Sa pagtatangka ng Republican na palitan ang Affordable Care Act (ACA) na naglalagablab noong Biyernes habang ang mga Amerikano ay nagrali upang ipagtanggol ang kanilang karapatan sa pangangalagang pangkalusugan, ang mga Demokratiko ay hinihimok, kapwa ng mga eksperto at mga nasasakupan, na sakupin ang sandali at kontrahin ang isang plano na ay tunay na magbibigay ng saklaw para sa lahat.
Ang kaguluhan sa American Health Care Act (AHCA) ng GOP, na tinatayang aalisin ang 24 milyong tao sa kanilang pangangalagang pangkalusugan pagsapit ng 2026, ay nag-udyok ng isang pampulitikang firestorm dahil ito kawan mga botante sa buong bansa sa mga bulwagan ng bayan at mga lokal na tanggapan ng lehislatura upang hilingin na bumoto ang mga House Republican laban sa panukalang batas.
Pagkatapos ng White House tinatawag sa House Speaker Paul Ryan (Wis.) na bawiin ang nakatakdang boto noong Biyernes (pagkatapos ng isang agresibong pagsisikap sa lobby sa panig nina Pangulong Donald Trump at Ryan), marami ang tumitingin sa susunod na mangyayari.
Kahit na ang Republican narrative na Obamacare ay "imploding" ay napatunayan na isang walang batayan na punto ng pagsasalita, Ang LinggoSi Ryan Cooper Nagtalo Biyernes na ang mga Demokratiko ay "hindi dapat umupo nang walang ginagawa at hintayin ang mga Republican na dahan-dahang dugtungan ang Obamacare hanggang sa mamatay sa ibang paraan."
"Kailangan nila ng isang counter-offer," isinulat ni Cooper, "isa na mas nakakahimok kaysa sa lumalait na status quo. Kailangan nila ng single-payer, Medicare-for-All na plano.”
Katulad nito, sinabi ni RoseAnn DeMoro, executive director ng National Nurses United (NNU). Mga Karaniwang Dreams na sa huli ang mga Demokratiko ay "lumalaban para sa isang hindi katanggap-tanggap na status quo," na binabanggit na ang isang pribadong merkado ng seguro ay palaging magpapatunay na "hindi abot-kaya."
Sa isang pahayag sa pahayagan, pinalawak niya ang ideyang ito:
Marami sa mga kritisismo ng ACA ay, sa katunayan wasto. Para sa lahat ng mga pagpapabuti sa ilalim ng ACA, pangunahin ang pagpapalawak ng Medicaid at pagsugpo sa ilang mga pang-aabuso sa seguro, ang ACA ay nag-iwan pa rin ng 28 milyon na walang saklaw sa kalusugan, at milyon-milyong higit pa ang nahihirapan sa hindi nababayarang mga medikal na singil at lumalaki mula sa mga gastos sa bulsa.
Kung saan ang mga Demokratiko ay masyadong nagkulang ay ang kanilang kabiguan sa pagbalangkas ng ACA upang pabulaanan ang pinagmumulan ng krisis sa pangangalagang pangkalusugan sa unang lugar, ang kontradiksyon sa pagitan ng isang sistema ng pangangalagang pangkalusugan na dapat na nakabatay sa pangangailangan ng pasyente at ng kalusugan at kapakanan ng publiko, at ang walang kabusugan na pangangailangan ng mga korporasyon sa pangangalagang pangkalusugan para sa kita muna.
Dr. Carol Paris, presidente ng Physicians for National Health Program (PNHP), na matagal nang nagsusulong para sa single-payer system, sinabi Ang pagkabigo ng Republican Party noong Biyernes na ipasa ang kanilang "slash and burn" na panukalang batas sa pangangalagang pangkalusugan ay "nagpapakita ng isang natatanging pagkakataon na lumampas" sa isang sistemang nakabatay sa tubo.
Bagama't kinilala ng Paris na ang plano ng GOP ay "magtulak sa milyun-milyong higit pang mga Amerikano mula sa kanilang segurong pangkalusugan, na nagpapadala ng mga rate ng pagkalugi sa medikal at mga maiiwasang pagkamatay na tumataas," sinabi niya na ang mga pagkukulang ng ACA ay hindi dapat balewalain.
"Iniwan ng ACA ang 29 milyong Amerikano na hindi nakaseguro at nag-channel ng bilyun-bilyong dolyar ng nagbabayad ng buwis sa isang tagpi-tagpi ng mga maaksayang pribadong tagaseguro, bawat isa ay nag-iwas sa sarili nitong bahagi ng mga gastos sa pangangasiwa at kita na dapat sana ay ginugol sa pangangalaga ng pasyente," sabi ni Dr. Paris. "Ating linisin ang drawing board—panahon na para magpatibay ng isang simple, makatuwirang diskarte sa pambansang pangangalaga sa kalusugan."
Itinuturo ang pagbagsak ng pagtatangka ng GOP sa reporma, sinabi ni DeMoro na malinaw na ang kanilang partido ay walang mabubuhay na landas patungo sa isang solusyon. "Ang Republicans ay ideologically split ito ay lilitaw," kanyang sinabi. "Sinusubukan ni Trump na mapanatili na ang lahat ay dapat magkaroon ng pangangalagang pangkalusugan at ang gastos ay dapat bumaba-ang solusyon na iyon, at ang tanging posibleng solusyon ay ang Medicare-for-All."
Sa isang pahayag ng pahayag noong Biyernes, si Rep. Luis Gutiérrez (D-IL) echoed ang tawag na ito. "Alam namin sa loob ng maraming taon na ang tanging tunay na reporma sa pangangalagang pangkalusugan na gagana ay isang solong nagbabayad na sistema kung saan inaako natin ang pambansang responsibilidad para sa kalusugan ng ating bansa," sabi niya. "Ngayong tapos na ang boto na ito, umaasa ako na maaari tayong bumalik sa isang seryoso at makatwirang talakayan ng pagpapalakas ng ating sistema ng pangangalagang pangkalusugan at ang pagpapabuti ng kalusugan ng lahat ng mga Amerikano."
Bilang karagdagan sa Medicare-for-All na "malinaw na ang pinakamahusay na opsyon sa patakaran sa pangangalagang pangkalusugan para sa Estados Unidos," Ang LinggoNapansin din ni Cooper na "Hindi natapos ni Obamacare ang trabaho sa pagkamit ng pangkalahatang pangangalagang pangkalusugan, at ito ay isang magandang pagkakataon upang isulong ang bola."
Ang AHCA, patuloy ni Cooper, "ay pambihirang hindi sikat dahil inaalis nito ang saklaw at mga subsidyo mula sa mga tao, at a naniniwala ang karamihan na dapat maging pananagutan ng gobyerno na tiyaking saklaw ang lahat. Sa pangunahin, ang Medicare ay napakapopular, isang katotohanang bahagyang natatakpan lamang ng mga henerasyon ng red-baiting at duplicitous austerian propaganda. "
Dagdag pa, sinabi niya na "ito rin ay gumagawa ng isang mahusay na pag-aayos ng signpost. Ang Medicare-for-All ay simple, madaling maunawaan, at mahirap ipaglaban o pilipitin."
Ang math ay gumagana din. Si Dr. David Himmelstein at Dr. Steffie Woolhandler, na parehong malapit na nauugnay sa PNHP, ay naglathala ng isang pagsusuri sa linggong ito na nalaman na ang pagpapalit sa ACA "na may unibersal, single-payer na sistema ng kalusugan, sa mga linya ng Expanded and Improved Medicare for All Act, HR 676, ay magbibigay ng agarang coverage sa 26 milyong Amerikano na kasalukuyang walang insurance, nagtitipid. hindi bababa sa 20,984 ang nabubuhay sa unang taon.”
Kabaligtaran ito sa pagtatantya ng Congressional Budget Office na aabot sa 24 milyong tao ang mawawalan ng coverage sa kalusugan pagsapit ng 2026 sa ilalim ng AHCA.
Bilang pagtugon sa mga pangyayari noong Biyernes, tinawag ni Sen. Bernie Sanders (I-Vt.) ang kabiguan ng AHCA na isang "malaking tagumpay," ngunit sinabi na ang gawain ng mga mambabatas ay hindi magiging kumpleto hangga't hindi ginagarantiyahan ang pangangalagang pangkalusugan "sa lahat ng tao bilang isang karapatan":
Napakalaking tagumpay ngayon ngunit marami pa tayong dapat gawin. Kami ay magpapatuloy at ginagarantiyahan ang pangangalagang pangkalusugan sa lahat ng tao bilang isang karapatan.
Taliwas sa Republican orthodoxy, marami sa mga tagasuporta ng blue collar ni Trump ang bumoto sa kanya partikular dahil he ipinangako para "alagaan ang lahat." Sa pakikipag-usap sa ilan sa mga botante sa West Virginia kamakailan, Sandersnatagpuan na marami ang naniniwala na ang pangangalagang pangkalusugan ay dapat na ginagarantiyahan bilang isang karapatang pantao.
Sanders, na ginawa ang Medicare-for-All na isang pangunahing tabla ng kanyang kampanya sa pagkapangulo noong 2016, sinabi kamakailan lamang na ang mga tagasuporta ng pangulo ay "nahuhuli sa pagsisinungaling ni Trump."
Robert Frank, isang propesor sa ekonomiya sa Johnson Graduate School of Management sa Cornell University, Nagtalo sa isang New York Times op-ed noong Biyernes na mapangalagaan ng pangulo ang nag-iisang pagsisikap na palitan ang Obamacare habang tinutupad ang kanyang mga pangako sa kampanya sa pamamagitan ng pagkuha sa likod ng isang Medicare-for-All, o nag-iisang nagbabayad, na plano sa pangangalagang pangkalusugan.
Dapat gamitin ni Trump ang kanyang “political leverage…upang iwaksi ang tradisyunal na paraan ng Republican pabor sa isang anyo ng single-payer na pangangalagang pangkalusugan na ginagamit ng karamihan sa ibang mga bansa.”
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy