Al'a Hubail, Bahreyn futbol dünyasının bir efsanesidir. 2004 yılında kardeşi Muhammed ile birlikte Asya Kupası yarı finallerinde VCU benzeri heyecan verici bir yarışta milli takıma liderlik etti. Hubail, kıtanın en iyi takımlarına karşı attığı beş golün ardından prestijli Altın Ayakkabı Ödülü'nü kazanan ilk Bahreynli oyuncu oldu.
Şimdi Altın Ayakkabı'nın galibi botu aldı, milli takımdan ihraç edildi ve haber kameralarının onu Bahreyn kraliyet ailesini hedef alan "hükümet karşıtı" bir protesto sırasında yakalamasının ardından tutuklandı. Bahreyn'in ilk ateş eden ordusu ve Suudi Arabistan'ın ithal silahlı kuvvetlerinin karşısında barışçıl bir protesto sırasında yanında duran futbol oynayan kardeşi Muhammed de takımdan kovuldu ve gözaltına alındı. Her iki kardeş, diğer iki oyuncuyla birlikte kelepçelendi ve şok geçiren takım arkadaşlarının önünde kurbağa yürüyüşüyle antrenman sahasından dışarı çıkarıldı.
Göre Londra Times'ıBahreyn'in devlet haber programı, protestoya katıldıkları için "spor yıldızlarını utandırmak" amacıyla gösterideki Hubell kardeşlere odaklanmıştı ve onlardan ve tüm göstericilerden "başıboş sırtlanlar" olarak söz etmişti. Devlet haber raporunda, Al'a Hubail'in eğitimli bir sağlık görevlisi olduğundan ve EMT'nin aynı zamanda protestoda gönüllü hemşire olarak görev yaptığından bahsedilmedi. Protestoların başlamasından bu yana Bahreyn ve Suudi Arabistan silahlı kuvvetleri tarafından onlarca kişinin öldürüldüğü ve yüzlercesinin yaralandığı göz önüne alındığında, onun gerçek bir uluslararası kahraman olarak övülmesi gerekir. Bunun yerine parmaklıklar ardında.
Hubail kardeşler, ülkenin Adalet Sporcuları'na yönelik çirkin bir baskıya dönüşen olaydan etkilenen en önde gelen sporculardı. Oburluk, aşırılık ve yolsuzlukla o kadar çürümüş bir kraliyet ailesi tarafından yönetilen Bahreyn, fahri Trump olabilecek 200 sporcunun "ülkedeki halk devrimini desteklemek" suçlamasıyla süresiz olarak uzaklaştırıldığını duyurdu. Bunların arasında ulusal çapta tanınan basketbol, voleybol ve hentbol oyuncuları da var. Associated Press, anonimlik kisvesi altında konuşan bir hükümet yetkilisinin, bu sporcuların "hükümet karşıtı" protestoları destekledikleri için "hükümete karşı" olarak damgalandığını söylediğini aktardı. Başka hiçbir ayrıntı verilmedi. Ayrıca 200 kişinin tamamı uluslararası oyunlardan men edildi. Göstericilerin ezici çoğunluğu gibi 200 kişinin tamamı da ülkenin ezilen Şii Müslüman çoğunluğunun parçası.
Utanç verici ama hiç de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Bahreyn Futbol Federasyonu şu sözlerle bu hamleyi destekledi: “Bu uzaklaştırma, suiistimal ve spor kulüplerinin kural ve düzenlemelerinin ihlali kapsamındadır…. Siyasi işlerle meşgul olmayın."
Ayrıca utanç verici ama hiç de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Başkan Barack Obama ve ABD hükümeti hiçbir şey söylemedi. İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün danışmanı Joshua Colangelo-Bryan olarak, yazdı , "Başkan Obama… Bahreyn söz konusu olduğunda sesini kaybediyor." Bu sadece bir gözetim ya da rastlantı değil. Bahreyn, ABD Donanması'nın Beşinci Filosuna memnuniyetle ev sahipliği yapıyor ve bunu 50 yıl daha sürdürme sözü verdi. Görünüşe göre bu iyilik onlara, barışçıl protestocuların kanını hiçbir ceza almadan dökme hakkını verdi. Bahreyn üzerinde “uçuşa yasak bölge” yok ve BM Güvenlik Konseyi'nin acil toplantısı da yok. Bahreyn kraliyet ailesinin haber köşe yazarlarının Hitler, Stalin, Pol Pot, Darth Vader veya Sauron ile nefes kesici karşılaştırmaları yok. Bunun yerine, eski Doğu Bloku'nun devlet medya sistemlerini etkileyecek bir tutarlılıkla, her iki partideki ABD'li politikacılar ve ABD medyası sessiz kalmayı tercih etti.
Bu Bahreyn tarihindeki ilk isyan değil ama açık ara en ciddisi. Bölgede dalga başladığında Bahreyn, otokrasiye karşı isyan duygusunun verimli bir zemin bulacağı açık bir yerdi. Editörü Chris Toensing ile konuştum. Orta Doğu Raporu, “Basra Körfezi'nde dünyanın hidrokarbon ikramiyesinin en üstünde yer aldığı için Bahreyn zengin bir ülke imajına sahip. Aslında yerli nüfusun büyük bir kısmı fakirdir. Bu yoksulluk artı mezhepçilik, şovenizm ve kraliyet ailesinin zulmü ülkeyi onlarca yıldır huzursuz ediyor. 2011 isyanı, adalet için verilen bir dizi halk mücadelesinin en büyüğü ve en vahşice bastırılanıdır.”
Ancak siyasi sınıfın ve gazetenizin ön sayfasının ahlaklarından vazgeçip hiçbir şey söylememesi, spor sayfasının da aynı şeyi yapması gerektiği anlamına gelmiyor. Nabzı çalışan her futbol yazarı Hubail kardeşlerin serbest bırakılması için çağrıda bulunmalı. Her spor birliği, 200 kardeşinin yanında olduğunu, onların derhal ve gecikmeden yeniden göreve başlamasını istediklerini belirten açıklamalar yapmalı. Adil oyun kavramına inanan her oyuncu, Bahreyn kraliyet ailesine bu durumdan vazgeçmesi ve vazgeçmesi çağrısında bulunmalıdır. Kraliyet ailesi baskılarını gölgede uygulamak istiyor.] Biz ışık sunabiliriz. Spor takımlarına genellikle aile denir. Ailemizin üyeleri tacize uğradığında bir şeyler söylersiniz. Bahreyn'in kraliyet kasapları sessizliğimize güveniyor. Ancak sessizlik ölüme eşit olduğunda bu artık bir seçenek değildir.
[Dave Zirin şunun yazarıdır: “Kötü Sporlar: Sahipler Sevdiğimiz Oyunları Nasıl Mahvediyor” (Scribner) ve yeni belgeseli yeni hazırladık “Sadece Bir Oyun Değil.” Yazısını her hafta e-postayla alın [e-posta korumalı]. şu adresten iletişime geçin:[e-posta korumalı].]
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış