ผู้คนหลายพันคนออกมาเดินขบวนตามถนนทั่วอุรุกวัยเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม เพื่อเข้าร่วมกิจกรรม มีนาคมแห่งความเงียบงันซึ่งเป็นงานประจำปีเพื่อรำลึกถึงผู้ที่หายตัวไปในช่วงการปกครองเผด็จการทหารระหว่างปี พ.ศ. 1973 ถึง พ.ศ. 1985 ภายใต้ร่มธง “Where Are They?” ผู้เดินขบวนเรียกร้องความยุติธรรมแก่ผู้ที่ถูกละเมิดสิทธิมนุษยชน
ครอบครัวและคนที่รักของผู้สูญหายได้เดินขบวนมาตั้งแต่ปี 1996 แต่เสียงเรียกร้องความยุติธรรมดังขึ้นทั่วอเมริกาใต้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เกือบครึ่งศตวรรษหลังจากเหตุการณ์ รัฐประหาร นำเผด็จการทหารของอุรุกวัยขึ้นสู่อำนาจและมีสหรัฐฯ หนุนหลัง แคมเปญก่อการร้าย ของ “ปฏิบัติการแร้ง” ให้ทั่วทั้งภูมิภาค
“มันเติบโตขึ้นทุกปี” Martín Fernández ทนายความของ สถาบัน Estudios Legales และ Sociales del Uruguayซึ่งเป็นตัวแทนของเหยื่อของระบอบเผด็จการกล่าว ก้าวหน้า. “ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงเวลาแห่งความเงียบงันนี้ เรียกร้องให้ชี้แจงสถานการณ์ของผู้ถูกคุมขัง (ที่ถูก) หายตัวไป”
การเดินขบวนประจำปีจะจัดขึ้นในวันที่ 20 พฤษภาคมถึง รำลึก การลอบสังหารในวันนั้นในปี 1976 ของผู้เห็นต่างชาวอุรุกวัยที่มีชื่อเสียงหลายคน: นักการเมือง Zelmar Michelini และ Héctor Gutiérrez Ruiz; เช่นเดียวกับกลุ่มติดอาวุธ โรซาริโอ บาร์เรโด และ วิลเลียม ไวท์ลอว์ ทั้งหมดถูกสังหารในเมืองบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา ซึ่งพวกเขาลี้ภัยอยู่
ตามรายงานขององค์กรอุรุกวัย มารดาและญาติของชาวอุรุกวัยที่สูญหายและถูกควบคุมตัวในช่วงการปกครองแบบเผด็จการ มีประชาชนอย่างน้อย 197 คนถูกบังคับให้สูญหาย ในขณะที่อีกหลายพันคนถูกจำคุกและทรมาน พบศพได้เพียงหกศพเท่านั้น
การรณรงค์ให้สูญหาย จำคุก และการทรมานในอุรุกวัยเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ระดับภูมิภาคที่เรียกว่า ปฏิบัติการแร้ง ซึ่งเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 1975 การดำเนินการนำมา เผด็จการร่วมกันในอุรุกวัย ชิลี อาร์เจนตินา โบลิเวีย และปารากวัย (และต่อมาอีก XNUMX ประเทศต่อมา) ซึ่งวางแผนและวางแผนการกำหนดเป้าหมายข้ามพรมแดนไปยังฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง ซึ่งถูกจำคุก การทรมาน การประหารชีวิตวิสามัญ และการหายตัวไป
“[ปฏิบัติการแร้ง] ประสานนโยบายปราบปรามทางการเมืองนอกขอบเขตได้อย่างมีประสิทธิภาพ” ฟรานเชสกา เลสซา ศาสตราจารย์ด้านละตินอเมริกาศึกษาที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดและ ผู้เขียนหนังสือ การทดลองแร้ง: การปราบปรามข้ามชาติและสิทธิมนุษยชนในอเมริกาใต้บอก ความก้าวหน้า. “[ความร่วมมือก่อนหน้านี้] ปิดท้ายด้วยปฏิบัติการ Condor เมื่อประเทศเหล่านี้สร้างความร่วมมือที่มีอยู่อย่างเป็นทางการและดึงทรัพยากรของพวกเขามารวมกันอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อที่พวกเขาจะได้ประสบความสำเร็จมากขึ้นในการปิดปาก [สมาชิกของ] ฝ่ายค้านทางการเมืองที่ถูกเนรเทศ”
ปฏิบัติการข้ามชาติเกิดขึ้นจากการเป็นพันธมิตรและการแบ่งปันข่าวกรองก่อนหน้านี้ซึ่งมีอยู่ก่อนปี พ.ศ. 1975 ต่อมาปฏิบัติการแร้งจะขยายไปยังบราซิลในปี พ.ศ. 1976 และเปรูและ เอกวาดอร์ ใน 1978
ภายในปี 1978 เลสซากล่าวเสริมว่า ปฏิบัติการคอนดอร์ได้ปฏิบัติการทั่วทั้ง XNUMX ประเทศในอเมริกาใต้ในฐานะ “พื้นที่แห่งความหวาดกลัวและการไม่ต้องรับโทษที่ไร้พรมแดนในภูมิภาค”
สงครามสกปรกถือเป็นยุคที่มืดมนที่สุดยุคหนึ่งของสงครามกับฝ่ายซ้ายที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ซึ่งเกิดขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของสงครามเย็นในละตินอเมริกา ยุทธวิธีที่ทหารและตำรวจใช้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ก่อการร้ายต่อฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองนั้นโหดร้าย การดำเนินการเหล่านี้ ได้รับการสนับสนุนและการฝึกอบรม จากรัฐบาลสหรัฐฯ ทหาร และ CIA แต่ดังที่ Lessa ชี้ให้เห็น ฝ่ายรัฐบาลไม่ต้องการความช่วยเหลือในการเลือกเป้าหมาย เพราะพวกเขารู้อยู่แล้วว่าคู่ต่อสู้ของพวกเขาคือใคร
เมื่อสิ้นสุดปฏิบัติการในช่วงต้นทศวรรษ 1980 มีผู้เสียชีวิตระหว่าง 50,000 ถึง 60,000 คน 30,000 คนหายตัวไปและมากกว่า คน 400,000 ถูกจำคุกและทรมานทั่วทั้งภูมิภาค
ชาวอุรุกวัยไม่ได้อยู่คนเดียวในความพยายามที่จะแก้ไขความโหดร้ายที่เกิดขึ้นระหว่างปฏิบัติการแร้ง ในชิลีและอาร์เจนตินา ครอบครัวและนักเคลื่อนไหวได้ระดมกำลังเพื่อแสวงหาความยุติธรรมสำหรับการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติในยุคนั้น
“อาร์เจนตินาและชิลีเป็นประเทศที่ทำรายได้มากที่สุด” Lessa กล่าว “แต่ยังมีอีกมากที่ต้องทำ”
ก่อนวันครบรอบปีที่ห้าสิบของเดือนกันยายนนี้ที่ CIA หนุนหลัง รัฐประหาร ต่อต้านประธานาธิบดีสังคมนิยมที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย ซัลวาดอร์ อัลเลนเด ฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีกาเบรียล โบริกแห่งชิลี ประกาศในเดือนมีนาคม 2023 ความพยายามในการค้นหาผู้ที่ถูกบังคับให้สูญหายระหว่างรัชสมัยของนายพลเอากุสโต ปิโนเชต์ระหว่างปี 1973 ถึง 1990 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการใหญ่ของบอริก ไปยังที่อยู่ การละเมิดสิทธิมนุษยชนในช่วงการปกครองแบบเผด็จการยาวนานสิบเจ็ดปี
ในชิลีก็มี การพิจารณาคดีอาญา ที่จัดขึ้นในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาเพื่อดำเนินคดีกับผู้กระทำผิด อาชญากรรมที่ก่อขึ้น ในสมัยปิโนเชต์ครองราชย์
“ปัญหาของผู้ถูกคุมขังที่สูญหายคือแม้ว่าผู้รับผิดชอบจะถูกพยายามและตัดสินลงโทษ แต่พวกเขาไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่ (ผู้สูญหาย) อยู่ที่ไหนหรือทำอะไรกับพวกเขา”
ในอาร์เจนตินา องค์กรต่างๆ มีมานานหลายทศวรรษ พยายามนำผู้ถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนมารับผิดชอบต่อการกระทำของตน การทดลองครั้งแรก ถูกจัดขึ้น ในปี 1985 ในปี 2003 ศาลฎีกาของอาร์เจนตินาตัดสินว่ากฎหมายนิรโทษกรรมขัดต่อรัฐธรรมนูญ โดยเปิดประตูสู่การดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงการปกครองแบบเผด็จการในทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980
ตั้งแต่ปี 2010 มีเจ้าหน้าที่มากกว่า 1,000 คน ได้เผชิญหน้า ข้อหาทางอาญาและมีผู้ถูกตัดสินลงโทษอย่างน้อย 300 ราย ในปี 2017 จำนวน XNUMX คน ทั้งอดีตทหารและพลเรือน ถูกตัดสินลงโทษ สำหรับอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในสมัยเผด็จการ
แต่ก็ยังมีทางยาวไป
“หากเราเปรียบเทียบสิ่งนั้นกับประเพณีการไม่ต้องรับผิดโดยสมบูรณ์ในอดีตซึ่งนิยามถึงอเมริกาใต้ สิ่งเหล่านี้ถือเป็นความสำเร็จที่น่าจดจำอย่างแน่นอน” Lessa กล่าว “แต่แล้วประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคก็มีอาการแตกต่างออกไปมาก”
เธอกล่าวเสริมว่า “[อุรุกวัย] เอนเอียงไปทางการไม่ต้องรับโทษมากขึ้น”
การแสวงหาความยุติธรรมในอุรุกวัยเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบากเป็นพิเศษ
“ในอุรุกวัย ไม่เคยมีนโยบายของรัฐในการสอบสวนอาชญากรรมเหล่านี้” เลสซากล่าว “การกระทำใดๆ ของทางการมักจะตอบสนองต่อแรงกดดันจากองค์กรภาคประชาสังคมและกลุ่มเหยื่อ”
เมื่ออุรุกวัยกลับมาสู่ระบอบประชาธิปไตยในปี พ.ศ. 1985 มีการอนุมัติการนิรโทษกรรมแบบครอบคลุมสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับเผด็จการและกองทัพสำหรับการละเมิดสิทธิมนุษยชนใดๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงปีแห่งการปกครองแบบเผด็จการ กฎหมายนิรโทษกรรมนี้ผ่านในปี พ.ศ. 1986 หรือที่เรียกว่า เลย์ เดอ คาดูซิดาด (หรือกฎหมายว่าด้วยการสิ้นระยะเวลาการเรียกร้องการลงโทษของรัฐ) ยังคงอยู่ในการลงประชามติในปี 1989 และ 2009 แต่ในปี 2011 กฎหมายกลับกลายเป็น ประกาศว่าไม่ถูกต้อง โดยศาลฎีกาอุรุกวัยดังต่อไปนี้ การตัดสินใจที่สำคัญ โดยคณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกาที่เริ่มเปิดประตูสู่การสอบสวน
อย่างไรก็ตาม การดำเนินคดีกับผู้ละเมิดสิทธิมนุษยชนยังคงเป็นความท้าทายในอุรุกวัย ตัวอย่างเช่นในปี 2017 ศาลฎีกา กรุณาธิคุณ อายุความในการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติที่เกิดขึ้นในช่วงการปกครองแบบเผด็จการ
มีคำตัดสินเพียงยี่สิบคดีในคดีที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนในอุรุกวัย สมาชิกในครอบครัวจำนวนมากของผู้สูญหายยังคงไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนที่พวกเขารัก
“ปัญหาของผู้ถูกคุมขังที่สูญหายคือแม้ว่าผู้รับผิดชอบจะถูกพยายามและตัดสินลงโทษแล้วก็ตาม พวกเขาไม่ได้ให้ข้อมูลว่า [ผู้สูญหาย] อยู่ที่ไหนหรือทำอะไรกับพวกเขา” เฟอร์นันเดซกล่าว “นี่คือข้อตกลงแห่งความเงียบ” เขาอธิบาย “นี่เป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในบรรดาผู้ที่รับผิดชอบในเวลานั้น”
ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการทหาร เจ้าหน้าที่ของรัฐมักจะเล่าเรื่องที่ว่าพวกเขาเป็นผู้กอบกู้ปิตุภูมิจากภัยคุกคามฝ่ายซ้ายที่ถูกโค่นล้ม Fernández กล่าวเสริม ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการหายตัวไปโดยทิ้งครอบครัวและคนที่รักทิ้งไว้เบื้องหลังเพื่อจัดการกับความไม่แน่นอน
“แม่มีสิทธิที่จะฝังลูกชายของเธอ พ่อมีสิทธิที่จะฝังลูกชายของเขา และลูกชายมีสิทธิ์ที่จะฝังพ่อของเขาและรู้ว่าพวกเขาทำอะไรกับเขา” เฟอร์นันเดซกล่าว “การเดินขบวนแห่งความเงียบงันกำลังมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่ใช่แค่ในจำนวนคนที่อยู่ที่นั่น แต่ในจำนวนคนที่สาธิตและพูดว่า 'พวกเขาอยู่ที่ไหน'”
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค