เพื่อน,
เมื่อวานนี้ ที่ศาลผู้พิพากษาเวสต์มินสเตอร์ในลอนดอน ทนายความของ Julian Assange ผู้ร่วมก่อตั้ง WikiLeaks ได้นำเสนอเอกสารจากฉันต่อผู้พิพากษาโดยระบุว่าฉันได้ทุ่มเงินของตัวเองจำนวน 20,000 ดอลลาร์เพื่อช่วยประกันตัวนาย Assange ออกจากคุก
นอกจากนี้ ฉันเสนอความช่วยเหลือต่อสาธารณะเกี่ยวกับเว็บไซต์ของฉัน เซิร์ฟเวอร์ของฉัน ชื่อโดเมนของฉัน และสิ่งอื่นใดที่ฉันสามารถทำได้เพื่อให้ WikiLeaks มีชีวิตอยู่และเจริญรุ่งเรือง ในขณะที่ยังคงทำงานต่อไปเพื่อเปิดเผยอาชญากรรมที่ปรุงขึ้นอย่างเป็นความลับและดำเนินการในนามของเรา และด้วยเงินภาษีของเรา
เราถูกจับไปทำสงครามในอิรักโดยโกหก ตอนนี้มีคนตายไปหลายแสนคนแล้ว ลองนึกดูว่าคนที่วางแผนก่ออาชญากรรมสงครามในปี 2002 มี WikiLeaks ที่ต้องจัดการหรือไม่ พวกเขาอาจไม่สามารถดึงมันออกมาได้ เหตุผลเดียวที่พวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงได้ก็เพราะพวกเขามีเสื้อคลุมที่รับประกันความลับ การรับประกันนั้นถูกฉีกไปจากพวกเขาแล้ว และฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่สามารถดำเนินการอย่างลับๆ ได้อีก
แล้วทำไม WikiLeaks ถึงได้ให้บริการสาธารณะที่สำคัญเช่นนี้ กลับถูกโจมตีอย่างรุนแรงเช่นนี้? เพราะพวกเขาได้ออกมาสร้างความอับอายแก่ผู้ที่ปกปิดความจริง การจู่โจมพวกเขานั้นเหนือชั้น:
**ส.ว. โจ ลีเบอร์แมน พูดว่า WikiLeaks "ละเมิดพระราชบัญญัติจารกรรม"
**เดอะนิวยอร์กเกอร์จอร์จ แพคเกอร์ โทร Assange "สุดยอดความลับ ผิวบาง [และ] megalomaniacal"
**ซาราห์ พาลิน การเรียกร้อง เขาเป็น "ผู้ปฏิบัติการต่อต้านอเมริกาที่มีเลือดติดมือ" ซึ่งเราควรติดตาม "ด้วยความเร่งด่วนแบบเดียวกับที่เราไล่ตามผู้นำอัลกออิดะห์และตอลิบาน"
**Bob Beckel พรรคเดโมแครต (ผู้จัดการแคมเปญของ Walter Mondale ในปี 1984) กล่าวว่า เกี่ยวกับ Assange on Fox: "คนตายไม่สามารถรั่วไหลของต่างๆ ได้ ... มีทางเดียวที่จะทำได้: ยิงลูกอีตัวอย่างผิดกฎหมาย"
**แมรี มาทาลินจากพรรครีพับลิกัน พูดว่า “เขาเป็นคนโรคจิต นักสังคมวิทยา … เขาเป็นผู้ก่อการร้าย”
**ตัวแทน ปีเตอร์ เอ. คิง โทร WikiLeaks เป็น "องค์กรก่อการร้าย"
และพวกเขาก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ! พวกมันมีไว้เพื่อข่มขู่คนโกหกและผู้ก่อสงครามที่นำความหายนะมาสู่ประเทศชาติของเราและผู้อื่น บางทีสงครามครั้งต่อไปอาจไม่ง่ายนักเพราะโต๊ะถูกพลิกแล้ว — และตอนนี้เป็นพี่ใหญ่ที่กำลังถูกจับตามอง … โดยพวกเรา!
WikiLeaks สมควรได้รับคำขอบคุณที่ให้ความสำคัญกับเรื่องทั้งหมดนี้ แต่สื่อขององค์กรบางส่วนได้เพิกเฉยต่อความสำคัญของ WikiLeaks ("พวกเขาเผยแพร่สิ่งใหม่เพียงเล็กน้อย!") หรือวาดภาพพวกเขาว่าเป็นพวกอนาธิปไตยธรรมดา ๆ ("WikiLeaks เพิ่งเผยแพร่ทุกสิ่งโดยไม่มีการควบคุมทางบรรณาธิการใด ๆ !) WikiLeaks มีอยู่ส่วนหนึ่งเนื่องจากสื่อกระแสหลักล้มเหลวในการปฏิบัติตามความรับผิดชอบ เจ้าของบริษัทได้ทำลายห้องข่าว ทำให้นักข่าวที่ดีไม่สามารถทำงานของตนได้ ไม่มีเวลาหรือเงินสำหรับการทำข่าวเชิงสืบสวนอีกต่อไป พูดง่ายๆ ก็คือ นักลงทุนไม่ต้องการให้เรื่องราวเหล่านั้นถูกเปิดเผย พวกเขาชอบเก็บความลับ…ไว้เป็นความลับ
ฉันขอให้คุณจินตนาการว่าโลกของเราจะแตกต่างไปขนาดไหนหาก WikiLeaks มีอยู่เมื่อ 10 ปีที่แล้ว ดูที่นี้ ภาพถ่าย- นั่นคือมิสเตอร์บุชที่กำลังจะได้รับเอกสาร "ลับ" เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2001 หัวเรื่องมีข้อความว่า "บิน ลาดินตั้งใจจะโจมตีในสหรัฐฯ" และในหน้าเหล่านั้น ระบุว่า FBI ได้ค้นพบ "รูปแบบของกิจกรรมที่น่าสงสัยในประเทศนี้ ซึ่งสอดคล้องกับการเตรียมการสำหรับการจี้เครื่องบิน" มิสเตอร์บุชตัดสินใจเพิกเฉยและไปตกปลาต่อไปอีกสี่สัปดาห์
แต่ถ้าเอกสารนั้นรั่วไหล คุณหรือฉันจะโต้ตอบอย่างไร? รัฐสภาหรือ FAA จะทำอะไร? ไม่มีโอกาสที่ยิ่งใหญ่ไปกว่านี้แล้วหรือที่บางคนจะทำอะไรสักอย่างหากเราทุกคนรู้เกี่ยวกับการโจมตีที่กำลังจะเกิดขึ้นของบินลาเดนโดยใช้เครื่องบินที่ถูกแย่งชิง?
แต่ในตอนนั้นมีเพียงไม่กี่คนที่สามารถเข้าถึงเอกสารนั้นได้ เนื่องจากความลับถูกเก็บเป็นความลับ ครูสอนการบินในซานดิเอโกสังเกตเห็นนักเรียนชาวซาอุดิอาระเบียสองคนไม่สนใจการบินขึ้นหรือลง จึงไม่ได้ทำอะไรเลย เขาได้อ่านเกี่ยวกับภัยคุกคามของบิน ลาเดนในหนังสือพิมพ์หรือไม่ เขาอาจจะโทรหา FBI หรือเปล่า (โปรดอ่านเรื่องนี้. เรียงความ โดยอดีตเจ้าหน้าที่ FBI คอลีน โรว์ลีย์ ผู้ร่วมบุคคลแห่งปี 2002 ของไทม์ เกี่ยวกับความเชื่อของเธอที่ว่าวิกิลีกส์เกิดขึ้นในปี 2001 เหตุการณ์ 9/11 อาจถูกป้องกันไว้)
หรือจะเกิดอะไรขึ้นหากประชาชนในปี 2003 สามารถอ่านบันทึก "ความลับ" จาก Dick Cheney ในขณะที่เขากดดันให้ CIA ให้ "ข้อเท็จจริง" ที่เขาต้องการแก่เขาเพื่อสร้างคดีเท็จเกี่ยวกับสงคราม? หาก WikiLeaks เปิดเผยในเวลานั้นว่าในความเป็นจริงแล้ว ไม่มีอาวุธทำลายล้างสูง คุณคิดว่าสงครามจะเกิดขึ้นหรือไม่ หรือจะไม่มีการเรียกร้องให้จับกุมเชนีย์เลย
ความเปิดกว้าง ความโปร่งใส สิ่งเหล่านี้เป็นหนึ่งในอาวุธไม่กี่อย่างที่ประชาชนต้องมีเพื่อปกป้องตนเองจากผู้มีอำนาจและผู้ทุจริต จะเกิดอะไรขึ้นหากภายในไม่กี่วันของวันที่ 4 สิงหาคม 1964 หลังจากที่เพนตากอนโกหกว่าเรือของเราถูกโจมตีโดยชาวเวียดนามเหนือในอ่าวตังเกี๋ย มี WikiLeaks มาบอกชาวอเมริกันว่าเรื่องทั้งหมดถูกสร้างขึ้น ? ฉันเดาว่าทหารของเรา 58,000 นาย (และชาวเวียดนาม 2 ล้านคน) อาจจะยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน
ความลับกลับฆ่าพวกเขาแทน
สำหรับพวกคุณที่คิดว่ามันผิดที่สนับสนุน Julian Assange เนื่องจากข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศที่เขาถูกกล่าวหา สิ่งเดียวที่ฉันขอคือคุณอย่าไร้เดียงสาเกี่ยวกับวิธีการทำงานของรัฐบาลเมื่อตัดสินใจตามล่าเหยื่อ ได้โปรด - อย่าเชื่อ "เรื่องราวอย่างเป็นทางการ" เลย และไม่คำนึงถึงความผิดหรือความบริสุทธิ์ของ Assange (ดูลักษณะที่แปลกประหลาดของข้อกล่าวหา โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม) ผู้ชายคนนี้มีสิทธิที่จะประกันตัวและปกป้องตัวเองได้ ฉันได้ร่วมมือกับผู้สร้างภาพยนตร์ Ken Loach และ John Pilger และนักเขียน Jemima Khan ในการวางเงินประกันตัว และเราหวังว่าผู้พิพากษาจะยอมรับสิ่งนี้และให้ปล่อยตัวเขาในวันนี้
WikiLeaks อาจก่อให้เกิดอันตรายโดยไม่ได้ตั้งใจต่อการเจรจาทางการทูตและผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ทั่วโลกหรือไม่? บางที. แต่นั่นคือราคาที่คุณจ่าย เมื่อคุณและรัฐบาลพาเราไปทำสงครามโดยอาศัยเรื่องโกหก บทลงโทษของคุณสำหรับการประพฤติตัวไม่เหมาะสมคือต้องมีคนเปิดไฟทั้งหมดในห้องเพื่อที่เราจะได้เห็นว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ คุณก็ไม่สามารถเชื่อถือได้ ดังนั้นทุกเคเบิลทีวี ทุกอีเมลที่คุณเขียนจึงเป็นเกมที่ยุติธรรมแล้ว ขออภัย แต่คุณนำสิ่งนี้มาสู่ตัวคุณเอง ไม่มีใครสามารถซ่อนตัวจากความจริงได้ในขณะนี้ ไม่มีใครสามารถวางแผน Big Lie ครั้งต่อไปได้หากพวกเขารู้ว่าอาจถูกเปิดเผย
และนั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ WikiLeaks ทำ WikiLeaks ขอพระเจ้าอวยพรพวกเขาจะช่วยชีวิตผู้คนอันเป็นผลจากการกระทำของพวกเขา และพวกคุณคนใดก็ตามที่เข้าร่วมกับฉันในการสนับสนุนพวกเขากำลังแสดงความรักชาติอย่างแท้จริง ระยะเวลา.
วันนี้ฉันยืนหยัดร่วมกับจูเลียน อัสซานจ์ในลอนดอน โดยไม่ได้อยู่กับฉัน และฉันขอให้ผู้พิพากษาปล่อยตัวเขา ฉันยินดีที่จะรับประกันว่าเขาจะถูกส่งตัวกลับศาลด้วยเงินประกันตัวที่ฉันได้โอนไปยังศาลดังกล่าว ฉันจะไม่ยอมให้ความอยุติธรรมนี้ดำเนินต่อไปโดยไม่มีใครทักท้วง
ขอแสดงความนับถือ,
มัวร์ไมเคิล
[ป้องกันอีเมล]
MichaelMoore.com
ป.ล. คุณสามารถอ่านคำให้การที่ฉันยื่นในวันนี้ได้ที่ศาลลอนดอน โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
PPS หากคุณกำลังอ่านข้อความนี้ในลอนดอน โปรดสนับสนุน Julian Assange และ WikiLeaks ที่ สาธิต วันนี้ วันอังคารที่ 1 เวลา 14 น. หน้าศาลเวสต์มินสเตอร์
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค