Filistinli Mültecilerin Sınır Dışı Edilmesine Karşı Koalisyon, bir yılı aşkın süredir Montreal'de, zaten vatansız ve baskı altında olan bir topluluğun bu üyelerine yönelik sınır dışı işlemlerini durdurmak için çalışıyor. Koalisyonun siyasi kampanyası ve vaka çalışması, Lübnan'daki veya işgal altındaki Filistin topraklarındaki mülteci kamplarından kaçmayı başaran az sayıdaki Filistinli için tek koruma ve tanıtım olanağını sağladı. Koalisyonun kendisi de, sınır dışı edilmelere ve gözaltına alınmalara karşı kendi statüleri için kolektif olarak mücadele eden çeşitli kendi kendini örgütleyen göçmen ve mülteci topluluklarını bir araya getiren Sınır Ötesi Dayanışma Kampanyasının bir parçasıdır. Koalisyon üyeleri, deneyimlerini Toronto organizatörleri ve topluluk üyeleriyle paylaşmak üzere Haziran 2004'te Toronto'yu ziyaret etti.
Justin Podur (JP): Geçen yıl (1), Koalisyon sınır dışı edilme tehlikesiyle karşı karşıya olan 100'den fazla Filistinliyi tespit ederek çalışmalarına başlamıştı. Topluluk üyelerinden, Montreal Cezayirlilerinin sınır dışı edilmesine karşı kampanya deneyimi olan Kimse Yasadışı Değil aktivistlerinden (2) ve Filistin dayanışma aktivistleri de dahil olmak üzere diğerlerinden oluşturuldu. Geçen yılki deneyiminizi anlatabilir misiniz?
Koalisyon (CADPR): Bizim için yılın en acı deneyimi Ahmed Abdel Majid'in Kasım ayında sınır dışı edilmesiydi. En aktif organizatörlerden biriydi. Sınır dışı etme kararını alan ilk kişi oydu. Giriş noktası olan Amerika Birleşik Devletleri'ne sınır dışı edildi ve şu anda geldiği Lübnan'daki Ein El Helweh mülteci kampında ve tekrar ayrılmaya çalışıyor.
Bu deneyimden, göçmenlik yetkililerinin sınır dışı etme işlemini gerçekleştirmek için söylemeye hazır oldukları yalanlar hakkında çok şey öğrendik. Sistem hakkında çok şey öğrendik: dinamikler, Mülteci Kurulu, Kanada Göçmenlik Bürosu, Göçmenlik Bakanlığı, Bakanın kendisi, avukatlar, danışmanlar arasındaki politikalar.
JP: Göç politikası nasıl işliyor?
CADPR: Aslında işe yaramıyor. Veya en savunmasız insanlar için işe yaramıyor. Bir dizi avukat ve göçmenlik görevlisi, politikacı ve onların ofisleri, bir dizi form, başvuru ve yasa var. Ancak basit bir soruya doğrudan bir cevaba ihtiyacınız olduğunda cevap alamazsınız. Tutarsız cevaplar alıyorsunuz. Çok zor zamanlar geçirdik. Dil engeli, kültürel engeli, mali engeli olan insanlar bu sistemde gezinmeyi neredeyse imkansız buluyor.
Göçmenlik makamlarının da kaleci zihniyeti var. Kapıları kapatmanın yollarını arıyorlar ve size bazı kataloglardan bürokratik cevaplar veriyorlar. Tüm bu bürokrasiyi politikalarının yol açtığı insanlık trajedilerinden saklanmak için kullanıyorlar.
Kendi hatalarından saklanıyorlar. Bürokrasi adaletsizliği gizler. Biraz ayrıntılara girelim. Göçün farklı yönlerinde çalışan farklı yetkililer var. Görevden alma görevlileri, icra görevlileri ve istihbarat görevlileri var. Kanada Göçmenlik Bürosu'nda mülteci talepleri ve yaptırımlarla ilgilenen farklı kişiler bulunmaktadır. Bakanın yönetmelik ve yasalardan haberi yok. Cehaleti Kanada dış politikasına ve ekonomi politikasına hizmet ederken bu bir tesadüf olabilir mi?
JP: Bu durumda göç politikasının dış politikayla ilişkisi nedir?
CADPR: Kanada'nın İsrail ile serbest ticaret anlaşması ve Lübnan'da ticari çıkarları var. Buradaki sorunun temelinde yatan, mülteci kamplarında veya işgal altındaki topraklarda Filistinlilere yapılan muameleye karşı güçlü bir tavır almak istemiyor. Kanada, Filistinli mülteci sorununun başladığı 1948'de bölünmeyi tanıyan ilk rejimlerden biriydi. Kanada, Filistinli mültecilere yardım etmek için oluşturulan bir organ olan 1993 Oslo anlaşmalarının 'mülteci çalışma grubu'nun bir parçasıydı. 1997'de Lübnan'daki kamplara bir Kanada misyonu gönderildi ve sahadaki gerçekliğin bir kısmını ortaya koydu. BM mülteci çalışmaları örgütü UNRWA için finansman artışı talep edildi ve kamplardaki insani felaket tartışıldı. Ancak UNRWA'ya hâlâ yeterli kaynak sağlanmıyor ve Filistinlilere herhangi bir şey sunan tek kurum o: UNRWA, BM Mülteciler Yüksek Komisyonu'nun korumasından bile yoksun.
Birçoğumuz Filistin dayanışma hareketinde aktifiz. Birimiz Lübnan'daki bir kampta Filistinli bir arkadaşımızla telefonda konuşuyorduk. Geri dönüş hakkı ve Filistinli mülteci sorununun çözümü hakkında konuşmaya başladık ve o şunu sordu: “Ülkeniz 4 kişiyi bile kabul etmeyecekken neden 100 milyon mülteciden bahsediyorsunuz?” Gerçek şu ki, mülteciler Kanada'nın kapı eşiğinde Filistinlilere karşı yürütülen işgalin, yerinden edilmenin, ekonomik ve askeri savaşın bir tezahürüdür ve bu, Filistin dayanışma hareketinin uğraşması gereken bir şeydir.
Dışişleri ve Uluslararası Ticaret Bakanlığı'nın (DFAIT) seyahat danışmanlığı, sistemin doğasında olan ırkçılığın harika bir örneğidir. DFAIT, Kanadalıları hem Lübnan'daki hem de İşgal Altındaki Filistin'deki mülteci kamplarına gitmemeleri konusunda özellikle uyarıyor; hatta Kanadalılara bölgeleri derhal terk etmelerini söylüyor; ancak bu, sokağa çıkma yasakları, kapatmalar ve saldırılar nedeniyle zor olabilir. Yine de vatandaş olmayanları geri göndermekte bir sorun görmüyorlar
JP: Ahmed Abdel Majid'in sınır dışı edilmesine geri dönelim.
CADPR: Lübnan'daki Ein El Helweh mülteci kampında doğdu. Lübnan'da Filistinli mültecilerin 78 meslekte çalışması yasaklanıyor, mülk sahibi olamıyor veya miras alamıyor ve kamu hizmetlerine erişimleri yok. Mart 2001'de Kanada'ya geldi ve mülteci statüsünü talep etti. İddiası reddedildi ve temel hizmetlere erişimi olmadan yeraltında yaşadı. Koalisyonla çalıştı ve diğer mültecilere yardım etti.
4 Kasım 2003'te dört Kanada Göçmenlik Bürosu görevlisi onu işyerinin önünde yakaladı, kelepçeledi ve gözaltına aldı. Bizi aradı. Göçmenlik bürosuna gittik ve nakil sorumlusu Rene D'aoust ile bir toplantı yaptık. Neden vatansız ve zulümle dolu bir hayata sınır dışı edilmemesi gerektiğini anlattık. D'Aoust şunları söyledi - ve onunla tanışanlarımız bunu sonsuza kadar hatırlayacaklardır - "Burada kargoyla değil, bir insan hayatıyla uğraştığımızı biliyoruz." Bize Göçmenlik Bakanı'ndan bir mektup almamız gerektiğini ve 48 saat boyunca sınır dışı edilmeyeceğini söyledi. Duygudaş milletvekillerinin müdahalesini sağladık. Biz mektubu almaya çalışırken, Ahmed'e 1 Kasım günü saat 6'te gözaltı duruşması yapılacağı söylendi. Biz o sabah saat 6'da gözaltı merkezine gittik. Bizi aradı ve duruşmayı anlattı.
Daha sonra sabah 8'da bizi aradı ve serbest bırakılacağını söyledi. Bakanın müdahale ettiğini varsayarak, onu karşılamak için araba dolusu gözaltı merkezine gittik. Çoğunluğu mülteci olan yaklaşık 30 kişi gitti. Oraya vardık ve güvenlik görevlileri polisi aradı. Polis bize gitmemiz gerektiğini yoksa hepimizin tutuklanacağını söyledi. Aynen böyle. Kafamız karışmıştı; Ahmed'i alacağımızı sanıyorduk. Ancak tutuklanmak ve bunun sonucunda daha fazla sınır dışı edilmek istemediğimiz için ayrıldık.
Meğer biz dışarıda beklerken Ahmed'i sınır dışı ediyorlardı, bizim de sınırdışının gerçekleştiğini bilmediğimizi bilmedikleri için tedirgin olmuşlardı. Aslında duruşmasını saat 1'te planlamışlar, ona yalan söylemişler ve onu, gardiyanların kötü davrandığı ve 10,000 dolarlık bir kefalet karşılığında serbest bırakılması için bir sürü bürokrasiden geçmek zorunda kaldığımız New York ilçe hapishanesine tıkmışlardı. Ona yalan söylediler, bize defalarca yalan söylediler, böylece onu bir an önce sınır dışı edebileceklerdi.
JP: Göçmenlik yetkilileri, Statü Dışı Cezayirli Muhammed Cherfi'yi ihlal etmek için sığınağı ihlal etti. Artık sığınaklarda yaşayan Filistinli mülteciler de var, değil mi?
CADPR: 3 Ocak 5'ten bu yana sığınakta yaşayan 2004 kişilik yaşlı Filistinli bir aile var. Yine sağlık hizmetlerine erişimleri olmadan kilisede yaşıyorlar. Önceki göçmenlik bakanı, kiliselerle veya sığınma evlerindeki insanların hak talepleri ile pazarlık yapmama politikasına sahipti. Mevcut göç bakanı bunu ileriye taşıdı. Pek çok savaş ve dehşet yaşamış olan bu insanlar, hükümetin pazarlık yapmaması nedeniyle artık sınır dışı edilme korkusuyla bir kilisenin bodrumunda yaşıyorlar.
Cenin'den Eşref'in başka bir vakası daha var. Sınır dışı edilme duruşması yapıldı ve 2000 dolar nakit ve 2500 dolar kefalet karşılığında gözaltından serbest bırakıldı. Yargıç alışılmadık derecede sempatikti. Görevi yalnızca kaçma riski olup olmadığını değerlendirmekti. Bunun yerine kararında, eğer sınır dışı edilirse İsrail üzerinden sınır dışı edilmemesi gerektiğini yazdı. Onun Ceninli olduğunu ve İsrail'e ayak basması durumunda yalnızca Ceninli olmasının onu çok uzun süre hapse atmaya yeteceğini fark etti. Bu yüzden onun Ürdün üzerinden doğrudan Batı Şeria'ya sınır dışı edilmesini istiyor. Ancak Eşref'in Ürdün'den vize alması reddedildi. Daha sonra Filistin Yönetimi pasaportunun süresi doldu. Şimdi Kanada onu sınır dışı etmek istiyor ama sınır dışı edecek hiçbir yeri yok. Her çarşamba bir göçmenlik memuruyla check-in yapması gerekiyor. Bu durum üç aydır devam ediyor.
Bunlar Kanada Göçmenlik Bürosu'nun kale zihniyetinin örnekleridir. Göçmenlik bakanlığının ofisi ile bir toplantı ayarladığımız birkaç durumda, tekrarlanan aramalara boyun eğdikten sonra genellikle tek bir üyeyi ağır güvenlik koruması altında göndermemize izin veriliyordu. Göçmenlik bürosunun bir üyesinin ofisine gittiğimizde etrafı güvenlikle çevriliydi ve tanıştığımız kişi gözle görülür şekilde korkmuştu. Bir keresinde, toplantıdan sonra içimizden biri asansöre kadar eşlik ederken, bir güvenlik görevlisi sanki şaşırmış gibi şöyle dedi: "Eh, oldukça huzurluydu."
Ancak bu, göçmenlik bürosu yetkililerinin Filistinlilere karşı tutumunun göstergesidir. İnandıkları stereotipleri gösterir. Göç ve Mülteci Kurulu yargıçları kararlarında bu stereotipleri ortaya koyuyor. Örneğin IRB üyesi Jeannine Beaubien Duque, kararında şu ifadelere yer verdi: "Ortadoğu'daki şiddet, İsrail'in kendi topraklarında güvenli siyasi sınırlar oluşturma ve terörist saldırıları önleme girişimlerinin bir parçasıdır" ve "bunun panelin görevi olmadığını" ifade etmiştir. İsrail yetkililerinin savaştan etkilenen bölgedeki askeri faaliyetlerinin haklılığı veya haksızlığı konusunda sonuca varmak görevi” ve “binlerce gençten birçoğunun şehit operasyonlarına katılmaya gönüllü olduğu” belirtildi. Filistinli mültecilerin kaderini belirleyen insanlar bunlar.
JP: Koalisyonun yıl içindeki başarıları nelerdi?
CADPR: Kampanyalarımızda birçok iş yapıyoruz, kuruluşlarla iletişim kuruyoruz, bakana ve göç yetkililerine mektuplar gönderiyoruz, mitingler ve gösteriler düzenliyoruz, göçmen bürosunda haftalık grev yapıyoruz, broşürlerimiz ve dilekçelerimiz var. Koalisyonu destekleyen kuruluşların sadece imza atmasını değil, aynı zamanda destek, zaman, kaynak sunmasını, insanları eylemler için harekete geçirmesini sağlamak için çaba gösteriyoruz.
Bu siyasi çalışmayı sürdürmek için, duruma göre hareket ettiğimiz ve geri dönmeleri halinde karşılaşacakları zulme ve Kanada'ya entegrasyonlarına dayanarak mültecileri karaya çıkarmak için İnsani ve Merhametli bir talepte (H&C) başvurduğumuz yasal bir stratejimiz var. ve Quebec toplumu. Bu yüzden her düzeyde baskı yaratmaya çalışıyoruz. H & C başvurusunda bulunmanın maliyeti 550 dolar, bu yüzden bağış toplamamız gerekiyor. Tek bir yerde para biriktiriyoruz: Aktivistlerimizin Lübnan'daki durumu bilmeyen, zaman ayırmayan, fazla çalıştıkları için zamanları olmayan avukatlardan daha iyi iş çıkardıklarını gördük (kısmen orada oldukları için). adli yardım bütçesindeki kesintiler nedeniyle bunların sayısı yeterli değildir). Siyasi bir kampanyanın parçası olan H&C'lerin başarı şansı çok daha yüksektir.
Daha büyük bir kampanyanın parçası olarak davalarla mücadele ederek bazı zaferler elde ettik. Bunlardan en önemlisi, yeraltı yaşamının tüm zorluklarına, hizmetlere erişim eksikliğine, korkuya, CIC tarafından takip edilmeye, sınır dışı edilmelere ve baskılara rağmen koalisyonun bu zor yılda kendini korumayı ve yoluna devam etmeyi başarmasıdır. iş. Bir diğer başarı da yetkililerin artık her sürgünün bir savaşla sonuçlanacağını bilmesi. Ne zaman bir Filistinli sınır dışı edilmeye karşı mücadele etmek istese o mülteciye destek verilecek. Medya olmadan, tanıtım olmadan, savaş olmadan sınır dışı edilme olmaz.
Somut bir zafer, talebi 2002'de reddedilen, 'itiraz'ı Nisan 2004'te reddedilen ancak sınır dışı edilmesi ertelenen Batı Şeria'dan gelen Filistinli mülteci Usame Salih'in sınır dışı edilmesinin durdurulması oldu. Bunun olacağını hiçbirimiz düşünmüyorduk ve bunun kampanya yüzünden olduğunu biliyoruz.
Filistinli Mültecilerin Sınırdışı Edilmesine Karşı Koalisyon hakkında daha fazla bilgi için [e-posta korumalı]
notlar
1) Koalisyonla yapılan önceki röportaja bakın, 'Sürgünleri (yeniden) durdurun' Temmuz 5, 2004
2) Statü Dışı Cezayirliler Eylem Komitesi ile Aralık 2002'de yapılan röportaja bakınız. röportaj Birkaç ay önce polisin kendisini tutuklamak için Montreal'deki bir kilisenin mabedini ihlal etmesi üzerine sınır dışı edilen Muhammed Cherfi'ydi.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış