ผู้เสียชีวิตจากโรคโควิด-1 มากกว่า 3 ใน 19 ในสหรัฐฯ เชื่อมโยงกับการขาดประกันสุขภาพ
วอชิงตัน 12 พ.ค. – ท่ามกลางโรคระบาดที่คร่าชีวิตชาวอเมริกันเกือบ 2022 ล้านคน โดยมากกว่าหนึ่งในสามเกี่ยวข้องกับการขาดประกันสุขภาพ ส.ว. เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เบอร์นี แซนเดอร์ส (I-Vt.) และเพื่อนร่วมงาน XNUMX คนในวุฒิสภาได้ออกกฎหมาย Medicare for All Act ปี XNUMX เพื่อรับประกันการดูแลสุขภาพในสหรัฐอเมริกาในฐานะสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานของทุกคน
Sanders เข้าร่วมในการออกกฎหมายปี 2022 โดยผู้สนับสนุนดั้งเดิมทั้งหมด รวมถึง Tammy Baldwin (D-Wis.), Richard Blumenthal (D-Conn.), Cory Booker (DN.J.), Kirsten Gillibrand (DN.Y.), Martin ไฮน์ริช (DN.M.), Mazie Hirono (D-ฮาวาย), Patrick Leahy (D-Vt.), Ben Ray Luján (DN.M), Ed Markey (D-Mass.), Jeff Merkley (D-Ore. ), Alex Padilla (D-Calif.), Brian Schatz (D-Hawaii), Elizabeth Warren (D-Mass.) และ Sheldon Whitehouse (DR.I.) Medicare for All ปี 2022 ยังได้รับการรับรองจากองค์กรหลักๆ มากกว่า 60 องค์กร รวมถึง National Nurses United, American Medical Student Association, Nation Union of Health Care Workers, Service Employees International Union (SEIU), Association of Flight Attendants-CWA (AFA) -CWA), แบ่งแยกไม่ได้, พลเมืองสาธารณะ, การดำเนินการของประชาชน, ศูนย์กฎหมายคนเข้าเมืองแห่งชาติ, ศูนย์ประชาธิปไตยประชาชน และพรรคครอบครัวทำงาน
“คนอเมริกันก็เข้าใจเช่นเดียวกับฉันว่าการดูแลสุขภาพเป็นสิทธิมนุษยชน ไม่ใช่สิทธิพิเศษ และเราต้องยุติความอับอายในระดับนานาชาติของการที่สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศหลักเพียงประเทศเดียวในโลกที่ไม่รับประกันการดูแลสุขภาพทั้งหมด พลเมือง” ส.ว. แซนเดอร์สกล่าว “ฉันหรือคนอเมริกันยอมรับไม่ได้ที่ผู้คนกว่า 70 ล้านคนในปัจจุบันไม่มีประกันหรือประกันน้อยเกินไป ตามที่เราพูด มีคนหลายล้านคนที่อยากไปหาหมอแต่ไม่มีเงินพอที่จะไปหาหมอ นี่คือความชั่วร้าย ในอเมริกา สุขภาพและอายุยืนยาวของคุณไม่ควรขึ้นอยู่กับความมั่งคั่งของคุณ การดูแลสุขภาพเป็นสิทธิมนุษยชนที่ชาวอเมริกันทุกคนมีสิทธิได้รับ และพวกเขาสมควรได้รับการดูแลสุขภาพที่ดีที่สุดเท่าที่ประเทศของเราจะมอบให้ได้ โดยไม่คำนึงถึงรายได้”
“การดูแลสุขภาพควรเป็นสิทธิสำหรับทุกคน ไม่ใช่สิ่งฟุ่มเฟือยสำหรับบางคน” ส.ว. บลูเมนธาล กล่าว “ในสหรัฐอเมริกา ชาวอเมริกันหลายล้านคนเข้านอนในเวลากลางคืนโดยกังวลเกี่ยวกับขั้นตอนการรักษาที่พวกเขาไม่สามารถเข้าถึงได้หรือการรักษาที่ครอบครัวไม่สามารถจ่ายได้ สถานะที่เป็นอยู่ของเราเป็นที่ยอมรับไม่ได้ ไม่ว่าอายุ รายได้ หรือรหัสไปรษณีย์จะเป็นอย่างไร การเข้าถึงคุณภาพ การรักษาพยาบาลที่ตรงเวลาควรได้รับการรับประกันสำหรับทุกคนที่ต้องการ ฉันภูมิใจที่ได้ร่วมกับเพื่อนร่วมงานในการแนะนำกฎหมายสำคัญนี้”
“แม้จะเป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลกและใช้จ่ายต่อหัวในการดูแลสุขภาพมากกว่าประเทศอื่นๆ ที่เทียบเคียงได้ แต่อเมริกายังตามหลังมาตรการด้านสุขภาพที่สำคัญ เช่น อัตราการตายของทารกและมารดา” ส.ว. บุ๊คเกอร์ กล่าว “เมื่อเปรียบเทียบกับประเทศที่มีรายได้สูงอื่นๆ สหรัฐฯ มีจำนวนการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจากสาเหตุที่ป้องกันได้มากที่สุดและมีอัตราการเสียชีวิตที่หลีกเลี่ยงได้สูงที่สุด แม้จะมีความก้าวหน้าในด้านความคุ้มครอง แต่ชาวอเมริกันจำนวนมากเกินไปยังคงกลัวที่จะแสวงหาการดูแลที่พวกเขาต้องการ เนื่องจากค่าดูแลรักษาที่สูงในประเทศของเรา เราจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงระบบที่พังนี้อย่างเร่งด่วนด้วยการลดต้นทุนและขยายการเข้าถึงการดูแลสุขภาพคุณภาพสูงให้กับทุกคน ด้วยเหตุนี้ ฉันภูมิใจที่ได้ร่วมงานกับเพื่อนร่วมงานในการรื้อฟื้นกฎหมายที่จะบังคับใช้ Medicare สำหรับทุกคน โดยรับประกันว่าการดูแลสุขภาพในราคาที่เอื้อมถึงสำหรับทุกคนถือเป็นสิทธิ ไม่ใช่สิทธิพิเศษ”
“การดูแลสุขภาพในอเมริกามีราคาแพงเกินไป และบริษัทประกันภัยยังคงให้ความสำคัญกับผลกำไรของตนมากกว่าผู้คน ซึ่งเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้” ส.ว. กิลลิแบรนด์กล่าว “ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับเพื่อนร่วมงานในการสนับสนุน Medicare for All นี่เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการสร้างการดูแลสุขภาพของประชาชนในราคาที่เอื้อมถึงสำหรับชาวอเมริกันทุกคน ดังที่เราได้รับการเตือนในช่วงไม่กี่วันมานี้ การดูแลสุขภาพต้องเป็นสิทธิ์ ไม่ใช่สิทธิพิเศษ”
“ชาวเม็กซิกันใหม่ไม่ควรต้องเลือกระหว่างการจัดอาหารบนโต๊ะกับการไปพบแพทย์” ส.ว. ไฮน์ริชกล่าว “นั่นคือเหตุผลที่ฉันภูมิใจที่ได้สนับสนุน Medicare for All Act เพื่อขยายความครอบคลุมด้านการดูแลสุขภาพและให้การเข้าถึงบริการของโรงพยาบาล บริการฉุกเฉิน ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ สุขภาพช่องปาก การมองเห็น และบริการโสตสัมผัสวิทยาแก่ชาวอเมริกันทุกคน”
“การรับประกันการเข้าถึงบริการสุขภาพที่มีคุณภาพและราคาไม่แพงนั้นเป็นสิทธิ ไม่ใช่สิทธิพิเศษ” ส.ว. ฮิโรโนะ กล่าว “ไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้แสดงให้เราเห็นว่ามีความเร่งด่วนและความจำเป็นเพียงใดเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนสามารถเข้าถึงการดูแลสุขภาพที่มีคุณภาพและราคาไม่แพง และ Medicare-for-All ก็เป็นวิธีหนึ่งในการบรรลุเป้าหมายดังกล่าว กฎหมายนี้จะเป็นประโยชน์ต่อผู้คนหลายล้านคนทั่วประเทศ ไม่มีใครควรต้องเลือกระหว่างการทำให้หนี้หมดอำนาจหรือรับการดูแลสุขภาพที่ครอบคลุม”
“ในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลก ถือเป็นความอยุติธรรมที่ผู้คนหลายล้านคนขาดการดูแลสุขภาพขั้นพื้นฐาน” ส.ว. มาร์กี้กล่าว “ชาวอเมริกันจำนวนมากเกินไปมีชีวิตอยู่บนจุดสูงสุดของการล่มสลายทางการเงิน หากพวกเขาเผชิญกับเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ที่ไม่คาดคิดหรือการวินิจฉัยที่ร้ายแรง หรือถูกบังคับให้ละทิ้งการรักษาที่สำคัญโดยสิ้นเชิง ในขณะที่ประเทศของเราฟื้นตัวจากวิกฤตด้านสาธารณสุขที่เผยให้เห็นถึงความแตกต่างที่มีอยู่ในระบบการดูแลสุขภาพของเราที่มีมายาวนาน คำตอบของเราก็ชัดเจน: Medicare for All ฉันภูมิใจที่ได้สนับสนุนกฎหมายที่สำคัญนี้เพื่อสร้างหลักประกันสุขภาพที่เป็นสากลและราคาไม่แพงให้กับชาวอเมริกันทุกคน”
“การดูแลสุขภาพเป็นสิทธิ ไม่ใช่สิทธิพิเศษที่สงวนไว้สำหรับผู้มีสุขภาพดีและผู้มั่งคั่ง” ส.ว. Merkley กล่าว “แต่สิทธินั้นได้รับบริการที่ไม่ดีจากระบบที่ซับซ้อน กระจัดกระจาย มีราคาแพง และตึงเครียดในปัจจุบันของเรา การเข้าถึงบริการสุขภาพควรเรียบง่ายและราบรื่น ด้วยการใช้ชีวิตในอเมริกาเพียงอย่างเดียว คุณควรรู้ว่าคุณจะได้รับการดูแลที่คุณต้องการเมื่อคุณต้องการ เราได้ก้าวไปข้างหน้าอย่างมากในการขยายการเข้าถึงบริการสุขภาพทั่วประเทศของเรา แต่ถึงเวลาแล้วที่จะต้องทำให้การดูแลสุขภาพง่ายขึ้น ลดค่าใช้จ่ายของผู้ป่วย และยอมรับ Medicare for All”
“การดูแลสุขภาพเป็นสิทธิมนุษยชน และถึงเวลาแล้วที่เราผ่าน Medicare for All เพื่อให้มั่นใจว่าชาวอเมริกันทุกคนสามารถเข้าถึงการดูแลสุขภาพที่มีคุณภาพและราคาไม่แพง โดยไม่คำนึงถึงรหัสไปรษณีย์หรือวงเล็บภาษี” ส.ว. ปาดิลลากล่าว “คนอเมริกันไม่ควรล้มละลายเนื่องจากค่ารักษาพยาบาลที่สูงเกินไป สภาคองเกรสสามารถและต้องดำเนินการเพื่อควบคุมค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพให้ดีขึ้น”
“Medicare for All รับประกันว่าชาวอเมริกันทุกคนจะได้รับการดูแลสุขภาพที่พวกเขาต้องการในเวลาที่พวกเขาต้องการ” ส.ว. วอร์เรนกล่าว “ไม่มีใครควรล้มละลายเพราะค่ารักษาพยาบาลหรือต้องแบ่งสรรยาช่วยชีวิตเพื่อหาเลี้ยงชีพ การดูแลสุขภาพเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน และฉันจะต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานเสมอ”
ปัจจุบัน ในสหรัฐอเมริกา ชาวอเมริกัน 68,000 คนเสียชีวิตในแต่ละปีเพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายค่ารักษาพยาบาลที่พวกเขาต้องการได้อย่างมาก และอีกหลายล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานโดยไม่จำเป็นเนื่องจากการรักษาล่าช้า ประมาณร้อยละ 44 ของประชากรผู้ใหญ่ ซึ่งเป็นชาวอเมริกันประมาณ 112 ล้านคน กำลังดิ้นรนเพื่อจ่ายค่ารักษาพยาบาลที่พวกเขาต้องการ และชาวอเมริกันมากกว่า 70 ล้านคนไม่มีประกันหรือประกันต่ำกว่าความเป็นจริง เนื่องจากมีเบี้ยประกันและค่าเสียหายส่วนแรกที่สูง นอกจากนี้ อายุขัยในสหรัฐอเมริกายังต่ำกว่าประเทศอุตสาหกรรมอื่นๆ ส่วนใหญ่มาก และอัตราการตายของทารกก็สูงกว่ามาก ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ วิกฤตของระบบบริการสุขภาพของอเมริกากลับเลวร้ายลงเท่านั้น อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ ใช้จ่ายต่อหัวประชากรในการดูแลสุขภาพมากกว่าประเทศใหญ่อื่นๆ เกือบสองเท่า
พระราชบัญญัติ Medicare for All ปี 2022 ซึ่งบังคับใช้เป็นระยะเวลาสี่ปี ได้กำหนดโครงการประกันสุขภาพระดับชาติที่บริหารงานโดยรัฐบาลกลาง ซึ่งจะทำให้ทุกคนได้รับการดูแลสุขภาพที่มีคุณภาพและครอบคลุม ซึ่งจะรวมถึงการดูแลทันตกรรม ความคุ้มครองการมองเห็น และเครื่องช่วยฟัง โดยไม่มีค่าใช้จ่ายที่ต้องเสียเอง เบี้ยประกัน ค่าเสียหายส่วนแรก หรือการชำระเงินร่วม และประหยัดเงินของครอบครัวชนชั้นกลางได้หลายพันดอลลาร์ต่อปี
กฎหมายฉบับนี้จะสร้างระบบการดูแลสุขภาพที่ทำให้ผู้คนอยู่เหนือผลกำไรในที่สุด ทุกวันนี้ ในขณะที่ครอบครัวชาวอเมริกันหลายล้านครอบครัวเผชิญกับการล้มละลายและความหายนะทางการเงินเนื่องจากค่ารักษาพยาบาลที่สูงเกินจริง ซีอีโอของบริษัทดูแลสุขภาพรายใหญ่ 178 แห่งก็สร้างรายได้รวมกัน 3.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2020 เพิ่มขึ้น 31% จากปี 2019 ในขณะที่เกือบหนึ่งครอบครัว ในจำนวนชาวอเมริกันสี่คนไม่สามารถซื้อยาช่วยชีวิตที่แพทย์สั่งได้ เมื่อปีที่แล้ว ไฟเซอร์, จอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน และ AbbVie ซึ่งเป็นบริษัทยายักษ์ใหญ่สามแห่ง ได้เพิ่มผลกำไรมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์เป็น 54 พันล้านดอลลาร์ ในขณะเดียวกัน ซีอีโอของบริษัทยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์เพียง 8 แห่งได้รับค่าตอบแทนรวม 350 ล้านดอลลาร์ในปี 2020
อย่างไรก็ตาม ตามข้อมูลของสำนักงานงบประมาณรัฐสภา Medicare for All จะประหยัดเงินได้ 650 พันล้านดอลลาร์ในแต่ละปี ปรับปรุงเศรษฐกิจ และขจัดค่าใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพที่ต้องใช้จ่ายนอกบ้านทั้งหมด การศึกษาอื่นๆ เช่น จากผู้เชี่ยวชาญจากมหาวิทยาลัยเยล ประมาณการว่าสามารถประหยัดเงินได้มากกว่า 450 พันล้านดอลลาร์ต่อปี แม้แต่การศึกษาที่ทำโดย Mercatus Center ฝ่ายขวาก็ประเมินว่า Medicare for All จะช่วยชาวอเมริกันได้มากกว่า 2 ล้านล้านดอลลาร์ในระยะเวลาหนึ่งทศวรรษ
อ่านเรื่องย่อแล้ว โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
อ่านเอกสารข้อเท็จจริง โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
อ่านข้อความบิล โปรดคลิกที่นี่เพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค