Isa tag-araw ng 1967, 100,000 fashion-forward at social-forward na kabataan ang nagtipon sa San Francisco sa kung ano ang kilala sa tawag ang Tag-init ng Pag-ibig. Ang mga katulad na pagtitipon ay naganap sa buong US, Canada, at Europe, lahat sa pagsisikap na tanggihan ang Vietnam War, consumerism, at mga pamahalaan na hindi gaanong napatunayang tahasan, habang isinusulong ang mga mithiin ng pagmamahal, kabaitan, at pakikiramay. Ang Summer of Love ay binansagan at ipinagdiriwang bilang simbolo ng dekada 60. Ang mga African American ay may ibang pangalan para sa tag-init na iyon: ang Mahaba, Mainit na Tag-init ng 1967. Sa panahong iyon, 150 itim na komunidad ang nasunog sa mga kaguluhan, kung saan 26 katao ang napatay sa Newark, New Jersey, at 43 sa Detroit. Sa sumunod na tag-araw, sina Dr Martin Luther King Jr at Bobby Kennedy, dalawang gabay na ilaw sa mga karapatang sibil, ay pinaslang. Ang mga itim na tao ay hindi nakakaramdam ng pagmamahal. Iyan ang konteksto para sa 1968 Summer Olympics nang, 50 taon na ang nakalilipas ngayong linggo, sina Tommie Smith at John Carlos itinaas ang kanilang mga guwantes na kamao mula sa podium sa Mexico City, mga medalyang nakalawit sa kanilang mga leeg, habang tumutugtog ang pambansang awit ng US. Sa maraming African American, na ay ang Tag-init ng Pag-ibig – at Pride, at Reckoning.
20 ako noong nangyari ito. Inanyayahan akong sumali sa Olympic men's basketball team at nalungkot ako tungkol dito nang ilang linggo. Nakipagtipon ako sa ilang iba pang mga itim na atleta upang talakayin ang aming mga pag-aalinlangan sa propesor ng sosyolohiya na si Dr Harry Edwards, na humimok sa amin na i-boycott ang Mga Laro. Tinalakay natin ang kaguluhan sa mga lungsod at ang sistematikong pang-aapi. Ang Vietnam War ay nasa isip din natin. Magkasing edad kami ng marami sa mga sundalong lumalaban at namamatay. Kinumpirma ng isang ulat ng Air Force kung ano ang alam na ng mga itim na sundalo: "Ang hindi pantay na pagtrato ay makikita sa hindi pantay na parusa, nakakasakit at nakakasakit na pananalita, pagkiling sa mga pagtatalaga ng mga detalye, kakulangan ng mga produkto para sa mga itim sa PX, panliligalig ng mga pulis sa seguridad sa ilalim ng mga utos na buwagin ang lima. o higit pang mga itim sa isang grupo at dobleng pamantayan sa pagpapatupad ng regulasyon.” Ang diskriminasyong militar ay may malupit na kahihinatnan: noong 1966 mahigit 20% ng mga nasawi sa labanan sa US sa Vietnam ay mga itim, na mas mataas na porsyento kaysa sa kabuuang mga itim sa militar.
Kami ay nagkaroon ng isang masiglang debate, na may ilang mga atleta na nagpapaliwanag na maaaring ito lamang ang kanilang pagkakataon na makipagkumpetensya sa antas na ito. Si Dr Edwards ay para sa boycott. Gaya ng sinabi niya kalaunan sa New York Times Magazine: “Sa loob ng maraming taon ay nakilahok kami sa Olympic Games, pasan-pasan ang Estados Unidos sa ating mga tagumpay, at ang mga relasyon sa lahi ay mas malala na ngayon kaysa dati… Oras na para sa mga itim na tao na tumayo bilang mga lalaki at babae at tumanggi na gamitin bilang gumaganap na mga hayop para sa isang maliit na dagdag na aso pagkain." Sa huli, napagpasyahan namin na hindi isang malawakang boycott ang sagot. Dahil sa laganap na kapootang panlahi noong panahong iyon, hindi ko makitang nakikipagkumpitensya ako upang luwalhatiin ang bansang nagsusumikap na pigilan ang mga itim na Amerikano na magkaroon ng kanilang mga karapatan sa konstitusyon. Ang pagkukunwari ay hindi tama sa akin. Sa halip, kumuha ako ng trabaho sa aking bayan sa New York City, nagtuturo ng basketball sa mga bata sa loob ng lungsod.
Fast forward sa 16 Oktubre 1968. Sina Smith at Carlos, pagkatapos na manalo sa una at pangatlo sa 200m dash, ay itinaas ang kanilang itim na guwantes na kamao mula sa medal podium at yumuko ang kanilang mga ulo sa paglalaro ng The Star-Spangled Banner. Ito ay isang sigaw na narinig sa buong mundo. Ang reaksyon ay hindi lamang isang bagay ng lahi: ang mga konserbatibong puti at itim ay naiinis at ang mga liberal na itim at puti ay tuwang-tuwa. Si Jesse Owens ay ipinadala upang makipag-usap sa mga itim na atleta bago ang mga laro upang pigilan sila sa pagpapakita ng anumang anyo ng protesta. Nagalit siya dahil hindi ito gumana. Ang ilang mga itim ay nag-isip na ang gayong hayagang pagpapakita ng pagkabigo at galit ay nagtulak lamang sa rasistang Amerika upang bigyang-katwiran ang kanilang pagkapanatiko. Ang iba, sa kabaligtaran, ay kumbinsido na ang pagkamagalang at pag-uugali ay nagbunga ng napakakaunting pag-unlad.
Para sa akin, ang paningin ng dalawang mapagmataas na atleta na itinaas ang kanilang mga kamao upang tawagan ang pansin sa mga kawalang-katarungan sa lipunan, na alam nilang haharapin nila ang mga banta sa kamatayan at posibleng pagpapatalsik sa Mga Laro, ay nagpalaki ng aking puso. Pinatunayan lamang ng reaksyon ng publiko ang kanilang punto: sa isang banda, mayroon kang panunupil sa mga botante, brutalidad ng pulisya, kahirapan, mga batang nagugutom, mas mababang edukasyon, mas mababang mga pagkakataon sa trabaho, at napakakaunting ginagawa ng gobyerno para baguhin ito. Sa kabilang banda, nag-aalala ka sa mga tao na ang kanilang kasiyahan sa isang sporting event ay pansamantalang "nasira" dahil may isang taong tahimik na nagpahayag ng isang kahiya-hiyang katotohanan.
Nakalulungkot, narito na tayo pagkalipas ng 50 taon na nahaharap sa ilan sa mga kaparehong kahiya-hiyang katotohanan at nasaksihan ang ilan sa mga parehong kahiya-hiyang reaksyon. Umuwi sina Tommie at John bilang mga bayani sa milyun-milyong Amerikano na kanilang kinausap at kontrabida sa milyun-milyong nakausap nila. Ang mga lantad na atleta ngayon - tulad nina Colin Kaepernick, LeBron James, Steph Curry, at marami pang iba - ay nahaharap sa parehong poot mula sa mabubuting tao na walang alam sa mga katotohanan, mula sa mga natatakot sa unti-unting pag-browning ng Amerika, at mula sa mga na kumikita mula sa pagkakaiba-iba ng lipunan. Mayroon na silang boses sa White House sa ilalim ng karamihan hindi tapat, rasista, at reaksyunaryong administrasyon sa modernong kasaysayan.
Lahat tayo ay nananabik sa araw na walang atletang magtataas ng guwantes na kamao o luluhod o magsuot ng t-shirt na nagsasabing, "Hindi ako makahinga." Ngunit karamihan sa atin ay nais na dumating ang araw na iyon dahil hindi na kailangan para sa mga kilos na iyon, dahil ang Amerika ay sa wakas ay nakatuon sa pagsunod sa sarili nitong Konstitusyon. Hanggang sa araw na iyon ... well, alam mo.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy