Standard&Poors (S&P), geçtiğimiz Cuma günü, önceki haftanın siyasi kasırgasının yarattığı tozun yatışmasının hemen ardından, Güney Afrika'ya birkaç saatlik korku dolu bir beklenti yaşattı. Kuruluş, uluslararası menkul kıymetlerin korkulan önemsiz statüsünden kaçınmasına rağmen, yerel para birimi (rand) cinsinden olan hükümet tahvillerinin notunu düşürdü. Bu, iktidardaki iş dünyasının ve siyasi parti elitlerinin iç gözlem yapması için bir andı, ancak rahat bir nefes alırken yeterince uzağa bakmıyorlar.
Ekonomik durgunluğa yakın koşulların ve işsizliğin arttığı bir dönemde, yerel ve uluslararası gözlemciler muhtemelen Başkan Jacob Zuma'nın neredeyse tükenmiş bir güç olduğunu düşünmekte yanılıyorlar. İktidardaki Afrika Ulusal Kongresi (ANC), geçtiğimiz Pazartesi günü bir kez daha Zuma'yı korumak için iyi test edilmiş erteleme ve örtbas etme stratejilerine yöneldi. ANC Ulusal Yürütme Komitesi'nin (NEC) önceki hafta sonu toplantısında, Aralık 2017'de yapılması planlanan ANC toplantısından çok önce kendisinin istifa etmesi ve muhtemelen yerine yardımcısı milyarder (ve eski sendikacı) Cyril Ramaphosa'nın getirilmesi fikri değerlendirilmişti. liderlik oyu. (ANC başkanlığı için diğer önemli aday, Zuma'nın eski eşi, görevden ayrılan Afrika Birliği başkanı Nkosozana Dlamini-Zuma ve ANC Saymanı Zweli Mkhize potansiyel bir uzlaşma adayıdır.)
NEC delegelerinin üçte biri onun geri çağrılmasını desteklediğini bildirdi ancak Zuma bir kez daha kontrolü elinde tuttu. Partinin 'kendini düzeltme' yeteneği sona ermiş gibi görünüyor; pek çok lider, üç göçmen-Hintli kardeş olan Guptalar merkezli, dikkatle oluşturulmuş bir himaye sistemi tarafından 'ele geçirilmiş'. Maliye Bakan Yardımcısı Mcebesi Jonas, geçen Mart ayında Guptas'ın, büyük satın alma sözleşmelerinde çıkarlarına hizmet etmesi halinde Maliye Bakanı olması için kendisine (43 milyon dolar teşvikle birlikte) sözlü teklif vermesi şeklinde bu sistemin kanıtını sunmuştu.
ANC Genel Sekreteri Gwede Mantashe daha sonra açıkladı, “Daha geniş resimle ilgileneceğiz. Tehdit bu olaydan daha büyük olduğu için bu meseleyi dar görüşlülükle ele almayı reddediyoruz.” Ancak mayıs ayında o sona erdi Gupta 'eyalet yakalama' soruşturmasının, delil yetersizliği nedeniyle güya 'sonuçsuz' olduğu söylendi. Ancak geçen ay, görevden ayrılan bağımsız Kamu Koruyucusu Thuli Madonsela, Gupta'nın görevi kötüye kullandığına ilişkin kanıtları özetleyen, gişe rekorları kıran bir rapor yayınladı; bu rapor, elektrik parastatal liderini aşağılanarak istifaya zorladı.
Geçen hafta, ANC'nin Zuma'yı devirme girişimiyle birlikte daha da olaylı geçti. Hiç şüphe yok ki, merkez sağdaki (Demokratik İttifak) ve aşırı soldaki (Ekonomik Özgürlük Savaşçıları) muhalefet partileri, Zuma'nın saltanatının devamını sessizce memnuniyetle karşıladılar çünkü onun yerine Ramaphosa'nın gelmesi çok daha kötü bir sonuç olurdu. Marikana katliamındaki rolüne rağmen önümüzdeki aylarda alay edilmesi daha zor bir rakip olacak.
Yine önemsiz olarak değerlendirildi
Ancak büyük yatırımcılar açıkça Zuma'nın düşeceğini ve Ramaphosa'nın yükselişinin en sevdikleri ANC siyasetçisi Maliye Bakanı Pravin Gordhan'a yönelik kariyer tehdidine son vereceğini umuyorlardı. Kredi derecelendirme kuruluşlarının ne kadar güce sahip olduğu göz önüne alındığında Gordhan, Zuma'nın iflas edeceği beklenen kabine değişikliğinden kurtulmuş görünüyor. Ajanslar bu gücünü koruyor çünkü Fitch, Moody's ve S&P son açıklamalarında Zuma'nın saltanatına ilişkin karamsar yorumlarda bulunurken, Güney Afrika'yı çöp statüsüne düşürmediler. Kırbaç, önümüzdeki Haziran'ın reytinglerini beklerken Güney Afrika'nın başının üzerinde asılı duruyor.
Erteleme, Güney Afrika'nın ekonomik açıdan bilinçli tüm nüfusunu terk etti dikkatlice Kutlama. Ancak geçen Cuma ifade Tipik olarak Fitch ve Moody's'ten daha katı bir yargıç olan S&P'nin kararı, bütçe açığını azaltmaya ve emeğin sınırlı etkisini daha da azaltmaya yönelik öngörülebilir neo-liberal ilaç tedavisi dışında mantık ve inançtan yoksundu. Öte yandan S&P'nin beceriksizliği, Güney Afrikalıların derecelendirme kuruluşlarının her şeyi kapsayan gücüne daha iyi itiraz etmelerine olanak tanıyabilir.
Çünkü bunlar tehlikeli kurumlar 2008'deki dünya mali çöküşü hızlanarak Lehman Brothers ve AIG'ye çöküşten hemen önce ve Enron'a 2001'deki düşüşten dört gün önce AAA yatırım notu notu vermesi gibi hatalar yatırımcılar ve genel olarak ekonomi için felaket olabilir. .
Ekim ayında Brezilya-Rusya-Hindistan-Çin-Güney Afrika (BRICS) Goa liderlik zirvesinde mutabakata varılması şaşırtıcı değil. keşfetmek “Küresel yönetişim mimarisini daha da güçlendirmek amacıyla piyasa odaklı ilkelere dayalı bağımsız bir BRICS Derecelendirme Ajansı kurmak.” Bununla birlikte, kaotik dünya finans sisteminde “piyasa odaklı ilkelerin” ne kadar zayıf bir şekilde ayakta durduğu ve BRICS içindeki neoliberal ekonomik bürokratların hakimiyeti göz önüne alındığında, bu strateji, BRICS'in sözde “yönetişim” reformu kadar kendi kendini yenilgiye uğratacak gibi görünüyor. Geçen Aralık ayında Uluslararası Para Fonu. Daha sonra, (oylarının yüzde 21'ini kaybeden) Güney Afrika'nın yanı sıra, dört BRICS, IMF'nin oy paylarını Nijerya ve Venezuela'nın (her biri yüzde 41 kayıpla) ve Afrika ve Latin Amerika'daki daha birçok yoksul ülkenin zararına artırdı.
Bu hafta üzerinde düşünülmesi gereken asıl soru, son derece çılgın politikalar ve durgun ekonomi göz önüne alındığında, neden Güney Afrika'nın notunun tamamen çöp seviyesine düşürülmediğidir? S&P yerel devlet tahvillerinin risk notunu düşürdü ancak devlet (yabancı) borç notunu düşürmedi. S&P'nin öne sürdüğü ana nedenler şunlar:
“Güney Afrika'ya ilişkin notlar, ülkenin büyük ve aktif yerel para birimindeki sabit gelir piyasasına ilişkin görüşümüzün yanı sıra yetkililerin kademeli mali konsolidasyon konusundaki kararlılığını yansıtıyor. Ayrıca Güney Afrika'nın yargı gibi kurumlarının güçlü kaldığını, Güney Afrika Merkez Bankası'nın (SARB) ise bağımsız para politikasını sürdürdüğünü de not ediyoruz.”
Çeviri:
- “ülkenin büyük ve aktif yerel para birimiyle sabit getirili piyasası” = emeklilik ve sigorta fonları devlet tahvili almaya devam ediyor çünkü artık döviz kontrolleri bu tür fonların %75'ini SA'da kalmaya zorluyor ve devlet tahvilleri için büyük bir yapay talep yaratıyor;
- “yetkililerin kademeli mali konsolidasyon taahhüdü” = Gordhan, bütçe açığının bu yılki %3.4'ten 2.5'a kadar %2019'e düşeceğine söz verdi; bu, halihazırda bütçenin iliklerine kadar kesinti yapılmasını gerektirse de simgesel sosyal hibeler. Bu, 17 milyon alıcı için yakın zamanda artışa yol açacak düşen yoksul insanların karşılaştığı enflasyon oranının altında;
- "Güney Afrika'nın yargı gibi kurumları güçlü kalıyor" = mahkemeler düzenli olarak Zuma'nın aşırılıklarını cezalandırmakla kalmıyor, daha da önemlisi, Güney Afrika'da 24. sırada yer alan mülkiyet haklarını da dini açıdan destekliyorlar.th 140 ülke arasında en güvenlisi ankete Davos merkezli Dünya Ekonomik Forumu tarafından; Ve
- “SARB bağımsız bir para politikası sürdürüyor” = inanılmaz derecede yüksek tüketici borç yüklerine rağmen (ülkenin aktif borçlularının neredeyse yarısı 'kredi bozukÜç geri ödemeyi kaçıran Ulusal Kredi Düzenleme Kurumu'na göre SARB, faiz oranlarını 2014'ten bu yana altı kez artırarak dünyanın en yüksek seviyeleri arasında yer alan seviyelere yükseltti.
S&P'nin iyimser olmasının bir diğer nedeni de, sözde "Ticaret açığının, Güney Afrika'nın ithalatının yaklaşık beşte birini oluşturan petrol fiyatının düşmesi nedeniyle düşüyor olması", ancak gerçekte ticaret açığının aniden patlamış olması. Güney Afrika'nın ticareti 1.4 milyar dolardı fazlalık Mayıs ayında bu rakam 330 milyon dolara ulaştı açık Ekimde. Bu arada geçen ay petrol fiyatı %21 artışla varil başına 43 dolardan 52 dolara yükseldi ve geçen Cuma günü OPEC'in üretimi kısmak için yaptığı son gizli anlaşma gerçekleşti. Amaçları önümüzdeki haftalarda 60 doların üzerine çıkacak. (Ve 2016 yılı boyunca tanık olunan daha güçlü Rand bu artışı dengelemedi: Geçen ay Rand 13.2/$'dan 13.8/$'a düştü; son zirvesi beş yıl önce R6.3/$ idi.)
Sessizlikleri açığa çıkarmak
S&P'nin ilkel gözlemleri hedeften saptığı gibi, açıklamasındaki sessizlikler de rahatsız edici. Burada ciddi bir mali krize yol açabilecek kriz sorunlarını düşünürsek, S&P şaşırtıcı bir şekilde ülkenin dış borcu konusunda bıkkındı. Son SARB Üç Aylık Bülten kayıtlar Bu borç, modern SA tarihinde şimdiye kadarki en yüksek seviyede (GSYİH oranı olarak): %43 (PW Botha'nın 40'teki %1985'lık temerrüt seviyesinden daha yüksek).
S&P de yasa dışı finansal akışlardan bahsetmiyor (ki bunlar tahmini Global Financial Integrity tarafından 20 milyar $/yıl); veya ödemeler dengesi açık aşırı kambiyo kontrolünün serbestleştirilmesinin ardından kar ve temettü çıkışları (genellikle yılda 10 milyar dolardan fazla) nedeniyle; veya Güney Afrika'nın 10 yıllık devlet tahvillerindeki %9'luk olağanüstü yüksek uluslararası faiz oranları (3 büyük ekonomi arasında 60. sırada, yalnızca alt Her ikisi de %11 ödeyen Brezilya ve Türkiye'deki oranlardan daha fazla. Hazine Müsteşarlığı'ndan Kenneth Brown'un vergi mükelleflerine yıllık 17 milyar dolara mal olduğunu söylediği devlet dış kaynak kullanımında kurumsal aşırı ücretlendirmeden söz etmeye gerek yok.
Ancak S&P'nin takdirine göre kurum, "şirket sektörünün yüksek marjlara ve büyük nakit pozisyonlarına rağmen özel yatırımı erteleme yönündeki mevcut tercihini" gözlemleyerek büyük şirketleri eleştirenleri en azından küçük bir onayla karşıladı. Ancak S&P de tam tersi bir sinyalle verdi ülkenin önde gelen yatırım yapmayan, Anglo Amerikalı, bir gelişmiş değerlendirme Cuma gününde (tüm derecelendirme kuruluşları Anglo'yu Şubat ayında hurda statüsüne indirmişti). S&P, yatırım yapmayan firmaların notunu düşürmeye niyetli değil ve devletin yönlendirdiği yeniden yatırım (örneğin 1960'larda Güney Kore'de olduğu gibi) gündemde değil. Büyük şirketlerimizin 'sermaye grevi'ne yönelik bu temel eleştiri, medyada yer alan haberlerde ancak zar zor yer buluyordu. adı geçen tek yerel süreli yayın tarafından (İş Raporu).
Hala bana öyle geliyor ki Gupta ve (Stellenbosch merkezli Afrikaner iş adamı) Rupert Aileler, üç derecelendirme kuruluşuna “devlet gaspı!” suçlamasını yöneltmeye devam edecek. Bu neoliberal yabancı ailenin dikte ettiği kamu politikası aynı zamanda kısa vadeli kişisel çıkarlar, ara sıra ciddi gözetimler ve ulusal ekonomik olarak kendi kendini yok etme ile karakterize edilir. Tek makul çözüm ilericidir bağlantıyı kesme Bu kurumların haksız güçlerini biriktirdikleri dünya finans devrelerinden.
Patrick Bond, Wits Yönetişim Okulu'nda politik ekonomi ve politik ekoloji dersleri veriyor: [e-posta korumalı]
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış