Sa linggong ito, kukuha ang US House of Representatives ng economic stimulus package na nagsasaad kung gaano kalaki ang naibenta ng Kamara sa malalaking interes ng korporasyon at mayayamang kapalit ng mahihirap at uring manggagawa. Ito ay class warfare.
Ayon sa editoryal ng New York Times noong Oktubre 20, ang panukalang batas ay may $54 bilyon sa pinabilis na pagbawas ng buwis na ang bawat sentimo ay napupunta sa nangungunang 30% ng mga nagbabayad ng buwis at kalahati ay napupunta sa pinakamataas na 5%. 80% ng mga benepisyo mula sa capital gains tax cuts ay mapupunta sa nangungunang 2% ng mga sambahayan, at, ayon sa Congressional Budget Office, $2.3 bilyon lamang ng $100 bilyon na stimulus para sa 2002 ang gagastusin sa mga benepisyo para sa mga manggagawang walang trabaho na ang pinakamalamang na gugulin ito upang pasiglahin ang ekonomiya.
Ito rin ay mahirap na ekonomiya dahil ito ay magpapababa ng mga rate sa capital gains na gaganapin ng higit sa isa ngunit mas mababa sa limang taon at kung ang mga mamumuhunan ay sinamantala ang mas mababang mga rate upang itaas ang cash, ang mga presyo ng pagbabahagi ay bababa. Ang pag-aalis ng alternatibong minimum na buwis ng korporasyon ay nagkakahalaga ng $25 bilyon noong 2002 at hindi magagarantiya ng anumang bagong pamumuhunan, ngunit magbibigay ng windfall sa mga kumpanyang kadalasang nakakahanap ng paraan para makaiwas pa rin sa mga buwis. Ang ganitong mga corporate tax break ay magbabawas sa kanilang mga buwis sa antas ng estado at mapipilit ang mga estado na bawasan ang paggasta, na humahadlang sa pagbawi ng ekonomiya.
Ang kawalan ng trabaho sa South Carolina ay umakyat mula sa 4.2% noong Agosto, 2000 hanggang 5.4% noong Agosto, 2001, na may 28 sa aming 46 na county na mayroong higit sa 6% at 9 na county na higit sa 10%. Mula noong naiulat ang mga numero ng kawalan ng trabaho noong Agosto, maraming iba pang malalaking tanggalan ang inihayag. Noong Oktubre 19, ang South Carolina Board of Economic Advisors, na mga opisyal na economic forecaster ng ating estado, ay naghula ng $310 milyon na pagbawas sa mga pagtatantya ng badyet para sa kasalukuyang taon ng badyet. Ang pagbawas ay ang pinakamalaking halaga ng dolyar sa kasaysayan at magreresulta sa 4.2% na pagbawas sa badyet ng estado sa kabuuan.
Sa nakalipas na dekada o higit pa, ang pagtaas ng pagkakaiba ng kita sa pagitan ng mayayaman at mahihirap at uring manggagawa ay hindi pa nagagawa sa kasaysayan ng US. Kung ang average na suweldo para sa mga manggagawa sa produksyon ay tumaas sa antas bilang CEO pay, ang taunang suweldo ng mga manggagawa ay magiging $120,491.00 – hindi $24,668.00. Kinokontrol ng pinakamayamang 1% ng mga Amerikano ang tungkol sa 38% ng yaman ng America. Ang ilalim na 80% ay kumokontrol sa 17% ng yaman ng America. Ang nangungunang 1% ng mga may-ari ng stock ay mayroong 48% ng mga stock holding.
Naghatid na ng bonanza ang Kongreso sa mga mayayaman noong unang bahagi ng taong ito nang ipasa nila ang planong pagbabawas ng buwis ng Bush na nagbigay ng humigit-kumulang 25% ng laking halaga sa pinakamayayamang 1% at higit sa 50% sa mga may kita na higit sa $100,000.00. Dapat bigyan ng tulong ng Kongreso ang pagtaas ng mga benepisyo sa kawalan ng trabaho na magbibigay ng pera sa mahihirap at uring manggagawa na ang safety net ay binawasan ng “welfare reform.” Gugugulin nila ang kanilang pera sa grass-roots level na talagang magpapasigla sa ekonomiya. Dapat dagdagan ng Kongreso ang paggasta para sa mas mabuting pampublikong edukasyon, pangangalagang pangkalusugan, pabahay, at transportasyon upang makinabang ang pang-araw-araw na tao — ang mahihirap at uring manggagawa.
Sa halip na magdeklara ng digmaan sa mahihirap at uring manggagawa, kailangan ng Kongreso na magdeklara ng digmaan sa ating fossil fuel at pagdepende sa enerhiya ng nukleyar na may malaking epekto sa "Digmaan sa Terorismo." Ang Saudi Arabia ang aming pinakamalaking kaibigan sa langis at militar sa mundo ng Arabo sa loob ng 70 taon. Ang 10 ng 19 Setyembre 11 na mga hijacker ay mga Saudi at ang Saudi Arabia ay nakilala rin bilang ang pangunahing financier para sa pinaka-radikal, teroristang mga network ng Islamic fundamentalists, kabilang ang Al Queda na organisasyon ni Osama bin Laden.
Upang higit pang patunayan kung paano nangingibabaw ang patakaran sa langis sa ating patakarang panlabas, iniulat ni Chris Mondics para sa Knight Ridder Newspapers noong Oktubre 21 na ang gobyerno ng US ay "aktibong sumuporta sa isang panukala ng developer ng enerhiya na nakabase sa Houston na si Unocal na bumuo ng isang 1,000 milyang pipeline sa pamamagitan ng Afghanistan upang iugnay ang mga patlang ng gas sa Turkmenistan” at nakipagtulungan sa Taliban hanggang 1998 upang putulin ang naturang deal kahit na alam ng US ang mga gawaing terorista ni bin Laden.
Ang tanging pangmatagalang solusyon natin ay ang bumuo ng renewable energy sources tulad ng hangin at araw at hikayatin ang konserbasyon, ngunit ang mga pulitiko na nagpapatakbo ng ating gobyerno ay sunud-sunuran sa mga higanteng kartel ng enerhiya na kumokontrol sa fossil fuel at nuclear power. Gumagastos sila ng napakalaking halaga upang labanan ang mga digmaan para sa langis at gas at tumustos sa anumang hinihiling ng malaking enerhiya ngunit wala silang nakikitang malaking kontribusyon sa kampanya sa pagtulong sa pagbuo ng mga alternatibong mapagkukunan ng enerhiya. Halimbawa, si US Rep. Lindsey Graham ng South Carolina, na tumatakbong palitan ang magreretiro na si US Senator Strom Thurmond, ay bumoto laban sa $30 milyon na pagtaas sa renewable energy programs noong 1995, at laban sa isang $45 million dollar solar energy research and development bill noong l996 .
Sana, tugunan ng South Carolina Congressional Delegation at ng buong Kongreso ang mga pangangailangan ng mahihirap at uring manggagawa sa debate sa stimulus bill ngayong linggo at manindigan din para sa konserbasyon at renewable energy.
Si Tom Turnipseed ay isang abogado, manunulat at aktibista sa karapatang sibil sa Columbia, South Carolina. www.turnipseed.net