. “Pakistan pek çok açıdan çok tuhaf” dedi, “ama gizli, örtülü, gizli bir askeri programın onların hesaplamalarına nasıl dahil olacağını bilmiyorum, çünkü her şeyin açık olması ve kitaplara falan uygun olması gerekiyor. ”
İmran Han, Ukrayna ve Pakistan'ın Geleceği
Ukrayna savaşının başlangıcında Pakistan oldukça farklı bir jeopolitik ve ekonomik konumdaydı. Çatışma başladığında, dönemin başbakanı olan Khan, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile uzun süredir planlanan ikili görüşme için Moskova'ya giderken havadaydı. Ziyaret Amerikalı yetkilileri öfkelendirdi.
Intercept olarak Daha önce bildirilenDışişleri Bakanlığı'nın üst düzey yetkilisi Lu, işgalden iki hafta sonra dönemin Pakistan Büyükelçisi Asad Majeed Khan ile yaptığı görüşmede, ABD'nin Pakistan'ın yalnızca Khan'ın yönlendirmesi doğrultusunda tarafsız bir pozisyon aldığına inandığını söyledi ve şunu ekledi: " Eğer Khan güven oylamasında görevden alınırsa affedilirdi”. Pakistan, devrilmesinden bu yana savaşta kararlı bir şekilde ABD ve Ukrayna'nın yanında yer aldı.
Bu arada ABD, Ukrayna veya başka bir nedenden dolayı Pakistan demokrasisinin terazisine el attığını inkar etmeye devam ediyor. Lu'nun yardımcısı Elizabeth Horst, Ağustos ayının sonunda Pakistan diasporası üyelerinin katıldığı kayıt dışı sanal belediye binasında, The Intercept'in Lu'nun Pakistan büyükelçisiyle görüşmesine ilişkin haberleriyle ilgili soruları yanıtladı.
Sesi The Intercept'e bir katılımcı tarafından iletilen görüşmenin başında Horst, "ABD'nin Pakistan siyasetindeki rolü hakkındaki dezenformasyona değinmek için biraz durmak istiyorum" dedi. "Pakistan'la olan değerli ilişkimiz de dahil olmak üzere propagandanın, yanlış bilginin ve dezenformasyonun herhangi bir ikili ilişkiye engel olmasına izin vermiyoruz. Amerika Birleşik Devletleri'nin bir siyasi aday veya bir partinin diğerine karşı tutumu yoktur. İddia edilen şifreye ilişkin raporlar da dahil olmak üzere aksi yöndeki tüm iddialar yanlıştır ve üst düzey Pakistanlı yetkililer de bunun doğru olmadığını kabul etmişlerdir.”
Aralarında eski Pakistan Başbakanı Şehbaz Şerif'in de bulunduğu üst düzey Pakistanlı yetkililer, onaylı The Intercept tarafından yayınlanan, dahili olarak şifre olarak bilinen kablonun orijinalliği.
Van Hollen, Pakistanlı gazetecilere verdiği basın toplantısında, ABD'nin Pakistan siyasetine müdahale etmeyeceği konusunda kendisine yönetim tarafından güvence verildiğini söyleyerek Dışişleri Bakanlığı ile aynı çizgideydi. The Intercept'e verdiği röportajda, Khan'ın devrilmesini ABD'nin planlamadığını kastettiğini açıkladı. Van Hollen, "Kablonun doğruluğunu tartışmıyorum" dedi. "Bakın, yönetimin nihai sonuca ilişkin görüşlerinin ne olduğu konusunda hiçbir fikrim yok, ancak bu telgrafı ABD'nin onun görevden alınmasını tasarladığı anlamına gelecek şekilde okumuyorum."
Khan'ın görevden alınmasını planladıktan sonra ordu, bir dizi cinayet ve toplu gözaltı yoluyla siyasi partisini ortadan kaldırmak için bir kampanya başlattı. Khan'ın kendisi şu anda hapiste gizli bir belgeyi yanlış kullanma suçlaması ve yaklaşık 150 ek suçlamayla karşı karşıya; bu iddialar geniş çapta onu gelecekteki seçimlere katılmaktan alıkoymak için bir bahane olarak görülüyor.
Belediye binasındaki Horst'a, ABD'nin baskılara yanıt olarak neden bu kadar sessiz kaldığı konusunda da baskı yapıldı. ABD'nin aslında demokrasi adına konuştuğunu savundu. “Bakın, çoğunuzun Pakistan'daki durumla ilgili güçlü hissettiğini ve çok endişelendiğini biliyorum. Senden haber aldım. Seni gördüğümü, senden haber aldığımı söylediğimde bana güven. Ben de duyarlı olmak istiyorum” dedi. "Pakistan'ın demokrasisi adına açık ve özel olarak sesimizi yükseltmeye devam ediyoruz."
Pakistan, IMF'nin yönlendirdiği kemer sıkma politikalarının etkisinden ve Khan'ın görevden alınmasının ardından gelen siyasi işlevsizlikten sarsılırken, yeni askeri liderler, dış ekonomik desteğin ülkeyi kurtaracağına dair büyük vaatlerde bulundu. Pakistan'da yayınlanan Dawn gazetesinde yer alan haberlere göre, Genelkurmay Başkanı Orgeneral Asım Münir son zamanlarda söyledi Pakistanlı işadamlarının katıldığı bir toplantıda ülkenin Suudi Arabistan ve diğer Körfez ülkelerinden 100 milyar dolara kadar yeni yatırım bekleyebileceği ve IMF'ye artık başvurulmayacağına işaret edildiği belirtildi.
Ancak Körfez ülkelerinin Pakistan'ın yardımına koşmaya istekli olduklarına dair çok az kanıt var. Suudi Veliaht Prensi Muhammed bin Salman (MBS) geçtiğimiz günlerde büyük yatırımlar ve ekonomik ortaklıklar duyurdu Hindistan ile G20 zirvesi için burayı ziyaret etti. Pakistan basınındaki haberlere rağmen umut ifade etmek MBS'nin Pakistan'a bir ziyarette bulunacağı yönündeki söylentilerin hiçbiri gerçekleşmedi, bırakın büyük yeni yatırım duyurularını da.
Başka dış desteğin yokluğu, Pakistan'ın zor durumdaki askeri rejimini IMF'ye, ABD'ye ve hiçbir çözüm belirtisi göstermeyen krizde ayakta kalabilmek için Ukrayna'daki savaş için gerekli mühimmat üretimine daha da bağımlı hale getirdi.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış