Milosoviç vahşet işledi. Bu nedenle bizim için sorun yok
zulümler yapmak. Kosova'daki Arnavutları terörize ediyor. Bu yüzden terörize edebiliriz
Yugoslavya'daki şehir ve köylerin nüfusu.
Milosoviç'in Yugoslav muhaliflerinden e-posta mesajları alıyorum.
(hava saldırıları başlamadan önce) Belgrad sokaklarında kendisine karşı gösteri yapan
Bana, aralıksız bombalamalardan korkan çocuklarının geceleri uyuyamadıklarını söyleyin. Onlar
ışığın, suyun kaybını, temel yaşam kaynaklarının yok oluşunu anlatıyor.
sıradan insanlar.
NEW YORK TIMES'ın kana susamış Thomas Friedman'ına, tüm Sırplar
acımasızca cezalandırılmalıdır, çünkü onlar bunu "zımni olarak onaylamışlardır".
liderlerinin eylemleri. Bu, savaş suçluluğunun yeni bir tanımıdır. Şimdi bir bekleyebilir miyiz?
Iraklı gazeteci, her Amerikan süpermarketine bomba yerleştirilmesi çağrısında bulunacak
hepimiz yüz binlerce kişinin ölümüne "zımnen onay verdik"
Irak'a sekiz yıldır uyguladığımız ambargo neden oldu.
Jet bombardıman uçakları tarafından yurt dışında veya yurt içinde kullanılan resmi terörizm
ya da polis tarafından basına her zaman kendisini açıklama fırsatı verilir;
sıradan teröristler için asla yapılmadı. Otuz bir mahkum ve dokuz gardiyan katledildi.
Attika ayaklanmasında Vali Rockefeller'ın emirleri; yirmi sekiz kadın ve çocuk
MOVE örgütünün bir üyesi, Philadelphia'da evlerinin bombalanmasının ardından çıkan yangında hayatını kaybetti
polis; Waco yerleşkesinde bir saldırıda ölen seksen altı erkek, kadın ve çocuk
Clinton yönetiminin emriyle Afrikalı göçmen bir çete tarafından öldürüldü.
New York'taki polisler - tüm bu olayların, ne kadar saçma olursa olsun, açıklamaları vardı.
Medya tarafından görev bilinciyle zaman ve mekan verilmiştir.
Bu açıklamalardan biri rakamlarla ilgili ve biz de bunu duymuştuk.
hem Clinton hem de çatal dilli mevkidaşı Jamie Shea, Yugoslavya'nın bombalanmasını geçiştirdi
siviller bize Sırp polisinin bizim öldürdüğümüzden daha fazla Arnavut'u öldürdüğünü söyleyerek
Sırplar (her ne kadar hava saldırıları çoğalsa da sayılar yaklaşıyor). Onlar sahip
bizden daha fazlasını öldürdük, dolayısıyla sadece Sırpları değil Arnavut mültecileri de bombalamakta sorun yok.
sadece yetişkinler ama çocuklar ve benzeri görülmemiş bir olaya neden olan parça tesirli bombaları kullanmak
Kosova hastanelerinde amputasyonlar
1945'te Dresden'in şiddetli bombardımanını savunanlar vardı
(100,000 ölü mü? — emin olamayız) Holokost'a işaret ederek. Sanki bir vahşet gibi
bir başkasını hak ediyor. Ve birinin diğerini engelleme şansı yok (tıpkı bizim
bombalamalar Kosova'daki kargaşayı durdurmak için hiçbir şey yapmadı, hatta onu daha da yoğunlaştırdı). BEN
Atom saldırılarında yüzbinlerce Japon vatandaşının öldüğünü duydum
Hiroşima ve Nagazaki'ye karşı Japon ordusunun korkunç eylemleri meşrulaştırıldı.
oldu.
Sanırım tüm savaşlarda milyonlarca kişinin hayatını kaybettiğini düşünürsek
Geçtiğimiz elli yılda ulusal liderler tarafından "zımnen" desteklenen bir şekilde başlatıldı.
Friedman'ı okuma hatasını yapan bazı dürüst Tanrılar, onların nüfuslarına göre pekala
insan ırkını yok etmek.
Televizyon ağları ekranımızı yürek parçalayan fotoğraflarla dolduruyor
Arnavut mültecilerin durumu - ve bu hikayeler göz ardı edilmemelidir - bize bir fikir vermedi
Bombalamamızın neden olduğu insani acıların tam resmi.
Bana Profesör Djordje Vidanoviç'ten bir e-posta geldi.
Niş Üniversitesi'nde dilbilim ve anlambilim profesörü: "Küçük kasaba
Memleketimden 20 mil uzakta bulunan Aleksinac dün gece tam güçle vuruldu. Bölge
hastane vuruldu ve bütün bir sokak yerle bir oldu. Kesin olarak bildiğim şey 6
siviller öldü ve 50'den fazlası ağır yaralandı. Etrafta askeri hedef yoktu
neyse."
Bu bir "kaza"ydı. Çinlilerin bombalanması gibi
Elçilik. Tıpkı Juzna Morava Nehri üzerindeki köprüde sivil bir trenin bombalanması gibi.
Arnavut mültecilerin güney Kosova'daki bir yolda bombalanması gibi.
dördü çocuk yirmi dört kişinin öldüğü sivil otobüsün imha edilmesi (bir olay yaşandı)
LOS ANGELES TIMES'tan Paul Watson'ın bu korkunç sahneye ilişkin nadir basın açıklaması).
NATO'ya aşırı ilgi gösterilmesine rağmen bazı hikayeler ortaya çıkıyor
CNN ve diğer ağlarda her yerde mevcut olan propaganda (ve utanmaz Jamie Shea'nın duyurduğu)
Belgrad'da bir televizyon kanalını propaganda yaptığı için bombaladık). NEW YORK
TIMES, Merdare kasabasındaki dört evin anti-personel tarafından yıkıldığını bildirdi
bombalar "30 yaşındaki Bozina Tosoviç ve 11 aylık çocuğu da dahil olmak üzere beş kişiyi öldürdü
kızı Bojana. 6 aylık hamile olan eşi ise hastanede.
Steven Erlanger yine NEW YORK TIMES'ta NATO'nun
Füzeler, Surdulica kasabasının yerleşim bölgesinde en az on bir kişinin ölümüne yol açtı.
Güney Sırbistan. "Dar Zmaj Jovina Caddesi'ndeki moloz yığınını" anlattı.
37 yaşındaki Aleksandar Milic'in Salı günü öldüğü yer. Bay Milic'in 35 yaşındaki eşi Vesna da hayatını kaybetti. Bu yüzden
annesi ve 15 yaşındaki Miljana ve 11 yaşındaki Vladimir'i öldürdü; hepsi öldürüldü
öğle saatlerinde hatalı bir NATO bombası yeni evlerini ve içinde bulundukları bodrumu yerle bir etti.
sığınıyorlardı."
NATO ve ABD yetkililerinin ciddiyetle söylediği gibi bunlar "kazalar" mı?
bizi temin eder misin? 1945'te bir gün Fransa'da bir köye napalm kutuları attım. bende yok
Kaç köylünün öldüğüne dair bir fikrim vardı ama onları öldürmek istemedim. Yaptığım şeyi affedebilir miyim?
"Bir kaza"? Hava bombardımanlarının kaçınılmaz sonuçları vardır:
siviller ve mağdurların kim olacağına dair ayrıntılar olsa bile bu öngörülebilir
tahmin edilemez.
"Kaza" kelimesi, kötü eylemleri aklamak için kullanılır.
Çocuklarla dolu bir caddede arabamla saatte seksen mil hızla yarışırsam ve öldürürsem
on tane, buna "kaza" diyebilir miyim? Neden olduğu ölümler ve sakatlanmalar
Yugoslavya'daki bombalama kampanyası kaza değil, kaçınılmaz bir sonuçtur.
o ülkenin halkına karşı kasıtlı ve zalimce bir kampanya.
Birkaç hafta önce misket bombalarının kullanıldığını okuduğumda
Yugoslavya'ya karşı özel bir dehşet hissettim. Bunlarda yüzlerce şarapnel benzeri metal var
vücuda giren ve kolaylıkla çıkarılamayan parçalar dayanılmaz acılara neden olur. Sırp
çocuklar patlamamış bombaları aldılar ve patlarken parçalandılar. Ben hatırlıyorum
1968'de Hanoi'deydik ve acı içinde yatan çocukların olduğu hastaneleri ziyaret ediyorduk.
benzer silahlar - parça tesirli bombalar - vücutları minik saçmalarla dolu.
İki dizi vahşet – iki terör kampanyası – bizimki ve
onların. Her ikisinin de kınanması gerekiyor. Ancak bunun için her ikisinin de kabul edilmesi gerekir ve eğer biri varsa
büyük ilgi gösterildi ve diğeri resmi açıklamalarla geçiştirildi
saygılı bir dikkat, dengeli bir ahlaki yargıya varmak imkansız hale gelir.
NEW YORK'ta Tim Weiner'ın olağanüstü bir raporu vardı
TIMES Belgrad'daki manzarayı NATO zirvesinin yapıldığı Washington'daki manzarayla karşılaştırıyor
yer alıyor. "Belgrad'da... 33 yaşındaki Gordana Ristic bir gece daha geçirmeye hazırlanıyordu
Hear apartmanının bodrum katındaki bomba sığınağında. 'Gerçekten korkunçtu'
dün gece. Gece saat 2'den sonra birkaç dakikada bir patlamalar oluyordu….Üzgünüm
liderleriniz tarih okumaya istekli değiller.'
"Bir muhabir ona Clinton'un zirvedeki konuşmalarını okudu
toplantı. Öfke ve gözyaşı arasında kalmış gibiydi. 'Burası en dip nokta
İnandığım medeniyet gitti. Clinton bir rol oynuyor, bir şarkı söylüyor
Bir opera. Bu beni öldürüyor' O uyurken NATO liderleri yumuşak kabuklu yengeç ve bahar yemeklerini yediler
Beyaz Saray'ın Doğu Odası'ndaki kuzu. Tatlı küçük bir çikolata küresiydi. Jessye
Norman aryalar söyledi. Ve son limuzin gece yarısına doğru yola çıktığında. Cumartesi sabahı
Belgrad'da her şey açıktı..."