“มากกว่าครั้งใดๆ ในประวัติศาสตร์ มนุษยชาติเผชิญกับทางแยก เส้นทางหนึ่งนำไปสู่ความสิ้นหวังและความสิ้นหวัง อีกทางหนึ่งไปสู่การสูญพันธุ์ ให้เราอธิษฐานขอให้เรามีปัญญาในการเลือกอย่างถูกต้อง” - Woody Allen
การจลาจลด้านอาหารในหลายสิบประเทศในศตวรรษที่ 21 นี่คือสิ่งที่เราจินตนาการไว้ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง การลงจอดบนดวงจันทร์ในศตวรรษที่ 20 ว่าเป็นอนาคตอันรุ่งโรจน์ของมนุษยชาติหรือไม่ มันไม่ใช่จุดสิ้นสุดของโลก แต่คุณเกือบจะมองเห็นได้จากที่นี่
นักเขียนชาวอเมริกัน เฮนรี มิลเลอร์ (พ.ศ. 1891-1980) เคยกล่าวไว้ว่าบทบาทของศิลปินคือการ "ปลูกฝังโลกด้วยความท้อแท้" ดังนั้น ในกรณีที่คุณยึดติดกับความเชื่อ/ความหวังที่ว่าสหรัฐฯ จะเป็นพลังเชิงบวกในการยุติหรือชะลอความอดอยากในโลกที่ก้าวกระโดดครั้งใหม่ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลแปลก ๆ ก็ตาม นี่คือข้อเท็จจริงบางประการของชีวิตที่ทำให้ไม่แยแส
เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 1981 มีการเสนอมติในสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ซึ่งประกาศว่า "การศึกษา การทำงาน การดูแลสุขภาพ การเลี้ยงดูที่เหมาะสม การพัฒนาประเทศเป็นสิทธิมนุษยชน" สังเกต "การบำรุงที่เหมาะสม" มตินี้ได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 135-1 ที่
หนึ่งปีต่อมาในวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 1982 มีการเสนอมติเดียวกันในสมัชชาใหญ่ ได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 131-1 ที่
ในปีต่อมาคือวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 1983 มีการเสนอมติดังกล่าวอีกครั้ง ซึ่งเป็นแนวทางปฏิบัติทั่วไปของสหประชาชาติ ครั้งนี้ได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 132-1 ไม่จำเป็นต้องบอกคุณว่าใครลงคะแนนเสียง "ไม่" แต่เพียงผู้เดียว
การลงคะแนนเสียงเหล่านี้เกิดขึ้นภายใต้การบริหารของเรแกน
ภายใต้
แน่นอนว่าสถานการณ์ไม่ดีขึ้นภายใต้การบริหารของจอร์จ ดับเบิลยู บุช ในปี พ.ศ. 2002 ที่
นอกจากการร้องขอให้ผู้นำอเมริกันกลายเป็นมนุษย์ที่ดีแล้ว เราควรพยายามรื้อฟื้นขบวนการควบคุมประชากรด้วย อัตราการเกิดจะต้องถูกจำกัดอย่างรุนแรง อย่างอื่นก็เท่าเทียมกันจำนวนประชากรที่ลดลงอย่างเห็นได้ชัดจะส่งผลดีอย่างเห็นได้ชัดต่อภาวะโลกร้อน ตลอดจนความพร้อมด้านอาหารและน้ำ (ไม่ต้องพูดถึงการหาที่จอดรถและข้อดีอื่นๆ อีกมากมาย) คนก็ไม่ได้กินมากขึ้น มีคนมากกว่า/มากเกินไป บางคนชอบจำกัดครอบครัวให้มีลูกสองคน คนอื่นๆ โต้แย้งสนับสนุนเด็กหนึ่งคนต่อครอบครัว ยังมีอีกหลายคนที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในแต่ละวันเพื่อแยกแยะข่าวร้ายของโลก ต่างเรียกร้องให้มีขีดจำกัดอยู่ที่ศูนย์ (รัฐบาลจีนเพิ่งประกาศว่าประเทศนี้จะมีประชากรเพิ่มขึ้นประมาณ 400 ล้านคน หากไม่จำกัดจำนวนลูกหนึ่งหรือสองคนต่อคู่[3])
และตราบใดที่เรากำลังต่อสู้เพื่อสาเหตุที่สิ้นหวัง เรามาเสนอข้อเรียกร้องที่บริษัทต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการผลักดันต้นทุนน้ำมันให้พุ่งสูงขึ้น — และลากต้นทุนอาหารไปด้วย — จะต้องแสดงจิตสำนึกทางสังคมที่ชัดเจนในทันที หรือไม่ก็เสี่ยงต่อการถูกโอนสัญชาติ ผู้บริหารของพวกเขาถูกพาตัวออกไปในชุดจั๊มสูทสีส้ม กุญแจมือ และห่วงขา เช่นเดียวกันกับบริษัทและนักการเมืองอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการสนับสนุนการทดแทนพืชอาหารด้วยพืชเชื้อเพลิงชีวภาพ หรือการใช้ประโยชน์จากขั้นตอนอื่นๆ ในระบบห่วงโซ่อาหาร ซึ่งทำให้รายได้ล้นเหลือมากกว่าการนำอาหารเข้าปากผู้คน เราไม่ได้พูดถึงปรากฏการณ์สภาพอากาศที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของมนุษย์ เรากำลังพูดถึงผู้ชายที่ตัดสินใจโดยไม่ได้ขึ้นอยู่กับความต้องการของผู้คน แต่ขึ้นอยู่กับกลไกที่ผิดศีลธรรม เช่น อุปสงค์และอุปทาน การแลกเปลี่ยนสินค้าโภคภัณฑ์ สัญญาซื้อขายล่วงหน้าธัญพืช การขายชอร์ต การขาย long และการเก็งกำไรในรูปแบบอื่น ๆ ทั้งหมดได้รับการเลี้ยงดูและทวีคูณโดยความคิดแบบฝูงที่เป็นสุภาษิต - ระบบที่ควบคุมโดยสองสิ่งเท่านั้น: ความกลัวและความโลภ; ไม่ใช่วิธีที่มีเหตุผลในการเลี้ยงดูโลกของมนุษย์
The Wall Street Journal รายงานว่า บริษัท Archer-Daniels-Midland Co. ยักษ์ใหญ่ด้านการประมวลผลธัญพืช กล่าวว่าผลกำไรรายไตรมาสของบริษัท "เพิ่มขึ้น 42% ซึ่งรวมถึงรายได้สุทธิที่เพิ่มขึ้นเจ็ดเท่าในหน่วยจัดเก็บ ขนส่ง และการค้าธัญพืช เช่น ข้าวสาลี ข้าวโพด และถั่วเหลือง … ผู้สังเกตการณ์บางคนคิดว่าการเก็งกำไรทางการเงินได้ช่วยดันราคาให้สูงขึ้น เนื่องจากนักลงทุนผู้มั่งคั่งในปีที่ผ่านมาได้หลั่งไหลท่วมตลาดสินค้าเกษตรเพื่อค้นหาผลตอบแทนที่ดีกว่า"[4] ในเวลาเดียวกัน รัฐมนตรีเกษตรของฝรั่งเศสเตือนเจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับ " ไว้วางใจในตลาดเสรีมากเกินไป เราต้องไม่ทิ้งประเด็นสำคัญในการเลี้ยงดูผู้คนให้อยู่ภายใต้ความเมตตาของกฎหมายตลาดและการเก็งกำไรระหว่างประเทศ"
ควรสังเกตว่าราคาน้ำมันเบนซินในปัจจุบัน
หน่วยสืบราชการลับไร้พรมแดน
เมื่อ Andreas Papandreou เข้ารับตำแหน่งรัฐมนตรีในปี 1964 ในรัฐบาลกรีกที่นำโดย George Papandreou พ่อของเขา เขาต้องตกใจเมื่อพบว่ามีหน่วยข่าวกรองที่ไม่สามารถควบคุมได้ ซึ่งเป็นรัฐบาลเงาที่มีอำนาจเหนืออำนาจของผู้นำตามที่ระบุของประเทศ ซึ่งเป็นบริการที่ภักดีมากกว่า ต่อ CIA มากกว่ารัฐบาล Papandreou นี่คือความเป็นจริงของชีวิตสำหรับหลายประเทศทั่วโลกในช่วงสงครามเย็น เมื่อ CIA สามารถทำให้หน่วยสืบราชการลับต่างประเทศตื่นตาตื่นใจด้วยอุปกรณ์เวทมนตร์ทางเทคนิค ชั้นเรียนสายลับ หน่วยสืบราชการลับที่สำคัญ เงินไม่จำกัด และความลึกลับและการโฆษณาชวนเชื่อของอเมริกา หน่วยข่าวกรองหลายแห่งของโลกได้ให้ข้อมูลแก่ CIA เกี่ยวกับรัฐบาลและพลเมืองของตนมานานแล้ว ลักษณะของข้อมูลส่วนใหญ่เป็นเช่นนั้น หากพลเมืองส่วนตัวส่งต่อไปยังมหาอำนาจต่างชาติ เขาอาจถูกตั้งข้อหากบฏได้
ราฟาเอล คอร์เรีย ประธานาธิบดีฝ่ายซ้ายเอกวาดอร์ประกาศเมื่อเดือนเมษายนว่าระบบข่าวกรองของเอกวาดอร์ "แทรกซึมและถูกควบคุมโดยซีไอเอโดยสิ้นเชิง" และกล่าวหาเจ้าหน้าที่ทหารอาวุโสของเอกวาดอร์ว่าแบ่งปันข่าวกรองกับโคลอมเบีย ซึ่งเป็นพันธมิตรระดับสูงของรัฐบาลบุช (หากไม่เพียงแต่) ในละตินอเมริกา เมื่อเดือนที่แล้ว ขีปนาวุธถูกยิงเข้าค่ายของกลุ่มกบฏ FARC ของโคลอมเบียที่ตั้งอยู่ใน
FARC (กองทัพปฏิวัติแห่งโคลอมเบีย) มักถูกเรียกในสื่อโลกว่า "ลัทธิมาร์กซิสต์" แต่การกำหนดดังกล่าวไม่เหมาะสมมาหลายปีแล้ว โดยพื้นฐานแล้ว FARC เป็นองค์กรอาชญากรรมมาโดยตลอด ไม่ว่าจะเป็นการลักพาตัวเพื่อเรียกค่าไถ่ การลักพาตัวโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน ขายบริการคุ้มครองให้กับธุรกิจ การค้ายาเสพติด ต่อสู้กับกองทัพโคลอมเบียเพื่อให้มีอิสระในการดำเนินคดีอาญาต่อไป หรือเพื่อแก้แค้นการตายของสหายของพวกเขา แต่
ในบรรดาสมาชิก FARC ที่เสียชีวิตจากการโจมตีของโคลอมเบีย
การจู่โจมได้เจาะลายนิ้วมือของ
แล้วเรามีอะไรที่นี่?
“หลังจากรู้เช่นนั้นแล้ว พระองค์จะทรงอภัยโทษอะไร?” ที.เอส. เอเลียต
เจเรไมอาห์ ไรท์ บาทหลวงของบารัค โอบามา จัดงานแถลงข่าวที่ National Press Club ในเมือง
ไรท์ไม่ได้เสนอหลักฐานใด ๆ เพื่อสนับสนุนข้อเรียกร้องของเขา ที่สำคัญยิ่งกว่านั้นการกล่าวอ้างนั้นไม่สมเหตุสมผลเลย ทำไมจะ
ภายใน 5 ถึง 10 ปีข้างหน้า อาจเป็นไปได้ที่จะสร้างจุลินทรีย์ติดเชื้อชนิดใหม่ ซึ่งอาจมีความแตกต่างที่สำคัญบางประการจากสิ่งมีชีวิตที่ก่อให้เกิดโรคที่ทราบกันดี สิ่งสำคัญที่สุดคือว่ามันอาจทนไฟ [ต้านทาน] ต่อกระบวนการทางภูมิคุ้มกันและการรักษาที่เราพึ่งพาเพื่อรักษาความเป็นอิสระจากโรคติดเชื้อ [11]
ไม่ว่าจะเป็น
หากคุณคิดว่าผู้นำของเรา ถึงแม้จะชั่วร้ายก็ตาม จะไม่ก้มลงทำสงครามทางชีวภาพหรือเคมีต่อผู้คน ลองพิจารณาว่าในปี 1984 การลี้ภัยต่อต้านคาสโตรคิวบาที่ถูกเนรเทศในศาลนิวยอร์ก ให้การเป็นพยานว่าใน ในช่วงหลังของปี พ.ศ. 1980 เรือลำหนึ่งเดินทางจากฟลอริดาไปยังคิวบาโดยมี "ภารกิจในการบรรทุกเชื้อโรคเพื่อนำเชื้อโรคไปใช้กับคิวบาเพื่อใช้กับโซเวียตและเศรษฐกิจของคิวบา เพื่อเริ่มต้นสิ่งที่เรียกว่าสงครามเคมี ซึ่งต่อมาทำให้เกิดผลลัพธ์ที่ ไม่ใช่สิ่งที่เราคาดหวัง เพราะเราคิดว่ามันจะถูกใช้กับกองทัพโซเวียต และถูกใช้กับประชาชนของเราเอง และด้วยเหตุนี้ เราก็ไม่เห็นด้วย”
จากคำให้การยังไม่ชัดเจนว่าชายชาวคิวบาคิดว่าเชื้อโรคจะสามารถจำกัดการกระทำของพวกเขาไว้เฉพาะชาวรัสเซียเท่านั้นหรือไม่ นี่เป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ กรณีที่ CIA หรือกระทรวงกลาโหมใช้อาวุธชีวภาพหรือเคมีโจมตีคิวบาและประเทศอื่นๆ รวมถึงในสหรัฐอเมริกาต่อชาวอเมริกัน ซึ่งบางครั้งก็ส่งผลร้ายแรง
ทลายกำแพงสื่อ
“คุณนำกรอบความคิดของผู้คนที่รู้สึกว่าถูกปิดกั้น ถูกปิดกั้น ถูกกีดกัน ถูกดูหมิ่น และคุณเปลี่ยนจากอิรักไปยังปาเลสไตน์ สู่อิสราเอล จากเอนรอน สู่วอลล์สตรีท จากแคทรีนา ไปสู่ความผิดพลาดของรัฐบาลบุช ไปสู่การสมรู้ร่วมคิดของพรรคเดโมแครต โดยไม่หยุดเขาทำสงครามหยุดเขาด้วยการลดภาษี…หากพรรคเดโมแครตถล่มรีพับลิกันไม่ได้ในปีนี้พวกเขาควรจะปิดตัวลงปิดตัวออกมาในรูปแบบอื่น คุณคิดว่า คนอเมริกันกำลังจะไป ที่จะลงคะแนนเสียงให้กับจอห์น แมคเคนที่สนับสนุนสงคราม ซึ่งเกือบจะบ่งชี้ว่าเขาเป็นผู้สมัครทำสงครามถาวร การแทรกแซงตลอดกาลในต่างประเทศ"
ราล์ฟ นาเดอร์พูดเช่นนี้ในขณะที่เขาประกาศผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อผู้ชมระดับชาติในรายการ Meet the Press ของ NBC ในเดือนกุมภาพันธ์ วันรุ่งขึ้นคำพูดของเขาปรากฏใน Washington Post, Kansas City Star, Associated Press, Fort Worth Star-Telegram, International Herald Tribune และสิ่งพิมพ์ สำนักข่าว และเว็บไซต์อื่นๆ อีกมากมายทั่วโลก และส่วนอื่น ๆ ของการสัมภาษณ์ของเขายังถูกกล่าวซ้ำ ๆ เช่นนี้ในวอชิงตันโพสต์: "เรามาดูกันดีกว่าและพยายามที่จะมีประชาธิปไตยแบบหลายทางเลือก หลายพรรค ในแบบที่พวกเขามีในยุโรปตะวันตกและ
นี่คือสาเหตุที่ราล์ฟ นาเดอร์ลงสมัครรับตำแหน่ง เพื่อให้ความคิดเห็นของเราได้รับการพิจารณาในสื่อกระแสหลัก (ซึ่งบ่อยครั้งเรามักจะดูถูกแต่ถูกบังคับให้ใช้) และเสนอทางเลือกให้ชาวอเมริกันมีทางเลือกแทนพรรคการเมือง tweedledumb และ tweedledumber และผู้สมัครตัดคุกกี้ด้วยสถานะของพวกเขา - ดวงวิญญาณของอาณาจักรมีอายุยืนยาว แคมเปญของ Nader ไม่คุ้มค่าอย่างยิ่งใช่หรือไม่ แต่เช่นเคย เขาเผชิญกับอุปสรรคที่น่าเกรงขาม ซึ่งหนึ่งในนั้นคือสิ่งที่ H. L. Mencken เคยสังเกตเห็น: "ผู้ชายที่คนอเมริกันชื่นชมอย่างฟุ่มเฟือยที่สุดคือคนโกหกที่กล้าหาญที่สุด ผู้ชายที่พวกเขาเกลียดชังอย่างรุนแรงที่สุดคือคนที่พยายามบอกความจริงกับพวกเขา"
ต่อไปนี้คือแคมเปญสองสามแคมเปญที่บริจาคเวลาและเงินให้กับ:
ราล์ฟ นาเดอร์ — http://www.votenader.org/
Cindy Sheehan ลงสมัครชิงตำแหน่งสภาคองเกรสใน
สัมมนา “สร้างโลกใหม่”
22-25 พฤษภาคม
หมายเหตุ
[1]
[2] สำนักข่าวรอยเตอร์ส 10 มิถุนายน พ.ศ. 2002
[3]
[4] "ผลกำไรของบริษัทธัญพืชทะยานในขณะที่วิกฤตอาหารทั่วโลกกำลังปะทุ", วารสารวอลล์สตรีท, 30 เมษายน 2008, หน้า 1
(5) วอชิงตันโพสต์ 27 เมษายน 2008 หน้า 13
[6] วิลเลียม บลัม, Killing Hope, หน้า 217-8
(7) นิวยอร์กไทม์ส 21 เมษายน 2008
(8) นิวยอร์กไทม์ส 4 มีนาคม 2008
[9] ตัวแทน
(10) นิวยอร์กไทม์ส 21 เมษายน 2008
[11] การพิจารณาต่อหน้าคณะอนุกรรมการสภาผู้แทนราษฎรของคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณ "กระทรวงกลาโหม พ.ศ. 1970"
[12] คำให้การของเอดูอาร์โด วิกเตอร์ อาโรเซนา เปเรซ ขณะพิจารณาคดีในศาลแขวงของรัฐบาลกลางสำหรับเขตทางตอนใต้ของนิวยอร์ก สำเนาบันทึกวันที่ 10 กันยายน 1984 หน้า 2187-89
(13) วิลเลียม บลัม
William Blum เป็นผู้เขียน: Killing Hope: US Military และ CIA Interventions Since World War 2, Rogue State: A Guide to the World's Only Superpower,
ผู้คัดค้านกลุ่มตะวันตก: บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับสงครามเย็น ปลดปล่อยโลกสู่ความตาย: บทความเกี่ยวกับจักรวรรดิอเมริกัน
สามารถอ่านหนังสือได้บางส่วนและซื้อสำเนาพร้อมลายเซ็นได้ที่ www.killinghope.org
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค