Amerikalıların Iraklı tutuklulara yönelik acımasız ve aşağılayıcı muamelesi, İsrail Genel Güvenlik Servisi'nin (GSS, Shabak veya Shin Bet) Filistinli tutuklular üzerinde kullandığı sorgulama teknikleriyle çarpıcı benzerlikler taşıyor. Mevcut medyanın birincisine olan ilgisi, hacmi açısından sağlıklı, dikkati ikincisine de yönlendirmek için bir fırsattır. Yalnızca ilkinin Amerika'nın suçu olduğu ve Amerikan medyasının bu konuda özel bir görevi olduğu varsayımıyla, Amerika'daki ihlallere çok fazla ilgi gösterilmesi, İsrail'e ise çok az ilgi gösterilmesi veya hiç gösterilmemesinin ABD medyası için uygun bir yaklaşım olduğu iddia edilebilir. kendi uluslarının veya hükümetlerinin suçunu ortaya çıkarmak. Ancak İsrail'in GSS'si tarafından yapılan suiistimaller Amerika'nın suçluluğunun bir parçasıdır, çünkü ABD İsrail'e 1985'ten bu yana her yıl üç milyar dolarlık büyük mali destek sağlamaktadır (7; Not: referanslar kronolojik olarak sonda sıralanmıştır).
1987'de İsrail Yüksek Mahkemesi'nden emekli bir yargıç olan Moshe Landau, GSS'ye mahkumların sorgulanmasında işkence kullanılmasına izin veren tavsiyeler yazdı. Landau Komisyonu bu uygulamaları “işkence” olarak adlandırmadı. Bunun yerine “orta düzeyde fiziksel baskı” ve “şiddet içermeyen psikolojik baskı” gibi örtmece ifadeler kullanıldı (5, 8). “Orta dereceli fiziksel baskı” ve “şiddet içermeyen psikolojik baskı” ne demektir? Taş attığı için tutuklanan on beş yaşındaki bir çocuğun şu anlatımı tipiktir: “Fara'a'ya (Nablus'taki bir askeri hapishane) giderken beni kelepçeleyip dövdüler. Geldiğimizde beni 'kontrol' için 'doktora' götürdüler. Daha sonra bu 'kontrol'ün işkence sırasında yoğunlaşılacak herhangi bir fiziksel zayıflığı tespit etmek için yapıldığını öğrendim. Bir zamanlar yaralanan ve halen hassas olan bacağımla özellikle ilgilendiler. Sorgulamaya başlamadan önce bana itiraf etmeye hazır olup olmadığımı sordular. Daha sonra beni dışarıda soğukta çıplak olarak bileklerimden astılar ve bana dönüşümlü olarak sıcak ve soğuk duş verdiler. Başıma gübreyle kaplı bir başlık geçirildi” (alıntı 5).
Kafaya geçirilen çuval ortak bir temadır. Bir mahkum üzerinde kullanılmadan önce genellikle yukarıda belirtildiği gibi gübre veya kusmuk (4) ile bir şekilde kirlenir ve boğulacak şekilde bağlanır (4, 11). Uyku yoksunluğuna (1, 2, 5, 8, 11) ve şiddetli sarsıntıya (1, 5, 8, 11) ek olarak mahkumlar, bir sandalyenin üzerinde geriye doğru eğildikleri “şabeh” pozisyonuna zorlanmaktadır. elleri ve ayakları alttan zincirlendi (4, 5, 6, 11). Hareket edemeyen mahkumun kulaklarına uzun süre yüksek sesli müzik çalınabilir (2, 6, 10, 11). İsrail güçleri tarafından altı kez tutuklanıp sorguya çekilen Filistinli işadamı Mousa Khoury'nin ilk elden anlatımı şöyle: “Ellerim arkadan kelepçelendi ve kafama patates çuvalı geçirildi. Bacaklarım küçük bir sandalyeye kelepçelendi. Sandalyenin tabanı 10cm x 20cm idi. Arka kısım 10cm x 10cm idi. Sert bir ağaçtı. Ön bacaklar arka bacaklardan daha kısaydı, bu yüzden öne doğru kaymak zorunda kalıyordunuz; sadece ellerin arkadan bağlıydı. Arkanıza yaslanırsanız sandalyenin arkası sırtınızın küçük kısmına batıyordu. Eğer öne doğru eğilirseniz, ellerinizden asılmak zorunda kalırsınız. Acı vericiydi. 100 defa bağırıp ricada bulunduktan sonra sizi tuvalete götürüyorlardı…. Düşünceleriniz ileri geri gidip gelir ve artık normal bir bilinç akışına sahip olamazsınız” (alıntı 8).
Landau Komisyonu, bu tür “baskı” biçimlerinin yalnızca “çok özel ve haklı durumlarda” (2), yani mahkumların yaklaşan terör saldırıları hakkında bilgi sahibi olduğuna inanılan “saatli bomba” durumlarında (6, 10) kullanılması gerektiğine karar vermiştir. ). İsrailli insan hakları grubu B'Tselem'den Eitan Fellner'e göre durum genellikle böyle olmuyor: “İşkence, tüm Shin Bet sorgulama merkezlerinde bürokratik bir rutin haline geldi. Filistinli tutukluların yüzde 85'inin işkenceye maruz kaldığını tahmin ediyoruz, ancak çoğu daha sonra herhangi bir suçlama olmaksızın serbest bırakıldı” (alıntı 5).
1999 yılında İsrail Yüksek Mahkemesi bu tür “baskı” kullanımını her koşulda yasakladı (4, 10). Ancak bu, bu tür “baskıların” uygulanmasını engellemedi. B'Tselem, Ekim 2000'den Ocak 2001'e kadar Gush Etzion karakolunda sorgulanan Filistinlilere yapılan işkenceyi belgeledi (9). Kurbanlar ergenlik çağındaki çocuklardı; çoğu durumda gece yarısı evlerinden alınıp sabaha kadar işkence gördüler. Çocuklar saatlerce, bazen çeşitli nesnelerle şiddetli bir şekilde dövüldü, soğuk havalarda açık havada su sıçratıldı, tuvalet sifonunu çekerken kafaları klozetlere sıkıştırıldı, ölüm tehditleri ve diğer sözlü tacizlere maruz bırakıldı, uzun süre acı verici pozisyonlarda ayakta durmaya zorlandı. uzun zaman dilimleri. Amaç diğer reşit olmayanlar hakkında itiraf almaktı. B'Tselem web sitesinden alıntı yapacak olursak, "B'Tselem'e verilen ifadeler, bunların münferit vakalar veya bazı polis memurlarının olağandışı davranışları olmadığını gösteriyor ve B'Tselem tarafından alınan bilgiler, Gush Etzion'daki sorgulamalar sırasında işkence yapılması ihtimalini artırıyor." karakol devam ediyor” (9).
B'Tselem'in genel müdürü Jessica Montell, gözaltındayken işkenceye devam edilmesiyle ilgili şunları söylüyor: “Sorgulayıcı olarak karşımdaki kişinin bir felaketin gerçekleşmesini önleyebilecek bilgilere sahip olduğunu hissedersem, Bu felaketin yaşanmasını önlemek için yapmam gerekeni yapacağımı hayal edin. O halde devletin yükümlülüğü beni kanunları çiğnediğim için yargılamaktır. Sonra gelip 'Bunlar elimde olan gerçekler' diyorum. O zamanlar buna inanıyordum. Yapmanın gerekli olduğunu düşündüğüm şey bu.' Gereklilik savunmasını öne sürebilirim ve mahkeme bu felaketi önlemek için yasayı çiğnememin makul olup olmadığına karar verir” (alıntı 8). Belki bir ilerleme ama yine de insan onurunu tanıyan herkes için affedilemez.
İsrail'in ihlalleri ile Amerika'nın Araplara yönelik ihlalleri arasındaki benzerlikler, El Cezire'nin ABD Ordusu'nun tekniklerini İsrail'den öğrendiği yönünde spekülasyon yapmasına yol açtı. El Cezire, Knesset'in İsrailli-Arap üyesi Talab el-Sanai'nin şu sözlerini aktarıyor: "Irak'ta işkence konusunda, Filistinlilere otuz yedi yıllık işkence ve kötü muameleyle ilgili birikmiş deneyimlerini Amerikalılara aktaran birçok İsrailli uzman var" (11) .
Bu, araştırmaya değer bir soru olabilir, ancak etik açıdan merkezi bir mesele değildir; eğer Amerikan eylemleri dünya çapında utanmayı hak ediyorsa, o zaman İsrail eylemleri de öyledir; ABD'nin vergi dolarlarıyla desteklenen eylemleri de bir bakıma Amerikan eylemleridir. veya derece. ABD'nin Irak'taki eylemlerinin daha kötü olduğu söylenebilir; çünkü İsrail, insanları öldürürken ve işkence ederken Orwellvari bir şekilde "özgürlük" ve "demokrasi" sözcüklerini ağzından kaçırmıyor. Amerika'nın Irak'taki eylemleri aynı zamanda onları GSS eylemlerinden daha da farklılaştırabilecek bir cinsel aşağılama unsuru da içeriyor. Bunlar dikkat edilmesi gereken noktalardır. Ancak yine de ABD destekli İsrail'in eylemleri kamuoyunun incelemesine gerek kalmayacak kadar farklı değil. Ebu Garib hapishanesindeki olaylarla ilgili mevcut medya kasırgasından daha iyi bir fırsat hayal etmek zor.
Referanslar
1. Stephanie Nebehay, 23 Mart 1997, “BM araştırmacısı İsrail'in Filistinli mahkumlara işkence yaptığını söylüyor” Reuters.
2. 19 Mayıs 1998, “İsrail işkencesi kınandı” BBC News: news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/96535.stm.
3. 26 Mayıs 1999, “İsrail 'işkencesi' duruşması başladı” BBC News: news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/353491.stm.
4. 6 Eylül 1999, “İsrail Yüksek Mahkemesi, Filistinlilerin sorguda kötü muamele görmesini yasakladı” CNN: www.cnn.com/WORLD/meast/9909/06/israel.torture/.
5. Alexander Cockburn, 27 Eylül 1999, “İsrail'in işkence yasağı” The Nation.
6. 30 Ocak 2002, “İsrail'in Shin Bet ajansı” BBC News: news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/1791564.stm.
7. Clyde R. Mark, 14 Mayıs 2003, Kongre için CRS Sayı Özeti: İsrail: ABD Dış Yardımı: fpc.state.gov/documents/organization/21117.pdf.
8. Mark Bowden, 19 Ekim 2003, “İkna Edenler” The Guardian: gözlemci.guardian.co.uk/magazine/story/0,11913,1066041,00.html.
9. 8 Mayıs 2004 tarihli “İşkence” B'Tselem raporunda görüldüğü gibi: www.btselem.org.
10. 8 Mayıs 2004 tarihli “GSS İşkencesi” B'Tselem'de görüntülendiği şekliyle: www.btselem.org.
11. 6 Mayıs 2004, “Irak'ta ABD için İsrail dersleri” el-Jazeera: english.aljazeera.net/NR/exeres/C182D988-28E3-4D48-ADFC-F15D6509B0EC.htm.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış