Narmada Bachao Andolan (NBA), Hindistan'ın Narmada nehri vadisinde büyük barajların geliştirilmesine karşı mücadele ediyor. Büyük barajlar halihazırda on milyonlarca insanı yerinden etti ve çözdüğünü iddia ettikleri sorunların hiçbirini çözmeden Hindistan'ın kırsal kesimlerinin çoğunu sekteye uğrattı. NBA, büyüyen ve yerlerinden edilenler ve barajlar nedeniyle yerinden edilmekle tehdit edilenler adına mücadele etmeye çalışan gerçek bir halk hareketidir. Alok Agarwal, Valley merkezli bir NBA organizatörüdür. Dünya Sosyal Forumu sırasında Porto Alegre'de kendisiyle röportaj yapıldı.
Narmada Vadisi'ndeki son gelişmelerden bazıları nelerdir?
Bu karmaşık bir durum. Birçok barajla mücadele ediyoruz. Narmada Vadisi'nin kalkınma planı 30 büyük barajdan oluşuyor; bunlardan beşi en önemlileri: Sardar Sarovar, Maheshwar, Yukarı Veda, Aşağı Goi ve Man.
Ekim 2000'deki Yüksek Mahkeme kararından sonra Sardar Sarovar barajının yüksekliği artmaya devam ediyor. Bu kötü bir karardı ve hükümetlere hareketimize karşı daha da baskıcı olma, insanları rehabilite etme konusunda tamamen kayıtsız kalma gücü verdi. Sardar Sarovar'ın yarısı inşa edilmiş durumda. Binlerce kişi şimdiden yerlerinden edildi. Ancak mücadelemiz nedeniyle inşaatı yavaşlattık ve onlar Sardar Sarovar'ı yükseltip insanları istedikleri şekilde yerinden edemediler.
İnsanlar yerinden edildikten sonra onları organize etmek çok ama çok zorlaşıyor. Dağınık durumdalar. Yüzlerce köy Gujarat'a dağıldı ve çoğu durumda onları kaybediyoruz.
Maheshwar mücadelesinde zaferler elde ettik. Maheshwar projesi altı yıldır devam ediyor; bu, Hindistan'daki ilk özel hidroelektrik projesiydi. Devlet 6 milyar lira ödemek zorunda kaldı. Başlangıçta para çokuluslu şirketlerden gelecekti ama kitlesel hareketimiz nedeniyle baraj sahasını on ayrı olayda ele geçirdik. Tutuklamalara ve dayaklara rağmen 3 buçuk ay boyunca yolları kapattık, malzemelerin sahaya ulaşmasını imkansız hale getirdik. Artık ABD'deki Bechtel, Ogden, Pacgen ve Almanya'daki Bayernwerk ve Seimens gibi fon sağlayıcıların tümü bu projeden ayrıldı. Alman hükümeti proje için hiçbir şirkete ihracat garantisi vermiyor. Özel girişimciler daha sonra Hindistan kamu kurumlarından gelen fonları kullanmaya yöneldiler. Son iki yılda bunu incelediğimizde birçok mali usulsüzlük tespit ettik. Sonuç olarak, Madhya Pradesh Eyaleti Endüstriyel Kalkınma Şirketi, barajın tüm mülkünü açık artırmaya çıkarmak ve aidatlarını geri almak için haciz etti.
Aynı zamanda enerji sektörü reformlarıyla da mücadele ediyoruz. Geçen ay buna karşı on beş gün boyunca büyük bir yatra, uzun bir yürüyüş düzenledik. Hükümet, Elektrik Kurumu'nun özelleştirilmesi için ayrıştırmaya çalışıyor. Oranlar her yıl artırılıyor. Çiftçiler faturalarını ödeyemiyor. Bu çiftçilere karşı bir komplodur. DTÖ, hükümetin iç pazarı korumasını ve çiftçileri sübvanse etmesini engelleyen ticaret düzenlemeleri dayatıyor, böylece çiftçilerin ürünleri için aldıkları fiyatlar çöküyor. Bu arada tüm girdilerinin (tohum, elektrik, gübre) fiyatı artıyor! Amaç tarım ekonomisini yok etmek ve dünya pazarını ele geçirmek. Sonuç olarak Hindistan'da her ay yüzlerce çiftçi intihar ediyor.
Bu gibi konulardaki seferberliğimiz çok sayıda insanı ortaya çıkarıyor. Maheshwar baraj protestoları düzenli olarak 10,000, bazen 25,000 kişinin baraj alanını ele geçirmesine neden oldu.
Yukarı Veda ve Aşağı Goi barajları hâlâ durdurulabilirdi. Man'da hâlâ baraj nedeniyle yerlerinden edilen insanların rehabilitasyonu için mücadele ediyoruz. Bhopal'de uzun bir oturma eylemi yaşandı, 30 gün süren açlık grevi, komisyonun kurulmasıyla sona erdi. Barajdan etkilenen insanların şikayetleriyle ilgili komisyondan yeni emir aldık. Bunlar pek tatmin edici değil, bu yüzden mücadele devam etmeli.
Hükümet halka karşı ne tür baskı kullanıyor?
Evinden çıkmak istemeyen insanları şiddet uygulamadan yerinden edemezsiniz. İnsanların hareket etmeye hazır olmadığı yerlerde polis sadece güç kullanıyor. Son zamanlarda Madhya Pradesh'teki Bhavariya adlı bir köyün üst mezralarındaki arazilerin, alt mezralardan barajdan etkilenen insanları, arazilerini değiştirmeden yalnızca ev inşa etmek için kabul etmesi gerekiyordu. Bhavariya halkı barajdan etkilenenler için topraklarından vazgeçmek istemedi. Barajdan etkilenenler, arazileri ve dolayısıyla geçim kaynakları olmadan evlerini terk etmek ve yeni evler inşa etmek istemediler. Ancak bu hükümetin 'rehabilitasyon' planıydı. Böylece 500-600 polis geldi, mahsulleri yok etti, insanları dövdü, insanları tutuklayıp hapse attırdı ve onları bu rehabilitasyon sahtekarlığını kabul etmeye ikna etmeye çalıştı.
Yani bu tür doğrudan bir baskı var. İnsanların tazminat olarak tarım arazisi yerine nakit tazminat almaya zorlanması yönünde de bir baskı var. İnsanları rehabilite etmemek, barajı yükseltmek ve insanları sular altında bırakmak başlı başına bir baskıdır.
NBA'in talepleri neler?
Taleplerimiz çok açık. Sosyal, çevresel ve hatta finansal açıdan bakıldığında bu projeler uygulanabilir değildir. Ayrıca bunlar gerekli değildir. Maheshwar projesinin üreteceği elektrik o kadar pahalı olacak ki kimseye faydası olmayacak ve kamu fonlarının israfına yol açacak. Sardar Sarovar ile suyun Gujarat'ın kuraklığa yatkın bölgelerine (Kutch ve Saurashtra) ulaşacağı vaad ediliyordu. Ancak komuta alanı haritası, Saurashtra'nın yalnızca %9'unun ve Kutch'un %1.6'sının barajdan su aldığını gösteriyor. Bunun yerine su, Ahmedabad ve Baroda'nın zaten zengin olan bölgelerine gidiyor. Yani proje vaat edileni yerine getirmiyor ve uygulanabilir değil. Biz bu projeyi istemiyoruz.
Halihazırda yapılmış barajlar ya da meydana gelen su baskınları için devletin kendi kanunlarını uygulamasını istiyoruz. Devlet, rehabilitasyon olmadan yerinden edilmenin olmayacağını söylüyor ve rehabilitasyon, insanların bir bütün olarak, bir köy olarak hareket etmesi için arazi karşılığında arazi anlamına geliyor. Bunların hepsi kanunda var ama yerine getirilmiyor.
NBA nasıl çalışıyor?
Çeşitli seviyelerde çalışıyoruz. İşimizin çoğu tabanda. Ancak artık eyalet düzeyinde, ulusal ve uluslararası düzeyde yaptığımız çalışmalar var. Akademik görevler, çalışma planları ve raporları ve her türlü medya çalışması vardır.
Bizim öncelikli işimiz köylerde insanlarla sürekli teması sürdürmek, liderliği geliştirmek ve birçok iyi aktiviste sahip olmaya ve onları güçlendirmeye çalışmaktır. Biz devletle savaşıyoruz ve devlet her zaman bizim gibi bir örgüte saldırmaya ve onu zayıflatmaya çalışacaktır; dolayısıyla bu tür saldırılara dayanabilecek geniş bir liderlik geliştirmek çok önemlidir.
İşinizin bir kısmı, iki yıl önce yıkıcı bir depremin ardından geçen yıl korkunç bir katliamın yaşandığı Gujarat'ta. Eyalette Hindu Sağının yükselişi ve Şubat-Mart 2002'deki pogrom ve Eylül ayında Hindu tapınağına yapılan saldırı gibi toplumsal şiddet, örgütlenmeye çalıştığınız bağlamı değiştirdi mi? Ayrıca büyük barajların küreselleşme modeli ile komünalizm arasında bir bağlantı olduğuna inanıyor musunuz?
Gujarat'ta çalışmak daha mı zor? Evet. Düşman olduk #1 Cemaat karşıtı duruşumuz nedeniyle. İnsanlar korkuyor, baskılar artıyor, toplantılarımız serseriler tarafından bölünüyor ve bozuluyor, bu yüzden örgütlenmek daha zor.
Küreselleşme ile komünalizm arasında bir ilişki var mı? Bakmak. Hintlilerin %36'sı günde bir öğün yemek yemiyor. 60-70 milyon işsiz var. Kadına şiddet var. Çocuklar önlenebilir hastalıklardan ölüyor. Elbette politikacılar bir yanılsama yaratmak istiyorlar. Bu sorunların gündeme gelmemesi için ortak kartı oynuyorlar, tüm bu sorunlar küreselleşmenin ürünü. Bunları bastırmak, gündemden uzak tutmak için siyasetçiler komünalizmi kullanıyor. Bu nedenle hem komünalizme hem de küreselleşmeye karşı harekete geçiyoruz.
Aynı şeyin savaş için de geçerli olduğunu düşünüyor musunuz? Örneğin Hindistan ve Pakistan arasında mı? Yoksa ABD'nin Irak'a karşı savaşı mı?
Bu aynı şeydir. Hindistan'da köktendinci bir hükümetimiz var. Öte yandan Pakistan'da da aynı durum var. Her iki taraf da gerginlikle ilgileniyor. Sınırın her iki tarafındaki sıradan Hintliler ve Pakistanlılar ilgilenmiyor. Her iki halk da savaşı istemiyor. Ancak politikacılar, ülkedeki gerçek yoksulluk ve şiddet sorunlarıyla uğraşmak zorunda kalmamak için savaştan bahsediyor.
Bu Irak için de geçerli. Tüm dünya, kitle imha silahlarının çoğunun ABD'de olduğunu bilirken, kitle imha silahları nasıl olabilir? Petrolle ilgili. Bunu Vadi'de konuşuyoruz. Bu önemli. Çalışmalarımız kapsamında Irak'taki savaşa karşı etkinlikler düzenliyoruz.
NBA, Ulusal Halk Hareketleri İttifakı olan NAPM'nin ayrılmaz bir parçasıdır. NAPM, diğer güçlerle birlikte Haydarabad'daki Asya Sosyal Forumu'nun önemli bir parçasıydı. NBA ile sol siyasi partiler arasındaki ilişki nedir?
NAPM'de pek aktif değilim, dolayısıyla sadece birkaç şey söyleyebilirim. NBA, barajlar üzerindeki konumu nedeniyle sol partilere ve sol partilerin sendikalarına çok uzaktı. Ancak Maheshwar'daki özelleştirme karşıtı mücadelede ve diğer eylemlerde destekleyici oldular. ASF'de hep birlikteydik, dolayısıyla belli bir düzeyde temasımız var.
Buradaki Dünya Sosyal Forumu gibi sosyal forumlar da çok önemli çünkü aynı sürecin her yerde devam ettiğini gösteriyor. Hindistan'da bu hissi alamazsınız. Daha dün, 26 Ocak'ta Madhya Pradesh'in Indore kentinde 100,000 RSS üyesi (Hindu Sağ örgütü) kılıçlarla silahlanmış olarak sokaklarda yürüdü. Tabandan güç almadan bununla mücadele etmemiz mümkün değil. Çabalarımızı koordine etmekten bahsedebiliriz, çünkü küresel bir düşmanla savaşmak için küresel bir harekete sahip olmamız gerekiyor, ancak en önemli şey bu gücü tabandan inşa etmektir.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış