Noong Abril 17, dalawang araw pagkatapos ng pambobomba sa Boston Marathon, sumabog ang planta ng West Fertilizer sa Texas. Labinlimang tao ang kilala na namatay, halos 200 ang nasugatan, at 150 mga gusali at tahanan ang nasira o nawasak. Maraming mga tao ang hindi pa nakikilala at pinangangambahan na ang bilang ng mga nasawi ay lalago nang higit sa 15.
Sa loob ng ilang araw, naging saksi kami sa walang tigil na pagsasalaysay ng media sa mga kaganapan sa Massachusetts, na nagtapos sa pag-aresto kay Dzokhar Tsarnaev. Noong nasa kustodiya na si Tsarnaev, ang aming mga screen sa telebisyon ay nagliliwanag na may footage ng mga lokal na residente na masayang nagdiriwang sa mga lansangan, na kumpleto sa mga pag-awit ng "USA!" Kahit na malawak ang coverage ng media sa mga kaganapan sa Texas, hindi ito malapit sa pagtugis at pagpatay kay Tamerlan Tsarnaev at pag-aresto kay Dzokhar Tsarnaev.
Ang posibilidad na ang pambobomba sa Boston ay gawa ng mga internasyonal na terorista ay isang pangunahing tema mula sa simula at ang pangunahing dahilan para sa malaking pagkakaiba sa saklaw ng dalawang kaganapan. Ang mga opisyal ng US at mga tagahanga ng media ay kinubkob tayo sa loob ng maraming taon sa paniwala na tayo ay nasa digmaan, napapaligiran ng mga kaaway – sila ay nasa ating gitna! – kaya siguraduhin nating ang mga SWAT team na iyon ay may maraming firepower, at nga pala, maghanap tayo ng ibang bansang sasalakayin.
Ang pagsabog sa Texas, sa kabilang banda, ay hindi gaanong nababalitaan dahil ito ay isang aksidente sa lugar ng trabaho at ang mga aksidente sa lugar ng trabaho ay nangyayari sa lahat ng oras. At iyon mismo ang punto: nangyayari ang mga ito sa lahat ng oras. Ang napakalaking BP oil spill ay tatlong taon na lamang ang nakalipas, ngunit ito ay higit na nakalimutan ng punditokrasya. Huwag pansinin ang napakalaking pagkasira ng ekolohiya at ang labing-isang tao na namatay bilang resulta, o na walang isang mataas na ranggo na executive ng BP o opisyal ng gobyerno ng US ang kinasuhan, lalo pa't nilitis o nahatulan, dahil sa kanilang nakamamatay na kapabayaan. Ito ay lumang balita at, higit sa lahat, ito ay negosyo gaya ng dati.
Katulad na inilipat sa "hindi na karapat-dapat na balita" na file ay ang pagsabog ng minahan ng Massey, na naganap din tatlong maikling taon na ang nakalipas at pumatay ng 38 minero. Tulad ng sa BP, walang matataas na opisyal ng Massey o opisyal ng gobyerno ang dinala sa paglilitis o nahatulan, kahit na ang landas ng panlilinlang, pagtatakip, dokumentadong kapabayaan at posibleng panunuhol, tulad ng sa kaso ng BP, ay sapat na katagal upang punan ang isang telepono aklat. Posible pa rin ang ilang antas ng hustisya sa kaso sa Texas ngunit tiyak na hindi ito darating bilang resulta ng anumang pagbabantay ng gobyerno o hudisyal. Sa lahat ng mga kasong ito, tulad ng sa daan-daang kung hindi libu-libo pang iba na may katulad na magnitude, ang tinatawag na mga oversight body tulad ng Occupational Safety and Health Administration at Environmental Protection Agency na napakahina para maging isang biro. Ang mga matataas na tao na kulang sa pondo at humahadlang sa gawain ng mga naturang ahensya ay kasabwat sa tuwing sasabog o nasusunog ang isang lugar ng trabaho.
Sa kaso ng West plant, ang OSHA ay hindi nagsagawa ng inspeksyon doon mula noong 1985. Bilang karagdagan, ang kumpanya ay iligal na nag-iimbak ng malalaking dami ng mga materyal na napakasabog na lumalabag sa mga regulasyon ng EPA at tungkol sa kung saan nagsinungaling ito sa EPA upang maiwasan ang pagsunod. At ang pagbaluktot ng mga lumabag nang lokal na batas sa zoning para sa isang pinapaboran na korporasyon ay naging posible para sa napakalaking time bomb na ito na matatagpuan malapit sa isang paaralan, isang ospital at daan-daang mga tahanan. Ang ganitong kriminal na kawalang-hanggan ay kinakailangan, sinabi sa amin, kung hindi, ang mga kumpanya ay maglilipat ng produksyon sa ibang lugar, dahil ang Wal-Mart at iba pa ay inilipat ang produksyon sa mga halaman tulad ng isa sa Bangladesh na bumagsak kamakailan, na pumatay ng ilang daang manggagawa.
Maaari nating asahan na ang mga sigaw ng galit tungkol sa panghihimasok ng estado sa "libre" na negosyo ay magpapatuloy nang walang tigil sa kabila ng mga pagkamatay sa Texas - sa katunayan, sa kabila ng libu-libo na namamatay bawat taon sa o dahil sa kanilang mga trabaho. Kahit na mas maraming tao sa Estados Unidos ang namamatay bawat taon dahil sa mga aksidente at sakit sa trabaho kaysa sa kanser sa baga – kung ayaw ng mga tao na masabugan o masunog ng buhay sa trabaho, dapat silang yumaman at maging mga kapitalista tulad ng mga nagmamay-ari ng BP , Massey at West Fertilizer. Ang negosyo ay negosyo, pagkatapos ng lahat, at ang kita ay higit sa lahat, kabilang ang buhay ng tao.
Sa anumang paraan ay isang estado na kontrolado ng negosyo tulad ng mayroon tayo sa US ang sagot o ang solusyon; gayunpaman, sa panahon ng walang pigil na paniniil ng korporasyon, ang estado ay maaaring magsilbing buffer sa pagitan ng Super Rich at ng iba pa sa atin, depende sa kung gaano tayo kahusay. Ang EPA at OSHA, hindi banggitin ang Social Security, Medicare at daan-daang iba pang mga batas at programa sa pagpapabuti ng buhay, ay naging tiyak dahil malaking bilang ng mga tao ang tumindig sa pagsalungat sa agenda ng kumpanya. Ang susi sa pagbaling ng tubig laban sa kasamaan ng klase ng negosyo at ang kanilang mga lapdog sa Fox at General Electric TV ay mas ganoong organisasyon.
Kung mag-oorganisa tayo at bumuo ng mga paggalaw sa sapat na lakas, marahil ang mga responsable para sa mga pagsabog sa lugar ng trabaho na pumatay ng mga tao ay makakakuha ng parehong pagtrato na makukuha ng iba pang marahas na sociopath, anuman ang kanilang mga Brooks Brothers suit at Ivy League degree. Kung lalaban sila na madala sa hustisya, baka sila ay tutukusin ng mga SWAT team at ipagdiwang ng mga tao ang kanilang pag-aresto sa mga lansangan. At marahil balang araw, ang mga talagang nananakot sa atin at sa iba pang bahagi ng mundo - ang mga elite ng korporasyon - ay gagawing napakahina upang hindi na makagawa ng anumang pinsala.
Si Andy Piascik ng Bridgeport ay nagsusulat para sa Z Magazine at www.zcomm.org
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy