Sanırım oraya giden insanlar iyi bir boks maçı bekliyordu; acımasız olmaktan çok hoş ama yine de kavgalı bir maç. Ayrıca çoğu insanın her iki taraf için de bahis ödediğini düşünüyorum.
Çokluk işçi sınıfına karşı (bunun adı Negri ve Callinicos olmalıydı) başlıklı seminer, Avrupa Sosyal Forumu'nun (ESF) düzenlendiği Paris'in dört farklı komünündeki dört alandan biri olan la Vilette'de saat 14.00'te duyuruldu. Tartışma yaklaşık 300 kişi için tasarlanmış bir oda için ayarlanmıştı, en azından ben öyle duydum; asla içeri girmeyi başaramadım. yapraklardaki sonbahar renkleri ve la Vilette'in tipik mimarisi, her yerde balkonlar ve merdivenler, dışarıda bir kalabalık duruyordu. Belki 1500, belki daha fazla, girişin dışında durup bağırıyorlar: dışarıda, dışarıda.
Tartışmacıların dışarı çıkmasını talep ediyoruz. Cep telefonlarıyla konuşan insanlar, ileri geri yürüyen organizatörler, orada kalan kalabalık; karşı konulamazdı, kalmak gerekiyordu, forumun gösterisiydi. Scola manzarayı daha iyi ayarlayamazdı. Geç kaldığım ve odaya girmeye bile zahmet etmediğim için şans eseri özel bir balkon bileti aldım. A
Dışarı çıkma kararı alındı ve çok yavaş insanlar dışarı çıkmaya başladı, iyi bir koltuğu kaybetmek istemeyen kalabalığın engellemesi, çitin yakınında, soğuk ve nemli betonun üzerinde oturmak için yeterli alan vardı. Açık havada tercümanlık mümkün olmayacaktı, insanlar küçük dil gruplarında örgütlendi, bir kişi tercümanlık yaptı, Negri İtalyancadan Fransızcaya kendi tercümesini yaptı, Callinicos İngilizceden Fransızcaya yapacak birini buldu.
Ve boks maçı başladı.
Söylediklerini tekrarlamaya çalışmam çok haksızlık olur. Tartışmayı kaydetmedim ve not alsam bile gerçekte söylenenlerin hakkını veremezlerdi. Yapabileceğim şey kendi önyargılarıma ve kaygılarıma dayanarak izlenimimi vermektir. Kişisel olarak Negri'ye para yatırdım, onun tekniği hakkında hiçbir şey bilmediğim için değil, teorisini tercih ettiğim için.
Kavramlarını açıklayarak başladılar: Callinicos'un işçi sınıfı ve Negri'nin çokluk. İkisi de beni şaşırttı. Callinicos'u dinlediğimde aklıma mavi yakalı bir erkek işçinin sabah kalkıp öğle yemeği paketini işçi sınıfından, muhtemelen şanssız bir kadından alması ve montaj hattında durmak için fabrikaya gitmesi geldi. . O öyle söylemedi ama ben öyle düşündüm. Bu, örneğin Hardt ve Negri'nin Empire kitabında defalarca yapıldığı gibi, işçi sınıfı kavramını eleştirmenin amacını nihayet anlamamı sağladı. İşçi sınıfı kavramını erkek olmayanları, beyazları ve sanayide çalışanları dışlamak için eleştiriyorlar ve bu da belli ki bir sorun.
Yaşadığım İsveç'te ortalama işçi sınıfı muhtemelen kamu sektöründe çalışan bir kadındır, bu nadiren aklımıza gelen bir görüntüdür. Negri konuştuğunda çokluk kavramını açıkladı ve beklediğimden çok daha Marksist ve sınıf odaklıydı. Ama o konuştuğunda aklıma hiçbir görüntü gelmedi. Her ne kadar kadın, erkek, yaşlı ve genç imajlarını somutlaştırmaya çalışsam da her şey o kadar karışmıştı ki, birden fazla kimliği ve kolektif bir düşünceyi kavramsallaştırmaya başladım. Sol bir bireydi, işçi sınıfı kavramının en önemli özelliklerinden biri ise kolektif bir hareketi harekete geçirmesidir. İşçi sınıfını çokluğa dönüştürmemiz gerektiğine ikna olmadım.
Daha sonra birbirlerine cevap vereceklerdi. Sanırım seyirciler biraz kan dökülmesini, biraz kavga ruhu beklerdi, bunun yerine birbirlerine son derece kibar davrandılar. Negri burada ikna edici bir şekilde değişim ve dönüşüm çalışmasının yaşandığından, artı değerin, değerin ve kârın üretildiği ve üretilmediği değerden bahsetti. Kapitalist toplumda iş daha önemsizdir ve herkes sömürülmektedir.
Callinicos, sömürünün baskıdan, grevlerden farklı olduğundan, hareketin işçi sınıfına yönelme tehlikesinden söz etti. İşçi sınıfının ve toplumsal hareketlerin birlik olmadığı takdirde zayıf kalacağını ileri sürerek Arjantin'i örnek verdi. Vardığı sonuçlardan biri, işçi sınıfı ile hareket arasında ittifakların ve kaynaşmaların olması gerektiğiydi.
Negri burada sert konuştu ve ittifaklara karşı iyi bir tartışma tekniğiyle şöyle bir şey söyledi; Stalin ittifaklar yaptı, bizim başka şeyler yapmamız lazım. Tartışmanın en önemli noktalarından biri de buydu. O anın daha da sertleşecekleri, birbirlerinin argümanlarını sorgulayacakları ama aynı zamanda kendilerinin lehine daha da fazla tartışacaklarını düşündüm. Ama bu gerçekten hiçbir zaman işe yaramadı. Birbirlerinin görüşlerine yeterince açık bir şekilde saldırmadılar. Kendi kavramlarının önemini hiçbir zaman açıklamadılar. Callinicos bizden işçi sınıfı kavramını mı kullanmamızı istiyor ve kimler bu kavramın parçası değil? Negri bizim işçi sınıfından kalabalığa geçmemizi mi istiyor ve bu neden bu kadar acil olsun ki?
Açık bir kazanan olduğunu söyleyemem. Elbette insanlar zaten “kendi” tarafının kazandığını düşünüyorlardı. Kendimi daha güvensiz hissediyorum. Negri'ye bahse girmekle yanılmış olmam değil. Haklıydım, hâlâ onun teorisini, sorunları dile getirme ve değişiklik önerme biçimini tercih ediyorum. Ama benim sorunum onun söylemindeki kendi rolümü görme olanağını kaybetmem. Genç bir aktivist ne yapabilir? Callinicos söz konusu olduğunda bir rolü hayal etmek çok kolay, her ne kadar genel grev örgütleyecek bir iş yerim olmasa da.
Negri, milyonlarca olasılığınız olduğunu söylüyor ama korkarım Negri'yi dinleyerek edindiğim fikirler, oldukça bireysel olasılıklar oluyor. Benim gözümde Alex Callinico'nun çok dar işçi sınıfı tanımını paylaşmıyorum ama aynı zamanda o konuştuğunda kolektif mücadeledeki rolümü bildiğim için kendimi daha güvende hissediyorum.
Teorik olarak Toni Negri'nin değişiklikler konusunda, neyin yeni olduğu konusunda, günümüzün devrimci konusunu görmeye daha fazla insanı ve daha fazla grubu dahil etmenin önemi konusunda haklı olduğunu düşünüyorum ancak kolektif bir organizasyondaki rolümü anlamaya çalışırken kendimi kaybolmuş hissediyorum. çabalamak.
Callinicos'un hedefi - işçi sınıfı devrimi yoluyla dünyayı değiştirmek - konusunda net olmasına rağmen, konusu dar bir materyalist temele dayanıyor, Negri'nin ise net bir konusu yok, geniş bir materyalist temeli var - dünyadaki hemen hemen herkes. bunlar dönüştürücü ve devrimci bir hareket haline gelebilecek hareketin bir parçası; ancak yöntem belirsiz ve dolayısıyla bireysel direnişe mahkumuz.
Kim kazandı? Negri – Callinicos 2-2 derdim.
Mutlu bir şekilde başka bir maç izler ve tekrar para yatırırdım. Sosyal forum sürecinin kullanılması gereken şeylerden biri de budur: Tartışmak, insanlara yeni bir çığır açma olanağı vermek.
İyi bir oyundu. Umarız bir sonraki daha da iyi olur.