Ang "responsibility to protect" (R2P) doctrine na hinihimok para gawing lehitimo ang 2011 war on Libya ay naging "responsibility to attack" (R2A) Syria. Dahil lang sa sinabi ng administrasyong Obama.
Noong Linggo, sinabi ng White House na mayroon itong "kaunting pagdududa" na ang gobyerno ng Bashar al-Assad ay gumamit ng mga sandatang kemikal laban sa sarili nitong mga mamamayan. Noong Lunes, ang Kalihim ng Estado na si John Kerry ay nag-ramped ito sa "hindi maikakaila" - at inakusahan si Assad ng "moral na kahalayan".
Kaya't nang bombahin ng US ang Fallujah ng puting phosphorus noong huling bahagi ng 2004 ito ay kinuha lamang ang moral na mataas na lupa. At nang tulungan ng US si Saddam Hussein gas Iranians noong 1988 ito rin ay kumukuha ng moral na mataas na lupa.
Ang administrasyong Obama ay nagpasiya na pinayagan ni Assad ang mga inspektor ng mga armas ng kemikal ng UN sa Syria, at upang ipagdiwang ang kanilang pagdating ay nagpakawala ng isang pag-atake ng mga sandatang kemikal na karamihan laban sa mga kababaihan at mga bata 15 kilometro lamang ang layo mula sa hotel ng mga inspektor. Kung hindi ka naniniwala, nag-subscribe ka sa isang teorya ng pagsasabwatan.
Ebidensya? Sino ang nagmamalasakit sa ebidensya? Ang alok ni Assad ng access para sa mga inspektor ay dumating na ''huli na''. Gayon pa man, ang UN team ay inaatasan lamang na tukuyin kung ang mga sandatang kemikal ay na-deploy – ngunit hindi kung sino, ayon sa tagapagsalita ng UN secretary-general na si Ban Ki-moon.
Sa abot ng pag-aalala ng administrasyong Obama at Punong Ministro ng UK na si David '' ng Arabia '' Cameron - suportado ng isang barrage ng corporate media missiles - iyan ay walang kaugnayan; Ang "pulang linya" ni Obama ay nalampasan ni Assad, panahon. Nasa no-holds-barred mode ang Washington at London para i-dismiss ang anumang katotohanang sumasalungat sa desisyon. Newspeak – ng uri ng R2A – mga panuntunan. Kung ang lahat ng ito ay mukhang Iraq 2.0 iyon ay dahil ito ay. Oras na para ayusin ang mga katotohanan sa patakaran – muli. Oras para sa mga sandata ng malawakang panlilinlang - muli.
Ang Saudi-Israeli axis ng saya
Ang bintana ng pagkakataon para sa digmaan ay ngayon. Nanalo ang mga puwersa ni Assad mula Qusayr hanggang Homs; paghahampas ng mga labi ng 'maghimagsik' mula sa paligid ng Damascus; pag-deploy sa paligid ng Der'ah upang i-counterpunch ang "mga rebelde" na sinanay ng CIA gamit ang mga advanced na armas na tumatawid sa hangganan ng Syrian-Jordanian; at pag-oorganisa ng isang pagtulak upang paalisin ang ''mga rebelde'' at mga jihadis mula sa mga suburb ng Aleppo.
Ngayon, tuwang-tuwa ang Israel at Saudi Arabia dahil nakukuha nila ang eksaktong pinapangarap nila sa pamamagitan lamang ng mahusay na pamamaraan ng Wag the Dog. Nag-telegraph pa ang Tel Aviv kung ano ang gusto nito: nitong Lunes, ang pahayagang Yedioth Ahronoth ay may headline na ''On the Way to Attack'' at nag-print pa ng ideal Order of Battle. (tingnan ang larawan)
Ilang buwan na ang nakalilipas, kahit na ang AMAN, ang Intelligence Directorate ng Israeli Defense Forces (IDF) ay napagpasyahan na si Assad ay hindi isang hangal na tumawid sa chemical weapon na ''red line'' ni Obama. Kaya't nakaisip sila ng konsepto ng ''dalawang pinagdugtong na pulang linya'', ang pangalawang linya ay ang pamahalaang Syrian na ''nawalan ng kontrol sa mga depot ng mga sandatang kemikal nito at mga lugar ng produksyon''. Pagkatapos ay iminungkahi ng AMAN ang iba't ibang mga diskarte sa Washington, mula sa isang no-fly zone hanggang sa aktwal na pag-agaw ng mga armas (nagpapahiwatig ng pag-atake sa lupa).
Ito ngayon ay bumalik sa numero unong opsyon – air strike sa mga chemical weapons depots. Na parang ang US - at Israel - ay may up-to-the-minutong katalinuhan sa eksakto kung nasaan sila.
Ang Kapulungan ng Saud ay nag-telegraph din sa mga kagustuhan nito - pagkatapos na si Prince Bandar bin Sultan, aka Bandar Bush, ay hinirang ni King Abdullah bilang pinuno ng Saudi General Intelligence. Ang paghihirap ni Abdullah ay ipinaliwanag ng kanyang ina at dalawa sa kanyang mga asawa na nagmula sa isang maimpluwensyang, ultra-konserbatibong tribo ng Sunni sa Syria. Tulad ng para sa Bandar Bush, siya ay may mas mahabang buhay kaysa kay Rambo o sa Terminator; bumalik siya sa parehong papel na ginampanan niya noong 1980s Afghan jihad, noong siya ang taong tumulong sa CIA na gawing armas ang mga ''freedom fighter'' ni president president Ronald Reagan.
Ang Jordan – isang kathang-isip ng isang bansang lubos na umaasa sa mga Saudi – ay madaling manipulahin upang maging isang ''secret'' war operation center. At sino ang namamahala? Hindi bababa sa nakababatang kapatid sa ama ni Bandar, at representante na tagapayo ng pambansang seguridad, si Salman bin Sultan, na kilala rin bilang ''mini-Bandar''. Pag-usapan ang isang Arabong bersyon ng Dr Evil at Mini Me.
Gayunpaman, mayroong higit pang mga asset ng CIA kaysa sa mga Saudi sa harapan ng Jordan.
Ang kahalagahan ng ulat na ito ay hindi maaaring labis na ipahayag. Una itong na-leak sa pahayagang Al-Safir ng Lebanon. Narito Ang buong diskarte ni Bandar, na inihayag sa kanyang pakikipagpulong kay Russian President Vladimir Putin, ay naiulat na ng Asia Times Online. Matapos subukan – sa loob ng apat na oras – para kumbinsihin si Putin na ibagsak ang Syria, nanindigan si Bandar: ''Walang pagtakas mula sa opsyong militar.''
Paghaluin ang Kosovo sa Libya at voila!
Si dating pangulong Bill Clinton ay muling lumitaw nang may perpektong timing upang ihambing ang mga opsyon ni Obama sa Syria sa jihad ni Reagan sa Afghanistan. Tama si Bubba sa pagpoposisyon sa papel ni Bandar. Ngunit tiyak na may nalalanghap siya kung iniisip niya ang mga kahihinatnan - na kinabibilangan ng lahat mula sa Taliban hanggang sa gawa-gawang entidad na iyon, ang ''al-Qaeda''. Well, hindi bababa sa al-Qaeda ay aktibo na sa Syria; hindi nila kailangan mag-imbento.
Tulad ng para sa grupo ng mga baguhan na nakapaligid kay Obama - kabilang ang mga pangkat ng R2P tulad ni Susan Rice at bagong Ambassador sa UN Samantha Power, lahat silang mga liberal na lawin - lahat sila ay mga sucker para sa Kosovo. Ang Kosovo - na may isang add-on sa Libya - ay ginagawa bilang perpektong modelo para sa Syria; R2P sa pamamagitan ng (illegal) air strike. Right on cue, the New York Times is already frantically parroting the idea.
Ang mga katotohanan ay, siyempre, wala sa salaysay - kabilang ang pagpapasabog ng embahada ng Tsina sa Belgrade (isang remix sa Syria kasama ang embahada ng Russia?) at pagpunta sa bingit ng isang digmaan sa Russia.
Walang kinalaman ang Syria sa mga Balkan. Ito ay isang digmaang sibil. Masasabing ang karamihan ng populasyon sa lunsod ng Syria, hindi ang mga bumpkin ng bansa, ay sumusuporta sa Damascus - batay sa kasuklam-suklam na pag-uugali ng "rebelde" sa mga lugar na kinokontrol nila; at ang ganap na mayorya ay nagnanais ng isang pampulitikang solusyon, tulad ng sa ngayon ay halos ganap na torpedoed Geneva II conference.
Ang iskema ng Jordanian – binaha ang katimugang Syria na may mga mersenaryo na may armas – ay isang remix ng ginawa ng CIA at ng Saudi sa AfPak; at ang tanging mananalo ay si Jabhat al-Nusra jihadis. Tulad ng para sa solusyon ng Israel para kay Obama - walang pinipiling pambobomba sa mga depot ng kemikal na armas - tiyak na magreresulta ito sa kakila-kilabot na collateral na pinsala, tulad ng sa R2A na pumatay ng mas maraming sibilyan.
Ang mga prospect ay nananatiling malungkot. Damn another coalition of the willing; Nasa bag na ng Washington ang mga British at French poodle, at buong suporta – sa kaligtasan ng air-con – mula sa mga petro-monarchies ng Gulf Cooperation Council, minion na Jordan at nuclear power Israel. Ito ang pumasa para sa ''internasyonal na pamayanan'' sa panahon ng newspeak.
Ang Brits ay mabigat na umiikot na walang resolusyon ng UN Security Council ang kailangan; who cares kung gagawin natin ang Iraq 2.0? Para sa War Party, ang katotohanan na ang Chairman ng Joint Chiefs of Staff General Martin Dempsey ay nagsabi na ang mga Syrian ''rebels'' ay hindi maaaring magsulong ng mga interes ng US ay tila walang kaugnayan.
Nasa Washington na kung ano ang kinakailangan para magsimulang lumipad ang Banal na Tomahawks; 384 sa kanila ay nakaposisyon na sa Eastern Mediterranean. Maaaring i-deploy ang mga B-1 bombers mula sa Al Udeid Air Base sa Qatar. At ang mga bunker-busting bomb ay tiyak na magiging bahagi ng larawan.
Ang susunod na mangyayari ay nangangailangan ng mga concentric na bolang kristal – mula sa Tomahawks hanggang sa sunud-sunod na air strike hanggang sa mga Special Ops commandos sa lupa hanggang sa isang sustained air campaign na tumatagal ng mga buwan. Sa kanyang mahabang pakikipanayam kay Izvestia, binigay ni Assad ang impresyon na sa tingin niya ay niloloko ni Obama.
Ano ang tiyak na ang Syria ay hindi magiging isang ''piraso ng cake'' tulad ng Libya; kahit na naubos sa lahat ng larangan, lumaban si Gaddafi sa loob ng walong mahabang buwan pagkatapos simulan ng NATO ang makataong pambobomba nito. Ang Syria ay may pagod ngunit malakas pa ring hukbo na 200,000; maraming armas ng Sobyet at Ruso; napakahusay na antiaircraft system; at buong suporta mula sa mga dalubhasa sa asymmetrical warfare na Iran at Hezbollah. Hindi pa banggitin ang Russia, na kailangan lang mag-forward ng ilang S-300 air defense batteries at mag-relay ng solid intelligence.
Kaya't masanay kung paano gumagana ang internasyonal na relasyon sa panahon ng newspeak. Ang hukbo ni Heneral Abdel Fattah al-Sisi sa Egypt ay maaaring pumatay ng daan-daang kanyang sariling mga tao na nagpoprotesta laban sa isang kudeta ng militar. Walang pakialam ang Washington – tulad ng sa kudeta na hindi isang kudeta at ang pagdanak ng dugo na hindi isang bloodbath.
Walang nakakaalam kung ano ang eksaktong nangyari sa chemical weapons saga malapit sa Damascus. Ngunit iyon ang dahilan para sa isa pang digmaang Amerikano – ilang araw lamang bago ang isang Group of 20 summit na pinangunahan ni Putin sa St Petersburg. Banal na Tomahawk! R2A, eto na.
Pepe Escobar ay ang may-akda ng Globalistan: Kung paano Nakaalis ang Globalisadong Daigdig sa Liquid War (Maliksi Books, 2007), Red Zone Blues: isang snapshot ng Baghdad sa panahon ng paggulong (Maliksi Books, 2007), at Si Obama ay ang Globalista (Nimble Books, 2009). Maaaring maabot siya sa pepe…@yahoo.com.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy