Source: Abahlali baseMjondolo
Ang pag-aresto sa ating Deputy President, Mqapheli (George) Bonono, sa mga gawa-gawang kaso ay nauugnay sa matagal nang pagtatangka ng ANC na durugin ang eKhenena Occupation sa Cato Manor, isang trabaho na ngayon ay isang working commune. Ang mga pagtatangka na ito ay pormal na inorganisa sa pamamagitan ng armadong puwersa ng Munisipalidad ng eThekwini, at impormal na inorganisa sa pamamagitan ng mga lokal na aktor sa pulitika na konektado sa mga network ng pagtangkilik at akumulasyon sa palibot ng pulitika ng ANC sa antas ng ward, ang ilan sa kanila ay may mga kriminal na koneksyon.
Ang mga nagawa ng eKhenana Occupation ay pambihira. Mayroong isang community hall, isang sakahan na may mga gulay at manok, isang paaralang pampulitika na ginagamit ng kilusan sa kabuuan, nakaayos sa sarili na pag-access sa mga serbisyo tulad ng tubig at kuryente, isang lugar na espesyal na itinayo para sa mga kabataan upang makapagpahinga at makihalubilo, isang self-built na kalsada, at higit pa. Ang susunod na proyekto ng gusali ay isang creche.
Ang trabaho ay pinapatakbo sa isang demokratikong batayan na may isang kooperatiba na namamahala sa pagsasaka. Ang paggawa na kinakailangan upang mapanatili ang gawain ng komunidad ay ibinabahagi, bilang militanteng gawain, kasunod ng modelo ng MST sa Brazil. Ang lahat ng mga residente ay nangangako na magsalo ng dalawang pagkain nang magkasama sa isang linggo.
Ang komunidad ay may malawak na ugnayang pampulitika sa labas, kabilang ang iba pang sangay ng ating kilusan, iba pang mga progresibong organisasyon ng inaapi, at mga kasama at kilusan sa ibang lugar sa mundo. Tulad ng nabanggit natin bago ang mga buto na ginamit upang simulan ang sakahan ng gulay ay regalo mula sa MST sa Brazil.
Nakatanggap ang komunidad ng traktor bilang pakikiisa mula sa mga pinuno ng simbahan na kaibigan ni Abahlali. Ito ay matapos nilang bisitahin ang komunidad at makita ang magandang gawain kung saan nakatira ang komunidad. Sila ay humanga na ang mga residente ay nagtatayo ng isang buhay na hindi lamang umaasa sa mga probisyon ng estado. Maraming beses kapag nabigo ang Lungsod na paalisin ang mga tao sa kabila ng paulit-ulit na karahasan at labag sa batas na pag-atake, pagkatapos ay tumanggi silang magbigay ng mga pangunahing serbisyo at imprastraktura sa mga taong ito bilang parusa sa mga komunidad na sumakop sa lupain para mabuhay. Ang komunidad na ito ay lumabag sa Lungsod, lumikha ng sarili nitong komunidad, nagbigay ng sarili nitong mga serbisyo at imprastraktura at ginamit ang lupa upang makagawa ng pagkain. Ito ay ikinagalit ng marami sa ANC, kasama na sa Provincial Committee. Malinaw na napagdesisyunan na ang isang epektibong paraan sa pag-atake sa komune ay ang pagtatangka sa maingat na naka-target na mga kasong kriminal upang pahinain at delegitimate ang pananakop.
Malaki ang ginampanan ni Bonono sa pagsuporta sa okupasyon upang maging isang kahanga-hangang espasyo at para sa paglipat nito tungo sa demokratikong pamamahala sa sarili, bumuo ng kapasidad para sa produksyon at labanan ang patuloy na pag-atake.
Nakita ng ANC ang eKhenena bilang isang direktang banta dahil ito ay isang lugar ng awtonomiya mula sa kanilang lokal na awtoridad at mga network ng pagtangkilik at akumulasyon, at dahil epektibo nitong nilabanan ang paulit-ulit na marahas at iligal na pagtatangka ng munisipyo na durugin ang pananakop. Ang pangakong hindi papayagang mabili at maibenta ang lupa, o umupa ng mga barung-barong, ay banta din sa iba pang lokal na aktor na nagsisikap na kumita mula sa kahirapan. Ang ilan sa mga taong ito ay may mapanganib na kapasidad para sa karahasan at ang direktang kriminal na koneksyon ay hindi pangkaraniwan. Ang lupang pagtatayuan ng barung-barong ay ibinebenta mula sa pagitan ng R15 000 hanggang R17 000, at ang lupang may nakumpletong barung-barong ay maaaring ibenta ng hanggang R22 000. Malaking pera ang maaaring kumita sa ganitong paraan. Ito ay isang pangunahing dahilan kung bakit ang pagsalungat sa awtonomiya at decommodification ay dumarating sa pahalang pati na rin sa mga patayong palakol.
Mahalagang bigyang-diin na ang eKhenena Occupation ay hindi isang madaling trabaho at ang daan patungo sa kasalukuyang mga tagumpay nito ay napakahirap. Ang lupa ay unang inokupahan noong Agosto 2018 ng mga taong nawalan ng tirahan nang mangyari ang tiwaling pagpapaunlad ng pabahay sa malapit. Ang ilan ay mga backyarder at mayroon ding ilang kabataan na kailangang magkaroon ng sariling tahanan matapos ang ilang taon na paninirahan kasama ang kanilang mga magulang. Ang trabaho ay hindi inorganisa ng o sa konsultasyon ng ating kilusan. Mabilis na ginawa ng mga taong sumakop, at sa mga kondisyon ng krisis, at hindi nakagawa ng isang malinaw na sistema ng pamamahala sa sarili at isang malinaw na hanay ng mga pampulitikang pangako sa paligid upang ayusin ang bagong trabaho.
Mula sa simula ang pananakop ay nahaharap sa regular na karahasan ng estado at paulit-ulit na iligal na pagpapalayas. Ang lokal na konsehal ng ANC na si Mzi Ngiba ay kadalasang naroroon kapag sinalakay ang pananakop, nawasak at nasunog ang mga tahanan at binugbog ang mga residente, binubugbog ang mga luha at pinagbabaril ng mga bala ng goma at, kung minsan, ng mga live na bala. Maraming tao ang malubhang nasugatan sa mga pag-atakeng ito. Halimbawa, noong Nobyembre 8, 2019, naospital si Lando Tshazi matapos barilin ng mga live na bala sa panahon ng pag-atake sa pananakop ng mahigit dalawang daang armadong lalaki mula sa Anti-Land Invasion Unit, pribadong seguridad at metro police. Dumating sila na parang para sa isang digmaan. Sa eKhenena at sa ibang lugar sa Durban autonomous na inisyatiba ng inaapi ay regular na sinasalubong ng militarisadong puwersa ng lokal na estado.
Noong 16 Nobyembre, nagkaroon ng malupit na pag-atake ng estado sa kalapit na pagsakop sa lupain ng eNkanini. Gumamit ng helicopter ang mga sumalakay at nagdala ng mga pulis mula sa malayong Bloemfontein. Habang ni-raid ang mga indibidwal na bahay ay maraming tao ang matinding binugbog ng mga pulis. Ang mga teargas ay itinapon sa mga tahanan nang walang pakialam kung sino ang nasa loob at maraming bata ang naapektuhan. Si Nonhlanhla Nzama, isang residente sa trabaho na pitong buwang buntis, ay bumagsak at na-admit sa ospital sa loob ng limang araw pagkatapos makalanghap ng teargas. Habang siya ay nasa ospital ay patay na ipinanganak ang kanyang anak. Ang eNkanini occupation ay na-target para sa ganitong uri ng militarisadong brutalidad dahil sa malakas na suporta nito para sa eKhanana Occupation.
Matapos lumapit ang mga mananakop ng eKhanana sa kilusan para sa suporta, nakipagtulungan kami sa kanila na lumapit sa korte at noong 13 Pebrero 2019, binigyan kami ng Durban High Court ng pagbabawal laban sa paulit-ulit na marahas at ilegal na pag-atake ng eThekwini Municipality sa eKhenana Occupation. Ang lokal na ANC, sa pangunguna ni Ngiba, ang ward councillor, ay tumugon sa pagbabawal sa pamamagitan ng pag-aayos ng kanilang sariling trabaho, na isinagawa sa mga t-shirt ng ANC, noong ika-19 ng Pebrero. Ito ay isang karaniwang taktika ng mga lokal na istruktura ng ANC sa mga nakaraang taon. Kung ang isang trabaho ay hindi maaaring wasakin sa pamamagitan ng marahas na aksyon ng iba't ibang armadong pwersa na magagamit sa munisipalidad, sinusubukan nilang kunin ito o pahinain ang pampulitikang lakas nito sa pamamagitan ng paglipat ng kanilang sariling mga tao sa kalawakan o pagsuporta sa mga lokal na thugs upang salakayin ang espasyo na may layuning paglalaan ng espasyo para magbenta o umupa ng lupa at barung-barong.
Ang okupasyon na inorganisa ni Ngiba ay nagdulot ng maraming galit mula sa kalapit na mga residente ng middle-class. Bilang tugon, ang munisipyo ay nakakuha ng utos ng hukuman na paalisin ang mga tao ni Ngiba at pagkatapos ay nagpatuloy at pinaalis sila. Sa panahon ng pagpapaalis na ito, iniwan nila ang mga tahanan ng mga miyembro ng Abahlali na protektado ng pagbabawal. Ito ang unang pagkakataon sa Durban na napaalis ang munisipyo sa pamamagitan ng batas. Ang pagpapalayas sa mga tao ni Ngiba ay nagresulta sa malalaking protesta laban sa kanya sa Cato Manor, at mas marahas na pag-atake sa mga eNkanini at eKhenena na trabaho mula sa estado. Pinahiya at labis nitong ikinagalit ang mga lokal na istruktura ng ANC at direktang banta sa kanilang monopolyo sa pamamahagi at komodipikasyon ng lupa.
Pagkatapos nito, bumalik ang munisipyo sa pagwawalang-bahala sa pagbabawal na napanalunan natin - isang bagay na karaniwan nang maraming taon na ngayon - at patuloy na regular na inaatake ang okupasyon gamit ang armadong puwersa sa pagtatangkang pisikal na sirain ito. Noong Abril 24, bumalik kami sa korte at nanalo ng interdict laban sa Munisipyo na pumipigil sa kanila na magpatuloy sa pagsasagawa ng mga iligal na pagpapaalis sa komunidad na ito na labag sa parehong batas at sa pagbabawal na nakuha noong 13 Pebrero.
Kaagad pagkatapos naming matiyak ang pagbabawal laban sa Munisipalidad ng eThekwini noong Abril 24, si G. Mkhize, ang pinuno ng kilalang Land Invasion Unit ng lungsod ay pumunta sa eKhenana upang ipagpatuloy ang kanyang pag-atake sa komunidad. Naging wild si Mkhize sa galit sa pagkapanalo ni Abahlali sa korte at nagpaputok ng mga live ammunition sa komunidad na malubhang nasugatan ang isang tao. Hindi ito ang unang pagkakataon na tayo ay marahas na inatake matapos manalo sa korte. Si Mkhize ay hindi kailanman nasuspinde o nadisiplina dahil sa pagpapaputok ng mga live na bala sa mga taong walang armas.
Noong 14 Abril inilunsad ang Abahlali baseMjondolo eKhenena branch, at isang baka ang kinatay bilang pagdiriwang. Kinagabihan bago ang launching Siyabonga Mngadi, isa sa mga residente, ay binaril ng hindi kilalang tao na kararating lang at nagsimulang makipagbarilan sa aming mga miyembro habang itinatayo ang tent na gagamitin sa launching. Ang isa pang residente ay pinaslang, gayundin ng mga hindi kilalang tao, dalawang linggo bago ang paglunsad. Hindi namin alam kung sino ang may pananagutan sa pagpatay na ito, at kung ito ay pampulitika. Tiyak na posible na ito ay pampulitika ngunit wala kaming impormasyon kung sino ang nasa likod ng pagpatay, o kung ano ang motibo.
Lumitaw ang dibisyon sa sangay. Anumang trabaho na pipiliing sumali sa aming kilusan ay kailangang tumanggap ng ilang mga prinsipyo. Apat sa mga prinsipyong ito ay naging pahalang na linya ng tunggalian sa loob ng trabaho.
Tulad ng nabanggit sa itaas, ang isa sa mga prinsipyong ito ay hindi maaaring magkaroon ng komodipikasyon ng lupa – hindi maaaring ibenta ang lupa at mga barung-barong at hindi maaaring rentahan ang mga barung-barong. Ang isa pa ay ang lahat ng mga posisyon ay dapat matukoy sa pamamagitan ng taunang pampublikong halalan at ang lahat ng mga taong nahalal sa katungkulan ay dapat na napapailalim sa karapatang mabawi. Ang paggawa ng desisyon ay dapat na organisahin sa pamamagitan ng mga pampublikong pagpupulong na bukas sa lahat kung saan ang lahat ng kalahok ay hinihikayat na magsalita at ang taong namumuno sa pulong ay nagpapatakbo ng proseso na may pananaw tungo sa pagkamit ng pinakamataas na pagsasama sa mga talakayan, na nagresulta na ang lahat ay nakikibahagi nang may paggalang, at ang layunin ng dahan-dahan at maingat na kumikilos patungo sa pagkamit ng pinagkasunduan. Ang pangatlong prinsipyo ay kung may mga insidente ng karahasan laban sa kababaihan, sekswal na panliligalig o panggagahasa dapat silang harapin nang mabilis at epektibo. Ang ikaapat ay ang lahat ay dapat na pantay na mag-ambag sa militanteng gawain tulad ng, sa eKhenena, pagtatrabaho sa mga hardin at proyekto ng pagmamanok. Ang parehong prinsipyo ay nilayon na ilapat patungkol sa pangangalaga sa bata kapag ang nakaplanong creche ay itinayo.
May isang maliit na grupo, halos limang tao, na ayaw tanggapin na ang lupa ay hindi bibilhin at ipagbibili, at ang mga barung-barong ay hindi itatayo para ibenta o paupahan. Nais nilang kumita mula sa pananakop sa lupain. Ang parehong mga taong ito ay hindi nais na lumahok sa mga pulong na nakabatay sa pinagkasunduan na ginagamit upang ayusin ang trabaho bilang isang demokratikong proyekto - upang gawing isang working commune ang isang trabaho. Tumanggi silang makisalo sa pagkain at makibahagi sa militanteng gawain. May mga link daw sa mga criminal network. Ang mga usapin ay napunta sa ulo nang humigit-kumulang dalawampung kababaihan, na buong gabing nag-uusap sa sitwasyon, ay pumunta sa opisina ng kilusan sa central Durban kinaumagahan upang magreklamo tungkol sa paulit-ulit na pang-aabuso at panliligalig mula sa limang ito.. May alegasyon na may mga panggagahasa.
Bilang resulta ng kabiguan ng sangay na tugunan ang mga isyung ito nang mabilis at epektibo ito ay isinara at ang pagiging miyembro ng lahat ng mga residente ay winakasan. Ang mga residente ay pinayuhan na mag-organisa ng isang asamblea na bukas sa lahat upang talakayin ang mga isyu, upang magtrabaho upang malutas ang mga isyu, at pagkatapos ay magtrabaho patungo sa muling paglulunsad ng sangay. Idinaos ang kapulungan, pinag-usapan ang alegasyon ng panggagahasa at iba pang pang-aabuso. Pagkatapos ng asamblea, ang lima ay hiniling na umalis sa komunidad. Ang mga kababaihan ang nanguna sa prosesong ito ngunit sinusuportahan sila ng mga pinunong lalaki.
Noong ipinataw ang pambansang Covid-19 lockdown noong 27 Marso 2020 nagkaroon ng malinaw na moratorium sa mga pagpapaalis. Gayunpaman, sa panahon ng paunang hard lockdown, ang eKhenena ay sumailalim sa walang tigil na marahas na pag-atake mula sa lokal na estado bilang paglabag sa moratorium na iyon. Ang lockdown ay mapang-uyam na pinagsamantalahan ng munisipyo upang subukan at durugin ang trabaho. Sa ilalim ng mga kondisyon ng lockdown, mahirap makakuha ng legal na suporta at para sa pagkakaisa na maisaayos mula sa ibang mga trabaho. Pansamantalang ilegal ang malalaking pagpupulong at lahat ng protesta. Ngunit, dahil sa pambihirang sama-samang tapang at determinasyon - inkani - hinawakan ng mga residente ang lupain at ang pananakop ay nakaligtas sa mga regular na pag-atake, mga pag-atake na lahat ay marahas at ilegal.
Noong 5 Oktubre 2020, muling inilunsad ang sangay, at isang bagong komite ang nahalal. Mayroon na ngayong pangkalahatang pangako sa lahat ng mga prinsipyo na dapat sundin sa mga trabaho ng Abahlali. Simula noon ang sangay ay gumawa ng inspirational na pag-unlad at, tulad ng nabanggit sa itaas, bumuo ng isang trabaho sa isang komunidad, nagsimulang gumamit ng lupa para sa produksyon pati na rin ang pabahay, at nagsagawa ng lahat ng uri ng iba pang mga hakbangin - tulad ng pagtatayo ng isang paaralang pampulitika na ginagamit ng ang kilusan at iba pang mga progresibong organisasyon bilang pangkalahatang mapagkukunan. Ang sangay ay naging isang modelo para sa pampulitikang diskarte sa pagbuo ng isang network ng mga naka-link na komunidad sa sinasakop na lupain, nagtatrabaho mula sa mga komunidad upang suportahan at bumuo ng pakikiisa sa iba pang mga progresibong organisasyon ng mga inaapi, at pagbuo ng mga relasyon sa mga itinatag na pormasyon ng uring manggagawa sa anyo ng mga unyon ng manggagawa.
Ang bahagi ng Cato Manor kung saan ang okupasyon ay may hawak na decommodified na lupa ay hindi madaling lupain kung saan organisahin. Mayroong regular na karahasan na ginagawa mula sa loob ng mga komunidad sa lugar - kabilang ang karahasan sa mga tahanan at sa mga lansangan. Ito ay bihira para sa isang katapusan ng linggo na lumipas nang hindi sumisikat ang araw sa ibabaw ng isang katawan. Ang ilan sa mga karahasang ito ay direktang nauugnay sa paligsahan sa mga pagkakataong kumita ng pera sa loob ng Cato Manor sa pamamagitan ng commodification ng lupa at pabahay, negosyo ng taxi at iba pa. Karamihan sa mga karahasang ito ay hindi pampulitika. Ang katotohanang ito ay malawakang nasaklaw sa isiZulu media.
Noong kalagitnaan ng Marso, pinatay si Vusi Shezi sa isang kalsada sa gilid ng Cato Crest. Siya ay naging bahagi ng grupo ng lima na pinatalsik mula sa trabaho kasunod ng prosesong pinamunuan ng kababaihan na inorganisa sa pamamagitan ng bukas na pagpupulong. Marami siyang kaaway. Dahil dito, dahil karaniwan na ang mga pagpatay sa lugar, at dahil hindi siya pinatay sa trabaho, walang nakakita ng anumang koneksyon sa pagitan ng eKhenena at ng pagpatay.
Pagkaraan ng dalawang araw, inaresto si Lindokuhle Mnguni, isang nahalal na pinuno sa pananakop, kaugnay ng pagpatay. Ang pangalawang tao, si Lando Tshazi (ang taong binaril ng pulis noong 2019), ay inaresto rin. Nagtamo siya ng bali sa paa sa panahon ng pag-aresto at dinala sa ospital. Nang maglaon ay naaresto si Ayanda Ngila nang dumalo siya sa pagharap ni Mnguni sa korte.
Ang tatlo ay nakakulong sa kilalang Westville Prison nang halos dalawang buwan. Nahaharap sila sa matinding panliligalig, karahasan at pagbabanta mula sa mga thug ng ANC kung kaya't nagpasya ang bilangguan na ilagay sila sa hiwalay.
Ang mga pag-arestong ito ay lubos na nakakabigla sa mga residente at sa paggalaw. Sinuportahan ng mga residente ang tatlong naaresto at nakalikom ng pera para mabuhay sila sa kulungan. Ang posisyon ng kilusan sa mga pag-aresto ay ang mga sumusunod:
- Kinondena namin ang pagpatay sa sinumang tao ng sinumang tao. Gumawa kami at patuloy na gumawa ng matitinding argumento para sa pagbuo ng kultura ng kapayapaan sa lugar. Ito ay isang bagay ng pampublikong rekord.
- Bagama't alam namin na ang pananakop ng eKhenana ay sinasalakay ng parehong Lungsod at ANC mula nang mabuo ito, ipinapalagay namin na dahil ang pagpatay ay ginawa sa labas ng pamayanan at laban sa isang taong maraming kaaway, ito ay isang kriminal sa halip na isang pulitikal na usapin - at iyon dapat ibigay ang hustisya. Kinuha namin ang view na dahil ang
Ang pagpatay ay isang purong kriminal na bagay na kailangan ng pulisya na tulungan sa anumang nauugnay na impormasyon na maaaring matagpuan upang mahuli ang mga responsable. Hiniling sa aming mga miyembro na dalhin ang anumang may-katuturang impormasyon. Bagama't wala kaming impormasyon kung sino ang may pananagutan sa pagpaslang, malinaw sa amin na kung totoo na ang aming mga miyembro ay sangkot kung gayon ang lahat ng mga katotohanan ay dapat ilabas sa liwanag, isang makatarungang proseso ng hudisyal na gaganapin at maibigay ang hustisya. Malinaw sa amin na ito ang aming posisyon hindi isinasaalang-alang kung ang mga taong sangkot sa pagpatay ay aming mga miyembro.
- Hindi lang tayo nagmamadaling ipagtanggol ang mga tao dahil sila ang ating mga miyembro, o mga pinuno. Palagi kaming naglalaan ng oras upang maingat na mahanap ang katotohanan para sa aming sarili bago kami tumayo at magsalita. Sa ganitong seryosong bagay, kinakailangan na maging mabagal, maingat at kasama hangga't maaari habang tinitiyak ang lahat ng mga katotohanan bago kumuha ng anumang posisyon.
Bilang bahagi ng gawain ng pagsubok na malaman ang nangyari, tumawag si Bonono ng bukas na pagpupulong ng mga residente noong 21 Marso upang subukan at itatag ang mga katotohanan ng bagay. Hindi pa rin namin naitatag ang mga katotohanan ng bagay. Sa ngayon, wala kaming mapagkakatiwalaang impormasyon kung sino ang gumawa ng pagpatay, o bakit.
Sinasabi ng pulisya na mayroon silang saksi o saksi sa pagpatay. Kung mayroon silang pahayag o pahayag ng saksi, wala kaming kaalaman sa nilalaman ng pahayag na iyon, o mga pahayag, at hindi, samakatuwid, masuri ang kredibilidad ng anumang ebidensya na maaaring iharap ng pulisya sa prosekusyon.
Gayunpaman, sinabihan kami na sa tuwing humaharap ang tatlo sa korte para sa aplikasyon ng piyansa ay mayroong pagpapaliban dahil sinasabi ng prosekusyon na wala pa silang ebidensya mula sa pulisya. Kung ito ay tama, hindi malinaw na mayroong kapani-paniwalang ebidensya na nagsasangkot sa tatlo.
Gayunpaman, mayroong isang tao na nag-aangking nakasaksi sa pagpatay at sinusubukang pakilusin ang iba sa kanyang panig. Siya ay nagtuturo ng mga tao na sinasabi niyang mga suspek sa pulisya. Hindi natin alam kung nakapagbigay na siya ng pahayag sa pulisya. Gayunpaman, ang masasabi natin ay siya ang parehong tao na, tulad ng nabanggit namin sa aming nakaraang pahayag, ay kumikilos sa isang kakaibang paraan - sa paraang sinimulan ng maraming tao na isipin na tipikal ng isang ahente ng paniktik.
Dapat nating maging malinaw na hindi natin makumpirma na sa katunayan siya ay isang ahente ng paniktik, ngunit tiyak na kumilos siya tulad ng isa. Maingat naming sinisiyasat ang bagay na ito, gayundin ang lahat ng iba pang organisasyon sa kaliwa kung saan kami nagtatrabaho. Mabilis kaming nakakatanggap ng mga ulat mula sa ibang mga organisasyon at, sa ngayon, lahat sila ay nag-ulat ng kakaibang pag-uugali sa bahagi ng taong ito, at isang tendensyang gumawa ng mga maling pag-aangkin tungkol sa pag-aari at pagkakaroon ng karapatang kumatawan sa isang mahabang listahan ng mga organisasyon.
Ang isa pang punto na dapat tandaan ay ang kapatid ng kanyang kasintahan ay isang kilalang hitman para sa industriya ng taxi. Ang hitman ay lumitaw sa aming kaganapan sa Araw ng Unfreedom.
Ngunit mahalagang tandaan din na maraming pera ang maaaring kumita kapag binili at ibinebenta ang inookupahang lupa at madali nitong mahikayat ang mga tao na tutulan ang isang decommodified at demokratikong trabaho, lalo na kung ang lokal na ANC ay nag-aalok na suportahan ang isang pagkuha. Maaaring ang taong ito na kumilos nang kakaiba ay naudyukan lamang ng posibilidad na makakuha ng pinansiyal na pakinabang at handang makipagtulungan sa lokal na ANC upang makamit ang kontrol sa trabaho. Sa puntong ito hindi tayo makakatiyak.
Gayunpaman, kung ang taong ito ay isang saksi na nagsasangkot sa ating mga miyembro, tila may malinaw na posibilidad na ang kanilang pag-aresto ay sa katunayan ay pulitikal, at bahagi ng pag-atake sa pananakop.
Ang ANC ay labis, labis na nagalit at napahiya ng eKhenena Occupation. Sinubukan nilang durugin ito sa pamamagitan ng sandatahang lakas ng estado, sa pamamagitan ng kontra okupasyon at sa mga impormal na anyo ng karahasan. Ngunit ang maliit na hanapbuhay na ito ay nakaligtas sa lahat, at nakagawa ng mga kamangha-manghang bagay at nakakuha ng paggalang sa buong mundo para sa komunidad na binuo nito. Ang ANC ay hindi magpapahinga hangga't hindi nila nakikitungo ang eKhenana, at nangangahulugan iyon ng pakikitungo sa Bonono pati na rin sa mga residente sa trabaho dahil si Bonono ay gumawa ng napakaraming trabaho upang suportahan ang trabahong ito.
Nang arestuhin si Bonono sa aming opisina noong Martes ay dumating ang mga pulis kasama si Siniko Miya sa kanilang kustodiya. Miya ay isang miyembro ng aming kilusan. Noong panahong iyon ay wala kaming ideya kung bakit nila inaresto si Miya. Kami ay lubos na naguguluhan dahil wala siya sa bukas na pulong na pinamumunuan ni Bonono noong 21 Marso na may layuning itatag ang mga katotohanang may kaugnayan sa pagpatay at pag-aresto. Tulad ng nabanggit na ang pulisya ay gumawa ng katawa-tawa na pag-aangkin na ang isang pagsasabwatan sa pagpatay sa isang saksi sa pagpatay kay Shezi ay binalak sa pulong na ito. Ang katotohanan na sila ay may maling petsa para sa pulong na ito ay nagpapakita na ang kanilang pagkaunawa sa mga pangunahing katotohanan ay napakahirap.
Ang pagsasabwatan ay tinukoy bilang isang lihim na plano ng isang grupo na gumawa ng isang bagay na labag sa batas o nakakapinsala. Ngayon sa kaso ni Bonono, bagama't pinamunuan niya ang isang pulong ng mga residente ng eKhenena, siya ay naarestong mag-isa at nag-iisang kinasuhan. Sa kasong ito mayroon kaming listahan ng mga saksi ng estado, na natanggap mula sa pulisya. Hindi kilala ni Bonono ang mga taong ito. Hindi ka maaaring makipagsabwatan sa mga taong hindi mo kilala.
Noong Huwebes ng gabi, Mayo 6, nakausap namin si Bonono sa Durban Central Police Station. Siya ay nakakulong sa parehong selda ni Miya at naipaliwanag niya sa amin na si Miya ay naaresto sa korte, kung saan siya ay humaharap para sa isa pang napakaseryosong bagay - isang pagpatay. Walang mga pag-aangkin na ang sinasabing pagpatay ay may anumang koneksyon sa pulitika. Kaagad pagkatapos na arestuhin si Miya sa korte ay sumama sa kanya ang mga pulis upang arestuhin si Bonono sa aming mga opisina. Ngayon ay tila sa amin na si Miya ay dinala lamang dito dahil siya ay may isa pang kaso na nakabinbin at ang pulisya at kung sino man ang kanilang kinukuhaan ng direksyon mula sa pag-iisip na ito ay maaaring delegitimate Bonono, at ang aming kilusan, sa pamamagitan ng asosasyon.
Ang aming posisyon ay ang orihinal na paratang laban kay Miya ay dapat na makatarungan at masusing maimbestigahan at ang batas ay dapat magpatuloy ayon sa ebidensya. Ito rin ay ang aming posisyon, gayunpaman, na ang pangalawang paratang binili laban kay Miya, ang parehong paratang na binili laban kay Bonono, ay bahagi ng isang political frame-up at dapat na bawiin kaagad.
Naninindigan kami kasama si Bonono, at ginagawa namin ito nang buong pagmamalaki. Ihahandog namin sa kanya ang aming buong pakikiisa hanggang sa maalis sa korte ang frame-up na ito at makabalik siya sa pangangalaga ng kanyang pamilya, kaibigan at kasama. Siya, ang kanyang pamilya at ang aming kilusan at ang mga tagasuporta nito ay lubos na nagpapasalamat sa kahanga-hangang pagkakaisa na ipinahayag ng mga tao at organisasyon sa buong mundo.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy