เมื่อวันที่ 16 และ 17 มิถุนายน พ.ศ. 1998 รัฐบาลคิวบาได้เชิญเจ้าหน้าที่เอฟบีไอคนสำคัญสองคนเพื่อให้พวกเขาสามารถรับเอกสารที่พิสูจน์ถึงอันตรายที่มาจากบุคคลหลายคนที่เกี่ยวข้องอย่างจริงจังในการก่อการร้ายต่อคิวบาซึ่งอาศัยอยู่ในฟลอริดา จนถึงทุกวันนี้ ยังไม่มีใครถูกสอบสวนโดยทางการสหรัฐฯ แม้ว่าจะมีหลักฐานว่า FBI ครอบครองอยู่ก็ตาม
สามเดือนต่อมา ในวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 1998 FBI ได้จับกุมชาวคิวบา 1959 คน ได้แก่ อันโตนิโอ เกร์เรโร, เฟอร์นันโด กอนซาเลซ, เจราร์โด เฮอร์นันเดซ, รามาน ลาบาอินโน และเรเน กอนซาเลซ อาชญากรรมของพวกเขาเหรอ? กลุ่มผู้ลี้ภัยชาวคิวบาที่ถูกเนรเทศซึ่งต้องเสี่ยงชีวิตแทรกซึมเข้ามาซึ่งรับผิดชอบต่อการกระทำรุนแรงหลายครั้งที่ทำให้ชีวิตของผู้บริสุทธิ์จำนวนมากต้องจบลง ตั้งแต่ปี 3,478 เป็นต้นมา การก่อการร้ายต่อชาวคิวบาส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 2,099 ราย และทำให้คนพิการ XNUMX รายถาวร
หลังจากกระบวนการทางกฎหมายที่ฉ้อโกงและโน้มเอียง ทั้งห้าคนถูกตัดสินจำคุกรวมกัน 4 ชีวิตบวก 77 ปีในข้อหาต่อสู้กับการก่อการร้าย เป็นเวลา 8 ปีแล้วที่พวกเขาถูกจำคุกในเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูง 5 แห่ง ซึ่งถูกส่งไปที่สี่มุมของประเทศ เพื่อขัดขวางการเข้าเยี่ยมกงสุล
ชาวคิวบาทั้งห้าคนนี้ตกเป็นเหยื่อของการปฏิบัติที่โหดร้ายและไร้มนุษยธรรม นับตั้งแต่วันที่ถูกจับกุมจนถึงวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2000 เป็นเวลา 17 เดือนที่ทุกคนถูกแยกตัวออกไป โดยไม่มีการติดต่อกับนักโทษคนอื่นๆ หรือแม้แต่ผู้คุมเลย
เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2005 คณะทำงานแห่งสหประชาชาติว่าด้วยการกักขังโดยพลการ ประณามการกักขังชาวคิวบาทั้ง XNUMX "โดยพลการ" โดยระบุว่าเป็นการฝ่าฝืนบรรทัดฐานระหว่างประเทศและเรียกร้องให้มีการพิจารณาคดีใหม่
เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2005 ผู้พิพากษาสามคนของศาลอุทธรณ์ Atlanta 80th Circuit Court ซึ่งมีประสบการณ์สั่งสมมายาวนานถึง XNUMX ปี มีมติเป็นเอกฉันท์ให้ประกาศคำตัดสินเดิมเป็นโมฆะ และขอให้ยกคำตัดสินนั้นออกไปเพื่อพิจารณาคดีใหม่
เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2005 รัฐบาลสหรัฐฯ ขอให้ศาลอุทธรณ์ซึ่งประกอบด้วยผู้พิพากษา 12 คน พิจารณาคำตัดสินของวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2005 ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่ธรรมดามาก ตามที่ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายของสหรัฐอเมริการะบุ -
เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2006 ศาลอุทธรณ์แอตแลนตาได้เปลี่ยนแปลงการตัดสินของผู้พิพากษาทั้งสามคน และนำประโยคกลับมาใช้ใหม่ เนื่องจากแรงกดดันทางการเมืองที่รุนแรงได้เปลี่ยนแปลงไป
มีหลายกรณีของการทรมานทางจิตใจและศีลธรรมต่อครอบครัวของคิวบาทั้งห้า Olga Salanueva ภรรยาของ Rene Gonzalez และ Ivette ลูกสาวของพวกเขา รวมถึง Adriana Perez ภรรยาของ Gerardo Hernandez ไม่ได้รับอนุญาตให้ไปเยี่ยมคนรักของพวกเขา เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2002 Adriana Perez ได้รับวีซ่าเข้าเยี่ยมสามีของเธอในเรือนจำกลางลอมพอก หลังจากรอมาเป็นเวลา 5 ปี แต่เมื่อเธอมาถึงสหรัฐอเมริกา เธอถูกเอฟบีไอควบคุมตัว และถูกสอบปากคำเป็นเวลา 11 ชั่วโมง จากนั้นถูกเนรเทศไปยังคิวบาโดยไม่เห็นเจอราร์โด ความโหดร้ายนี้เป็นความขุ่นเคืองที่ผิดศีลธรรมและเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
เราซึ่งเป็นผู้ลงนามในแถลงการณ์นี้ ขอประณามความอยุติธรรมนี้ และเรียกร้องให้รัฐบาลแห่งสถานะ United ปล่อยตัวผู้บริสุทธิ์ทั้งห้าคนนี้ทันที นอกจากนี้เรายังใช้เวลานี้เพื่อเรียกร้องให้พลเมืองทุกคนในโลกเรียกร้องให้ยุติภาระอันไม่ยุติธรรมของชาวคิวบาทั้งห้าและครอบครัวของพวกเขา
นาดีน กอร์ดิเมอร์, ซาลิม ลัมรานี, โนม ชอมสกี,
อาดอลโฟ เปเรซ เอสกิเวล, โฮเซ่ ซารามาโก
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค