Nais lamang silang patulugin ng mga awtoridad ng Russia. At ang 700 kakaibang bihag ay natulog, gayundin ang kanilang mga nanghuli. Ngunit hindi na nagising si 116.
Karamihan sa mga nakaligtas ay nasa ospital pa rin, na hostage sa isang lihim ng militar ng estado na ngayon ay nawala.
Ang 'pagsagip' na ito ng mga bihag sa Moscow ay maaaring naisakatuparan gamit ang isang malakas na bagong uri ng kemikal na sandata, isang pampakalma na kemikal na agad na nagpapatahimik sa mga biktima nito, na nagiging sanhi ng kanilang pagkawala ng malay. Sinabi ng US Ambassador sa Moscow sa Washington Post kahapon na ipinaalam sa kanya ng mga opisyal ng Russia na isang kemikal na 'calmative' ang ginamit. Ang mga opisyal ng Russia ay nananatiling tahimik sa kung ano mismo ang kemikal.
Ito ay lalong malamang na ang kemikal na ginamit ng mga tropang Ruso ay batay sa bagong medikal na pananaliksik sa pagbabago ng mga sikat na gamot na pampakalma tungo sa hindi makakaya ng mga sandatang kemikal. Ang Valium, Buspar, Zoloft at maging ang mga animal tranquilizer ay pinag-aaralan para sa kanilang kakayahang patahimikin at patahimikin ang mga kaaway sa pulitika ng mga makapangyarihang estado. Nag-deploy ang Russia ng katulad na substance, sa nakapipinsalang epekto.
Ang ilan sa pananaliksik na ito ay nangyayari rin sa Estados Unidos, na tila paglabag sa Chemical Weapons Convention, na nilagdaan bilang batas ng gobyerno ng US noong 1997.
Iyan ang sinasabi ng isang NGO sa US sa loob ng maraming buwan, ngunit kakaunti ang nakikinig. Kinailangan ng isang daan at labing-anim na patay na mga Ruso upang gisingin ang mundo sa pinakabagong isyu sa paglaganap ng mga armas ng malawakang pagsira. Ang pinakabagong larangan ng labanan ay ang gamot mismo.
Inakusahan ng Sunshine Project ang Estados Unidos ng paglabag sa Chemical Weapons Convention noong unang bahagi ng Oktubre sa Hague meeting ng Organization for the Prohibition of Chemical Weapons. Si Ed Hammond, ang direktor ng proyekto ay nagtipon ng isang koleksyon ng mga dokumento na nagsasangkot sa US Marines at mga akademikong Amerikano na nakikipagtulungan sa kanila upang bumuo ng mga gamot na pampakalma na mga armas na ito. Itinuturing ng gobyerno ng US na legal ang trabaho.
“Tinitingnan namin na ang aming pagtuligsa sa Pentagon ay gumagana sa mga hindi nakamamatay na armas bilang isang mahalagang pagsubok ng OPCW, at ang susuriin namin dito ay kung ang Chemical Weapons Convention ay makakapag-react, at para pantay na ipatupad kung ano ang batas. sabi kapag ito ay isang malaki at makapangyarihang bansa tulad ng Estados Unidos na tila lumalabag dito,†sabi ni Ed Hammond noong unang bahagi ng Oktubre.
Ang gobyerno ng US pagkatapos ay itinago si Hammond at ang Sunshine Project sa mga pulong ng OPCW, na tinanggihan sila ng akreditasyon. Ito ay hindi pa nagagawa.
Dati ang mga Taiwanese NGO delegado lamang ang hindi kasama sa mga naturang pagpupulong – ng China. Malakas ang sandata ng Washington sa pagtitipon ng Hague, isang katotohanan na kakaunti ang makakahanap ng kakaiba ngayon. Ngunit hindi makontrol ng bagong Imperyo sa Potomac ang pagbuo ng mga makasaysayang kaganapan, o ibalik ang genie sa loob ng maliit na bote ng tableta nito.
Tumulong ang Washington na palayain ang genie sa unang lugar.
Noong Nobyembre 2000, ang Joint Non-Lethal Weapons Directorate (JNLWD) ng US Marines ay nagsagawa ng joint war games exercises kasama ang British Amy kung saan napagkasunduan nila na kailangan nilang patulugin ang mga sibilyan, at na humahadlang ang Chemical Weapons Convention. . Mababasa ng isa ang buong dokumento sa website ng Sunshine Project, kasama ang marami pang ibang kawili-wiling papel. Ang pasilidad ng kemikal na Edgewood ng US Army ay nagsasaliksik ng mga sandatang pampakalma sa droga noong 1994 pa.
Ang US Marines ay huminto na sa pagpapalabas ng mga dokumento kay Hammond sa ilalim ng US Freedom of Information Act.
Ito ay hindi nakakagulat. Ang mga dokumentong inilabas ay nagpapakita ng programa sa hindi magandang liwanag ng araw.
Inilalarawan ng JNLWD power point presentation ang mga batang Serbiano na nagpoprotesta sa pambobomba ng NATO bilang mga terorista. Ang mga batang Palestinian na naghahagis ng mga bato ay pumapasok din para sa espesyal na pagbanggit.
Ang Commander ng Joint Non-Lethal Weapons Directorate ay sinipi sa New Scientist bilang nagsasaad. “Gusto ko ng magic dust na magpapatulog sa lahat sa isang gusali, mga manlalaban at hindi manlalaban.†Ang kumander na iyon, si Col. George Fenton ay naroroon para sa London war gaming exercise kung saan ang mga bagong kemikal na ito ay tinalakay – at kung saan ang Chemical Weapons Convention ay inilarawan bilang isang hamon sa kanilang pag-unlad.
Ang isa pang pag-aaral, na isinagawa ng tatlong mananaliksik sa Applied Research Lab sa Penn State University, ay tinutuklasan ang potensyal ng mga gamot na pampakalma na mabago sa mga sandatang kemikal.
“The Advantages and Limitation of Calmatives as a ‘non-lethal technique’ explores the delivery these sedative drugs through novel means including “drink water, topical administration to the skin, spray inhalation,†and “a drug napuno ng bala ng goma†.
Inilarawan ng mga siyentipiko ng Penn State ang isang potensyal na target para sa mga bagong armas na ito bilang isang pulutong ng mga refugee na 'nabalisa at ayaw maghintay' para sa pamamahagi ng pang-emerhensiyang pagkain.
Ang tatlong siyentipiko na nag-akda ng ulat ay pinili na payagan ang isang pampublikong affairs officer para sa Unibersidad ng Pennsylvania na sagutin ang lahat ng mga tanong na may kaugnayan sa kanilang pananaliksik. Sasabihin lamang ng opisyal na iyon na ang ulat ay 'dinisenyo upang ilista ang mga posibleng alternatibo sa nakamamatay na puwersa para sa mga sitwasyon ng krisis,' isang layunin na pamilyar sa daan-daang residente ng Moscow na naghihintay ng balita mula sa kanilang mga nasalanta na mahal sa buhay, o nagluluksa sa kanilang pagkamatay.
Si Paul Root Wolpe ay isa ring propesor sa Unniversity Of Pennsylvania, at Direktor ng bio-ethics para sa NASA. Para kay Wolpe, ang mga problemang dulot ng pag-unlad ng bagong teknolohiyang ito ay katulad ng mga idinulot ng pagbuo ng mga sandatang nuklear. Magsisimula na ngayon ang isang bagong, medikal na karera ng armas, kapag naunawaan ng mga terorista o iba pang gobyerno na ang kaalamang medikal ay maaaring gamitin upang patulugin ang kanilang mga hukbo nang walang putok na putok.
Sabi niya, “Ang tanong na ito ay pinagtatalunan ng libu-libong taon. Tinatalakay ng klasikal na pilosopiya, ang Hippocratic corpus at Socrates ang tanong kung ang isang manggagamot ay dapat tumulong sa estado. Ang pangkalahatang pinagkasunduan ay ang isang manggagamot ay dapat tumulong sa estado hangga't ang estado ay nagtataguyod ng pampublikong kalusugan. Hindi sila dapat tumulong sa estado sa anumang iba pang uri ng mga aktibidad, lalo na sa mga aktibidad sa paggawa ng digmaan kung maaari silang ibigay sa isang etikal na liwanag.†Para kay Wolpe, ang pagsasaliksik sa mga armas ng droga ay nahuhulog sa isang etikal na lugar.
Ang mga mananaliksik ng Penn State at JNLWD ay parehong iginiit na ang pag-aaral ng mga armas sa droga ay isinagawa lamang para sa personal na interes ng mga mananaliksik, at hindi para sa JNLWD o sa Kagawaran ng Depensa. Nabanggit nila na ang mga etikal na pagsasaalang-alang ay lampas sa saklaw ng kanilang pananaliksik.
Nagkataon lang, dalawa sa mga mananaliksik ng Penn State ay nagtatrabaho din para sa Human Effects Laboratory. Pinag-aaralan ng lab na ito ang epekto ng mga hindi nakamamatay na armas sa mga tao – para sa JNLWD.
Kasama sa iba pang mga pag-aaral na isinagawa ng lab na ito ang mga epekto ng mga bagong blunt trauma weapons sa mga bangkay ng tao at baboy.
Si Joe Rutigliano, isang abogado para sa opisina ng Judge Advocate ng US Marines ay nagsasaad na “Ang JNLWD ay tumatanggap ng daan-daang panukala bawat taon para sa mga hindi nakamamatay na kakayahan mula sa mga third party na organisasyon ng laboratoryo. Ang nakikita mo sa marami sa mga dokumentong iyon ay mga hindi hinihinging panukala.†Sinabi niya na hindi pinopondohan ng JNLWD ang pananaliksik sa mga bagong armas na pampakalma sa droga.
Si Rutigliano ay naroroon sa mga larong pandigma noong Nobyembre 2000 kung saan nagkasundo ang militar ng US at British na pinahintulutan ang Kagawaran ng Hustisya ng US at ang Kagawaran ng Enerhiya na makisali sa naturang pananaliksik, samantalang ang DoD ay hindi.
Si Propesor Julian Perry Robinson ng University of Sussex ay isa sa mga nangungunang eksperto sa mundo sa mga sandatang kemikal. Siya ay nag-akda ng higit sa 400 mga papel sa paksa, at pinayuhan ang UN, ang International Committee of the Red Cross, ang WHO at ang British Government. Isa siyang chemist at abogado. Sinabi ni Robinson na ang mga bagong sangkap na ito ay nasa ilalim ng Chemical Weapons Convention, at dapat na ipagbawal.
“Itinuturo ng Sunshine Project ang isang seryosong problema sa chemical weapons convention. Ang isang nangungunang partido ng estado ay biglang na-hook sa nakatutuwang ideya na ang hindi nakamamatay na teknolohiya ng armas, at nakikita nitong ang CWC ay humahadlang sa ganap na pag-unlad ng ideyang ito,†sabi ni Robinson, na tumutukoy sa Estados Unidos.
Ang Sunshine Project ay kinuha ang posisyon na ang mga estado ay dapat sumunod sa umiiral na internasyonal na batas. “Kung ang Estados Unidos ay maglilibot sa mundo na itinuturo ang kanilang daliri sa ibang mga bansa para sa paglabag sa batas sa pagkontrol ng kemikal at biyolohikal na armas, mas mabuting tiyakin na mayroon itong sariling bahay sa ayos. Ang aming trabaho ay maaaring magpakita ng konkreto na ang sariling bahay ng US ay hindi maayos,†sabi ni Ed Hammond. Sa kasalukuyang klima sa pulitika, ang pahayag ay halos tila radikal.
Naghahanda si Hammond na itulak ang isang pampublikong pagtatanong sa pagbuo ng mga bagong armas na ito. “Ang gas na ginamit sa Moscow ay katumbas ng Ruso ng programa ng US para makagawa ng tinatawag na non-lethal o incapacitating chemical weapons. Maaari silang mawalan ng kakayahan hanggang sa maging sanhi ng mass death,†sabi niya.
Nagbabala rin siya tungkol sa isang nakamamatay na bagong karera ng armas. “Kung ang mga gobyerno ay hindi mag-ipon ng political will para kondenahin ang paggamit ng gas sa Moscow, haharap tayo sa isang napakadelikadong sitwasyon; ang mas malawak na paggamit ng mga sandatang kemikal.â€
Ang Website ng Sunshine Project ay makukuha sa www.sunshineproject.org
Ang website ng JNLWD ay nasa http://www.jnlwd.usmc.mil/
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy