Sa ngayon, makikita na ng mga taong nanonood ng kanilang mga programa sa balita sa buong mundo Gaza lungsod sa dilim ng kandila. Isang magandang tanawin kung hindi dahil sa katotohanang ang karamihan sa mga tao sa Gaza Strip ay kailangang umasa sa mga kandilang ito bilang kanilang tanging pinagmumulan ng liwanag ngayon na ang planta ng kuryente ay nagsisilbi sa karamihan ng GazaAng populasyon ay ganap na nagsara. Walang panggatong para mapanatiling tumatakbo ang planta dahil Israel ay nagpatupad ng kumpletong pagsasara ng lugar na ito na may pinakamakapal na populasyon sa mundo. Nangangahulugan iyon na walang paggalaw sa loob o labas ng Gaza Strip para sa mga tao, o anumang uri ng pagpapadala ng mahahalagang pagkain, mga supply ng gasolina at mga gamot. Ito ay higit pa sa isang miserableng pag-iral: ito ay isang mabagal na kamatayan.
Ito ang ikaanim na araw ng IsraelAng marahas na pagkilos laban sa mga taong dumaranas na ng mga parusang parusa na ipinataw sa kanila pagkatapos ng kanilang demokratikong halalan noong Enero 2006 ay hindi nagbunga ng resultang kasiya-siya sa Israel at mga bahagi ng internasyonal na komunidad. IsraelAng pinakahuling 24-oras na pagpapawalang-bisa upang makapasok ang ilang mga suplay ay hindi magbabago sa mga kalagayan kung saan kinailangan ng mga Palestinian na mabuhay sa nakalipas na dalawang taon. Sa karamihan, ang mga supply na ito ay tatagal ng dalawang araw. Ang mga Palestinian ay nagpupumilit na mabuhay sa mga kondisyon na umabot sa mga antas ng emerhensiya bago pa man ang pinakabagong pagkubkob. Laganap ang gutom, kahirapan at kawalan ng trabaho at sa kulungang ito na may pinakamataas na seguridad ay napapaligiran ng IsraelAng kordon ng militar, sakit, malnutrisyon at anarkiya ay mapanganib na malapit nang masira.
Israel sinasabing ang mga aksyon nito ay bilang tugon sa homemade rocket fire na naglalayong sa Israeli town of Sderot hangganan ng Gaza Strip. Ngunit sa pamamagitan ng walang kahabaan ng imahinasyon ay ang pagpapaputok ng mga rocket kumpara sa Israelpatuloy na pagkubkob sa Gaza isang pantay na paligsahan. Ang mga Palestinian ay nakakulong sa Gaza at walang puwersang militar maliban sa mga baril at gawang bahay na rocket. Israel, sa kabilang banda, ay may pinaka-sopistikadong armas sa mundo na magagamit at ginagamit ito nang walang awa na bangis. Binobomba nito ang Gaza Strip gamit ang mga F-16 fighter planes nito at mga helicopter gun ship at naglulunsad ng artilerya mula sa mga tangke na nakapalibot sa maliit na kahabaan ng lupang ito. Nitong mga nakaraang araw, humigit-kumulang 40 katao ang namatay at 120 ang nasugatan, karamihan sa kanila ay mga sibilyan.
IsraelAng mga tugon ay ganap na hindi katimbang sa pinsalang dulot ng rocket fire mula sa Gaza, na isang simbolikong paghihiganti para sa IsraelAng pagsalakay at ang epekto nito ay higit na sikolohikal. Habang ito ay tiyak na ginagawang miserable ang buhay para sa mga residente ng Sderot, Israel mismo ay hindi nasa ilalim ng pagbabanta. Ang bilang ng mga Israeli na namatay at nasugatan ng mga rocket na ito ay napakakaunti kumpara sa mas maraming Palestinian na napatay noong Gaza. Sa loob ng anim na taon, labindalawang Israeli ang napatay habang daan-daang Palestinian ang napatay bilang paghihiganti, bukod pa sa daan-daang nasugatan, kadalasang permanenteng napipinsala.
Ang ganitong sama-samang parusa ng isang buong populasyon ay labag sa batas sa ilalim ng internasyonal na batas. Karamihan sa mga Palestinian sa Gaza ay hindi mga mandirigma. Tulad ng ibang populasyon, mayroong karaniwang halo ng mga lingkod sibil, doktor, guro, abogado, manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan, inhinyero, mamamahayag, pulitiko, mag-aaral at libu-libong tao kung kanino umaasa ang anumang lipunan upang panatilihing tumatakbo ang mga serbisyo — maliban sa daan-daang sa libu-libo ngayon ay walang trabaho. At saka siyempre, nandiyan ang mga nanay at mga bata, ang mga matatanda at may sakit, ang mga walang kakayahan, ang mga may kapansanan sa pag-iisip, ang mga charity worker, mga boluntaryo, mga taong walang masabi tungkol sa kung ano ang mga desisyon na ginawa. Mayroon ding mga galit na kabataang lalaki na pakiramdam na walang magawa upang protektahan ang kanilang mga pamilya at mga tao na nabibigatan na ng mga dekada ng kahihiyan at pang-aapi, at marami sa kanila ang lumalaban gaya ng ginagawa ng sinumang tao sa ilalim ng pag-atake, ngunit ang kanilang mga paraan ay primitive at limitado dahil hindi sila makaalis. ang mga hangganan ng Gaza.
Mahigit 1,000 Palestinian civilian ang lumabas sa mga lansangan bilang protesta at nakikiusap sa mundo na wakasan na ang ipinapatupad na gutom at pagkubkob na ito. Nakapila ang mga tao para maghanap ng tinapay, pero walang nagluluto dahil walang kuryente. Ang mga koneksyon sa labas ng mundo ay lumiliit habang ang mga mobile phone at laptop ay naubusan ng baterya. Walang tubig dahil kailangan ng kuryente ang mga bomba. Walang silbi ang mga washing machine, cook top at oven. Ang mga tao ay hindi makakapasok sa trabaho dahil halos walang gasolina para sa mga kotse at bus. Ang mga ospital na may mga generator ay nauubusan ng gasolina upang mapangasiwaan ang mga ito, na humihinto sa lahat ng mga pamamaraan ng operasyon. Ang mga sanggol sa incubator ay mamamatay kapag nawala ang kuryente. Ang mga asthmatics sa mga bentilador ay magdurusa. Ang mga taong nangangailangan ng dialysis machine at heart monitor ay babagsak. Mawawalan ng mga pagsusuri at bakuna ang mga klinika at laboratoryo. Sa lalong madaling panahon, ang lahat ng komunikasyon sa labas ng mundo ay titigil at ano ang gagawin natin tungkol dito?
Najwa Sheikh Ahmad na nagtatrabaho para sa UNRWA sa Gaza at sinimulan ang Candles for Gaza Campaign kasama ang kanyang asawa noong nakaraang taon noong Oktubre ay sumulat upang sabihin, "Ginagawa ng panig ng Israeli ang lahat ng makakaya upang nakawin ang bawat masasayang sandali sa ating buhay. Simula sa pagtrato sa amin tulad ng isa pang kakaibang species na dapat ay walang awa, sa pagsira sa pinakamagagandang masasayang sandali na maaaring taglayin ng isang pamilya, ang kasal ng isang anak na lalaki, sa mabagal na pagpatay sa aking mga tao, tulad ng pagbabawal sa kanilang karapatan na magpagamot sa labas ng Gaza na kung saan ay nakitaan na ng 72 katao ang namatay, upang sa wakas ay makontrol ang bawat hangganan at pagbabawal sa regular na karapatan ng pagkakaroon ng kuryente, tubig at panggatong — mga pangunahing pangangailangan na walang sinumang dapat makipagtawaran. Nakaupo ako sa madilim na lamig kasama ang aking tatlong anak at sinisikap kong panatilihin silang abala, ngunit ang mga araw ay mahaba at madilim at naiinip na sila at nagsisimula nang manggulo. Oh Diyos, nakakapagod na mamuhay nang ganito sa ika-21 siglo."
Sinabi ni John Dugard, UN special rapporteur sa sitwasyon ng karapatang pantao sa mga teritoryo ng Palestinian na "Ang pagpatay sa humigit-kumulang 40 Palestinian sa Gaza noong nakaraang linggo, ang pag-target sa isang opisina ng gobyerno malapit sa isang lugar ng kasalan na may dapat na naisip na pagkawala ng buhay at pinsala sa maraming sibilyan, at ang pagsasara ng lahat ng pagtawid sa Gaza ay nagbangon ng mga seryosong katanungan tungkol sa paggalang ng Israel sa internasyonal na batas at ang pangako nito sa proseso ng kapayapaan."
Si Luisa Morgantini, ang bise presidente ng European parliament, ay nagpahayag ng pagkabahala sa dumaraming mga pagpatay na ginawa ng mga tropa ng IOF sa Gaza at sa West Bank at hinikayat ang mataas na kinatawan ng EU na si Javier Solana at ang komunidad ng mundo na magtulungan upang pilitin ang gobyerno ng Israel na itigil ang karahasan at malawakang parusa laban sa mga sibilyang Palestinian.
Sinabi ng Emergency Relief Coordinator ng UN, ang Undersecretary-General para sa Humanitarian Affairs na si John Holmes na "Ang ganitong uri ng aksyon laban sa mga tao sa Gaza hindi maaaring mabigyang-katwiran, kahit na sa pamamagitan ng mga pag-atake ng rocket".
IsraelAng mga aksyon ay walang nagawa upang isulong ang prosesong pangkapayapaan kung saan nagkaroon ng napakaraming kinang lamang ilang linggo na ang nakakaraan. Saan titigil ang lahat kung Israel pinapayagan bang ipagpatuloy ang pagkubkob nito? Kapag ang mga tao ay naghahabol ng hininga sa kanilang pakikipaglaban para sa kaligtasan, sino ang nakakaalam kung saan sila dadalhin ng desperasyon — malawakang kaguluhan, anarkiya, at ganap na kawalan ng pag-asa kung saan ang kamatayan ay magiging mas mabuti kaysa sa buhay?
Israel maaaring makita na ang pagbibigay sa mga Palestinian ng kanilang kalayaan at pagpapahintulot sa kanila ng dignidad ng pagpapasya sa sarili sa kanilang sariling lupain ay maaaring maging mas epektibo sa pagdadala ng isang mapayapang solusyon kaysa sa lahat ng pagdanak ng dugo at paghihirap na ito. Limampung taon na ang lumipas mula nang sabihin ng Israeli Chief of Staff na si Moshe Dayan, "Paano tayo magrereklamo Gazaang galit sa atin? Sa loob ng walong taon, sila ay nakaupo sa mga kampo ng mga refugee habang nasa harapan nila, ginagawa natin ang lupain at mga nayon ng kanilang mga ninuno bilang ating tahanan." isang multo lamang ng buhay?Kung walang solusyong pampulitika na kinabibilangan Gaza sa mga negosasyon upang ayusin ang mga maling nagawa sa mga Palestinian, ang isang makatarungang kapayapaan para sa mga Palestinian at Israelis ay napakalayo gaya ng dati.
Ang mga Palestinian ay nangangailangan ng mga kandila at kailangan nila ang iyong boses upang magsalita para sa kanila. Maraming paraan para magawa mo ito. Ayusin ang mga demonstrasyon o vigils, o makilahok sa mga isinaayos na. Maglaan ng oras at sumulat sa mga pahayagan at pulitiko na humihimok sa kanila na kumilos at wakasan ang makataong kalamidad na ito. Gayundin, ang isang delubyo ng mga liham sa Israeli Embassy ay magbibigay-daan sa mga Israeli na makita na ang mundo ay hindi sumusuporta sa isang pagkubkob sa mga tao ng Gaza. Nasa iyong mga kamay ang kapangyarihang ipalaganap ang salita sa pamamagitan ng iyong mga simbahan, mga grupo ng trabaho, mga club, mga network ng kapitbahayan, at sa pamamagitan lamang ng pakikipag-usap sa lahat ng iyong kilala. Hindi natin kayang panindigan at payagan itong mabagal na naghihirap na kamatayan ng isang buong sambayanan na magpatuloy sa anumang katwiran Israel nagbibigay para sa mga aksyon nito. Kailangang may isa pang paraan na nagbibigay ng tulong sa mga tao ng Gaza at umaasa para sa isang mas magandang kinabukasan kaysa sa nagbabala na pinipilit sa kanila mismo sa sandaling ito.
Si Sonja Karkar ay ang tagapagtatag at pangulo ng Babae para sa Palestine sa Melbourne, Australia.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy