ที่มา: Counterpunch
มีบางสิ่งที่สวยงามเกิดขึ้นที่ Laurelhurst Park ทางฝั่งตะวันออกของพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน ในช่วงเวลาที่ฉันมองโลกในแง่ดียิ่งขึ้น ฉันสงสัยว่านี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของวิธีแก้ปัญหาที่แท้จริงสำหรับวิกฤตที่อยู่อาศัยที่เลวร้ายยิ่งขึ้นและเลวร้ายอย่างยิ่งซึ่งมีลักษณะเฉพาะในเมืองและชานเมืองในอเมริกามากขึ้นหรือไม่
ไม่ว่าจะเป็นเช่นนั้นหรือไม่ก็ตาม มีบางสิ่งที่สำคัญเกิดขึ้น มีการพัฒนาใหม่ๆ เกิดขึ้นทุกวัน ดังนั้นเพียงแค่อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นก็รู้สึกเหมือนกำลังถ่ายรูปรถไฟที่กำลังเคลื่อนที่ แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นช่วงเวลาที่ดีในการรายงานกลับเล็กน้อย
ขณะที่ฉันอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น ก่อนอื่นฉันจะแจ้งให้ทราบก่อนว่าฉันไม่ได้ตั้งใจจะบอกว่าความพยายามในลักษณะเดียวกันนี้ไม่ได้ดำเนินไปทั่วประเทศมานานแล้ว — พวกเขาก็เป็นเช่นนั้น และแม้กระทั่งการกบฏที่เจริญรุ่งเรืองเช่น Tompkins Square Park ในนิวยอร์กซิตี้ในช่วงปี 1980 ก็อาจถูกบดขยี้ด้วยเงินที่เพียงพอสำหรับการทำงานล่วงเวลาของตำรวจปราบจลาจล แต่สิ่งที่เกิดขึ้นที่ลอเรลเฮิร์สต์มีพลังที่สะท้อนถึงจัตุรัสทอมป์กินส์มากมาย
ในฐานะบุคคลที่ตอบอีเมลสำหรับ Portland Emergency Eviction Response (PEER) ซึ่งเป็นเครือข่ายม็อบที่ตอบสนองอย่างรวดเร็วทางข้อความที่ฉันและคนอื่นๆ ได้ร่วมกันสร้างที่นี่ ฉันได้รับข้อความจากสมาชิกของกลุ่มใหม่ เรียกว่า PDX Houseless Radicals Collective
PEER เริ่มต้นจากความพยายามที่จะระดมการตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อการขับไล่ ในกรณีที่ผู้คนต้องเผชิญกับชีวิตบนทางเท้าต้องการพยายามต่อต้านการขับไล่หรือการยึดสังหาริมทรัพย์ (การขับไล่โดยใช้ชื่ออื่น) การสร้างกองกำลังของเราเพื่อเผชิญกับการยกเลิกการพักชำระหนี้การขับไล่ในรัฐโอเรกอนที่แทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ยังคงเป็นจุดสนใจหลัก ประเด็นหลักของการวางแนวนี้คือเพราะเรารู้สึกว่าการต่อสู้เพื่อที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงจริง ๆ ในประเทศนี้เป็นตัวแทนขั้นพื้นฐานที่สุดของสถานะที่มีการแบ่งชั้นลึกในสังคมของเรา และท้ายที่สุดจะเป็นจุดวาบไฟที่ใหญ่ที่สุดในการต่อสู้ที่มีมายาวนานหลายศตวรรษระหว่างผู้ที่มีความจำเป็น และสิ่งไม่มีหรือที่รู้จักกันในชื่อสงครามชนชั้นซึ่งคนรวยทำกับพวกเราที่เหลือตั้งแต่เราทำให้พวกเขารวยตั้งแต่แรก
แต่ก็มีรูปแบบการขับไล่ที่น่ารังเกียจยิ่งกว่าการไล่ครอบครัวออกจากบ้านหรืออพาร์ตเมนต์ เช่น การไล่คนออกจากเต็นท์ ทำให้พวกเขาเป็นอาชญากรเนื่องจากไม่มีบ้านหรืออพาร์ตเมนต์ให้อยู่อาศัย มากกว่าครึ่งหนึ่งของการจับกุมในเมืองพอร์ตแลนด์เป็นการกระทำของคนไม่มีบ้าน สถิติมีความคล้ายคลึงกันมากในเมืองอื่นๆ หลายแห่ง
ดังนั้นจึงไม่มีอะไรน่าประหลาดใจเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่การต่อสู้เพื่อชัยชนะเพื่อที่อยู่อาศัยสากลควรเริ่มต้นขึ้นบนถนน ซึ่งผู้คนมีเงินเหลือน้อยมาก (ถ้ามี) เหลือให้สูญเสีย ไม่ว่าในกรณีใด เมื่อได้รับข้อความจากผู้คนที่อาศัยอยู่ในชุมชนคนไร้บ้านในลอเรลเฮิร์สต์คนล่าสุด — หลังจากการจู่โจมของตำรวจก่อนหน้านี้หลายครั้งหรือการข่มขู่ว่าตำรวจจะบุกโจมตีโดยผู้รับเหมาเอกชนซึ่งเรียกว่า “กวาดล้าง” พวกเขาตั้งใจที่จะอยู่ต่อไป และพวกเขา ต้องการการสนับสนุน สำหรับเราไม่มีคำถามว่าตอนนี้เราจะขยายคำจำกัดความของ "การขับไล่" แม้ว่าการขับไล่ออกจากอาคารจะมีหลักการป้องกันการขับไล่เช่นเดียวกัน ผู้คนที่ต้องเผชิญกับการขับไล่จำเป็นต้องต้องการการสนับสนุนประเภทนี้
ข้อความจากคนในเต็นท์นี้คือวิธีที่เรามีส่วนร่วม ฉันไม่ทราบขั้นตอนที่แน่นอนสำหรับคนอื่นๆ ที่จะเข้ามามีส่วนร่วม มีคนในเครือข่ายเช่น Stop the Sweeps PDX และ PDX Defense Fund ที่มีส่วนร่วมมานานแล้วในสิ่งที่มักจะเป็นการต่อสู้อย่างโดดเดี่ยวเพื่อที่จะเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับคนไร้บ้านในหมู่พวกเราที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อพวกเขาเผชิญกับการคุกคามของตำรวจอย่างต่อเนื่อง จับกุม จำคุก ขโมยข้าวของ แช่แข็งตาย หรือถูกศาลเตี้ยยิงในเต็นท์ ดังที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นกับชายคนหนึ่งชื่อแฮโรลด์ ซึ่งอยู่ในเต็นท์ข้างลู่วิ่งที่โรงเรียนมัธยมคลีฟแลนด์ ลูกสาวคนโตของฉันไปโรงเรียน ห่างจากอพาร์ทเมนต์สองห้องนอนที่ฉันอาศัยอยู่กับภรรยาและลูกสามคนเพียงไม่กี่ช่วงตึก ฮาโรลด์เป็นเพียงหนึ่งใน 100 คนที่เสียชีวิตทุกปีเมื่อเร็ว ๆ นี้บนท้องถนนในเมืองนี้ (ในลอสแอนเจลิส เมืองที่ใหญ่กว่ามาก จำนวนนี้เป็นสิบเท่า)
ผู้เข้าร่วมจำนวนมากในการเดินขบวนในท้องถิ่นเกี่ยวกับ Black Lives Matter และต่อต้านการกักขังเด็กของ ICE และเกี่ยวกับการประท้วงที่เกี่ยวข้องกับปัญหาระดับท้องถิ่นและระดับชาติต่างๆ พบว่าคนส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องนั้นเป็นรุ่นน้อง สิ่งที่ไม่ค่อยสังเกตมากนัก เนื่องจากเป็นการยากที่จะบอกตั้งแต่แรกเห็น ก็คือผู้คนจำนวนมากที่เกี่ยวข้องอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ และมักจะอาศัยอยู่กับพ่อแม่เพราะพวกเขาไม่มีเงินพอที่จะอาศัยอยู่ที่อื่น หรือในหลาย ๆ หลายๆ กรณีไม่มีที่อยู่อาศัย
มีสาเหตุอื่นๆ อีกหลายประการที่ทำให้การต่อสู้ขั้นพื้นฐาน เช่น การมีที่อยู่อาศัย — และเหตุผลที่มีน้ำประปาสะอาด ไฟฟ้า ความร้อน อาหาร การเข้าถึงบริการด้านสุขภาพ และการขนส่งสาธารณะ จะดึงดูดใครก็ตามที่ใส่ใจเกี่ยวกับความยุติธรรมทางเชื้อชาติ หรือผู้ที่ใส่ใจ เกี่ยวกับสวัสดิการของผู้อพยพและผู้ลี้ภัย สิ่งที่เราเห็นจากความพยายามที่จะป้องกันการขับไล่ครอบครัว Kinney ออกจาก Red House ทางตอนเหนือของพอร์ตแลนด์ก็คือ มีความเข้าใจอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้งระหว่างความยุติธรรมทางเชื้อชาติและความยุติธรรมด้านที่อยู่อาศัย ผลลัพธ์สุดท้ายของความพยายามนั้น แม้ว่าผู้เข้าร่วมในความพยายามจะถูกนักการเมืองและสื่อบางคนใส่ร้ายว่าเป็นพวกอนาธิปไตยรุนแรง แต่อย่างน้อยเราก็ได้รับชัยชนะชั่วคราว และเป็นสิ่งที่ดูเหมือนว่าจะมีการแตกแขนงออกไปไกลระหว่างถนนมิสซิสซิปปี้ เห็นได้ชัดว่าสถานที่สำหรับการรวมตัวของเครือข่ายที่มารวมตัวกันเพื่อจุดประสงค์ร่วมกันได้เปลี่ยนไปแล้ว จาก Mississippi Avenue ไปเป็น Laurelhurst Park
โดยบางคนอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ราคาล้านดอลลาร์ที่มีเสากรีกเทียมซึ่งเรียงรายไปตามถนนหลายสายข้างสวนสาธารณะ ในขณะที่บางคนนอนอยู่บนถนนในเต็นท์บนทางเท้า หรือในยานพาหนะเก่าๆ ที่พังทลายไม่ทางใดก็ทางหนึ่งจากรถยนต์ สำหรับรถบรรทุกไปออกแคมป์ คงเป็นเรื่องยากที่จะหามุมมองที่ตัดกันมากขึ้นเกี่ยวกับสถานะของสิ่งที่เรียกว่าสังคมของเรา (การค้นพบว่าคฤหาสน์มูลค่าหลายล้านดอลลาร์บางแห่งที่ชาวบ้านรายงาน "กิจกรรมที่น่าสงสัย" ต่อตำรวจเป็นประจำมีป้าย Black Lives Matter บนสนามหญ้าเพียงทำให้สถานการณ์ทั้งหมดเหนือจริงยิ่งขึ้น)
ต่อมาที่สี่แยกถนนที่แยกเต็นท์และสวนสาธารณะออกจากคฤหาสน์แถวหนึ่ง ก็มีค่ายพักแรมอีกแบบหนึ่งที่ใช้กันสาด โต๊ะพับ และสิ่งของอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อทำงานอันสวยงามร่วมกัน ความช่วยเหลือและความสามัคคี
การทำซ้ำในปัจจุบันของการตั้งแคมป์ที่ Laurelhurst Park และความพยายามเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันโดยพื้นฐานแล้วเริ่มต้นในวันจันทร์สุดท้ายของเดือนมีนาคม เมื่อการอ้างอิงเมืองที่โพสต์ไว้บนต้นไม้ตามทางเท้าจะมีผลบังคับใช้ตามกฎหมาย ตามการอ้างอิง เมืองมีเวลา 10 วันในการบังคับใช้ ก่อนที่จะต้องโพสต์การอ้างอิงอีกครั้ง ซึ่ง ณ จุดนี้ พวกเขามีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องรอสองวันหลังจากโพสต์ ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มบังคับใช้ได้ (นี่คือช่วงเวลาที่ตำรวจปฏิบัติตามกฎหมายนี้จริงๆ โปรดทราบว่าไม่จำเป็นว่าพวกเขาจะทำอะไรในความเป็นจริง โดยที่พวกเขามักจะคิดหาเหตุผลเทียมทางกฎหมายเพื่อทำอะไรก็ได้)
ดังนั้น ทุกวันธรรมดา ผู้คนที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในสวนสาธารณะมักจะมาแต่เช้า (โดยเฉพาะช่วงเช้าตรู่ตามมาตรฐานของวัยรุ่นอนาธิปไตยทั่วไปของคุณ ซึ่งมักจะออกหากินเวลากลางคืน) เมืองควรจะกวาดล้างเฉพาะวันธรรมดาระหว่างเวลา 8 น. ถึง 4 น. ฉันเชื่อว่าเพราะเป็นเวลาทำการของผู้รับเหมาช่วงที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานเหล่านี้ เมื่อผู้รับเหมาช่วงปรากฏตัวสองสามครั้งในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา พวกเขาถูกเยาวชนสวมชุดดำหลายสิบคนและชาวเต็นท์หลายคนตามมา และพวกเขาก็จากไปโดยไม่ได้ดำเนินการถอดเต็นท์ใดๆ ตาม สัญญาของพวกเขา มีเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบสองคนเดินผ่านสวนสาธารณะครั้งหนึ่ง แต่โดยพื้นฐานแล้วไม่มีการเยี่ยมเยียนของตำรวจที่เกี่ยวข้องใดๆ ไม่มีตำรวจปราบจลาจล แม้ว่าควรสังเกตอย่างแน่นอนว่ามีเหตุการณ์อย่างน้อยสองเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับคนฝ่ายขวาในยานพาหนะตะโกนและขับรถอย่างดุเดือดเพื่อข่มขู่เรา (ไม่ว่าจะเป็นตำรวจนอกราชการหรือตำรวจนอกเครื่องแบบ หรือ Proud Boys หรือทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้น ฉันไม่รู้)
ที่เต็นท์อื่นๆ ในเมือง สถานการณ์แตกต่างออกไปมาก การกวาดล้างกำลังเกิดขึ้นทั่วพอร์ตแลนด์ หากไม่มีการจัดงานแบบเดียวกับที่ลอเรลเฮิร์สต์ ใครก็ตามที่ปรากฏตัวเพื่อพยายามช่วยเหลือในส่วนอื่นๆ ของเมือง มักต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่พวกเขาทำได้คือเสนอความช่วยเหลือให้ชาวเต็นท์ที่ถูกขับไล่ย้ายสิ่งของไปยังที่อื่น แต่ที่ลอเรลเฮิร์สต์ พวกผู้ชายในชุดวัตถุอันตรายก็จากไปไกลแล้ว
และคนอื่นๆ ก็มา รวมถึงบางคนที่เพิ่งถูกไล่ออกจากค่ายอื่นๆ ซึ่งได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่ลอเรลเฮิร์สต์ สิ่งที่น่าสังเกตเป็นพิเศษจากการสนทนาของฉันกับผู้คน คือเป็นคนบางประเภทที่เลือกย้ายไปยังสถานที่ที่การรณรงค์ดังกล่าวเกิดขึ้น เมื่อพวกเขาอาจมีทางเลือกอื่นที่มีความเสี่ยงน้อยกว่าเล็กน้อย แม้ว่าจะมี ไม่มีทางเลือกที่ปลอดภัยสำหรับคนที่อาศัยอยู่บนถนน โดยทั่วไปแล้วเป็นคนประเภทที่พิเศษมากที่ตัดสินใจเลือกสิ่งนี้ ซึ่งไม่ได้หมายความว่าคนอื่นๆ ในโลกก็ไม่ได้มีความพิเศษเช่นกัน แต่บรรยากาศของการต่อต้านสภาพที่เป็นอยู่ของชาวอเมริกันที่บ้าคลั่งในค่ายพักแรมแห่งนี้ก็เห็นได้ชัดเจน
สำหรับฉัน ดูเหมือนว่าจิตวิญญาณแห่งการต่อต้านนี้เกิดขึ้นได้ ไม่เพียงเพราะสถานการณ์เลวร้ายที่ผู้คนจำนวนมากต้องเผชิญเท่านั้น แต่ยังเนื่องมาจากธรรมชาติของการเคลื่อนไหวที่ตัดขวางกันอย่างเห็นได้ชัด เพื่อหยุดการกวาดล้างและที่อยู่อาศัยสากลที่ได้รับการพัฒนาที่ลอเรลเฮิร์สต์
ผู้สังเกตการณ์บางคนที่ไม่คุ้นเคยกับฉากนั้นอาจรู้สึกประทับใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นแตกต่างออกไป หากคุณอาจเป็นหนึ่งในนั้น — หากคุณเห็นฝูงชนส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว ซึ่งส่วนใหญ่แต่งกายด้วยชุดสีดำ ซึ่งอาจมองคุณด้วยความสงสัยเล็กน้อยหากคุณเป็นผู้ใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากคุณเป็นคนผิวขาวและแต่งตัวไปทำงาน ในสำนักงาน และพวกเขาทำให้คุณรู้สึกประหม่า ดังนั้นโปรดให้ฉันแนะนำคุณให้รู้จักกับคนที่คุณอาจเข้าใจผิดที่นี่
ทุกคนเคยมีประสบการณ์ในการคิดว่าคนที่ชอบกำลังทำตัวห่างเหิน แต่จริงๆ แล้วพวกเขากลับขี้อาย การเปรียบเทียบนี้ไม่สมบูรณ์ แต่ใช้ได้กับทุกสิ่งที่คุณอาจพบว่าเกิดขึ้นได้เกือบทั้งหมด เมื่อคุณอยู่ท่ามกลางผู้ที่เกี่ยวข้องกับแคมเปญประเภทนี้ แต่เมื่อคุณเข้าใจความจริงที่ว่าคนเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องยิ้มและต้อนรับคุณอย่างเปิดกว้างเพียงเพราะคุณต้องการมีส่วนร่วม แต่พวกเขาอาจทักทายคุณด้วยความสงสัยที่ถูกต้องตามกฎหมายและเข้าใจได้และแม้กระทั่งความสงสัยในตอนแรก จากนั้นคุณ อาจติดอยู่นานพอที่จะพบว่าโดยพื้นฐานแล้วคุณถูกรายล้อมไปด้วยฮีโร่ฮีโร่
ไม่ใช่ว่าใครก็ตามสามารถบินโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือหรือเดินผ่านกำแพงได้ แต่ถ้าคุณใช้เวลากับคนทำอาหารให้ใครก็ตามที่อยากกิน หรือบางคนแจกวรรณกรรม เสื้อยืด หรือคนที่เสนอบริการทางการแพทย์ฟรี หรือคนที่วางกลยุทธ์ตามสถานที่ต่างๆ มองหา ตำรวจหรือเพื่อนฝูง คุณจะพบสิ่งเดียวกับที่คุณเคยพบที่ทำเนียบแดง หากคุณพูดคุยกับเยาวชนในชุดดำที่นั่น คุณจะได้พบกับผู้มีจิตใจเฉียบแหลมที่สุดในยุคนี้ และผู้คนที่มีความเห็นอกเห็นใจมากที่สุดที่คุณเคยพบ นอกจากนี้คุณยังจะพบกับความบอบช้ำทางจิตใจมากมาย เนื่องจากคนดีๆ เหล่านี้ถูกตำรวจและกลุ่มเพื่อนทำร้ายหลายครั้งในปีที่ผ่านมาเพียงปีเดียว ไม่อาจพูดถึงชีวิตบอบช้ำรูปแบบอื่นๆ ได้เลย
อีกสิ่งหนึ่งที่คุณจะพบหากคุณให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดก็คือกลุ่มคนไม่กี่สิบคนที่ได้รับเลือกมากกว่าซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับเครือข่ายเครือข่ายที่ดำเนินงานที่ Laurelhurst ในเวลาใดก็ตามนั้นมีขนาดเล็กมาก ฉันไม่ต้องการขยายศักยภาพที่นี่เลย ในทางกลับกัน เราต้องการให้คุณมีส่วนร่วม! — แต่ถ้าคุณรู้ว่าใครคือผู้ประท้วงหนุ่มชุดดำสุดเท่เหล่านี้ ไม่ว่าคุณจะรู้จักพวกเขาโดยใช้นามแฝงหรือไม่ก็ตาม คุณจะรู้ว่าหลายคนมีผู้ติดตามบน Twitter หลายพันคน และไม่เพียงแต่ฉลาดมากเท่านั้น แต่ยังดีมากอีกด้วย -เชื่อมโยงกับผู้คนที่มีความคิดเหมือนกันทั่วทั้งเมือง ประเทศ และแม้แต่ทั่วโลก
ข้อบ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงกันนี้สามารถพบได้ในความจริงที่ว่า ผู้อยู่อาศัยใหม่ล่าสุดบางคนในค่ายที่ลอเรลเฮิร์สต์ถูกตำรวจปราบจลาจลโจมตีครั้งใหญ่ในค่ายที่เอคโคพาร์คในลอสแอนเจลิส ซึ่งอยู่ห่างจากที่นี่ไปทางใต้หนึ่งพันไมล์โดยกองกำลังตำรวจปราบจลาจลขับไล่
การอ้างอิงที่โพสต์หนึ่งสัปดาห์ก่อนวันจันทร์ที่ผ่านมาจะหมดอายุในวันศุกร์ที่ 9 เมษายน ไม่ทราบว่าจะโพสต์การอ้างอิงครั้งต่อไปเมื่อใด แต่สองวันหลังจากโพสต์ รอบต่อไปที่ Laurelhurst จะเริ่มต้นขึ้น
สำหรับผู้ที่ไม่ได้มาจากพอร์ตแลนด์ สวนสาธารณะลอเรลเฮิร์สต์เป็นสถานที่ขนาดใหญ่ที่มีทะเลสาบ เนินเขาเรียงรายไปด้วยต้นไม้โบราณ สนามเด็กเล่น และสนามเทนนิส ข้างๆ ยังเป็นที่พักอาศัยหลักของคนไร้บ้าน เป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการเยี่ยมชม หากคุณต้องการเดินเล่น ให้อาหารเป็ด หรืออะไรก็ตาม มาที่สวนสาธารณะ ใช้สนามเทนนิส ใช้สนามเด็กเล่น แสดงให้ทุกคนเห็นว่าคุณไม่กลัว ทำมากกว่านั้นด้วยซ้ำ นำเต็นท์ หลังคา เครื่องปั่นไฟ แบตเตอรี่ ถุงนอน อาหาร เครื่องดนตรี และทุกสิ่งอื่นๆ ที่ชุมชนต้องการเพื่อการเจริญเติบโต
โอ้ และถ้าคุณเป็นแฟนเพลงของฉัน Laurelhurst Park เป็นสถานที่เดียวที่คุณจะมีโอกาสฟังฉันเล่นกีตาร์สดในอนาคตอันใกล้นี้ มาเล่นกันที่สนามเด็กเล่นกันเถอะ
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค