Opisyal, ang kakulangan sa badyet para sa Sacramento City Unified School District ay nagdulot ng pagsasara ng pitong elementarya. Si Marcos Bretón, isang kolumnista para sa The Sacramento Bee, ay nagtimbang dito: "Sa totoo lang hindi ako naniniwala na ang distrito ay hinimok ng pagkiling sa lahi sa pagsasara ng mga paaralan ilang buwan na ang nakalipas" http://www.sacbee.com/2013/07/14/5565087/marcos-breton-poor-sacramento.html
Napakahusay sa column ay ang pagkilala na ang mga paaralan ng SCUSD sa mga kapitbahayan na mababa ang kita ay lubhang kulang sa pondo. Dagdag pa, gaya ng sinabi ni Bretón, sa mga kapitbahayan na mababa ang kita ang sistema ng pulisya ay hindi gumagana, ang sistema ng kalusugan ay hindi gumagana, ang mga basura ay hindi napupulot, at ang tubig at dumi sa alkantarilya ay mga problema, kasama ang mga gang. Bakit kung gayon, inaasahan natin na ang mga paaralang kulang sa pondo ay magtatrabaho sa gayong mga kapitbahayan?
Pagdating sa patakaran sa edukasyon at lahi, hinanap ni Bretón ang kasalanan sa bid ng mga nagsasakdal na magtatag ng legal na patunay ng pagkiling sa lahi sa mga pagsasara ng paaralan. Isang hukom ng pederal na distrito, si Kimberly J. Mueller, ay sumang-ayon noong Hulyo 22 na ang kaso ng mga nagsasakdal ay walang merito.
Pagdating sa pera at patakaran na isara ang mga paaralan at i-save ang distrito ng $1 milyon, dapat nating ilagay ang halagang ito sa mas malawak na konteksto na hindi ginagawa ni Bretón. Halimbawa, mayroong kamakailan at nauugnay na kasaysayan ng Sacramento.
Sa pagitan ng Enero 19, 2012, at Hunyo 5, 2012, ang Walton Family Foundation, ang philanthropic arm ng retail giant na Wal-Mart, ay nag-donate ng kabuuang $500,000 sa Stand Sacramento for Sacramento Schools, ang 501(c) (3) nonprofit na reporma sa paaralan grupo na itinatag ni Mayor Kevin Johnson noong 2009 na may $500,000 mula sa Eli at Edythe Broad Foundation. Sa US Conference of Mayors, si Mayor Kevin Johnson ang Second Vice-President at Education Reform Task Force Chair.
Nakipag-ugnayan ng isa sa amin para sa komento, ang isang tagapagsalita para sa kanyang Stand Sacramento para sa Sacramento Schools ay tumanggi na tumugon kung paano ginagastos ng grupo ang $500,000. Alam namin ang isang bagay. Ang pera ng Walton Family Foundation ay hindi tumutulay sa isang agwat sa badyet upang panatilihing bukas ang mga saradong paaralan ng distrito.
Ang daloy ng pribadong dolyar. Sarado ang mga pampublikong paaralan. Ang trend na ito ay nagsasalita ng mga volume tungkol sa lokal na pampublikong edukasyon ngayon.
May alam tayong iba. Nang sumulat si Bretón: “Ngunit ang katotohanan ay nananatili na ang mga labanang ito sa pagsasara ng paaralan ay ipinaglalaban sa mga kapitbahayan kung saan ang mga tao ay may pinakamaliit na kapangyarihan sa pulitika. Ito ay pampublikong edukasyon ngayon – isang digmaan sa pera, mga gusali at mga pensiyon,” siya ay nakakagambala sa halip na ipaalam sa mga mambabasa.
Paanong nangyari to? Isaalang-alang ang pera na inilalabas ng Walton at Broad Foundations sa mga grupo tulad ng education nonprofit ni Mayor Johnson dahil lumiliit ang mga badyet ng pampublikong paaralan sa isang patakaran sa pag-crash pagkatapos ng real estate ng mga pagbawas sa paggasta. Sa labas ng Sacramento, ang mga pampublikong paaralan sa mga kapitbahayan na mababa ang kita ay nagsasara sa Chicago, Philadelphia, Los Angeles, San Francisco, at pagkatapos ay muling binuksan bilang mga pampublikong charter na paaralan na nagpapatakbo sa mga dolyar ng nagbabayad ng buwis.
Nakatuon si Bretón sa mga benepisyo sa pangangalagang pangkalusugan ng retiree ng Sacramento City Unified School District na $500 milyon. Ang halagang iyon ba ay higit sa 10 taon, 20 taon, 30 taon sa isang $2 trilyong ekonomiya ng California? Hindi niya sinasabi. Hindi ito nakakatulong sa mga mambabasa.
Sinisisi sila ng linyang "isisi sa mga guro" ni Bretón kung ano ang hindi nila kontrolado: ang sistema ng pangangalaga sa kalusugan ng US. Ang mataas na presyo nito at manipis na saklaw ay hindi katulad ng mayroon ang mga tao sa ibang mauunlad na bansa.
Ang pagpapataas ng ating mga presyong medikal ay ang mga monopolyo ng patent ng ilang kumpanya ng gamot na ibinibigay ng gobyerno sa kanila. Ang patakarang ito ay nagpapalitaw ng inflation sa pangangalagang pangkalusugan, pagtaas ng 1,000 porsiyento o higit pa sa marginal, o presyo ng produksyon ng mga inireresetang gamot. Ang lobby ng industriya ng pharmaceutical ay maaaring nasa Washington DC na sinisira ang Kongreso ng mga dolyar, ngunit ang mga epekto ng mga presyo ng gamot na bumubuo ng monopolyong kita para sa mga korporasyong parmasyutiko ay lokal.
Bakit tumutuon si Bretón sa papel ng pera at mga pampublikong paaralan sa paraang hindi pinapansin ang mga interes sa laro? Ang pagtalikod sa mga aktor na ito na nakakaapekto sa mga mag-aaral at guro sa pampublikong edukasyon ay naglilimita sa pag-unawa sa kung ano ang nangyayari sa mga paaralan ng distrito ng lungsod sa Sacramento. Ang diskarte na ito ay bahagi ng isang corporate media critique ng mga pampublikong paaralan, habang lumalaki ang kanilang mga problema sa badyet at ang mga pondo mula sa mga bilyonaryong pilantropo ay dumadaloy sa mga nonprofit sa edukasyon.
Si Duane Campbell ay isang emeritus na propesor ng bilingual/multicultural na edukasyon sa Sacramento State University. Si Seth Sandronsky ay isang freelance na mamamahayag na nakabase sa Sacramento.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy