การต่อต้านกลุ่มเซมิติกในเยอรมนีไม่เพียงแต่มีน้ำหนักทางประวัติศาสตร์ที่หนักหน่วงเป็นพิเศษ แต่ยังผิดกฎหมายอีกด้วย
เยอรมนีและเบอร์ลินโดยเฉพาะ เป็นผู้นำของยุโรปและอาจรวมถึงโลกในการต่อสู้กับกลุ่มฟาสซิสต์ร่วมสมัย ก่อนหน้านี้ ฉันเคยเขียนเกี่ยวกับองค์กรต่อต้านนาซีที่ทรงพลังในเยอรมนี การระดมผู้ลี้ภัยและการปกป้องผู้อื่น และการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ ดังนั้น เบอร์ลินจึงเป็นสถานที่พิเศษสำหรับการหารือเกี่ยวกับความรู้สึกผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของการเหยียดเชื้อชาติและการกดขี่ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อต้านชาวยิว
ผู้คนนับล้านได้ระดมกำลังทุกวันทั่วโลกเพื่อฉนวนกาซาและต่อต้านสงครามและความหวาดกลัวของอิสราเอล ผู้คนนับล้านเขียน ทวีต ส่งข้อความ และสื่อสารถึงการต่อต้านนโยบายของอิสราเอลโดยสิ้นเชิง เมื่อวานนี้ ผู้คนหลายล้านคนเดินขบวน: 150,000 คนในแอฟริกาใต้, 100,000 คนในลอนดอน, 10,000 คนในดับลิน และอีกหลายพันคนในจอร์แดน เยเมน ชิลี เม็กซิโก แคนาดา และสวีเดน เป็นต้น เพียงไม่กี่แห่ง แต่ในกรุงเบอร์ลิน เมืองที่มีการประท้วงมากขึ้นต่อเดือน มากกว่าประเทศส่วนใหญ่ในยุโรปในหนึ่งปี (ยกเว้นสเปนและกรีซ) มีน้อยกว่าหนึ่งพันคนที่มีชีวิตชีวาและหลากหลาย ใช่ แต่มีเพียงไม่กี่คน นี่คงจะค่อนข้างแปลกถ้าคุณไม่คำนึงถึงความรู้สึกผิด
ความรู้สึกผิดเป็นอารมณ์ที่เป็นพิษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับความเข้าใจทางการเมืองและการระดมพล และเป็นทางลาดที่ลื่นไปสู่การไม่สามารถเคลื่อนไหวได้โดยสิ้นเชิง ความรู้สึกผิดไม่เพียงแต่ขัดขวางกิจกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นอุปสรรคต่อการมองเห็นสิ่งที่เป็นไปได้ ดังที่กล่าวกันว่าเป็นอุปสรรค ทำให้ความรู้สึกผิดที่มองไม่เห็นต่อชัยชนะและความสำเร็จที่กำลังเกิดขึ้น และทำให้การเคลื่อนไหวช้าลงหรือขัดขวางความก้าวหน้า
เยอรมนีเป็นประเทศเดียวที่ฉันรู้จัก ยกเว้นอิสราเอล ที่ซึ่งเกือบทุกคนจะถือว่าต่อต้านไซออนิสต์ว่าต่อต้านชาวยิวและต่อต้านยิว การต่อต้านกลุ่มเซมิติกในเยอรมนีไม่เพียงแต่มีน้ำหนักทางประวัติศาสตร์ที่หนักหน่วงเป็นพิเศษ แต่ยังผิดกฎหมายอีกด้วย มันไม่ใช่การกระโดดข้ามตรรกะเพื่อดูว่าเหตุใดผู้คนจึงกลัวที่จะต่อต้านนโยบายของอิสราเอล
เมื่ออิสราเอลเข้าร่วมการสนทนา ประเด็นการเหยียดเชื้อชาติและการเลือกปฏิบัติก็ค่อนข้างแตกต่างไปจากประเด็นทางการเมืองอื่นๆ โดยเฉพาะประเด็นในรัฐบาล สื่อ และฝ่ายซ้าย ซึ่งล้วนมีอิทธิพลอย่างมาก มีกลุ่มทางด้านซ้ายที่ถือว่าต่อต้านเยอรมัน พวกเขาไม่เพียงแต่ต่อต้านนาซีและต่อต้านฟาสซิสต์เท่านั้น แต่บางคนยังแสดงจุดยืนว่าเยอรมนีควรถูกทิ้งระเบิดอย่างดุเดือดมากขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และทั้งหมดยังคงสนับสนุนอิสราเอลอย่างไม่คลุมเครือ การสนับสนุนอิสราเอลอย่างเต็มที่นี้ยังทำให้กลุ่มต่อต้านชาวเยอรมันบางกลุ่มทางด้านซ้ายสนับสนุนสงครามของสหรัฐฯ กับอิรักและอัฟกานิสถานอีกด้วย กระแสการเมืองนี้ไม่เพียงแต่สนับสนุนอิสราเอลเต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ ไม่ว่าจะทำอะไรก็ตาม พวกเขามักจะเรียกใครก็ตามที่ต่อต้านอิสราเอลที่ต่อต้านกลุ่มเซมิติก ไม่ใช่คำกล่าวหาเล็กๆ น้อยๆ ในเยอรมนี สิ่งนี้สร้างบรรยากาศที่แปลกประหลาดและเป็นพิษทางด้านซ้าย ซึ่งการสนทนาส่วนใหญ่เต็มไปด้วยการป้องกันและ/หรือการโจมตี
ในบทความของฉันสำหรับ TeleSur และ Znet เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันแสดงให้เห็นว่าชาวยิวทั่วโลกแยกทางกับอิสราเอลมากขึ้นเรื่อยๆ และก่อตั้งกลุ่มปฏิบัติการโดยตรงเพื่อกดดันผู้อื่นอย่างไร นับตั้งแต่เขียน 'ไม่อยู่ในชื่อของเรา – นำศาสนายิวกลับมาจากอิสราเอล' บทความที่โต้แย้งว่าลัทธิไซออนิสต์ไม่ใช่ศาสนายิว และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับกลุ่มชาวยิวอย่างชัดเจนและเครือข่ายใหม่ทั้งหมดที่รวมตัวกันต่อต้านความรุนแรงของอิสราเอลในฉนวนกาซา จำนวนคนเหล่านี้ กลุ่มทวีคูณขึ้นหลายเท่า กลุ่มต่างๆ เช่น Jewish Voices for Peace ได้รับคำขอเข้าร่วมปฏิบัติการนับหมื่นคำขอ และโครงการ If Not Now When อยู่ในสถานที่ต่างๆ อีกหลายสิบแห่งทั่วประเทศ เพียงเพื่อระบุชื่อสองแห่งและเฉพาะในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ชาวยิวจำนวนมากที่ฉันพูดคุยด้วยซึ่งเพิ่งเริ่มปฏิบัติการต่อต้านสงครามในฉนวนกาซาพูดถึงการที่ต้องกระโดดข้ามความรู้สึกผิด เมื่อพวกเขาได้เรียนรู้มากขึ้นว่าอิสราเอลกำลังทำอะไรอยู่ พวกเขาก็รู้สึกแย่ที่ไม่ได้มีความกระตือรือร้นมาก่อน จากนั้นพวกเขาก็ต้องกระโดดเพื่อพูดออกมาและกระตือรือร้น ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังทำเช่นนี้ โดยทิ้งความรู้สึกผิดไว้เบื้องหลังและลุกขึ้นยืน ชาวเยอรมันที่นับถืออิสราเอลฝ่ายซ้ายต้องคำนึงถึงเรื่องนี้และรับฟังชาวยิวทั่วโลก ไม่ใช่ผู้นำของรัฐชาติ อิสราเอลไม่ใช่ศาสนายิว และในฐานะชาวยิว ฉันพบว่าการระบุว่าทั้งสองเป็นหนึ่งเดียวนั้นน่ารังเกียจอย่างยิ่ง
จากนั้นก็มีสื่อกระแสหลักของเยอรมัน ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากแรงกดดันจากนักการเมืองและคนอื่นๆ ที่มีอำนาจในสถาบัน และส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความรู้สึกต่อต้านชาวเยอรมันที่แพร่หลายนี้ สื่อจึงไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์และสนับสนุนอิสราเอลอย่างแข็งขันอยู่เสมอ มันไปไกลกว่านี้ หากนักข่าววิพากษ์วิจารณ์อิสราเอล พวกเขาก็เสี่ยงที่จะสูญเสียตำแหน่งของตน ดังที่เกิดขึ้นหลายครั้งในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา สิ่งนี้ทำให้เกิดบรรยากาศของการสนับสนุนทั้งหมดหรือความเงียบจากสื่อ ตัวอย่างเช่น การประท้วงเพื่อสนับสนุนฉนวนกาซาเมื่อวานนี้ถูกเรียกโดยกลุ่มต่างๆ มากมาย รวมถึงชาวยิวสองสามกลุ่มและกลุ่มหนึ่งประกอบด้วยชาวอิสราเอลที่อาศัยอยู่ในเบอร์ลิน สิ่งนี้ไม่ได้กล่าวถึงในข่าวหนึ่งวันก่อนการประท้วงหรือในรายงานสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่เพียงเท่านั้น สื่อเพียงรายงานว่ามีกลุ่มชาวปาเลสไตน์และฝ่ายซ้ายบางคนอยู่ที่นั่น โดยไม่เคยเอ่ยถึงชาวยิวหลายสิบคนที่ระบุตัวด้วยป้ายและโปสเตอร์ รวมทั้งตัวฉันเองด้วย นี่ไม่ใช่แค่การกำกับดูแล แต่เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์เชิงรุกเพื่อโต้แย้งว่าชาวยิวทุกคนสนับสนุนอิสราเอล และผู้ที่ไม่สนับสนุน ทั้งชาวยิวและคนต่างชาติต่างก็ต่อต้านกลุ่มเซมิติก
หวังว่าฉันจะคิดผิดที่จะเชื่อมโยงการต่อต้านไซออนิสต์กับการต่อต้านชาวยิว ฉันจึงถามผู้จัดงานที่เบอร์ลินมายาวนานจำนวนหนึ่งว่าทำไมผู้ออกมาใช้สิทธิ์ในการระดมพลในฉนวนกาซาจึงน้อยมาก แต่พวกเขาทั้งหมดแย้งว่านี่เป็นหนึ่งใน เหตุผลหลัก ผู้คนหวาดกลัวเกินกว่าจะออกมาตามท้องถนน กลัวว่าพวกเขาจะถูกเรียกว่าต่อต้านกลุ่มเซมิติก สิ่งนี้จะต้องหยุด ความรู้สึกผิดจากความผิดในอดีตทำให้ปัญหาหยุดชะงักและสร้างความสับสน วิธีที่ดีที่สุดในการก้าวไปข้างหน้าจากอดีตของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ลัทธิฟาสซิสต์ และการต่อต้านชาวยิวในเยอรมนี คือการต่อต้านการทำสงครามและความหวาดกลัวของอิสราเอล และระดมกำลังต่อสู้กับพวกเขา และใช่ เพื่อที่จะสานต่องานต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ ต่อต้านกลุ่มเซมิติก และต่อต้านนาซีต่อไป แต่ไม่เชื่อมโยงการต่อต้านชาวยิวกับการต่อต้านไซออนิสต์
ความผิดเป็นพิษ เยอรมนี – เข้าร่วมกับเสียงนับล้านของโลก ทั้งชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิว และก้าวขึ้นมา การระดมพลก็มีผล ในระดับมนุษย์ ชาวปาเลสไตน์และกาซานจึงรู้ว่าพวกเขาไม่ได้อยู่คนเดียว และผู้คนทั่วโลกก็อยู่เคียงข้างพวกเขา สิ่งนี้ไม่ควรประมาท แต่ก็ยังไม่เพียงพอ เราควรหยุดธุรกิจทั้งหมดตามปกติ ด้วยการนัดหยุดงานและการดำเนินการโดยตรง การคว่ำบาตรและการคว่ำบาตร เพื่อให้ทุกรัฐบาลในโลกไม่สามารถสนับสนุนอิสราเอลได้ ในบางแห่งผู้คนกำลังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของสิ่งนี้ ตัวอย่างเช่น มีการดำเนินการเกิดขึ้นแล้ว เช่น การปิดเคาน์เตอร์ขายตั๋ว El Al ในเอเธนส์ การยึดครองโรงงานผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ Elbit สองวันในเขตชานเมืองเบอร์มิงแฮม ในสหราชอาณาจักร และการเก็บผลิตภัณฑ์ของอิสราเอลออกจากชั้นวางทั่ว ตั้งแต่เบลฟัสต์และส่วนอื่นๆ ของยุโรป ไปจนถึงการปิดล้อมสถานกงสุลและคณะผู้แทนอิสราเอลทั่วโลก นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น และเป็นเพียงการกระทำที่ฉันรู้เท่านั้น
วิธีที่ดีที่สุดสำหรับเยอรมนีที่จะก้าวต่อไปจากความรู้สึกผิดคือการจำไว้ว่าเมื่อผู้คนถูกกดขี่ทุกที่ เราทุกคนก็ถูกกดขี่เช่นกัน เราต้องจำและเราต้องทำให้มันหยุด
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค
1 Comment
สวัสดีมารีน่า
ฉันพบว่าคำกล่าวอ้างนี้ยากที่จะเชื่อได้ว่าชาวเยอรมันไม่ได้ประท้วงสงครามฉนวนกาซาเพราะความรู้สึกผิดในอดีต คำกล่าวอ้างดังกล่าวหาหลักฐานได้ยาก แต่สำหรับสิ่งที่คุ้มค่า ฉันพบคำกล่าวสั้นๆ จากกลุ่มเขตของพรรคฝ่ายซ้ายในกรุงเบอร์ลิน โดยอธิบายว่าเหตุใดพวกเขาจึงตีตัวออกห่างจากการประท้วง “เพื่อกาซา”
โดยพื้นฐานแล้วพวกเขากล่าวว่าพวกเขาคัดค้านมุมมองทางการเมืองของการประท้วง ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็น “การสนับสนุนปาเลสไตน์ฝ่ายเดียว” และที่ไม่ได้กล่าวถึงด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงการวิพากษ์วิจารณ์กลุ่มฮามาส ตรงกันข้ามกับข้อกล่าวหาที่ว่าพรรคฝ่ายซ้ายสนับสนุนอิสราเอลฝ่ายเดียว พวกเขาเขียนว่า "เราแสวงหาจุดสิ้นสุดของความรุนแรงและเสรีภาพในตะวันออกกลาง สิ่งที่จำเป็นคือการลดความรุนแรงและการหยุดยิงของทั้งสองฝ่าย และไม่มีการระบุแหล่งที่มาของความรู้สึกผิดเพียงฝ่ายเดียว”
ลิงค์นี้ครับ (7 ส.ค.) http://de-de.facebook.com/pages/DIE-LINKE-Bezirksverband-Berlin-Mitte/118337308237499?ref=stream&hc_location=timeline
เราจะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเร็วๆ นี้ และหากเด็กๆ อนุญาต ก็พูดคุยกันเพิ่มเติมด้วยตนเอง ไชโย!