Judy Woodruff, Richard Holbrooke'un yakın tarihli ölüm ilanında kendi kendine neden "ana akım medya mensuplarının Holbrooke'a "yaltaklandığını" ve onun hayattayken bu tür haberler alıp almadığını sordu. Makalenin devamı şöyle: Bu, ona "birinin başarılarının hakkını vermeden önce neden sıklıkla ölmesini beklediğimizi düşündürdü. Biraz metafizik bir tonla, bunun "evrensel bir olgu olduğunu; çok azı olay yerinden kaybolmadan önce hakkını alır."
Wodruff, Holbrooke'un insani sabırsızlığını takdir ediyor: "Kamu hizmetini o kadar seviyordu ki, sık sık işleri yavaşlatan hükümet bürokrasisini atlatmaya çalışıyordu." Onun kamu hizmeti, "Afganistan halkının yaşamını -ekonomisini, çiftçiliğini, okullarını, kadınlara yönelik fırsatlarını- iyileştirmek için elinden geleni yapmak ve onlara Taliban militanlarının gelecekleri için sunduğu hoşgörüsüz dini aşırılığa karşı olumlu bir alternatif sunmak" etrafında odaklanmıştı. " Bu alışılmadık bir durum değil, çünkü bu "parlak enerji paketi", "yetişkin bir ömrünü, o dönemde dünyanın bildiği tartışmasız en zorlu sorunlarla (Vietnam'daki savaş, Balkanlar'daki çatışma, HIV-AIDS krizi) meşgul olarak geçirdi" Afrika'da ve en son olarak Afganistan'da."
Kendi bölgemin, Balkanların ve kendi bölgemin tarihi için her zaman "her şeyi doğru yapmamız gerektiğine inanan" buradaki yardımsever, "parlak enerji demeti" Richard Holbrooke'un önemini kesinlikle takdir etmek isterim. ülke, eski Yugoslavya.
Richard Holbrooke bir savaş suçlusuydu. Yugoslav halkının toplu katliamı için askeri ve kurumsal çerçevenin düzenlenmesine yardım etti. Amerika Birleşik Devletleri'nin Yugoslav savaşlarına dahil olmasından bu yana Holbrooke, Yugoslav halkından gelen her barış girişiminin engellenmesine yardımcı oldu. 1999'da Sırbistan, Karadağ ve Kosova'nın bombalanmasından doğrudan sorumludur; ardından gelen Bosna ve Kosova'nın işgali için; ve savaş sonrası Kosova'dan Roman ve Sırp sivillerin kitlesel göçü için.
Yas Tutma, Balkanlaştır kitabımda! Denemeler Yugoslavya'dan sonra, Holbrooke'tan sonra Yugoslav bölgesini anlatıyorum:
"Balkanlar bugün nasıl görünüyor? Bunlar, Slovenya gibi ulus devlet kalıntılarının, Hırvatistan ve Sırbistan-Karadağ gibi uluslararası toplumun tebaalarının ve askeri gözetim altındaki üç himaye altındaki Bosna-Hersek, Kosova'nın bir karışımıdır. ve Makedonya (ikincisi, potansiyel olarak 2002'de sona eren iç savaştan çok daha acımasız, yeni bir iç savaşın ciddi riskiyle karşı karşıyadır.) Protektoralara gelince, "uluslararası toplum" bugüne kadar iki paradoksal çözüme sahipti: Bosna-Hersek'te "ne pahasına olursa olsun çok ırklı" yaklaşımın dayatılması, Kosova'da ise en azından kısmen bu Sırp eyaletinin işgalinin ardından bir yıl geçmesi nedeniyle "tek etnikli bağımsızlık" için hazırlıklar sürüyor. -Batı basınında hemen hemen hiçbir şey duymadığımız, ters yönde uzun etnik temizlik, neredeyse tüm Arnavut olmayan halkın sürgüne gönderildiği ve 150'den fazla manastırın yıkıldığı Peki, yeni fotojenik Bosna ve Kosova'yı nasıl açıklayacağız? Belki de bana öyle geliyor ki, bir Rus gazetecinin "Kosova modeli" olarak adlandırdığı Bosna'dan başlamak en doğrusu. Görünüşe göre söz konusu Avrupalının yükünden kurtulmuş olan Jonathan Steel, Balkanlar'da "başarı gerçekten nadirdir" diye yazıyor. Özellikle de "gerçek bir devletten ziyade yama işi" olan Bosna'da (Politika Daily).
İki sözde varlık - Müslüman-Hırvat federasyonu ve Sırp Cumhuriyeti - pratikte "uzlaşmaz düşmanlar" olarak kaldı. Bu "Uluslararası toplumun Balkan kolonisi" 10 kanton, 14 parlamento ve 145 bakanlıktan oluşuyor. Kulağa karmaşık mı geliyor? Bosna halklarının kendileri de bu tuhaf düzenlemeyi kabul etmeye zorlanmalarının üzerinden 10 yıldan fazla bir süre geçmesine rağmen şaşkınlıklarını sürdürüyorlar. Devlet idaresi ulusal bütçenin %70'ini oluşturur. Bosna'daki resmi işsizlik oranı yüzde 40'ın üzerinde seyrederken bile sosyal hizmetler ve emeklilik maaşlarının kalan fonlardan ödenmesi gerekiyor. Bu durumdan ne sonuç çıkıyor? Boş devlet kasası ve yolsuzluk o kadar yaygın ki, "sistemin parçası değil, sistemin ta kendisi".
Kıskanılacak kültürel duyarlılığa sahip, pitoresk tarihsel paralelliklerden yana tavır alan Amerikalı bir diplomat, "Bosna filmlerimizin Vahşi Batı'sına benziyor" dedi. O haklı. Bugüne kadar Bosna'da iki milyar avrodan fazla uluslararası "bağış" ve "kalkınma yardımı" ortadan kayboldu. Bosna, yerel ve özellikle uluslararası politikacıların yerel suçlularla işbirliği yaptığı silah, uyuşturucu kaçakçılığı ve kadın ticaretinin merkez üssüdür. Organize suç, çok etnik gruptan oluşan Bosna'nın geriye kalan tek alanıdır. Bosna, "uluslararası toplumun" Kosova'dan Irak'a kadar "başarısız devletlerin" nasıl istikrarlı ve itaatkar devletlere dönüştürüleceğini gözlemlediği bir koruyucu-laboratuvara dönüştürüldü. Postkolonyal Harry Potter'ımız Paddy Ashdown, "Dayton's Bosna"nın başında yer almaya devam ediyor.
Ancak Ocak ayında Ashdown'un yerini sömürge valisi olarak, daha resmi bir ifadeyle Bosna Yüksek Temsilcisi olarak eski Alman telekomünikasyon bakanı Christian Schwarz-Schilling alacak. Schwarz-Schilling'in uluslararası camiada samuray diplomatı olarak halihazırda dokuz yıllık deneyimi var. Kendisini ırkçı, Sırp karşıtı açıklamalarla duyurdu. Berlin Zeitung'a göre, "İngiliz Kraliyet Donanması'nın yakın mesafelerde savaşmaya alışkın eski bir üyesi olan Ashdown, görev süresi boyunca önemli bir destek kazanamadığı için ayrılıyor." Kendisi "Sırplar, Hırvatlar ve Müslümanlar tarafından kibirli bir sömürgeci hükümdar olarak eleştirildi." Başka bir deyişle Balkan uzmanlarının teşhislerine göre Bosna halkı, kendi anayasası konusunda inandırıcı olabilmek için gerekli siyasi kapasiteye sahip değil. Üstelik yeni anayasanın tasarımı, temel düzeyde kararların Washington ve Brüksel'de alındığı ve Brüksel'in ve bu kararların sorumluluğunu taşıyan "uluslararası toplumun yüksek temsilcisinin" siyasi iradesine göre uygulandığı bir durumu öngörüyor. Balkan kabilelerine siyasi kültürü öğretmek.
Gerçek şu ki, "Bosna'nın örgütlenme biçimini yeniden düşünmenin zamanı geldi" ama bu projenin, yüksek temsilcinin aşağılayıcı sömürge kurumunun ve onun diktatörlük otoritesinin ortadan kaldırılmasını ve anayasa üzerinde karar alma yetkisi verilmesini gerektirdiği de aynı derecede doğrudur. birimlerin ve kantonların sayısı - tüm siyasi süreç - ve diğer her şey aslında Bosna'da yaşayanlar için. ……Batı basınında genellikle yalnızca haber değeri taşıyan şiddet olayları yaşandığında adı geçen Kosova, yine diplomatik kaygıların konusu oluyor. Sözde statü görüşmeleri bu ay, ilk olarak Washington dışişleri müsteşarının yaptığı bir açıklamayla başlıyor; bu görev, bir dizi alışılmadık tesadüften sonra ABD'ye düştü. AB gibi BM de özel bir müzakereci atadı. Bu, bir aşamanın zaten sona erdiği anlamına mı geliyor? Bir hatırlatma olarak, "Kosova'da demokratik proje"nin ilk aşaması "demokrasinin gelişmesi", "ekonomik refah" ve "azınlık haklarının tanınması"ndan ne fazlasını ne de azını kapsıyordu.
Üstelik, NATO konseyi ve BM'nin gözetimi altında, zaten kalıcı bir çatışma sonrası, özellikle de geçen Mart ayında Arnavut olmayan vatandaşlara yönelik saldırıların ardından mevcut durum giderek yaşanmaz hale geldi. Anlaşmazlıklar formülsel olarak özetlenebilir: Belgrad'ın Kosovalı Arnavutlara sunduğu şey "biraz özerklikten daha fazlası, ancak bağımsızlıktan daha az" olduğu sürece, Kosovalı politikacılar "bağımsızlıktan daha az değil, özerklikten daha fazlası" konusunda ısrar ettiği sürece, "uluslararası toplumun" "uzlaşması" Bu "olgunlaşmamış siyasi ortam"ın çözümü "özerklik olmadan bağımsızlığa" hazırlıktır. Anan, diplomat ve eski Finlandiya cumhurbaşkanı Martti Ahtisaari'yi Kosova müzakereleri sırasında özel elçi olarak aday gösterdi. Bu adaylık sürpriz değil. Uluslararası siyaset sahnesinde çok az oyuncu bu eski diplomat kadar korkutucu derecede etkili bir üne sahiptir. Namibya, Yugoslavya, Kuzey İrlanda, Eritre ve son olarak Aceh: Ahtisaari her zaman barışçıl girişimlere parmak bastı.
Şimdi sıra Kosova'da. Ahtisaari, Helsinki'de Kriz Yönetim Enstitüsü'nü kurarak çatışmaların barışçıl çözümü konusunda bir tekel yaratmaya çalıştı: "uluslararası toplum" ateş yaktığında, Ahtisaari onu söndürmek için geliyor. Tek yapmanız gereken onu aramak. Bu Fin itfaiyecilerinin en büyük başarısı Aceh'deki barışçıl çözüm oldu. Eğer önümüzdeki yıl Kosova'da "kalıcı bir uzlaşmaya" varılırsa, Nobel Barış Ödülü kesinlikle onun insani kavrayışından kaçamayacak, özellikle de kendisi bu yıl zaten önde gelen bir aday olduğundan. Müsteşar Burns'ün de istikrar konusunda kaygılı olduğu açıkça görülüyor. ABD Senatosunda yaptığı konuşmada, Kosova statü müzakerelerinin taraflarından herhangi birinin şiddet tehdidini siyasi bir taktik olarak kullanması halinde NATO'nun güç kullanacağını belirtti. Burns'e göre müzakereler pekala "bağımsızlık getirebilir". Müsteşar ve Balkan uzmanı, bir öğretmen kaygısıyla Kosovalı Arnavutların bağımsızlık günü kutlamalarına başlamak için acele etmemeleri gerektiğini söyledi: "Onların layık olduklarını kanıtlamaları gerekiyor." Ancak Burns'ü eski ABD özel görevlisi meslektaşıyla karşılaştırdığımızda Balkanlar elçisi, kovboy müsteşarı Richard Holbrooke, politik doğruculuğun poster çocuğu gibi görünmeye başlıyor. Aynı Senato gezisi sırasında "Sırpların boktan insanlar olduğunu" söylemesiyle ünlü Holbrooke, artık herkesçe bilinen bir açıksözlülükle, Belgrad'ın Kosova'yı bırakmanın bir yolunu bulması gerektiğini söyledi. Buna ek olarak kendisi, eyaletin bağımsızlığının kaçınılmaz olarak Sırbistan ve Karadağ arasındaki bağların çözülmesine yol açacağını da sözlerine ekledi. Diğer şeylerin yanı sıra hem Burns hem de Holbrooke, Karadağ'ın bağımsızlığı konusunda referandumu destekledi."
Bütün bunlar Kosova'da organ ticaretinin yakın zamanda keşfedilmesinden önce yazılmıştı (http://www.cbsnews.com/stories/2010/12/14/world/main7149845.shtml). Bu olaya karışan kişiler, Haşim Taci ve Kosova Kurtuluş Ordusu'nun diğer liderleri, Balkanlar özel elçisi olarak Holbrooke'un Balkanlar'da Amerikan ortağı olarak atadığı ve daha sonra Balkanların hükümdarları olarak atadığı "özgürlük savaşçıları"ydı. "Yeni Kosova." Avrupa Konseyi müfettişi Dick Marty'nin hazırladığı rapora göre, Holbrooke'un arkadaşları savaştan sonra gizlice esirleri sınırı geçerek Arnavutluk'a götürmekle suçlanıyor. Burada birçok Sırp ve Roman vatandaşın böbrekleri için öldürüldüğü ve böbrekleri kara parayla satılıyor. pazar. Holbrooke tek değildi. BM Genel Sekreteri'nin Kosova'daki eski Özel Temsilcisi Sergio Vieira de Mell'in sık sık şu şikayetleri dile getirildi: "Madeleine Albright, Thaci'ye aşık. Jamie Rubin onun en iyi arkadaşı. Bunun faydası yok.
Taci buraya Amerikan hükümetinin tüm ağırlığının arkasında olduğu izlenimiyle geldi. Yönetme hakkını kazandığına inanıyor." Albreight, Ruben ve Holbrooke, BM İnsan Hakları Komisyonu'na rapor veren eski BM Eski Yugoslavya Özel Araştırmacısı Jiri Dienstbier tarafından Mart 2000'de yayınlanan raporun farkındaydı. "330,000 Sırp, Roman, Karadağlı, Slav Müslüman, Sırp yanlısı Arnavut ve Türk Kosova'da yerlerinden edilmişti; bu rakam daha önceki tahminlerin iki katıydı. Bunun anlamı, Kosova'daki azınlıkların çoğunun artık kendi evlerinde olmadığıdır."
Richard Hoolbroke'un Balkanlar'daki gerçek mirası, işgal altındaki iki ülke, Kosova ve Bosna, Sırbistan, Karadağ ve Kosova'daki binlerce ölü ve yaralı sivil, işkence ve insan böbrek ticareti ve bölgede milyonlarca yerinden edilmiş insandır. Balkanların gerçek kasabıydı.