Sevgili yoldaşlar,
Zrenjanin'deki Jugoremedija, BEK ve Šinvoz fabrikalarından iki bin işçi, Sırbistan'da 2001 yılında başlayan özelleştirmenin yıkıcı sonuçlarıyla mücadele ediyor. Tutarlı ve birleşik mücadele sayesinde Jugoremedija işçileri işyerlerini geri aldı ve tüm ülkelerde işçi kontrolü/yönetimi elde etti. onların fabrikası. Şimdi, özelleştirme nedeniyle işsiz kalan ve iflasa sürüklenen BEK ve Şinvoz'un bini aşkın işçisi, onların yardım ve desteğiyle fabrikalarını kurtarmak ve işlerini geri almak için mücadele ediyor. Kasım ve Aralık 2007'de işçiler, özelleştirme sözleşmesinin iptali ve iflastan kurtulmak için hükümet yardımı talep ederek bu iki fabrikayı da kapattılar. Taleplerimiz karşılanıncaya kadar fabrikalarımıza yönelik ablukaları sürdürmeye kararlıyız. İşçiler olarak varlığımızı, kesintisiz öz örgütlenme haklarını, işyerlerimizin geleceğine ilişkin karar alma süreçlerine eşit katılımı ve tüm işçilere eşit muamele edilmesini güvence altına almak istiyoruz.
Bizim vermek zorunda kaldığımız mücadelenin aynısını sizin de fabrikanızda yürüttüğünüzü alternatif medyadan öğrendik. Jugoremedija işçilerinin deneyimi diğer işçilere de şunu gösterdi:
Dayanışma içinde,
Jugoremedija, BEK ve Šinvoz'un işçileri
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış