ใครก็ตามที่ติดตามข่าวในช่วงเวลาที่ผ่านมาต้องไม่รับรู้ถึงคลื่นแห่งการเปลี่ยนแปลงที่ก้าวหน้าซึ่งแผ่ขยายไปทั่วละตินอเมริกาและแคริบเบียน เป็นเวลาหลายปีที่โดดเดี่ยว คิวบาชูคบเพลิงผ่านโครงการที่เป็นแบบอย่างเพื่อให้การดูแลสุขภาพและการศึกษาแบบสากล โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ควบคู่ไปกับความสำเร็จด้านวัฒนธรรม กีฬา และวิทยาศาสตร์ระดับโลก แม้ว่าคุณจะไม่พบชาวคิวบาในปัจจุบันที่บอกว่าสิ่งต่างๆ สมบูรณ์แบบ แต่ก็ยังห่างไกลจากความเป็นจริง ทุกคนอาจเห็นพ้องต้องกันว่าเมื่อเปรียบเทียบกับคิวบาก่อนการปฏิวัติแล้ว ยังมีโลกแห่งการปรับปรุงอยู่ ทั้งหมดนี้พวกเขาต่อต้านความพยายามทุกประการของสหรัฐฯ ที่จะแยกพวกเขาให้เป็นตัวอย่างที่ยอมรับไม่ได้ในเรื่องความเป็นอิสระและการตัดสินใจด้วยตนเอง โดยใช้วิธีการสกปรกทุกรูปแบบ รวมทั้งการแทรกซึม การก่อวินาศกรรม การก่อการร้าย การลอบสังหาร การทำสงครามทางเศรษฐกิจและชีวภาพ และการโกหกที่ไม่หยุดหย่อนในสื่อที่ให้ความร่วมมือของ หลายประเทศ ฉันรู้จักวิธีการเหล่านี้ดีเช่นกัน โดยเคยเป็นเจ้าหน้าที่ CIA ในละตินอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1960 ชาวคิวบาเกือบ 3500 คนเสียชีวิตจากการก่อการร้าย และมากกว่า 2000 คนพิการอย่างถาวร ไม่มีประเทศใดได้รับความเดือดร้อนจากการก่อการร้ายยาวนานและสม่ำเสมอเท่าคิวบา
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เริ่มก่อนที่จะขึ้นสู่อำนาจในปี 1959 การปฏิวัติของคิวบาจำเป็นต้องมีความสามารถในการรวบรวมข่าวกรองในสหรัฐอเมริกาเพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกัน นั่นคือภารกิจที่ชอบธรรมอย่างสมบูรณ์ของ Cuban Five ซึ่งถูกจำคุกตั้งแต่ปี 1998 โดยมีโทษจำคุกยาวนานหลังตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาก่ออาชญากรรมต่างๆ ในไมอามี ที่พวกเขาไม่มีโอกาสได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม เป้าหมายของพวกเขามีจุดมุ่งหมายเฉพาะในการวางแผนก่อการร้ายทางอาญาในไมอามีเพื่อปฏิบัติการต่อต้านคิวบา กิจกรรมที่ FBI และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ เพิกเฉย พวกเขาไม่แสวงหาหรือรับข้อมูลลับของรัฐบาลสหรัฐฯ คดีของพวกเขายังอยู่ในระหว่างอุทธรณ์ และจะดำเนินต่อไปอีกหลายปีต่อๆ ไป แต่ความเชื่อมั่นที่มีอคติโดยสิ้นเชิงของพวกเขาติดอันดับด้วยการลงประชาทัณฑ์ทางกฎหมายในช่วงทศวรรษ 1920 ของ Nicola Sacco และ Bartolomeo Vanzetti ผู้อพยพผู้นิยมอนาธิปไตย ถือเป็นความอยุติธรรมที่น่าละอายที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ Freedom for the Cuban Five ควรเป็นสาเหตุของทุกคนที่ให้ความสำคัญกับความเป็นธรรม สิทธิมนุษยชน และความยุติธรรม ทั้งในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก โดยเข้าร่วมในกิจกรรมของคณะกรรมการความสามัคคี Free the Five จำนวน 300 คนใน 90 ประเทศ
นโยบายของสหรัฐฯ ในปัจจุบันพร้อมทั้งแนวทางและเป้าหมายมีอยู่ในรายงานเกือบ 500 หน้าปี 2004 ของคณะกรรมาธิการเพื่อการช่วยเหลือคิวบาที่เสรี พร้อมด้วยข้อมูลอัปเดตที่เผยแพร่ในปี 2006 ซึ่งมีภาคผนวกลับ เป้าหมายพื้นฐานในปี 2007 เช่นเดียวกับที่ฉันจำได้ในปี 1959 คือการแยกคิวบาออกจากกันเพื่อไม่ให้ตัวอย่างที่ไม่ดีนี้แพร่กระจายออกไป และนโยบายปัจจุบันหากประสบความสำเร็จก็จะหมายถึงไม่น้อยไปกว่าการผนวกคิวบาเข้ากับสหรัฐอเมริกาและการพึ่งพาอาศัยกันอย่างสมบูรณ์ใน ข้อเท็จจริงหากไม่อยู่ในกฎหมายตามที่คิวบาอ้างโดยชอบธรรม เป้าหมายพื้นฐานอื่นๆ จากปี 1959 ยังคงเป็นเป้าหมายอีกเกือบ 50 ปีต่อมา เพื่อกระตุ้นให้เกิดความขัดแย้งทางการเมืองภายใน และทำให้เกิดความยากลำบากทางเศรษฐกิจในคิวบา ซึ่งนำไปสู่ความสิ้นหวัง ความหิวโหย และความสิ้นหวัง ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะเรียกเป้าหมายเหล่านี้ว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
อย่างไรก็ตาม สงครามเศรษฐกิจของสหรัฐฯ กับคิวบาที่กินเวลาเกือบ 50 ปีกลับไม่ได้ผล แม้ว่าคิวบาที่ดูแลบัญชีจะประเมินราคาของมันไว้ที่มากกว่า 80 หมื่นล้านดอลลาร์ก็ตาม หลังจากที่เศรษฐกิจคิวบาตกต่ำอย่างอิสระในต้นทศวรรษ 1990 ด้วยการล่มสลายของสหภาพโซเวียต เศรษฐกิจก็เริ่มฟื้นตัวในปี 1995 ภายในปี 2005 การเติบโตอยู่ที่ 11.8% และในปี 2006 ก็อยู่ที่ 12.5% ซึ่งสูงที่สุดในละตินอเมริกา ภาคส่วนบางส่วนได้ก้าวข้ามระดับการพัฒนาของตนในช่วงปลายทศวรรษที่ 80 ก่อนที่จะล่มสลาย และภาคส่วนอื่นๆ ก็เกือบจะกลับมาแล้ว การส่งออกบริการ นิกเกิล ยารักษาโรค และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของคิวบากำลังเฟื่องฟู และพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่สหรัฐฯ ก็ไม่สามารถหยุดสิ่งนี้ได้
ท้ายที่สุดแล้ว ความพยายามของสหรัฐฯ ที่จะแยกคิวบาออกจากกันก็ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงเช่นกัน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2006 คิวบาได้รับเลือกเป็นครั้งที่สองให้เป็นผู้นำขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดใน 118 ประเทศ และอีกสองเดือนต่อมา สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้ลงมติประณามการคว่ำบาตรคิวบาทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ ซึ่งถือเป็นปีที่ 15 ติดต่อกัน ครั้งที่ 183 ถึง 4 ในปี พ.ศ. 2007 คิวบามีความสัมพันธ์ทางการฑูตหรือกงสุลกับ 182 ประเทศ ในขณะเดียวกัน ฮาวานาก็เป็นสถานที่จัดการประชุมนานาชาติที่ไม่มีที่สิ้นสุดในทุกหัวข้อเท่าที่จะจินตนาการได้ โดยมีผู้คนหลายพันคนจากทั่วโลกเข้าร่วม และอย่างน้อย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คิวบาได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมากกว่า 2 ล้านคนต่อปีในรีสอร์ทระดับโลก ห่างไกลจากการแยกคิวบา แต่สหรัฐฯ กลับแยกตัวเองออกจากกัน
แพทย์และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของคิวบามากกว่า 30,000 คนกำลังช่วยชีวิตและป้องกันโรคใน 69 ประเทศ ซึ่งหลายแห่งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลและยากลำบากที่สุดซึ่งมีแพทย์ท้องถิ่นเพียงไม่กี่คนหรือไม่มีเลย ในขณะเดียวกัน เยาวชนชาวต่างชาติ 30,000 คนจากหลายสิบประเทศกำลังศึกษาด้านการแพทย์ในคิวบาด้วยทุนการศึกษาเต็มรูปแบบ ทุกคนได้รับการคัดเลือกจากพื้นที่ที่ขาดแคลนแพทย์ และทุกคนมุ่งมั่นที่จะกลับไปยังพื้นที่เหล่านี้ในประเทศบ้านเกิดของตนเพื่อฝึกซ้อม
ในด้านการศึกษา โครงการรู้หนังสือของคิวบาที่เรียกว่า 'ใช่ฉันทำได้' ได้ถูกนำไปใช้ในเกือบ 30 ประเทศใน 2 ทวีปซึ่งมีอาสาสมัครชาวคิวบาอีกหลายพันคนกำลังสอนอยู่ ผ่านโปรแกรมนี้ในภาษาสเปน โปรตุเกส อังกฤษ ครีโอล รัฐเคชัว และไอย์มารา ผู้คนประมาณ XNUMX ล้านคนได้เรียนรู้การอ่านและเขียน ซึ่งส่วนใหญ่ศึกษาต่อในภายหลังผ่านโปรแกรมอื่นๆ ที่หลากหลาย
ต้องขอบคุณโครงการช่วยเหลือระหว่างประเทศเหล่านี้ ศักดิ์ศรีและอิทธิพลของคิวบา และความสามัคคีระหว่างประเทศกับคิวบาไม่เคยยิ่งใหญ่เท่านี้มาก่อน เพื่อปกป้องโครงการอันทรงคุณค่าเหล่านี้ ชาวคิวบาทั้งห้าคนซึ่งถูกตัดสินอย่างไม่ยุติธรรม จึงเดินทางไปยังไมอามีในช่วงทศวรรษ 1990
จากนั้นในปี 1999 อูโก ชาเวซ ฝันร้ายที่สุดของสหรัฐฯ ในภูมิภาคนี้ ก็ได้ยอมรับตามแบบอย่างของคิวบาในเวเนซุเอลาที่มีรายได้มหาศาลจากปิโตรเลียม เพื่อสร้างสิ่งที่เขาเรียกว่าลัทธิสังคมนิยมแห่งศตวรรษที่ 21 ด้วยนโยบายต่างประเทศของการบูรณาการในระดับภูมิภาคภายใต้ นวัตกรรมทางเลือกโบลิเวียสำหรับอเมริกาของเขา ALBA ไม่รวมสหรัฐอเมริกาโดยสิ้นเชิง โครงการดังกล่าวกำลังดำเนินการผ่านสถาบันต่างๆ เช่น Mercosur ในด้านการค้า, Petrocaribe, Petroandino และ Petrosur ในภาคพลังงาน, Banco del Sur ในด้านการเงิน และ Telesur ในด้านสื่ออิเล็กทรอนิกส์
อีกโปรแกรมหนึ่งภายใต้ ALBA ก็คือ โอเปร่า มิลาโกร (ปฏิบัติการปาฏิหาริย์) เพื่อเสนอการผ่าตัดตาฟรีแก่ผู้ที่ไม่มีเงินจ่ายสำหรับโรคต้อกระจก ต้อหิน เบาหวาน และปัญหาการมองเห็นอื่นๆ เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2004 โดยเป็นความพยายามร่วมกันระหว่างคิวบาและเวเนซุเอลาในการนำชาวเวเนซุเอลาทางอากาศไปยังคิวบาโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายในการดำเนินการ ภายในสองปี มี 28 ประเทศในละตินอเมริกาและแคริบเบียนเข้าร่วม และปฏิบัติการฟื้นฟูการมองเห็นมีจำนวน 485,000 คน ในจำนวนนี้ 290,000 คนเป็นชาวเวเนซุเอลา เรือเจ็ทไลเนอร์ที่บรรทุกคนไข้เข้าและออกจากฮาวานาทุกวัน แต่เมื่อถึงต้นปี 2007 คลินิกตาที่ทันสมัย XNUMX แห่งได้ถูกสร้างขึ้นในเวเนซุเอลา และหลายแห่งได้เข้ารับการผ่าตัดหลายพันครั้งที่นั่น คลินิกอื่นๆ ได้รับการจัดตั้งขึ้นในประเทศโบลิเวีย เอกวาดอร์ กัวเตมาลา ฮอนดูรัส และเฮติ โดยทั้งหมดมีการวางแผนและการจัดบุคลากรของคิวบา เป้าหมายสิบปีของ. โอเปร่า มิลาโกร คือการฟื้นฟูการมองเห็นให้กับผู้คน 6 ล้านคนในละตินอเมริกาและแคริบเบียน และโครงการนี้กำลังขยายไปยังแอฟริกา
ตัวอย่างคิวบาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และปัจจุบันคือเวเนซุเอลา ได้สร้างแรงบันดาลใจให้ประชาชนในโบลิเวีย เอกวาดอร์ บราซิล อาร์เจนตินา อุรุกวัย และนิการากัวเลือกผู้นำที่ก้าวหน้า คนส่วนใหญ่ปฏิเสธ "ฉันทามติวอชิงตัน" ในยุค 1990 และโมเดลเสรีนิยมใหม่ ควบคู่ไปกับความพยายามอันแน่วแน่ของสหรัฐฯ ในการสร้างเขตการค้าเสรีซีกโลก ทุกคนกำลังพัฒนาโครงการทางสังคมและเศรษฐกิจระดับรากหญ้า ในแต่ละแนวทางของตนเอง โดยมุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงคุณภาพชีวิตสำหรับทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งประชากรส่วนใหญ่ที่ถูกกีดกันมานานซึ่งความอยุติธรรมนี้ครอบงำอยู่ แม้ว่าความสำเร็จในคิวบายังคงส่องแสงอยู่ แต่คบเพลิงแห่งการปฏิวัติในภูมิภาคนี้ได้ส่งต่อจากร่างสูงตระหง่านของฟิเดล ซึ่งป่วยในวัยแปดสิบ ไปสู่ชาเวซ ทหารและอาจารย์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Simón BolÃvar และ Jose MartÃ
เมื่อพิจารณาถึงความหวังใหม่เหล่านี้สำหรับผู้คนหลายร้อยล้านคนในภูมิภาคอันกว้างใหญ่เช่นนี้ ไม่มีใครสามารถหลีกเลี่ยงการนึกถึงศาสตราจารย์เก่า เพรสเปโร ที่กำลังปราศรัยในชั้นเรียนของเขาเป็นครั้งสุดท้ายใน เอเรียลเรียงความคลาสสิกโดย Jose Enrique Rodó ซึ่งยังคงอ่านโดยนักเรียนในละตินอเมริกา ในการกู้ยืมเงินจาก ความวุ่นวาย และกระตุ้นให้นักเรียนของเขาติดตามจิตวิญญาณแห่งคุณธรรมและความดีที่ทะยานขึ้นซึ่งแสดงโดยแอเรียล และเพื่อปฏิเสธลัทธิวัตถุนิยมอันโหดร้ายของสหรัฐอเมริกาที่คาลิบันเป็นตัวเป็นตน Próspero ได้ดึงความแตกต่างระหว่างลัทธิอุดมคติในละตินอเมริกากับสหรัฐอเมริกาซึ่งมีผลใช้ได้ในปัจจุบันเช่นเดียวกับใน พ.ศ. 1900 เมื่อเรียงความปรากฏครั้งแรก
ในขณะที่ละตินอเมริกากำลังเคลื่อนตัวไปอย่างรวดเร็วในทิศทางที่ก้าวหน้า ซึ่งแทบจะจินตนาการไม่ถึงเมื่อไม่ถึงสิบปีที่แล้ว ในทางตรงกันข้าม สหรัฐฯ อย่างน้อยก็นับตั้งแต่ยุคเรแกน กำลังก้าวไปสู่ลัทธิฟาสซิสต์ในศตวรรษที่ 21 ทีละขั้น และการก้าวไปอย่างรวดเร็วในช่วงหกปีที่ผ่านมาของรัฐบาลพรรครีพับลิกันภายใต้การนำของจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ด้วยการผ่านกฎหมาย Patriot Act ภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉินหลังการโจมตีตึกแฝดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2001 และจากนั้นก็มีการนำพระราชบัญญัติคณะกรรมาธิการทหารมาใช้ในปี พ.ศ. 2006 ทั้งสองได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตในรัฐสภา กฎหมายอื่นสนับสนุนแนวโน้มนี้
ขณะนี้รัฐบาลกลางสหรัฐฯ มีอำนาจตามกฎหมายในการตรวจสอบการสื่อสารของตนอย่างลับๆ ไม่ว่าจะทางโทรศัพท์ ไปรษณีย์ อีเมล หรือแฟกซ์ รวมถึงบัญชีธนาคาร บัตรเครดิต เว็บไซต์ที่คุณเยี่ยมชม และหนังสือที่คุณซื้อหรือ อ่านในห้องสมุด การทรมาน เรือนจำลับ การลักพาตัว และการคุมขังโดยไม่มีกำหนดโดยไม่มีการพิจารณาคดีหรือขอความช่วยเหลือจากศาลผ่านทางหมายเรียก ทั้งหมดนี้ถูกกฎหมายแล้ว “การกระทำที่ไม่ธรรมดา” ก็เช่นกัน โดยที่เชลยของสหรัฐฯ จะถูกส่งไปยังรัฐบาลอื่นๆ ซึ่งพวกเขาอาจถูกทรมานและอาจถูกลอบสังหาร การสืบสวนของรัฐสภายุโรประบุเที่ยวบินลับของ CIA ประมาณ 1200 เที่ยวที่บรรทุกคนเหล่านี้ผ่านสนามบินในยุโรปไปยังเรือนจำลับ เพื่อให้มีคุณสมบัติรับการปฏิบัตินี้ ทุกคนในโลก พลเมืองสหรัฐฯ และคนอื่นๆ จะต้องได้รับการพิจารณาจากรัฐบาลว่าเป็น "นักรบศัตรูที่ผิดกฎหมาย" ซึ่งคำจำกัดความเดียวคือบุคคลที่ "สนับสนุนการสู้รบกับสหรัฐฯ อย่างมีจุดประสงค์และเป็นรูปธรรม" ความเป็นปรปักษ์หรือการกระทำที่ไม่เป็นมิตรสามารถตีความได้แทบทุกอย่างที่ต่อต้านนโยบายของสหรัฐฯ ตั้งแต่สุนทรพจน์แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับคิวบาไปจนถึงการยืนแถวประท้วงสงครามในอิรัก หาก "นักสู้ศัตรู" เคยได้รับการพิจารณาคดี จะไม่ใช่การพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน แต่โดยศาลทหารสหรัฐฯ ที่สามารถใช้คำบอกเล่าและหลักฐานที่ได้รับจากการทรมาน
อำนาจเหล่านี้ชวนให้นึกถึงระบอบการปกครองของนาซีไม่ได้เป็นเพียงดาบแห่ง Damocles ของสหรัฐอเมริการะดับโลกที่รอคอยที่จะโจมตีศัตรูที่รับรู้ การปราบปรามเต็มรูปแบบเกิดขึ้นนับตั้งแต่การรุกรานอัฟกานิสถานในปี 2001 โดยมีหลักฐานมากมายที่มาจากเรือนจำและค่ายกักกันของ Bagram, Abu Graib และ Guantanamo ตลอดจนจากคำให้การของผู้บริสุทธิ์ที่ถูกปล่อยตัวหลายคนที่ถูกกวาดล้างในกระบวนการนี้ เป็นการประยุกต์ใช้อำนาจฟาสซิสต์อย่างต่อเนื่องทั่วโลกใน "สงครามต่อต้านการก่อการร้าย" ที่ไม่ชัดเจนและคลุมเครือ ซึ่งไม่มีขอบเขตหรือขีดจำกัดทางภูมิศาสตร์ ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2001 รัฐบาลบุชได้ให้เหตุผลอันกว้างขวางครั้งแล้วครั้งเล่าสำหรับสิ่งที่รัฐบาลเชื่อว่าเป็นแรงจูงใจของการก่อการร้ายอิสลาม โดยไม่เคยยอมรับว่าเป็นการตอบโต้และการต่อต้านนโยบายของจักรวรรดิสหรัฐฯ โดยเริ่มจากการสนับสนุนของสหรัฐฯ ต่อการยึดครองอาหรับและการยึดครองอาหรับต่อไปของอิสราเอล ดินแดนและการที่อิสราเอลปฏิเสธที่จะกลับไปยังชายแดนก่อนเกิดสงครามหกวันในปี พ.ศ. 1967
ภายในปี 2006 สหรัฐฯ ได้กำหนดให้ผู้คนประมาณ 17,000 คนทั่วโลกเป็น "นักรบศัตรู" ตามรายงานของสื่อมวลชน รวมการปราบปรามนี้เข้ากับสัญญาขนาดมหึมาที่ทำกับบริษัทเอกชนของสหรัฐฯ เช่นเดียวกับในด้านความมั่นคงของอิรักและ "การฟื้นฟู" ควบคู่ไปกับการบังคับให้รัฐบาลอิรักคอยจับตาดูรางวัลอยู่เสมอ เพื่อทำสัญญา "ข้อตกลงแบ่งปันการผลิต" ที่มีอคติสูงเป็นเวลา 30 ปี กับอเมริกาและอังกฤษ ผู้เชี่ยวชาญด้านน้ำมันที่ถูกกีดกันออกจากอิรักก่อนการรุกราน บวกกับอำนาจสหภาพแรงงานที่ตกต่ำเป็นประวัติการณ์ และคุณมีการแต่งงานระหว่างรัฐบาลและอำนาจขององค์กรที่มุสโสลินีผู้คิดค้นคำนี้ในปี 1919 อธิบายว่าเป็นแก่นแท้ของลัทธิฟาสซิสต์ จุดสว่างจุดหนึ่งคือข้อกล่าวหาล่าสุดของเจ้าหน้าที่ CIA 13 คนในเยอรมนี และอีก 26 คนในอิตาลี ฐานลักพาตัวและละเมิดกฎหมายอื่นๆ แน่นอนว่าพวกเขาจะไม่มีวันถูกนำตัวขึ้นศาล แต่ข้อกล่าวหาถือเป็นการพัฒนาที่สดใส
การคุ้มครองผู้ก่อการร้ายที่รับใช้ผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ยังคงเป็นอีกลักษณะหนึ่งของลัทธิฟาสซิสต์อเมริกันแห่งศตวรรษที่ 21 มีตัวอย่างมากมาย โดยเฉพาะในกลุ่มผู้ลี้ภัยชาวคิวบา แต่มีตัวอย่างสองตัวอย่างที่โดดเด่นจากตัวอย่างอื่นๆ ได้แก่ Orlando Bosch และ Luis Posada Carriles ทั้งสองมีประวัติยาวนานและมีเอกสารหลักฐานชัดเจนว่าเป็นผู้ก่อการร้ายระหว่างประเทศ แต่หนึ่งในอาชญากรรมร่วมกันของพวกเขาเกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ นั่นก็คือ การระเบิดครั้งแรกในเที่ยวบินของเครื่องบินโดยสารพลเรือนในซีกโลกตะวันตก เป็นเที่ยวบินของคิวบานา 455 ที่เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 1976 ระเบิดหลังจากบินขึ้นจากบาร์เบโดส คร่าชีวิตผู้คนบนเครื่องทั้งหมด 73 คน
บอชและคาร์ริลส์ ซึ่งทั้งคู่เริ่มอาชีพซีไอเอในราวปี 1960 วางแผนวางระเบิดในการากัสและจัดหาวัตถุระเบิดให้กับชาวเวเนซุเอลาสองคนที่โปซาดาคัดเลือกมา ทั้งสองคนนี้ถูกค้นพบ ถูกตัดสินว่ามีความผิด และถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลานาน ไม่เช่นนั้นกับ Bosch และ Posada ที่ได้รับการคุ้มครองโดยประธานาธิบดี Carlos Andres Perez ของเวเนซุเอลาในขณะนั้น ซึ่งมีประวัติการทำงานกับ CIA เอง แม้ว่าพวกเขาทั้งคู่จะถูกจับกุมและถูกดำเนินคดีในศาลเวเนซุเอลาในฐานะผู้เขียนปัญญาชนในคดีนี้ แต่ก็ไม่มีใครถูกตัดสินว่ามีความผิด
Bosch ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดและได้รับการปล่อยตัวในปี 1988 และเดินทางกลับมาที่ไมอามี แต่ถูกจับกุมในข้อหาละเมิดทัณฑ์บนครั้งเก่า จากนั้นกระทรวงยุติธรรมจึงสั่งให้ส่งตัวเขากลับในฐานะ "สิ่งที่ไม่พึงประสงค์" และ "ผู้ก่อการร้ายที่อันตรายที่สุด" ในซีกโลกตะวันตก แต่ เจบ บุช บุตรชายของประธานาธิบดีบุชในขณะนั้น ได้ชักชวนบิดาของเขาในปี 1990 ให้ยกเลิกคำสั่งเนรเทศของบอช ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Bosch ก็ใช้ชีวิตอย่างอิสระในไมอามีซึ่งเขาให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ซึ่งเขาใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อพิสูจน์ว่าการก่อการร้ายต่อคิวบา
ในส่วนของการพิจารณาคดีของ Posada ในเวเนซุเอลาไม่เคยสิ้นสุดเพราะในปี 1985 เขาหนีออกจากคุก หนีออกนอกประเทศ และในไม่ช้าก็ไปปรากฏตัวในเอลซัลวาดอร์โดยทำงานในปฏิบัติการก่อการร้าย Contra ของ CIA ต่อนิการากัว เมื่อสิ่งนี้สิ้นสุดลง เขายังคงอยู่ใต้ดินในอเมริกากลาง และตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 ได้จัดการปฏิบัติการก่อการร้ายต่อคิวบามากขึ้น ในปี 2005 เขาถูกจับกุมที่ไมอามีในข้อหาเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมาย และแม้ว่าเขาจะยอมรับกับหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เรื่องเหตุระเบิดโรงแรมและสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในคิวบา โดยเหตุหนึ่งมีนักท่องเที่ยวชาวอิตาลีเสียชีวิต แต่เขาเพิ่งถูกตั้งข้อหาในข้อหา โกหกต่อ FBI และในคำร้องขอการแปลงสัญชาติ รัฐบาลบุชปฏิเสธที่จะรับรองเขาว่าเป็นผู้ก่อการร้ายเพื่อที่เขาจะถูกดำเนินคดีเช่นนี้ ขณะเดียวกันก็เพิกเฉยต่อคำขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนของเวเนซุเอลาในฐานะผู้ลี้ภัยจากกระบวนการยุติธรรม โดยกล่าวหาอย่างไร้สาระว่าเขาอาจถูกทรมานที่นั่น การรักษาของเขาชี้ให้เห็นว่าในที่สุดเขาจะได้รับการอภัยโทษจากบุช บางทีอาจเป็นในวันคริสต์มาสอีฟปี 2008 ก่อนออกจากทำเนียบขาว เช่นเดียวกับที่พ่อของเขาในวันคริสต์มาสอีฟปี 1992 ได้อภัยโทษอดีตรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม แคสเปอร์ ไวน์เบอร์เกอร์ และเจ้าหน้าที่ CIA หลายคนในข้อหาก่ออาชญากรรมในปี 1980'' เรื่องอื้อฉาวระหว่างอิหร่าน-คอนตรา ส่งผลให้การพิจารณาคดีของพวกเขาที่มีกำหนดจะเริ่มในเดือนถัดไปไม่สามารถยุติได้
เราไม่จำเป็นต้องยึดติดกับสิ่งที่ชัดเจน การตัดสินลงโทษ Miami Cuban Five สำหรับความพยายามต่อต้านการก่อการร้าย ตรงกันข้ามกับการคุ้มครองอย่างเป็นทางการของผู้ก่อการร้ายเช่น Bosch และ Posada พูดถึงสหรัฐฯ มากมายในฐานะรัฐที่ให้การสนับสนุนการก่อการร้ายระหว่างประเทศที่มีชื่อเสียง
การปลอมแปลงหลักที่ใช้ในการปิดบังโครงการรุกรานทั่วโลกของสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1980 จนถึงปัจจุบันคือ "การส่งเสริมประชาธิปไตย" ซึ่งเป็นคำกล่าวอ้างที่เสแสร้ง ad คลื่นไส้ โดยประธานาธิบดี เลขาธิการแห่งรัฐ และคนอื่นๆ ที่ไม่เคยหลอกใคร เป็นที่ชัดเจนว่าโครงการ "ส่งเสริมประชาธิปไตย" ของกองทุนการกุศลแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย กระทรวงการต่างประเทศ หน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ และมูลนิธิและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ไม่มีอะไรมากไปกว่าความพยายามที่จะส่งเสริมและเสริมสร้างพลังทางการเมืองภายในในประเทศต่างๆ ทั่วโลก ที่จะอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐฯ และจะปกป้องและตอบสนองผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ต้นกำเนิดของพวกเขาอยู่ในปฏิบัติการทางการเมืองของ CIA ที่เริ่มต้นในทศวรรษ 1940 และสิ่งเหล่านี้ได้รวมถึงการโค่นล้มรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย และสถาบันของการปราบปรามที่ไม่สามารถบรรยายได้ เช่น ในบราซิลในปี 1964 และชิลีในปี 1973 เพื่อตั้งชื่อเพียงสองตัวอย่างจากจำนวนมาก
เพื่อให้แน่ใจว่ามีการต่อต้านและมีความสำคัญและคุ้มค่าในสหรัฐอเมริกาต่อลัทธิฟาสซิสต์ที่กำลังพัฒนานี้ทั้งในสภาคองเกรสและระหว่างองค์กรเอกชนและบุคคลต่างๆ แต่ส่วนใหญ่เป็นความพยายามโดดเดี่ยวในลักษณะการป้องกันและการป้องกันด้านหลัง โดยแทบไม่มีการเอ่ยถึงในสื่อขององค์กร ร่างกฎหมายต่างๆ ได้รับการเสนอในสภาคองเกรสเพื่อบรรเทาหรือยุติการปิดล้อมทางเศรษฐกิจของคิวบา เพื่อแก้ไขกฎหมายปราบปรามที่เลวร้ายที่สุด แม้กระทั่งฟ้องร้องบุชและเชนีย์ แต่ดูเหมือนว่าไม่น่าจะมีชัยหรือกลายเป็นกฎหมายเลย ทั้งสองฝ่ายซึ่งจริงๆ แล้วเป็นสาขาที่แข่งขันกันในรัฐพรรคเดียว ได้ใช้มาตรการที่รุนแรงยิ่งกว่าเดิมเพื่อรักษาการผูกขาดอำนาจของตนไว้
แม้แต่ระบบตุลาการซึ่งครั้งหนึ่งอาจเป็นความหวังสุดท้ายในการบังคับใช้รัฐธรรมนูญ ยังเต็มไปด้วยกลุ่มอนุรักษ์นิยมใหม่ที่ไม่ใส่ใจ รับเฉพาะคำอุทธรณ์ของความเชื่อมั่นในไมอามี่โดย Cuban Five ผู้พิพากษาอุทธรณ์ทั้งสามคนเดิมของสนามแข่งที่ 11 ของแอตแลนตาออกคำตัดสินอย่างเป็นเอกฉันท์ความยาว 93 หน้า โดยยึดถือจุดยืนในการป้องกันว่าไม่มีการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมสำหรับเจ้าหน้าที่คิวบาที่ยอมรับด้วยตนเองในบรรยากาศที่ต่อต้านคิวบาในไมอามี่ และสถานที่พิจารณาคดีควร ได้ถูกย้ายแล้ว อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษาอีก 10 คนของสนามแข่งลงมติให้ฟังคำอุทธรณ์อีกครั้ง ปิด แล้วกลับคำตัดสินครั้งแรกอย่างเป็นเอกฉันท์โดยมีผู้พิพากษาเพียงสองคนจากสามคนเดิมที่ลงคะแนนเสียงคัดค้าน (คนที่สามเกษียณแล้ว) ผู้พิพากษาศาล 10 คนจากทั้งหมด 13 คนจะยกย่องไมอามีว่าเป็นสถานที่ที่เจ้าหน้าที่ของคิวบาได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม เป็นตัวอย่างที่ดีว่าศาลยุติธรรมของรัฐบาลกลางเสียหายทั้งทางศีลธรรมและทางสติปัญญาเพียงใด
ดังนั้น สิ่งเหล่านี้จึงเป็นวันที่เลวร้ายอย่างแท้จริงสำหรับสหรัฐอเมริกา และโดยการขยายเวลาให้กับพันธมิตร โดยเริ่มจากพันธมิตรรุ่นน้องอย่างสหราชอาณาจักร และขยายออกไปผ่านทาง NATO มีช่วงเวลาอื่นๆ ของการปราบปรามที่น่าละอายในสหรัฐฯ เช่นหลายปีหลังสงครามโลกครั้งที่ XNUMX แต่ไม่เคยเกิดขึ้นทั่วโลกเช่นนี้
ศักดิ์ศรีของสหรัฐฯ ทั่วโลกที่คาดเดาได้ สิ่งที่เคยมีก็หายไป ถูกแทนที่ด้วยการดูถูกเหยียดหยาม คำให้การในเรื่องนี้คือการปฏิเสธบุชและสิ่งที่เขายืนหยัดเพื่อแสดงออกโดยผู้คนหลายพันคนบนท้องถนนเพื่อประท้วงการปรากฏตัวของเขาในขณะที่เขาเดินทางไปทั่วละตินอเมริกาเพื่อพยายามล่อลวงห้าประเทศให้ออกจากการรวมตัวของภูมิภาค ตรงกันข้ามกับการเคลื่อนไหวทางสังคมและการเมืองที่รู้แจ้ง อุดมคติ และก้าวหน้าซึ่งกำลังเบ่งบานในละตินอเมริกา!
ฮาวานา, มีนาคม 2007
Philip Agee วัย 72 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการลับของ CIA ในภาษาละตินอเมริกาตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1969 เขาเป็นผู้แต่งหนังสือขายดี Inside the Company: CIA Diary (Penguin Books, 1975) รวมถึงหนังสือและบทความอื่นๆ เขาถูกเนรเทศในปี 1977 โดยสหราชอาณาจักรและอีก 1978 ประเทศใน NATO เขาอาศัยอยู่กับภรรยาตั้งแต่ปี 2000 ในเมืองฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี เขาเดินทางไปคิวบาและอเมริกาใต้บ่อยครั้งเพื่อความสามัคคีและกิจกรรมทางธุรกิจ และในปี XNUMX เขาเริ่มบริการท่องเที่ยวออนไลน์ไปยังคิวบา: www.cubalinda.com
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค