Seçimden önceki günlerde Madrid'de bir Unidos Podemos mitingi. Fotoğraf: Adolfo Lujan/Flickr
Bir çıkmaz ama siyasi manzara hâlâ değişti
İspanya, Unidos Podemos'un PSOE'nin geleneksel sosyal demokratlarını geride bırakacağını ve hatta seçim matematiklerinin Podemos'tan Pablo Iglesias liderliğindeki ilerici bir hükümeti destekleyebileceğini öne süren anketlerle 26 Haziran Pazar günü sandık başına gitti. Bu olmadı.
26 Haziran seçim sonuçlarına ilişkin en iyi tahmin, 20 Aralık'ta yaşananlar ve bu ayki seçimlerin yeniden yapılmasına yol açan sonuçsuz kalan oylama oldu. 15M'den (İspanya'nın İşgal Et Hareketi) ve eski Izquierda Unida'dan (IU veya Birleşik Sol) çıkan partilerin yer aldığı ortak liste olan Unidos Podemos, 71 sandalyenin 350'iyle, yani bir önceki genel seçimle tamamen aynı sayıyla üçüncü oldu. seçim.
Sağcı PP artan oy oranıyla kazandı ve çoğunlukla alternatif sağcı parti Ciudadanos'un pahasına sandalye sayısını 123'ten 137'ye çıkardı. Ancak PP çoğunluk konusunda hala çok geride ve bunu aylarca süren koalisyon görüşmeleri takip edebilir. En olası sonuç, PSOE ve Ciudadanos'un yatırım oylamasında çekimser kalıp PP'nin bir azınlık hükümeti kurmasına olanak tanıyacak gibi görünüyor.
Sonuç, statüko güçlenirken beklentilerin altında performans sergileyen Unidos Podemos için bariz bir hayal kırıklığı oldu. Ancak daha geniş bir perspektiften bakıldığında işler daha az kötü görünüyor: Çoğu üç yıl önce mevcut olmayan ilerici partilerden oluşan bir koalisyon, art arda yapılan seçimlerde yüzde 20'den fazla oy aldı. Gücün PSOE'den PP'ye ve tekrar PSOE'ye geçtiği fikri kesin olarak yıkıldı.
Sol birlik oy kaybetti ama seçim felaketini önlemiş olabilir
Unidos Podemos'un performansı altı ay önceki performansına çok benziyor olsa da oy dağılımları biraz farklı bir hikaye anlatıyor. Beş milyon İspanyol, Podemos (ve bölgesel müttefikleri) ve IU'nun geçen Aralık ayındaki birleşik gösterisine kıyasla bir milyondan fazla seçmen kaybeden Unidos Podemos koalisyonuna oy verdi.
Bu aşamada açıklama yerine sadece spekülasyon yapılabilir ancak birkaç teori kendini göstermektedir. Yaşlılar hâlâ oy verirken genç seçmenler evde kalmış olabilir. Kamuoyu araştırmaları, yaşlı insanların İspanya'nın yeni partilerini destekleme olasılığının önemli ölçüde daha düşük olduğunu gösteriyor; bu da hem Unidos Podemos hem de Ciudadanos'un neden kaybettiğini açıklayabilir. Podemos'la yapılan seçim anlaşması, yeni müttefiklerinin popülizmine ve Katalan bağımsızlığı konusunda referandum yapma taahhütlerine güvenmeyen bazı IU seçmenlerini yabancılaştırmış da olabilir.
Başka bir açıdan bakıldığında, aynı sayıda sandalyeyi korurken oy kaybetmek, kemer sıkma politikalarına karşı tek bir liste yürütme stratejisinin doğruluğunu kanıtlayabilir. Kaybedilen oylar kaybedilen sandalyelere dönüştürülmedi. İspanya'nın seçim sistemi büyük partileri ödüllendiriyor ve IU, bir milyona yakın oy almasına rağmen geçen Aralık ayında yalnızca iki sandalye alabildi. Her ne kadar tahmin edilse de Sorpasso (geçme) gerçekleşmeyi başaramayınca, Unidos Podemos'un, bir düşüş hikayesine karşı savunma yapmak zorunda kalmaktan çok, seçim başarısına ilişkin çok daha ikna edici bir hikaye anlatmasını sağladı. Podemos'un nisan ayında sadece yüzde 13 oy aldığını ve göreceli olarak önemsiz hale gelmesinin gerçek bir olasılık gibi göründüğünü hatırlamakta fayda var.
Brexit etkisi
Bu günlerde Avrupa'da kamuoyu yoklamaları o kadar rutin bir şekilde yanlış görünüyor ki, öngörülerdeki başarısızlıkları pek açıklanmaya değer değil; belki de bu yüceltilmiş burçları bir kenara bırakmalıyız. Ancak anketler son anda değişen bir ruh halini yansıtıyor olabilir.
Brexit referandumu İspanya'da bir felaket olarak görüldü. Dört büyük partiyi (ve neredeyse tüm milliyetçi partileri) birleştiren birkaç şeyden biri, ne kadar kusurlu olursa olsun, AB'de kalmanın ayrılmaktan daha iyi olmasıdır.
'Brexit etkisine' iki faktör katkıda bulunmuş olabilir. İspanya borsası (IBEX) Cuma günü şimdiye kadarki en büyük çöküşünü yaşadı ve bu durum ekonomik krizin en kötü günlerine dönüş korkusunu çağrıştırdı. Bu, pek çok seçmenin parti üyeliğini değiştirmemiş olabilir, ancak Unidos Podemos'un 'popülizminin' sözde ekonomik 'istikrarı' raydan çıkarabileceğinden korkan PP ve PSOE seçmenlerinin büyük sayılarda oy kullanma kararlılığını sertleştirebilirdi. Katılımın dağılımı, eski partilerin en güçlü olduğu bölgelerde seçmen katılımının en yüksek olduğunu gösteriyor.
İkinci ve daha önemli bir faktör ise 'referandum korkusu' olarak adlandırılabilir. Seçimlerden önceki cumartesi, resmi olarak oylama öncesi, kampanyaların yasaklandığı bir 'düşünme günü'. Ancak bu, her haber kanalının, bolca dürterek ve göz kırparak referandumların tehlikeli olduğunu ima etmesini engellemedi. Unidos Podemos, tüm İspanya'da Katalonya'da bağımsızlık referandumunu destekleyen aktif tek parti olduğundan çıkarım açıktı. Bölgesel sonuçlar da bu teoriye bir miktar destek veriyor: Unidos Podemos en güçlü performansı Bask ülkesinde (yüzde 29), Katalonya'da (yüzde 26) ve Balear Adaları'nda (yüzde 25) gösterdi, ancak diğer yerlerdeki sonuçlara kıyasla oy kaybetti. Aralık 2015.
Ulusal sorunlar ilericiler için bir ikilem oluşturuyor
Seçim sonuçları, olası sağ (PP/Ciudadanos) ve sol (PSOE/Podemos) paktlarının çoğunluktan yoksun kalmasına neden oluyor; Katalonya, Bask ülkesi ve Kanarya Adaları'ndaki milliyetçi partilerin kazandığı 25 sandalye güç dengesini elinde tutuyor.
'Milliyetçilik' terminolojisi biraz yanıltıcıdır çünkü PP ve Ciudadanos'un Madrid'in merkezi yönetimine verdiği destek başlı başına İspanyol milliyetçiliğinin bir biçimidir. Ancak bunun anlamı açık: Aralık ayında olduğu gibi, İspanya'daki genel seçimlerden ideolojik olarak tutarlı bir parlamento çoğunluğu çıkamayacak.
Ulusal sorunlar sol için özel bir ikilemdir. Merkez sol PSOE, İspanya'nın 1978'de demokrasiye geçişinden bu yana İspanyol siyasetindeki en güçlü güç oldu ve çoğunluk, ülkenin en kalabalık iki bölgesi olan Katalonya ve Endülüs'teki hakimiyetine dayanıyordu. Katalonya'da bağımsızlık hareketinin yükselişi her ikisini de kazanmayı giderek zorlaştırdı.
Unidos Podemos'un çok uluslu İspanya vizyonu, Bask ülkesi ve Katalonya'da halk oylarını kazandığını gördü. Ancak, garantili asgari gelir ve temel hizmetlere erişim vaatlerine rağmen, görünüşte İspanya'nın en fakir bölgesinde güçlü bir çekiciliğe sahip olmasına rağmen, Endülüs'te üçüncü sırada yer aldı. Buna karşılık PSOE, Endülüs'te seçmenlerin yüzde 31'ini elinde tuttu ancak Katalanların yalnızca yüzde 16'sının desteğini aldı.
Yeni İspanyol solunun başarıları hâlâ etkileyici
Seni öldüren umuttur. İspanya'nın seçim gecesi, iki aydır yapılan anketlerin aynı şeyi öngörmesinin ardından, çıkış anketlerinin Unidos Podemos'ta bir ilerleme öngörmesiyle başladı. Bu, eşit bir sonucun yankı uyandıran bir yenilgi gibi hissettirmesine karşın, PP hükümetinin muhtemelen devam etmesi, yıllarca süren kemer sıkma politikalarının etkilerinden muzdarip insanlar için acı verici bir darbe olacaktır. Ancak İspanya'nın yeni partileri kısa sürede hala inanılmaz bir başarı elde etti.
Podemos ve müttefikleri 15M işgallerinin enerjisini ulusal bir seçim gücüne kanalize etti. İspanyolların krizden göçmenlerden çok bankacıları ve yolsuzluk yapan politikacıları suçlaması daha muhtemel; bu da Avrupa bağlamında hiç de kolay bir başarı değil.
Unidos Podemos, zenginlerden daha fazla vergi almayı, finans sektörüne dayanışma vergisi getirmeyi, İspanya'nın borcunu yeniden yapılandırmayı, asgari garantili gelir yaratmayı, sağlık ve eğitim kesintilerini tersine çevirmeyi, sendikaların toplu sözleşme haklarını yeniden tesis etmeyi, emeklilik yaşını düşürmeyi vaat eden bir program yürütüyordu. , göçmenlere emeklilik hakları sağlayın, kamu hizmetlerinin yoksul insanları kesmesini yasaklayın, sosyal konutları savunun ve kira kontrollerini yeniden uygulayın ve Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığı'na (TTIP) karşı çıkın. Beş milyondan fazla seçmen bu görüşe katıldı ve ortalık yatıştığında bu, ani bir sondan çok güçlü bir başlangıç gibi hissedilmeli.
oscar reyes Politika Araştırmaları Enstitüsü'nde yardımcı araştırmacıdır ve Barselona'da bulunmaktadır. Kendisi daha önce Red Pepper'ın editörüydü. @_oscar_reyes'e tweet atıyor
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış