Geçen hafta Chicago Belediye Başkanı Rahm Emanuel hakkında konuşan Marcos Muñoz bana "Helyum balonu gibi" dedi. "Yükselmeye devam ediyor ve patladığının farkında bile değil."
Muñoz, 1965'te Kaliforniya'nın Central Valley bölgesinde Cesar Chavez'le birlikteydi; çiftçilerin haklarını ve onlara saygıyı talep eden yeni ufuklar açan bir işçi hareketinin parçasıydı. Muñoz, eşiyle tanıştığı Boston'da Birleşik Tarım İşçileri için örgütlendikten sonra kırk yıl önce Chicago'nun Little Village mahallesine yerleşti. İşte orada tanıştı İsa “Chuy” García, canlı, bağımsız bir harekete sahip siyasi bir aktivist, ardından siyah ve Latin mahallelerinde göçmen hakları, işçi hakları ve temel hizmetler için baskı yapıyor.
Muñoz, ilk başta García'ya karşı nasıl şüpheci olduğunu anlattı, ancak García, sokakları çöp ve kırık camlardan temizleyen yerel halktan oluşan taban tugayına katıldığında ikna oldu.
Dün gece García, Emanuel'i Chicago'ya gitmeye zorlayarak tarih yazdı ilk belediye başkanlığı seçimi ikinci turu kazanarak Oyların yüzde 34'i Emanuel'in yüzde 45'i.
Bu an, yalnızca Little Village'da yaşayan Meksikalı bir göçmen olan Cook İlçesi Komiseri García için değil, aynı zamanda sıkı çalışmaları, yaratıcılıkları ve yetenekleriyle şehri bu hale getiren Muñoz ve diğer sayısız Chicagolu için de bir zafer olarak görülebilir. çok varoluş.
Ulusal medya ve uzmanlar, seçim öncesinde dikkatlerini, iki Amerikan başkanının sırdaşı, Hollywood ve Wall Street'in sevgilisi Rahm Emanuel'in yeniliğiyle karşı karşıya kalan ve zorla görevlendirilmenin "utancıyla" karşı karşıya kalan Chicago'ya çevirdi. sözde karışık bir rakip ekibinin ikinci turu.
Chicago, uluslararası alanda, Amerika'nın sahip olduğu ve sahip olmadığı %1 ile %99 arasındaki büyüyen uçurumun bir sembolü olarak, bir “iki şehrin hikayesi” olarak tasvir ediliyor. Buradaki ima genellikle, Rahm Emanuel'in sembolize ettiği liberal elitlerin sağır olduğu, siyah ve kahverengi seçmenlerine ulaşmak, sıkıntılarını kabul etmek ve daha fazlasını ülkenin büyülü bölgelerine çekmek için daha fazlasını yapmaları gerektiği yönünde olmuştur. şehir.
Görünen o ki, halkın gerçek bir temsilcisinin seçilmesi yerine %1'lik kesimin iktidarda kalması, ancak %99'a yanıt verme konusunda daha iyi bir iş yapması gerektiği varsayılıyor.
Son anketler ikinci tur seçimlerin muhtemel olduğunu gösterse de, uzmanlar, ulusal ve sivil liderler arasında Emanuel'in 7 Nisan seçimlerini eninde sonunda kazanacağına dair çok az şüphe var. Hakim düşünce, bu deneyimin Emanuel'i alçakgönüllü hale getireceği ve belki de onu daha iyi bir belediye başkanı yapacağı, daha duyarlı ve sıradan insanların ihtiyaçları ve gerçeklerinin daha farkında olacağı yönünde görünüyor.
Ancak bu fikir hedefi kaçırıyor.
Eğer Emanuel gerçekten de Nisan ayında kazanırsa onun daha nazik, daha nazik veya daha demokratik bir başkan olacağına inanmamız için hiçbir neden yok. Liderlik görevi yenilenirse, bu seçimde muhalefetini ve onaylamadığını ifade eden Chicago halkını kazanmaya devam etmesi için hiçbir nedeni kalmayacak. Yeniden seçime girmesi dört yıl alacak ve belki de üçüncü kez sandalyeye oturması bile pek olası değil. Ve Emanuel nazik bir kaybeden olarak tanınmıyor. Chicago Öğretmenler Sendikası ile 2012'de yedi günlük bir grevi de içeren çekişmeyi "kaybetmiş" olarak görülmesinin ardından, neredeyse 50 devlet okulunun kapatılması ve binlerce sendika üyesinin işten çıkarılmasıyla geri döndü.
Şimdi düşünmeye değer kavram, García'nın gerçekten kazanabileceğidir. Yıllarca sürecek bir hikaye olacaktı bu. Çalışkan Meksikalı göçmen bir aile, ırkçılık ve zorbalığa karşı dimdik ayakta kalan, farklı ittifaklar kuran ve efsanevi Afro-Amerikan Belediye Başkanı Harold Washington'un rüya takımına katılan bir çocuk. Siyasette başarılı olmasına rağmen gerçek bir mahalle adamı ve mazlumların şampiyonu olarak görülmeye devam eden kişi. Açık sözlü, ilham veren öğretmenler sendikası başkanı Karen Lewis, kendisine beyin kanseri teşhisi konulduktan sonra bu yarışta yerini alması için onu işe alana kadar belediye başkanlığına aday olma çağrılarına direnen kimdi?
Şüpheciler, García'nın yeterince siyah beyaz seçmeni kazanamadığını, yeterince tanınmadığını ve seçim karşısında hiçbir umudunun olmadığını söyledi. Emanuel'in 30 milyon dolarlık savaş sandığı ve Başkan Barack Obama'nın desteği.
Paranın ve nüfuzun siyasete hakim olduğu yaygın olarak kabul ediliyor. Ancak dün Emanuel'in tüm parası ve bağlantıları ona zafer kazandırmadı. Asgari ücreti yükseltmek, polis işkencesi mağdurlarından özür dilemek ve tek odalı uygun fiyatlı konutları korumak gibi son hamleler, Emanuel'in devlet okullarını ve akıl sağlığı kliniklerini kapatması, şehirdeki işleri ve hizmetleri kesmesi, öğretmenlere saldırması ve patronluk taslaması nedeniyle yabancılaşan Chicagoluları ikna etmedi. ebeveynler.
Emanuel, Marcos Muñoz gibi insanların gözünden kaçmayan bir kibir ve elitizmle ülkeyi yönetti. Yolsuzlukla ünlü bir eyaletteki diğer politikacıların aksine, Emanuel'in kamusal rolünü kişisel zenginlik ve lüks için kullanmaya çalıştığına dair hiçbir kanıt yok. Ancak onun yönetim biçiminin, makamının ganimetlerine yardım eden bir liderden daha saldırgan ve zarar verici olduğu düşünülebilir. Emanuel tüm şehri sosyal ve ekonomik bir deney olarak görüyor; mevcut sakinlerin çoğunun yeni Chicago'da yeri olmasa da, kendi gösterişli ve verimli imajını yeniden yaratmaya hazır.
İkinci tur, yedinci sınıf eğitimi almış multimilyoner Afrikalı-Amerikalı iş adamı Willie Wilson olmasaydı gerçekleşemezdi. Wilson'ın tutarsız cevaplar başyazı sayfalarındaki anketler, sıradan monologlar ve basit açıklamalar onu hem alay konusu hem de bazı iyi eğitimli beyaz seçmenlerin popüler favorisi haline getirdi. Birincil oyların yüzde 11'ini alması basit bir yenilik olarak görülebilir. Ancak bu, Emanuel'in sık sık onları yumuşatmaya çalışmasına rağmen onun politikalarının en ağır darbesini çeken Afrikalı Amerikalılar arasında duyulan gerçek ve önemli yabancılaşma ve öfke duygusunu temsil ediyor. sakar mimik.
Yarıştaki diğer Afrikalı-Amerikalı aday, William “Rıhtım” Duvarları, "daimi aday" ve rakipsiz olmakla alay edildi. Tartışmalardaki cevapları ve politika açıklamaları çoğu zaman diğer adaylara göre daha somut ayrıntılar ve pragmatik düşünce sunsa da. Birisinin siyasi bir mekanizmanın desteği olmadan birden çok kez göreve aday olma cesaretine sahip olması nedeniyle şaka olduğu fikri, başlı başına demokrasiye bir hakaret olarak görülmelidir.
Wilson'ın destekçilerinin 7 Nisan'da oylarını nasıl kullanacakları sonuç açısından çok önemli olacak. García'nın kampanyası, Harold Washington'un Kent Konseyi'ndeki kilit müttefiki olduğu dönem de dahil olmak üzere, onun Afro-Amerikan topluluklarına olan uzun süreli bağlılığını vurguladı. Chicago'daki ırksal ayrımlar bazı açılardan o günlere göre belki daha sert ve köklü olsa da, seçim Rahm Emanuel'in yönetiminden bıkan seçmenlerin hâlâ alternatif bir vizyon ve tarz arkasında birleşebilecekleri umudunu veriyor.
24 Şubat'taki Belediye Meclisi yarışları aynı zamanda Chicago'da tabandan gelen siyasi çalkantıları da gösteriyor ve García'nın altı hafta içindeki şansı için iyiye işaret. Emanuel'in iyi finanse edilen PAC'ı, belediye başkanını eleştirmesine rağmen hiçbir ilerici belediye meclisini görevden almayı başaramadı. John Arenası Emanuel'e bağlı bir okul reform grubunun reklamlarını da içeren acımasız bir kampanyanın ardından ikinci tura çıkmak zorunda kaldı Arena'yı suçluyor Aslında Emanuel'in bizzat yönettiği akıl sağlığı kliniklerinin kapatılması için. Diğer belediye meclisi üyesi Emanuel'in özellikle güçlü bir şekilde hedef aldığı, Scott Waguespack, heyelanla kazandı. Emanuel'in özenle seçtiği yönetim kurulunun aksine, seçilmiş bir okul yönetim kurulu için bağlayıcı olmayan bir referandum, oy pusulasında yer alan 37 bölgenin tamamında ezici bir destek aldı.
İşçi sendikaları ve ilerici koalisyonlar tarafından desteklenen en az beş bağımsız aday, görevdeki yöneticileri ikinci tura itti. Böyle bir aday, Carlos Ramirez-Rosa, García için geniş bir zafer marjına da sahip olan bir koğuşta kolaylıkla bir koltuk kazandı. Chicago Kent Konseyi uzun zamandır şu şekilde biliniyor: lastik damga belediye başkanı için, çok az sayıda belediye meclisi üyesi ona karşı oy kullanıyor. Ancak bağımsızların akını bile ilerici yasaların geçeceğini garanti etmiyor, çünkü belediye başkanı tarafından desteklenmeyen yönetmelikler genellikle hiçbir oylamaya çağrılmadan bir komiteye gömülür.
Ancak Belediye Meclisi seçimleri daha büyük bir noktayı ortaya çıkarıyor: Chicagolular, özel yatırımcılara hitap eden ve Chicago'nun uluslararası profilini yükseltmeye çalışan, sıradan insanların ihtiyaçlarını ve seslerini göz ardı eden ve okullar gibi kamu kurumlarını aşındıran liderlikten gerçekten bıkmış durumda. topluluklarını ayakta tutabilirler.
Rahm Emanuel'in bu konudaki tutumu Obama başkanlık kütüphanesi bu tutumun birçok örneğinden biridir. Yerel halk, Güney Yakası'ndaki çok sevdikleri halka açık parkların büyük bir kısmının kütüphane için devralınmasını istemediklerini açıkça belirtti. Ancak bu seçmenlerin onayına şiddetle ihtiyaç duyduğu bir kampanya sırasında bile Emanuel, kütüphane teklifi park arazisine bağlı olan Chicago Üniversitesi'ni memnun etmek ve kütüphanenin sağladığı ulusal prestiji güvence altına almak için aceleyle onların endişelerini bir kenara bıraktı.
Karen Lewis'in evinde Dilekçe toplama lansmanı Geçen yaz, Obama'nın desteği nedeniyle ilk kez Rahm Emanuel'e oy verdiklerini söyleyen birçok Afrikalı-Amerikalı seçmenle konuştum. Ancak hepsi Obama'nın bile onları belediye başkanını desteklemeye ikna edemeyeceğini söyledi. Chicago'nun, yaygın hayal kırıklığı ve onaylamamaya rağmen, belediye başkanını elinde tutmaktan vazgeçmiş gibi görünen insanlarla, yani toplam 43 yıl boyunca hüküm süren iki Richard Daley'le dolu uzun ve merak uyandıran bir geçmişi var. En azından Daley'nin burayı yönetebileceği hissi vardı. Ancak 24 Şubat seçimleri, Chicagoluların bu yönetimin günlük eşitsizliklere, aşağılamalara ve adaletsizliklere tahammül etme konusunda sınırlarına ulaştıklarını gösteriyor. kırmızı ışık kameralı biletler okulların kurumsal hediyelere kapatılmasına. Kitlelerin görmezden gelinemeyeceği, aşağılanamayacağı, istismar edilemeyeceği ve ardından on birinci saatte basmakalıp sözlerle ve göstermelik jestlerle kazanılamayacağı mesajı verildi.
Seçimden önce Muñoz, García'nın sıradan insanların endişelerini dinleyerek şehri incelemesi nedeniyle "zaten kazanan" olduğunu açıkladı. İkinci tur, García, Belediye Meclisi adayları ve Chicago halkı için yeni bir zorluk teşkil ediyor. Görevdekilerden duyulan hoşnutsuzluk, 24 Şubat sonuçları ve yüzde 33 civarındaki çok düşük seçmen katılımıyla açıkça ortaya çıktı. Önümüzdeki altı hafta, insanların şehirlerini gerçekten "geri almak" isteyip istemedikleri konusunda kritik bir referandum sağlayacak ve García ile diğer bağımsızlara, dinlemenin ve eleştirmenin ötesinde, herkes için işe yarayan bir şehir inşa etme konusundaki zorlu çalışmaya başlama şansı verecek.
Kari Lydersen, Bir Bu Times Katkıda bulunan editör, şu anda Northwestern Üniversitesi'nde çalışan Chicago merkezli bir gazeteci ve eğitmendir. Çalışmaları dergide yer aldı New York Times, Washington Post, Chicago Reader ve İlericidiğer yayınların yanı sıra. En son kitabı ise Belediye Başkanı %1: Rahm Emanuel ve Chicago'nun Yükselişi Yüzde 99. Aynı zamanda ortak yazarıdır Bir Iraklıyı Vurun: Sanat, Yaşam ve Silah Altında Direniş ve yazar Kaz Adası'ndaki İsyan: Chicago Fabrikasının Devralınması ve Ekonomik Kriz Hakkında Ne Diyor? Güncellenmiş bir yeniden basımı arayın Kaz Adası'nda İsyan Çalışmalarından dolayı 2014 yılında Studs Terkel Topluluk Medya Ödülü'ne layık görüldü. Kendisine şu adresten ulaşılabilir: [e-posta korumalı].
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış
1 Yorum Yap
1) Seçimle ilgili birçok analizden farklı olarak Lydersen, seçmenlerin yalnızca %33'ünün (kayıtlı mı yoksa uygun mu?) oy kullandığı temel gerçeğinden bahsediyor. Dolayısıyla açıkça kayıt ve seçim günü seferberliği anahtardır.
2) Bir diğer önemli gerçek de Chicago'nun kabaca 1/3'ü Latino(a), 1/3'ü Afrikalı-Amerikalı, 1/3'ü beyaz olmak üzere çeşitli etnik kökenlere bölünmüş olmasıdır. Latin kökenlilerin oyları geleneksel olarak nüfusuna yakın değil ancak Porto Rikolu-Amerikalı ABD Temsilcisi Luis Gutierrez, Chuy'u destekliyor. Bu büyük.
Kendini ABD'nin en fazla ayrımcılığa maruz kalan şehri olarak gururla ilan eden Chicago'da, seçim politikaları açısından ırksal algılar çok büyük.
3) Homan Meydanı'ndaki polis işkence merkezinin son zamanlarda açığa çıkması, Chuy'un doğrudan üstlenmesi gereken bir konudur. Platformunda toplum polisliği için 1,000 yeni polis çağrısını içeriyor. Eğer ihtiyaç duyduğu Afro-Amerikan oylarını kazanacaksa, ABD'nin Güneydoğu Asya'daki savaşlarının sona ermesinden bu yana Chicago'da sistematik olarak devam eden polis işkencesine karşı tavır alması gerekiyor.
4) İlericiler, hem işgallerde hem de kapı çalan “perakende” politikalarında sokaklara çıkarak Chuy'un omuzlarındaki baskının bir kısmını hafifletmek zorundalar.
5) Emmanuel'i destekleyen bazı sendikaların (intihara meyilli bir pozisyon) Chuy'a taşınması gerekiyor, muhtemelen yozlaşmış liderliklerine karşı doğrudan tabandan eylemlerle.
Başka bir dünya mümkün. Bu kampanya ve seçim, onu yaratmanın büyük bir parçası olabilir.
NOT: Chuy Garcia kampanyası, Chicago Öğretmenler Birliği'ndeki reformcuların yıllar süren mücadelesi ve Chicago'daki (kampları polis devleti/bankster “füzyon komitesi” eylemleriyle yok edilen) Occupy hareketinin çalışmaları olmadan var olamazdı.