Nasaksihan ng buong mundo ang pagpatay sa pulisya ng Amerika, ngunit tumigil ang oras para sa mga itim nang mamatay sina Alton Sterling at Philando Castille sa camera. Si Alton Sterling ay pinatay sa Baton Rouge, Louisiana, binaril hanggang sa mamatay habang siya ay nakahiga at walang magawa. Sariwa pa ang trauma ng sandaling iyon nang pagbabarilin si Philando Castille matapos niyang sabihin sa mga pulis na mayroon siyang lisensyadong baril. Ang kanyang kapareha na si Diamond Reynolds ay may sapat na komposisyon para kunan ang eksena. Nahimatay si Castille ngunit naiintindihan niyang napilitan siyang tawagin ang pumatay sa kanya bilang "sir" habang siya at ang kanyang apat na taong gulang na anak ay tratuhin na parang mga kriminal.
Ang reaksyon ng galit ay kaagad at nababalot lamang ng kalungkutan. Hindi ito ang unang pagkakataon na 21st siglo lynchings ay nakita ng milyon-milyong mga tao. Pero sa ngayon, alam na natin na hindi nagbabago ang kinalabasan kung namatay man nang patago o sa camera ang biktima. Bihira ang anumang hustisya dahil ang sistema ay idinisenyo upang potensyal na tratuhin ang bawat itim na tao sa paraan ng pagtrato nito kay Sterling at Castille.
Ang galit na iyon ay maikli ang buhay at nawala nang ang mga talahanayan ay nabaling sa mga pulis sa Dallas, Texas. Isang lalaki na nagngangalang Micah Johnson, na ngayon ay patay na sa kamay ng mga pulis mismo, ang pinangalanang suspek sa pamamaril sa limang opisyal sa isang martsa ng protesta.
Ang mga itim na tao ay tinuturuan na itago ang kanilang galit. Ang pagkamatay ng pulisya ng Dallas ay isang senyales upang ihinto ang paghingi ng hustisya at simulan ang hangal at mapanganib na loop ng damdamin. Sa sandaling kailangan ang galit, ang paghawak ng kamay, pagpupuyat ng kandila at pagsusumamo para sa kalmado ang naging ayos ng araw.
Kailangang alisin ng corporate media ang itim na galit sa mga front page at sa mga airwaves. Ang bawat larawan ng isang itim na pulis na umiiyak sa kanyang mga patay na kasamahan ay inilagay sa harap at gitna. Ang mga itim na nagpoprotesta na nakipagkamay sa mga pulang leeg ay na-lionize. Ang bawat larawan ng isang puting pulis na nakayakap sa isang itim na bata ay biglang itinuring na karapat-dapat sa premyo.
Ang pagliko ng mga pangyayari ay nagpakita ng lalim ng maling edukasyon ng mga itim na Amerikano. Ang parehong damdamin na nagdulot ng galit nang makitang patay sina Sterling at Castille ay biglang naging walang silbi, kahit na nakakapinsala.
Maging ang mga pamilya ng mga biktima ay nakiramay at humingi ng kalmado. Ang Sterlings at ang Castilles ay dapat na nadama na hindi na kailangang magsabi ng anuman tungkol sa mga pagpatay ng pulisya sa Dallas at gayon pa man sila ay sumuko rin.
Ang dalawang patay na lalaki ay nakalimutan na lamang matapos mamatay ang mga pulis sa paraang ginagawa ng mga itim araw-araw. Biglang umibig ang hangin. Ang pag-ibig, pagpapagaling, pagsasama ay karapat-dapat ngunit hindi kapag ang galit ay nabibigyang-katwiran. Ang mga damdaming ito kung hindi man pumupuri ay ginagamit upang patahimikin ang itim na galit kapag ito ay higit na kinakailangan.
Itinaguyod ng media ang kahangalan at hindi nagtangkang gawin ang gawain ng pamamahayag. Araw-araw isang average ng tatlong tao ang namamatay sa kamay ng mga pulis sa Estados Unidos, 1,134 noong 2016 lamang. Ang ibang mga bansa ay hindi pa nagkaroon ng ganoong bilang ng mga pagpatay ng pulis sa kanilang buong kasaysayan. Ang data na ito lamang ang dapat na maging dahilan para sa pag-uulat ng pagsisiyasat.
Sa halip, ginagamit ng media ang mga kilalang rasista tulad nina Rush Limbaugh at Rudy Giuliani para mag-apoy ng walang kwentang galit at ilihis ang atensyon. Ang kanilang mga opinyon ay walang katuturan at ang pagbibigay sa kanila ng isang forum ay isang kapalit para sa pagtataas ng mga tanong na mas gusto ng white supremacy na panatilihing takpan.
Siyempre ang ilan sa mga "kumbaya" na katarantaduhan ay naudyukan ng panunupil laban sa mga nagsalita sa kanilang matuwid na galit. A itim na bumbero ay nasa ilalim ng imbestigasyon para sa pagsasabing kailangan ng pulisya ng "mga bala sa ulo." Wala naman talaga siyang binaril. Ang karapatang iyon ay nakalaan para sa mga pulis.
Syempre ang sorry spectacle ay pinalakas ni Barack Obama. Ang kanyang mga komento sa mga pagpatay kina Sterling at Castille ay tulad ng sinabi ni Cornel West, "mahina." Malinaw na hindi kailanman gustong pag-usapan ni Obama ang tungkol sa mga itim na tao. Kitang-kita ang hinanakit niya sa paggawa nito. Tiyak na hindi siya papanig sa mga taong nagmamahal sa kanya at nanganganib na galitin ang mga puti na mahal niya sa halip.
Ayon sa mga ulat ng press tinawag niya ang pamamaril sa pulisya ng Dallas na "suklam krimen” at inihambing ito sa malawakang pagpatay sa mga itim na nagsisimba sa Charleston, South Carolina. Ang parehong presidente ay hindi kailanman ginamit ang kanyang awtoridad upang usigin ang kahit isang mamamatay na pulis.
Ang pagpapakita ng galit kay Obama ang magiging pinakatunay na pagsubok ng itim na pag-unlad sa pulitika. Sa ngayon ang mga itim na tao ay nangangailangan ng tulong kahit na kinikilala na sila ay galit sa kanilang kalagayan sa lahat. Ang pag-asa ng higit pa riyan ay isang walang kabuluhang panaginip.
Lumilitaw linggu-linggo sa BAR ang column ni Margaret Kimberley's Freedom Rider, at malawak itong ini-print sa ibang lugar. Siya ay nagpapanatili ng isang madalas na ina-update na blog pati na rin sa http://freedomrider.blogspot.com. Si Ms. Kimberley ay nakatira sa New York City, at maaaring maabot sa pamamagitan ng e-Mail sa Margaret.Kimberley(at)BlackAgendaReport.com.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy