Pumunta kami sa Caracas, Venezuela, para sa update sa lumalalang standoff sa pagitan ni Pangulong Nicolás Maduro at ng lider ng oposisyon at nagpakilalang presidente na si Juan Guaidó. Inaangkin ni Guaidó na naghahanda siyang maghatid ng humanitarian aid mula sa hangganan ng Colombian noong Sabado. Tinanggihan ni Maduro ang plano, na nagsasabing ang pagsisikap ay bahagi ng isang mas malawak na pagtatangka na ibagsak ang kanyang rehimen. Dumating ito habang pinamumunuan ng espesyal na sugo ni Trump sa Venezuela at right-wing hawk, Elliott Abrams, ang isang delegasyon ng US na naglalakbay sa pamamagitan ng sasakyang panghimpapawid ng militar patungo sa hangganan ng Colombian, para umanong tumulong sa paghahatid ng tulong. Tumanggi ang United Nations, Red Cross at iba pang mga relief organization na makipagtulungan sa US sa paghahatid ng tulong na iyon sa Venezuela, na sinasabi nilang may motibasyon sa pulitika. Nakikipag-usap kami sa sociologist ng Venezuelan na si Edgardo Lander, isang miyembro ng Citizen's Platform in Defense of the Constitution. "Ito ay tiyak na hindi makataong tulong, at hindi ito nakatuon sa anumang makataong layunin," sabi ni Lander. "Ito ay malinaw na isang kudeta na ginawa ng gobyerno ng Estados Unidos kasama ang mga kaalyado nito, kasama ang Lima Group at ang pinakakanang pakpak sa Venezuela."
AMY MABUTING TAO: Sinisimulan natin ang palabas ngayon sa Venezuela, kung saan tumitindi ang isang standoff habang sinasabi ng pinuno ng oposisyon at nagpakilalang presidente na si Juan Guaidó na naghahanda siyang maghatid ng tinatawag na humanitarian aid mula sa hangganan ng Colombian noong Sabado. Tinanggihan ni Venezuelan President Nicolás Maduro ang plano, na nagsasabing ang pagsisikap ay bahagi ng isang mas malawak na pagtatangka na ibagsak ang kanyang rehimen.
Dumating ito habang pinamumunuan ng espesyal na sugo ni Trump sa Venezuela at right-wing hawk, Elliott Abrams, ang isang delegasyon ng US na naglalakbay sa pamamagitan ng sasakyang panghimpapawid ng militar patungo sa hangganan ng Colombian-Venezuelan, para umanong tumulong sa paghahatid ng tulong. Isang buwan na ang nakalipas mula nang kinilala ng US si Guaidó bilang bagong pangulo ng Venezuela, sa pagtatangkang patalsikin si Maduro sa kapangyarihan. Simula noon, naglagay ito ng malawak na parusa sa kumpanya ng langis na pinapatakbo ng estado ng Venezuela at tinanggihan ang mga panawagan para sa isang internasyonal na diyalogo upang malutas ang krisis. Ang United Nations, ang Red Cross at iba pang mga relief organization ay tumanggi na makipagtulungan sa US sa paghahatid ng tulong na iyon sa Venezuela, na sinasabi ng mga grupong ito na may motibasyon sa pulitika.
Ito ang pinuno ng oposisyon ng Venezuelan na si Juan Guaidó na nagsasalita sa Fox Business.
Juan GUAIDÓ: [isinalin] Magkakaroon tayo ng magandang pagkakataon ngayong Sabado na tumanggap ng mahalagang makataong tulong na ipinagbawal ng gobyerno sa Venezuela. At mayroon tayong kamangha-manghang halimbawa upang maalis ang ating bansa sa krisis na ito.
AMY MABUTING TAO: Noong Huwebes, inihayag ng Pangulo ng Venezuela na si Nicolás Maduro ang mga plano na isara ang hangganan ng Brazil, at posibleng gayundin sa Colombia, bago ang plano ng oposisyon ng Venezuelan na magdala ng tulong sa kabila ng kanyang pagtutol.
PRESIDENTE NICOLÁS MADURO: [isinalin] Simula sa 8 pm ngayon, Huwebes, Pebrero 21, ang hangganan ng lupain sa Brazil ay ganap at ganap na sarado hanggang sa susunod na abiso. Mas mabuting pigilan kaysa pagsisihan, gawin ang lahat ng hakbang para sa katiyakan at proteksyon ng ating bayan. Isinasaalang-alang ko ang kumpletong pagsasara ng hangganan sa Colombia. Ang isang handa na tao ay nagkakahalaga ng dalawa. Ang isang handa na tao ay nagkakahalaga ng dalawa.
AMY MABUTING TAO: Ngayong gabi, ang hangganan ng Venezuela-Colombia ang magiging lugar ng mga konsiyerto ng tunggalian—ang isa ay inorganisa ng bilyonaryo ng Britanya na si Richard Branson, ang isa naman ay ng gobyerno ng Venezuela. Ito ay dahil ang Bise Presidente ng US na si Mike Pence ay nakatakdang bumisita sa Colombia noong Lunes para hilingin na bumaba sa pwesto si Pangulong Maduro. Si Pence ay maghahatid ng mga puna sa Lima Group. Ang Mexico ang tanging bansa sa grupo ng 14 na bansa na tumanggi na kilalanin si Juan Guaidó bilang bagong pangulo ng Venezuela.
Samantala, sa Washington, DC, ginulo ni Medea Benjamin, ang co-founder ng grupong pangkapayapaan na CodePink, ang isang kaganapan doon, kung saan nagsalita ang sugo ni Guaidó sa Estados Unidos.
CARLOS VECCHIO: Kaya, Gustavo.
MEDEA BENJAMIN: pasensya na po. Tulad ng sinusubukan mong kunin ang gobyerno ng Venezuela, gusto kong sabihin na ang mga taong ito ay isang pandaraya. Hindi nila kinakatawan ang mga taong Venezuelan. Kinakatawan nila ang US-orchestrated coup. Ito ay isang napakadelikadong sitwasyon. Nais nilang lumikha ng isang krisis sa hangganan na magiging katwiran para sa interbensyon ng US. Wala itong kinalaman sa isang makataong sitwasyon. Sa katunayan, para sa isang makataong sitwasyon, tatanggalin ng US ang mga parusang pang-ekonomiya na nagpalala sa krisis. Ang isyu sa hangganan ngayon ay isang bagay na namumulitika sa humanitarian aid. Kaya naman iginiit ng Red Cross, United Nations at lahat ng mga lehitimong humanitarian groups na hindi nila hawakan ang tulong na ito.
Ang kailangan natin ngayon ay negosasyon. Gusto ng mga taong ito dito na dalhin ang Venezuela sa landas ng digmaang sibil at interbensyon ng US. Ang kailangan ng mga taga-Venezuela ay ang mga negosasyong pinamagitan ng Mexico—malapit na akong matapos—pinamagitan ng Mexico, ng mga Uruguayan at ng Vatican. Kaya, sabihin natin na kung talagang nagmamalasakit ka sa mga tao ng Venezuela, tatawag ka para sa negosasyon. Hindi mo makikilala ang mga taong ito na handang makipagsanla sa isang coup d'état na isinaayos ni Trump. Salamat sa pakikinig sa tinig ng katwiran.
AMY MABUTING TAO: Iyon ay Medea Benjamin [inaudible] Venezuela news conference sa Washington, DC
Well, para sa higit pa, pumunta kami sa Caracas, Venezuela, kung saan kasama namin si Edgardo Lander, isang sociologist na bahagi ng Citizen's Platform in Defense of the Constitution. Si Lander ay isang retiradong propesor sa Central University of Venezuela. Dahil nasa Caracas ito, may mahabang pagkaantala sa audio, kaya pagtiisan mo kami.
Edgardo Lander, maligayang pagdating sa Demokrasya Ngayon! Maaari mo bang ilarawan ang sitwasyon sa bansa ngayon at ang epekto ng pressure sa hangganan?
EDGARD LANDER: Magandang umaga, Amy. Masaya akong kasama ka.
Ang sitwasyon sa Venezuela ngayon ay talagang medyo, medyo tense. Ang ika-23—iyon ay, Sabado—kapag ang tinatawag na humanitarian aid ay dapat na dumating sa bansa, ayon sa mga tao ni Guaidó, anuman ang mangyari, ay nagpapakita ng isang napaka, napakaseryosong banta sa Venezuela, isang napakaseryosong banta sa mga tuntunin ng mga posibilidad ng karahasan. Ito ay tiyak na hindi ilang humanitarian aid; ito ay isang humanitarian intervention.
Kung ang Estados Unidos ay talagang interesado sa demokrasya—ang gobyerno, siyempre, ay interesado sa demokrasya at karapatang pantao at ang makataong sitwasyon ng populasyon ng Venezuelan, ang unang bagay na kailangan nilang gawin ay ihinto ang blockade na lubhang nakakaapekto sa mga mamamayan ng Venezuelan. , dahil ang gobyerno ng Venezuela ay may matinding kahirapan sa pagkakaroon ng access sa mga dayuhang pamilihan. Ang kalakalan nito ay labis na pinahirapan dahil ang buong sistema ng pananalapi ay, sa isang paraan o iba pa, ay kontrolado ng Estados Unidos. At nililimitahan ng blockade na ito ang mga posibilidad ng pag-access sa mga kasosyo sa kalakalan, atbp.
Sa kabilang banda, napakalaking halaga ng pera, bilyun-bilyong dolyar sa mga ari-arian ng Venezuelan, ay kinuha ng gobyerno ng US. At talagang mapang-uyam na sinasabi ng gobyerno ng US na nag-aalala tungkol sa makataong sitwasyon ng mga Venezuelan, na nag-aalok ng ilang milyong dolyar, kapag ang bilyun-bilyong dolyar ay inilalayo sa kapasidad ng gobyerno ng Venezuelan na tumugon sa malalim na krisis na kinakaharap ng mga Venezuelan. .
May banta itong pagpunta sa Venezuela anuman ang mangyari. Ang mga lawin at ang mga neocon na kasama ni Trump sa mga patakarang ito ay kilala. Ito ang mga taong tulad ni Abrams o—Elliott, o Bolton, na nagkaroon ng mga kilalang trajectory ng mga interbensyon ng militar sa iba't ibang lugar sa mundo. At maliwanag na walang anumang pag-aalala para sa buhay ng mga taong Venezuelan. Ang sitwasyon ay napaka-tense na ang ika-23 ay maaaring maging spark na magsisimula ng isang marahas, kahit na sitwasyon ng digmaang sibil sa bansa. Kaya, ang ganap na pangangailangan upang makahanap ng isang uri ng solusyon, isang uri ng negosasyon, na pipigil sa pagdami ng karahasan, ay ganap na kritikal. At ito ay kailangang gawin sa lalong madaling panahon, dahil ang Sabado ay isang napaka-kritikal na araw.
AMY MABUTING TAO: Kaya, kung maaari mong pag-usapan ang papel ng mga Venezuelan mismo sa pakikipag-ayos ng solusyon? Ang posibilidad, ang mga panawagan para sa papa na masangkot—siyempre, ang papa ay orihinal na mula sa Argentina—ang papa na masangkot, Mexico na masangkot, kasama ang bagong pangulo, AMLO, Andrés Manuel López Obrador. At ano ang tungkol sa mga tao mismo sa Venezuela? Ang iyong grupo—ano ang panawagan ng Citizen's Platform?
EDGARD LANDER: Ang Platform ng Mamamayan sa Pagtatanggol sa Konstitusyon ay nananawagan para sa isang reperendum na itinatag sa Konstitusyon ng Venezuelan kapag ang mga isyu ng kritikal na pambansang kahalagahan ay kailangang harapin. Ito ay isang sitwasyon kung saan nahaharap tayo sa isang malalim na krisis sa konstitusyon. Mayroon tayong pakikibaka sa pagitan ng National Assembly, sa isang banda, at ng executive, sa kabilang banda. Hindi nila kinikilala ang isa't isa bilang lehitimo. At bilang kinahinatnan, nariyan ang paghatak na ito kung saan ang pulitika ay nakikita bilang isang kaaway-kaibigang paghaharap kung saan ang layunin ng patakaran ay sirain ang kalaban, upang lubusang lapigin ito. Walang kalooban sa alinmang kamay ngayon na pumasok sa isang uri ng kasunduan na magpapahintulot sa mga mamamayan ng Venezuelan na magpasya kung ano ang gusto nilang maging kanilang kinabukasan.
Ang Platform ng Mamamayan sa Pagtatanggol sa Konstitusyon, pati na rin ang iba pang mga grupo—pangunahin mula sa kaliwa, ngunit hindi lamang—ay nangatuwiran na kailangan natin itong consultative referendum upang mapagpasyahan ang mga taga-Venezuela kung gusto nilang magkaroon ng mga bagong awtoridad sa pangkalahatan sa ang bansa—iyon ay, lahat ng pambansang kapangyarihan, kabilang ang ehekutibo at ang Pambansang Asamblea. Ngunit nangangailangan iyon ng kasunduan, dahil kailangan natin ng bagong National Electoral Council. Ang kasalukuyang Electoral Council ay ganap na kinokontrol ng gobyerno, at hindi ito mapagkakatiwalaan para sa karamihan ng populasyon ng Venezuelan. Kaya't kailangan natin, bilang unang hakbang, ng ilang pangunahing kasunduan, isang consensual National Electoral Council, at pagkatapos ang panawagang ito para sa isang reperendum kung saan ang mga mamamayan ng Venezuelan ay maaaring aktwal na magbigay ng kanilang sariling opinyon at magpasya kung nais nilang panatilihin ang kasalukuyang mga awtoridad o kung gusto nilang ganap na i-renew ang sistemang pampulitika—hindi ang istruktura ng sistema, ngunit kung sino ang presidente ngayon, ano ang Asembleya.
Tulad ng ngayon, ang Pambansang Asembleya ay nananawagan para sa pangangailangan para sa mga halalan sa pagkapangulo, at, sa kabilang banda, si Pangulong Maduro ay nananawagan para sa pangangailangan para sa mga bagong parlyamentaryo na halalan. Kaya, wala sa mga panig ang handang makipagkasundo. Siyempre, kailangan namin ng ilang uri ng saliw ng ilang internasyonal na aktor. At gaya ng iyong nabanggit, ang mga posibilidad na magkaroon ng mga pangulo ng Uruguay, ng Mexico, marahil ang kalihim-heneral ng United Nations at ang papa, ay magiging lubhang kritikal sa mga tuntunin ng posibilidad na maabot ang gayong kasunduan. Kaya, ito ay nangangailangan—may dalawang bagay: sa isang banda, ang panggigipit at pakikilahok ng mga taong ito na hindi interesado sa karahasan ngunit sinusubukang iwasan ang digmaang sibil, at ito ang naging pahayag ng Uruguay, Mexico, ng papa, at, sa sa kabilang banda, ang panggigipit mula sa mga mamamayang Venezuelan na magkaroon ng kaunting kasunduan na ito para sa isang bagong Konseho ng Halalan at ang reperendum na hahayaan ang mga tao na magpasya.
May mga dahilan kung bakit mayroong napakalaking, napakalaking, napakalaking kawalang-kasiyahan sa Venezuela kaugnay sa pamahalaan ng Maduro. Ang mga krisis na kinakaharap ng mga mamamayang Venezuelan ay, sa isang malaking lawak, ang responsibilidad ng gobyernong ito, na naging labis na tiwali, hindi mabisa, at lalong naging mapanupil. Ngunit sa anumang paraan ay hindi nabibigyang katwiran ang isang interbensyong militar ng US o ang pagtatangkang ito na sakalin ang ekonomiya ng Venezuela, na siyempre ay nagdudulot ng higit na pinsala sa mga mamamayan ng Venezuela kaysa sa gobyerno ng Venezuela.
Kaya, sa ganitong sitwasyon, kung saan ngayon, sasabihin ko, ang karamihan sa mga tao sa Venezuela ay tumatanggi sa gobyerno ng Maduro, at, sa kabilang banda, ang malaking mayorya ay tumatanggi din sa interbensyon ng US, kailangan natin ng negosasyon na nagbubukas ng daan para sa mga Venezuelan. upang magpasya sa kanilang sarili. At ito ang opsyon ng parehong negosasyong ito na may ilang internasyonal na suporta, sa isang banda, at ang reperendum na ito na aming hinihiling, mula sa plataporma at iba pang mga grupo sa Venezuela na nag-iisip na ang pinakamalaking banta para sa mga Venezuelan ngayon ay ang banta ng pagtaas na ito. ng karahasan, ang posibilidad ng digmaang sibil at ang posibilidad, na paulit-ulit na inihayag, ng interbensyong militar ng gobyerno ng Estados Unidos.
AMY MABUTING TAO: Sa kanyang talumpati noong Lunes, tinawag ni Pangulong Trump si Maduro na, quote, "Cuban puppet." Ito ang sinabi niya.
PRESIDENTE DONALD Trump: Hindi kapani-paniwala, may mga miyembro ng militar ng Venezuelan na bahagya pa ring sumusuporta sa nabigong diktadura na ito. Isinasapanganib nila ang kanilang kinabukasan. Isinapanganib nila ang kanilang buhay at ang kinabukasan ng Venezuela para sa isang lalaking kontrolado ng militar ng Cuban at pinoprotektahan ng isang pribadong hukbo ng mga sundalong Cuban. Si Maduro ay hindi isang Venezuelan patriot; isa siyang Cuban puppet. Ganyan siya.
AMY MABUTING TAO: Sa kanyang talumpati noong Lunes, inilatag ni Trump ang tinatawag niyang, quote, "pangit na alyansa" sa pagitan ng Cuba at Venezuela.
PRESIDENTE DONALD Trump: Sa loob ng mga dekada, ang mga sosyalistang diktadura ng Cuba at Venezuela ay nagtaguyod sa isa't isa sa isang napaka-corrupt na pakikipagkasundo. Ang Venezuela ay nagbigay ng langis sa Cuba. Bilang kapalit, binigyan ng Cuba ang Venezuela ng estado ng pulisya na direktang tumakbo mula sa Havana. Ngunit ibang-iba na ang araw na ito, at natapos na ang mga araw na iyon. Ang pangit na alyansa sa pagitan ng dalawang diktadura ay malapit nang magwakas.
AMY MABUTING TAO: Iyon ay nagsasalita si Pangulong Trump sa Miami noong Lunes. Isang bagong aklat na ilalabas ngayong linggo ng dating FBI Inihayag ng Deputy Director na si Andrew McCabe na pribadong tinalakay ni Trump ang pagpunta sa digmaan sa Venezuela noong 2017. Sumulat si McCabe, quote, "Pagkatapos ay nagsalita ang pangulo tungkol sa Venezuela. Iyan ang bansang dapat nating kalabanin, aniya. Nasa kanila ang lahat ng langis na iyon at sila ay nasa likurang pinto.”
Kaya, Edgardo Lander, habang nakikipag-usap ka sa amin mula sa Caracas, maaari ka bang tumugon sa kung ano ang eksaktong ginagawa ng US, sino si Guaidó, at ang isyung ito ng humanitarian aid, ang mga alalahanin ng marami? Mayroon kang isang eroplano na lumilipad pabalik-balik, o mga eroplano, mula sa isang kumpanya sa North Carolina—malamang, mga 40 flight. Nakahanap ang gobyerno ng Venezuelan ng mga armas, marahil mula sa isa sa mga flight na iyon. Ito ay isang kumpanya na dati nang nagtrabaho sa CIA. Ang katotohanan na ang United Nations at ang Red Cross ay parehong nagsabi na hindi sila gagana sa tinatawag na humanitarian aid, dahil ito ay may motibo sa pulitika, at hindi ito humanitarian aid. Ano sa palagay mo ang mangyayari sa hangganan, kasama si Elliott Abrams na pinalipad sa pamamagitan ng transportasyong militar kasama ang kanyang delegasyon sa hangganan ng Colombia-Venezuelan? At ang kahalagahan ng pagsasara ng Maduro sa hangganan ng Brazil-Venezuela at pag-isipang isara ang hangganang ito, ang hangganan ng Colombia-Venezuela?
EDGARD LANDER: Well, sa unang lugar, gusto kong igiit ang katotohanan na ito ay tiyak na hindi humanitarian aid, at hindi ito nakatuon sa anumang makataong layunin. Ito ay malinaw na isang kudeta na ginawa ng gobyerno ng Estados Unidos kasama ang mga kaalyado nito, kasama ang Lima Group at ang pinakakanang pakpak sa Venezuela. Ang oposisyon, ang right-wing na oposisyon, sa Venezuela, ang mga taong kumokontrol sa Parliament at ang mga partido ng oposisyon, ay humina sa nakalipas na ilang taon, at hindi sila nagkasundo sa alinmang patakaran kaugnay ng mga paraan upang harapin ang pamahalaan ng Maduro. Ngunit ngayon ay halata na ang napakalaking kanang pakpak na ito ay malapit nang nakikipag-ugnayan sa gobyerno ng Estados Unidos sa loob ng ilang panahon ngayon. At ang script na ito na sinundan mula noong ipinahayag ni Guaidó ang kanyang sarili bilang pangulo ay isang script na karaniwang isang script ng US. At ang script na ito ay ginagawa na ngayon.
Walang pag-aalala tungkol sa sitwasyon ng populasyon ng Venezuelan, dahil, tulad ng sinabi ko dati, kung aalisin mo ang bilyun-bilyon mula sa kapasidad ng gobyerno sa Venezuela upang tumugon sa mga pangangailangan para sa gamot at pagkain, sa isang banda, at nag-aalok ka ng isang ilang milyong dolyar sa pagkain at gamot sa hangganan ng Colombia, walang anumang proporsyon, at malinaw na ang layunin ay hindi upang tumugon sa sitwasyon ng populasyon ng Venezuelan, ngunit upang lumikha ng isang salungatan sa hangganan. Dahil ang mga tao ay tinawag ng Guaidó—ni Guaidó at ang kanyang mga tao na tumutok sa hangganan, at ang konsiyerto na ito ay inayos sa panig ng gobyerno ng Colombia, maaari itong humantong sa isang paghaharap sa pagitan ng dalawang panig. Inihayag ng gobyerno ng Venezuelan na maaaring isara nito ang hangganan. Hindi pa ito napagdesisyunan. Ngunit ang posibilidad ng pagsasara ng hangganan ay nangangahulugan na, tulad ng mayroon ngayon—may presensyang militar ng Venezuela sa bahaging ito ng hangganan, at malinaw na mayroong lahat ng uri ng mga grupong paramilitar, CIA mga kinatawan, mga miyembro ng sandatahang lakas ng Colombia sa kabilang panig. At anumang bagay ay maaaring magdulot ng ilang karahasan na maaaring humantong sa simula ng isang paghaharap. Hindi ko akalain na ang Sabado ay magiging D-Day, kung saan magsisimula ang isang mahusay na paghaharap, ngunit ito ay isang posibilidad na ito ay ang spark na maaaring humantong sa pagtaas ng karahasan at ang posibilidad ng isang digmaang sibil.
So, we have to confront this supposedly humanitarian aid, na hindi humanitarian aid. Direktang interbensyon lang ito para magkaroon ng pagbabago sa rehimen, na naging layunin ng gobyerno ni Trump sa simula pa lang. At alam natin kung ano ang ibig sabihin ng pagbabago ng rehimen sa ibang mga lugar. Alam natin ang karanasan ng pagbabago ng rehimen sa Libya. Alam natin ang karanasan ng pagbabago ng rehimen sa Iraq. Alam natin kung ano ang kinakaharap ng mga tao sa Syria ngayon bilang resulta ng mga pagtatangka ng imperyal na magkaroon ng pagbabago sa rehimen. Kaya, walang posibilidad na ang tinatawag na humanitarian aid na ito ay makagawa ng anumang positibong kontribusyon sa sitwasyon ng Venezuelan. Ito ay magpapalala lamang, dahil pinalalalim nito ang krisis sa mga tuntunin ng gamot at pagkain para sa mga mamamayang Venezuelan, sa isang banda, pinapataas nito ang posibilidad ng paglala ng karahasan, at binubuksan nito ang mga pintuan sa posibilidad ng isang sibil. digmaan.
Kaya, ang pangangailangan para sa isang uri ng negosasyon, para sa pagtigil sa pagdami na ito, at ang sisihin, sa isang banda, sa responsibilidad ni Maduro sa pagkakaroon, sa buong anim na taong ito ng gobyerno, ay lumikha ng isang hindi kapani-paniwalang pagbagsak ng ekonomiya ng Venezuelan. —ngayon, ang ekonomiya ay kalahati ng dati noong naluklok si Maduro, at ito ay karaniwang responsibilidad ng gobyerno. Ang mga parusa ng US laban sa Venezuela, ang mga parusa ni Trump laban sa Venezuela, ay nagsimula isang taon at kalahati na ang nakalipas, noong kalagitnaan ng 2017. Ngunit ang krisis ay nagmula sa dati. Ang mga parusa ng US ay nagpalalim sa krisis, ngunit hindi sila ang pangunahing sanhi ng krisis. Ang pangunahing sanhi ng krisis ay ang kawalan ng kakayahan at napakalaking katiwalian ng gobyerno ng Maduro.
Kaya, tayo sa Venezuela ay nahaharap sa dalawang kasamaang ito, kasama ang dalawang magkalaban na ito na may pagitan ng mga taga-Venezuela, na binabayaran ang kanilang sariling kawalan ng kakayahan, para sa kanilang sariling karahasan, para sa kanilang sariling pampulitikang layunin, na hindi layunin ng Venezuelan. populasyon. Kailangan nating magkaroon ng ilang uri ng panggigipit sa gobyerno ng US na itigil ang antas na ito ng interbensyon, ang banta ng interbensyong militar. At kailangan nating tawagan ang gobyerno ng Maduro na maging handa na magbukas ng isang negosasyon, dahil maraming dahilan kung bakit ang mga tao sa Venezuela ay hindi talagang nagtitiwala kay Maduro kapag tumawag siya tungkol sa kanyang pagpayag na makipag-ayos, dahil palagi niyang sinasabi ang parehong bagay. Ngunit kapag ang mga negosasyon ay palaging isinasagawa, ang mga ito ay mga negosasyon kung saan hindi siya handang gumawa ng anuman. Hindi siya handang sumuko sa anumang pangunahing isyu.
AMY MABUTING TAO: Edgardo Lander, nais kong pasalamatan ka—
EDGARD LANDER: Ang gobyerno ng Venezuela ngayon ay—
AMY MABUTING TAO: —sa pagsama natin. Si Edgardo ay isang sociologist, nagsasalita sa amin mula sa Caracas, Venezuela, kung saan bahagi siya ng Citizen's Platform in Defense of the Constitution, isang retiradong propesor sa Central University of Venezuela.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy