มาดามท่านประธาน
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ฉันขอประชุมในวันนี้เพราะขณะนี้เราอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการเจรจาและในขณะเดียวกันก็เป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญที่สุด
ดังนั้นจึงจำเป็นต้องแจ้งให้รัฐสภาทราบอย่างเป็นทางการ เพื่อแจ้งให้ชาวกรีกทราบถึงสถานะของการเจรจาและสิ่งที่เราอยากจะทำให้สำเร็จต่อไป
การทำเช่นนั้นสอดคล้องกับความรับผิดชอบในระบอบประชาธิปไตยของฉัน ไม่เพียงแต่ต่อพรรคการเมืองและรัฐสภาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวกรีกด้วย
ด้วยเหตุนี้ตั้งแต่เริ่มต้น ข้าพเจ้าจึงได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าในกระบวนการนี้ เราไม่มีอะไรต้องปิดบัง หรือไม่ได้ปิดบังจากชาวกรีก
เรากำลังเจรจาในนามของพวกเขา ในนามของพวกเขาและด้วยความรู้สึกรับผิดชอบว่าเรากำลังต่อสู้เพื่อให้บรรลุข้อตกลงที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ดังนั้นจึงไม่มีอะไรที่เราอยากจะซ่อนไว้
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ตั้งแต่เริ่มต้น รัฐบาลกรีกชุดใหม่ได้ประกาศให้ทราบว่ากำลังพยายามหาทางแก้ไขปัญหาของยุโรปต่อชาวกรีก
ข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ร่วมกันที่จะคลี่คลายสังคมกรีกและเศรษฐกิจจากภาวะถดถอยในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา ด้วยการยุติความเข้มงวดในที่สุด โดยการฟื้นฟูความยุติธรรมทางสังคม และโดยการจัดหาวิธีแก้ปัญหาที่ครอบคลุมสำหรับปัญหาหนี้
การแก้ปัญหาดังกล่าวเป็นสิ่งที่จำเป็นจริงๆ ไม่ใช่แค่สำหรับกรีซแต่สำหรับทั้งยุโรป เพื่อยุติวงจรวิกฤตที่เป็นอันตรายซึ่งเริ่มต้นในปี 2008 ทันทีและตลอดไป
การแก้ปัญหาดังกล่าวจะนำไปสู่ยุคใหม่ของการบูรณาการของยุโรป โดยเป็นการส่งข้อความที่ชัดเจนว่าสหภาพยุโรปและสกุลเงินทั่วไปเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ถาวรของเรา ยุทธศาสตร์ของรัฐในยุโรปที่กำหนดให้สิ่งนี้เป็นหนึ่งเดียวกันและแบ่งแยกไม่ได้
สิ่งเหล่านี้เป็นเป้าหมายพื้นฐานที่กำหนดจุดยืนของเราในระหว่างการเจรจา ทั้งทางการเมืองและด้านเทคนิค
ในการประชุมสุดยอด ในการประชุม Eurogroup ในการสนทนากับผู้นำทางการเมืองและหัวหน้าสถาบัน และในด้านเทคนิค กับสิ่งที่เรียกว่ากลุ่มบรัสเซลส์
เราได้พิสูจน์ทัศนคติและความมุ่งมั่นของเราต่อโครงการในยุโรปอย่างแข็งขันผ่านข้อเสนอที่ครอบคลุมที่เรายื่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วไปยังสถาบันต่างๆ และผู้นำทางการเมืองของยุโรป
ข้อเสนอของเราแสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่จริงใจของเราในการบรรลุข้อตกลงประนีประนอม เนื่องจากไม่ได้สะท้อนถึงจุดยืนเริ่มต้นของรัฐบาลกรีก แต่เป็นผลจากการเจรจากับกลุ่มบรัสเซลส์ กล่าวโดยย่อ: ประเด็นทั่วไปที่บรรลุผลหลังจากการเจรจาอันหนักหน่วงสามเดือน และในแง่นี้มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเราให้ความเคารพต่อกระบวนการเจรจาและคู่สัญญาของเรา
จนถึงขณะนี้ ข้อเสนอนี้เป็นพื้นฐานที่เป็นจริงเพียงข้อเดียวสำหรับการอภิปรายเพื่อให้บรรลุข้อตกลงที่เคารพทั้งอาณัติของประชาชนในวันที่ 25 มกราคม และกฎทั่วไปที่ควบคุมสหภาพการเงิน
คุณลักษณะสำคัญของข้อเสนอของเราคือการลดส่วนเกินหลัก ซึ่งเป็นสิ่งที่แม้แต่สถาบันต่างๆ ก็ยอมรับในปัจจุบัน
เนื่องจากส่วนเกินหลักที่สูงซึ่งรวมอยู่ในโปรแกรมก่อนหน้านี้มีเพียงความเข้มงวดเพิ่มเติมเท่านั้น
แต่ข้อเสนอของเราถือเป็นพื้นฐานสำหรับการอภิปราย—โดยมีข้อจำกัดบางประการ
หมายความว่ามาตรการที่เข้มงวดบางประการที่ระบุไว้ในข้อเสนอนี้ซึ่งจะมีผลผูกพัน จะถูกนำไปใช้เฉพาะเมื่อตรงตามเงื่อนไขเดียว นั่นคือ จะมีข้อตกลงที่ครอบคลุม ซึ่งเป็นแนวทางแก้ไขสำหรับกรีซ การที่ละครเงาในช่วงห้าปีที่ผ่านมาจะไม่ดำเนินต่อไป มีแต่จะทำให้สถานการณ์หนี้แย่ลงและมีโอกาสที่จะผ่านพ้นวิกฤติไปได้
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
อย่าหลงกล:
องค์ประกอบที่สำคัญในการเจรจาไม่ได้เป็นเพียงการปฏิรูปที่พันธมิตรของเรากำหนดเพื่อสรุปโครงการเท่านั้น ปัจจัยสำคัญคือการทำลายวงจรอุบาทว์ของวิกฤตครั้งนี้ และสิ่งนี้สามารถทำได้โดยการเปลี่ยน "สูตรสำเร็จ" โดยการยุติความเข้มงวดอันหนักหน่วงที่ก่อให้เกิดภาวะถดถอย และผสมผสานกับวิธีแก้ปัญหาที่มีประสิทธิภาพเพื่อความยั่งยืนของหนี้ เนื่องจากบอกตามความจริง นี่เป็นวิธีเดียวที่เศรษฐกิจกรีกจะปลอดภัยสำหรับนักลงทุนและตลาดอีกครั้ง
เพื่อให้ความพยายามในการปฏิรูปทั้งหมดของรัฐบาลกรีกประสบความสำเร็จ จำเป็นต้องมีวิธีแก้ปัญหาหนี้ที่มีประสิทธิภาพ
วิธีแก้ปัญหาที่มีประสิทธิภาพ ไม่ใช่แค่การอ้างอิงถึงคำมั่นสัญญาในการตัดสินใจของ Eurogroup ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นจริงดังที่ทำไว้ในปี 2012
เพราะไม่เช่นนั้น ไม่ว่าเราจะพยายามแค่ไหน เราก็ไม่สามารถหลีกหนีวงจรอันเลวร้ายของความไม่แน่นอน ซึ่งเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการเติบโตของเศรษฐกิจกรีกได้
และฉันมั่นใจว่าไม่มีใครในยุโรปต้องการยืดเวลาความไม่แน่นอนนี้ออกไป ไม่มีใครอยากเดินไต่เชือกแห่งอันตรายที่กำลังจะเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง
หากเป็นกรณีนี้ เป้าหมายระดับชาติในการบรรลุข้อตกลงไม่สามารถเป็นเกณฑ์หลักในการจัดการทางการเมืองของข้อตกลงได้ แต่เป็นความมีชีวิตทางเศรษฐกิจ
ด้วยเหตุนี้ หลายครั้งฉันจึงเน้นย้ำว่าเราไม่จำเป็นต้องมีข้อตกลงเพียงอย่างเดียว เราต้องการวิธีแก้ปัญหา หลังจากผ่านไปห้าปี เราต้องการวิธีแก้ปัญหาที่ชัดเจน ทั้งสำหรับกรีซและยุโรป แนวทางแก้ไขที่จะยุตินโยบายการเกินดุลและความเข้มงวดที่ไม่สมจริง และจะรับประกันความยั่งยืนของหนี้กรีก
นี่เป็นความท้าทายพื้นฐานของการเจรจาในปัจจุบัน เนื่องจากความเข้มงวดที่กำหนดขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าการชำระหนี้ที่ไม่ยั่งยืนกลายเป็นแกนหลักของนโยบายบันทึกข้อตกลงห้าปีที่ล้มเหลว
และ “ความล้มเหลว” ไม่ใช่ภาพพจน์ แต่เป็นสิ่งที่ผู้นำทางการเมืองส่วนใหญ่และความคิดเห็นของประชาชนทั่วโลกยอมรับกันทั่วโลก ไม่เพียงแต่โดยชาวกรีกเท่านั้นที่สะท้อนการปฏิเสธนโยบายเหล่านี้ในผลการเลือกตั้งครั้งล่าสุด แต่ยังสะท้อนให้เห็นในดัชนีหนี้และความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม เช่นเดียวกับในดัชนีความสามารถในการแข่งขันทางเศรษฐกิจ ซึ่งแม้จะมีการคาดการณ์ในแง่ดี แต่ก็ไม่เคยฟื้นตัวภายใต้โครงการลดค่าเงินภายในอย่างหนักในช่วงห้าปีที่ผ่านมา
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ฉันต้องสารภาพกับคุณและชาวกรีกว่าข้อเสนอที่ประธาน EC Juncker เสนอให้ฉันในนามของทั้งสามสถาบันนั้น สร้างความประหลาดใจอันไม่พึงประสงค์
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าสถาบันต่างๆ จะส่งข้อเสนอที่ไม่คำนึงถึงพื้นฐานร่วมกันที่เกิดขึ้นหลังจากการเจรจาสามเดือนกับกลุ่มบรัสเซลส์
ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าความพยายามอย่างจริงใจของรัฐบาลกรีกในการเข้าถึงวิธีแก้ปัญหาที่ยุติธรรมและครอบคลุมนั้น บางคนจะมองว่าเป็นสัญญาณของความอ่อนแอ
อย่างไรก็ตาม โดยหลักแล้ว ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่านักการเมือง (หากไม่ใช่พวกเทคโนแครต) จะเชื่อว่าหลังจากห้าปีของความเข้มงวดทำลายล้างภายใต้บันทึกข้อตกลง จะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวกรีกคนเดียวที่จะลงคะแนนเสียงเห็นชอบให้ยกเลิก EKAS (ผลประโยชน์แห่งความสามัคคีทางสังคมของผู้รับบำนาญ) สำหรับ ผู้รับบำนาญที่มีรายได้น้อยและเพิ่มภาษีมูลค่าเพิ่ม 10% สำหรับค่าไฟฟ้า
และหากฉันผิดในการประเมินนี้ โปรดพูดออกมา
น่าเสียดายที่ข้อเสนอที่สถาบันส่งมานั้นไม่สมจริงอย่างเห็นได้ชัด และถือว่าถอยหลังไปหนึ่งก้าวเมื่อเทียบกับจุดยืนทั่วไปที่บรรลุได้ด้วยความยากลำบากอย่างมากในระหว่างการเจรจา
ไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม รัฐบาลกรีกไม่สามารถตกลงตามข้อเสนอแนะที่ไร้เหตุผลที่จะยอมให้สิ่งใดๆ ก็ตามที่จะได้มาจากการยุติความเข้มงวดด้วยการมีส่วนเกินที่ต่ำกว่า ให้สูญเสียไปกับมาตรการที่สิ้นเปลืองสำหรับผู้รับบำนาญที่มีรายได้น้อยและครอบครัวชาวกรีกโดยเฉลี่ย
และฉันอยากจะเชื่อว่าข้อเสนอนี้เป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายสำหรับยุโรปหรือเป็นกลยุทธ์การเจรจาที่ไม่ดี และบรรดาผู้ที่เสนอข้อเสนอนี้จะถอนกลับในไม่ช้า
อย่างไรก็ตาม ผมถือเป็นหน้าที่ของผมก่อนที่ผมจะตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการตอบสนองอย่างเป็นทางการต่อสถาบันต่างๆ ที่จะต้องรับฟังความคิดเห็นของทุกฝ่ายในช่วงเวลาวิกฤติของประเทศนี้อย่างรอบคอบ
ความรับผิดชอบหลักชัดเจนว่าเป็นของรัฐบาล แต่วันนี้อยากฟังความคิดเห็นของฝ่ายค้าน หากด้วยความรู้สึกรักชาติ จริงใจ เรียกร้องให้เรายอมรับข้อเสนอของทั้งสามสถาบัน หรือหากพวกเขา ก็ต่อต้านมันเช่นกัน
เพราะในระหว่างการเจรจาจนถึงตอนนี้ คุณวิพากษ์วิจารณ์เราอย่างรุนแรง และแน่นอนว่ายินดีรับคำวิจารณ์ของคุณ เพราะนี่คือแก่นแท้ของประชาธิปไตย เกี่ยวกับสาเหตุที่เราจะไม่ลงนามในข้อตกลง
ตอนนี้คุณรู้แน่ชัดแล้วว่าเรากำลังขอให้เราลงนามอะไร ฉันขอเรียกร้องให้คุณชี้แจงว่าคุณยอมรับหรือปฏิเสธข้อตกลงที่เสนอ
เรากำลังเผชิญกับข้อเสนอที่ไม่สมเหตุสมผลของเอกสารล่าสุด ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายสำหรับยุโรป เทียบกับข้อเสนอที่เป็นจริงของรัฐบาลกรีก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นต่ออุดมคติของยุโรปที่ยึดถือโดยประเทศนี้
ณ จุดนี้ ผมต้องการเตือนพวกคุณทุกคนว่านับตั้งแต่ขึ้นสู่อำนาจ เราได้บรรลุข้อตกลงภายนอกที่มีมูลค่าประมาณ 7.5 พันล้านยูโร แม้ว่าสถาบันต่างๆ จะเลือกภาวะขาดอากาศหายใจทางการเงินเป็นกลยุทธ์การเจรจาก็ตาม
ฉันต้องการเตือนคุณเพิ่มเติมว่าตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2014 ไม่มีการผ่อนชำระจากโปรแกรม นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 18 กุมภาพันธ์ ข้อจำกัดของ ECB มีผลบังคับใช้เกี่ยวกับการออกตั๋วเงินคลัง ซึ่งเป็นข้อจำกัดที่ไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายเนื่องจากมีการขยายความถูกต้องของข้อตกลงเงินกู้ และประเทศอยู่ในกระบวนการเจรจาภายในโครงการ
นี่ไม่ใช่เพียงประเด็นทางกฎหมายอีกต่อไป หรือเป็นเพียงประเด็นทางการเมืองเท่านั้น ภาวะขาดอากาศหายใจทางการเงินของประเทศกลายเป็นประเด็นทางศีลธรรมเช่นกัน และขัดแย้งกับหลักการพื้นฐานของยุโรป ปัญหาที่ทำให้เกิดคำถามที่ถูกต้องเกี่ยวกับอนาคตของยุโรปนั่นเอง
และฉันแน่ใจว่ามีคนไม่กี่คนในยุโรปที่รู้สึกภาคภูมิใจกับกลยุทธ์นี้ ดังนั้นจึงถึงเวลาแล้วที่ทุกคนจะต้องพิสูจน์ ทั้งในกรีซ – แต่ส่วนใหญ่อยู่ในยุโรป – ว่าพวกเขากำลังทำงานเพื่อหาทางแก้ไข และไม่ปราบปรามและทำให้คนทั้งประเทศอับอาย เพราะหากพวกเขาทำงานเพื่อทำให้อับอายหรือปราบปราม พวกเขาควรตระหนักว่าพวกเขาจะให้ผลลัพธ์ที่ตรงกันข้ามมาก
และนี่ไม่ใช่ภัยคุกคาม แต่เป็นข้อสังเกตง่ายๆ ที่ไม่ต้องศึกษาแบบสำรวจความคิดเห็นเพื่อที่จะเข้าใจ
เราเพียงแค่ต้องพูดคุยกับผู้คน ในทุกเมืองและทุกหมู่บ้าน ในทุกสถานที่ทำงาน ในทุกชุมชน ในหมู่ชาวกรีกที่มีอายุมากกว่าและอายุน้อยกว่า ซึ่งหารือเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างกระวนกระวายใจและถามสิ่งหนึ่งจากเรา:
ไม่ถอยหนีจากข้อเรียกร้องอันชอบธรรมของเรา ไม่ยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องที่ไม่สมเหตุสมผลหรือการขู่กรรโชกจากเจ้าหนี้
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
คุณจะถามฉันและบางทีก็ถูกต้อง: เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่กล่าวมาทั้งหมดแล้ว เราเกือบจะบรรลุข้อตกลงที่เป็นไปได้แล้วใช่หรือไม่? ฉันจะตอบอย่างตรงไปตรงมา: แม้ว่าจะต้องพ่ายแพ้ร้ายแรงเมื่อสองวันก่อน แต่ฉันเชื่อว่าตอนนี้เราเข้าใกล้ข้อตกลงมากขึ้นกว่าเดิมแล้ว และฉันจะอธิบายว่าทำไม
ประการแรก เนื่องจากขณะนี้เป็นที่ประจักษ์ชัดในความคิดเห็นสาธารณะของยุโรปและนานาชาติว่าฝ่ายกรีกได้เสนอกรอบการทำงานที่สมจริงสำหรับการแก้ปัญหาที่ไม่ปฏิบัติต่อความคาดหวังของคู่ค้า กฎเกณฑ์ที่ควบคุมสหภาพการเงิน หรือความคิดเห็นของประชาชนในประเทศของ สมาชิกคนอื่นๆ ด้วยความไม่ดื้อและไม่แยแส
ประการที่สอง และที่สำคัญกว่านั้น เพราะถึงแม้จะมีความคาดหวังที่ตรงกันข้ามและสภาวะที่เลวร้ายในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา แต่เราก็สามารถอดทนได้
เราได้ยืนกรานและสามารถเจรจาอย่างแน่วแน่และปลอดภัยในนามของชาวกรีก และตอนนี้ หลังจากการตัดสินใจของ IMF เมื่อวานนี้ที่จะรวมการชำระเงินสำหรับสิ้นเดือน ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคน เป็นที่เข้าใจและคาดหวังจากทุกคน รวมถึงตลาดด้วยว่าไม่มีใครอยากให้พังทลาย และเวลาไม่เพียงหมดลงสำหรับเราเท่านั้น มันกำลังหมดลงสำหรับทุกคน
ดังนั้นบุคคลบางคนไม่ควรรีบเร่งในการทำนายพัฒนาการก่อนเวลาอันควรเพื่อสรุปผล
แนวทางที่เป็นจริงของฝ่ายกรีกเป็นแนวทางการเจรจาที่จริงจังเพียงวิธีเดียวในการบรรลุข้อตกลงที่ยั่งยืน
และเมื่อเป็นที่ชัดเจนว่าปัญหาของกรีกไม่ได้จำกัดอยู่เพียงกรีซ แต่เป็นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับยูโรโซนทั้งหมดและอนาคตตลอดจนเศรษฐกิจโลก โอกาสที่พันธมิตรของเราจะยอมรับในความสมจริงและความเป็นจริงก็จะเพิ่มขึ้น ตำแหน่งที่ฝ่ายกรีกส่งมา
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร กล่าวปิดท้ายนี้ ข้าพเจ้าอยากจะสรุปวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ของรัฐบาลกรีกในการเจรจาที่กำลังดำเนินอยู่:
- ส่วนเกินหลักที่ต่ำซึ่งได้รับการยอมรับแล้วและได้ลดต้นทุนไปแล้วคือการเรียกเก็บเงินสำหรับคนกรีกถึง 8 พันล้าน ยูโรในปีครึ่งหน้า และอีก 14 พันล้าน ยูโรภายในห้าปี
- ตัดผม-ปรับโครงสร้างหนี้.
- การคุ้มครองเงินบำนาญและค่าจ้างที่แท้จริง
- การกระจายรายได้เพื่อคนส่วนใหญ่ในสังคม เพราะแน่นอนว่าจะต้องมีรายได้เพิ่มขึ้นด้วย ประเด็นสำคัญคือใครจะเป็นผู้แบกภาระต่อไป ผู้มีรายได้น้อยถึงปานกลาง หรือผู้มีรายได้สูง? ผู้ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรมในช่วงห้าปีที่ผ่านมา ผู้ที่ไม่มีส่วนร่วมในการจ่ายบิลฝ่าวิกฤติจะต้องรับผิดชอบ
- การคืนสถานะของการเจรจาต่อรองร่วมกันและการกลับรายการความสัมพันธ์ด้านแรงงานที่ไม่ได้รับการควบคุม ซึ่งในความเห็นของเราถือเป็นอุดมการณ์สำคัญของนโยบายบันทึกข้อตกลง ฉันสามารถแจ้งให้คุณทราบว่า จากการปรึกษาหารือของเรากับ ILO [องค์การแรงงานระหว่างประเทศ] ซึ่งอยู่ในขั้นตอนขั้นสูง เราจะนำเสนอข้อเสนอขั้นสุดท้ายในอีกไม่กี่วันข้างหน้า จะมีการแนะนำและตรากฎหมายดังกล่าวในรัฐสภากรีกซึ่งเป็นอธิปไตยและจะออกกฎหมายเพื่อการฟื้นฟูข้อตกลงร่วมของประเทศ
- โครงการลงทุนที่แข็งแกร่งซึ่งจะสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อเศรษฐกิจกรีกโดยการระดมศักยภาพที่ซบเซา
ประเด็นหลักหกประการนี้เป็นองค์ประกอบที่ควบคุมและสรุปลักษณะของข้อตกลงที่ต้องการ ข้อตกลงที่จะเป็นไปได้ในเชิงเศรษฐกิจและยุติธรรมในสังคม แน่นอนว่าความพยายามของเราจะถูกตัดสินจากผลลัพธ์ และผลลัพธ์ที่ได้จะเป็นไปในทางบวกมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด หากความตั้งใจของชาวกรีกในการสนับสนุนสายการเจรจาระดับชาติ หรือความพยายามอันยิ่งใหญ่ของรัฐบาลกรีกในการแก้ปัญหาที่ยุติธรรมและเป็นไปได้นั้นมีความแข็งแกร่ง
แต่แน่นอนว่าในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เมื่อเราเข้าสู่ช่วงสุดท้าย จะมีการพูดคุยหลวม ๆ มากมาย
เราต้องการความสงบ ความรอบคอบ ภูมิปัญญา การสนับสนุนทางสังคมและการเมือง เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ระดับชาติและผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
และตอนนี้ก็ถึงเวลาที่ทุกคนจะต้องแสดงความรับผิดชอบ แน่นอนว่าในขั้นต้นรัฐบาลก็รวมถึงฝ่ายอื่นๆ ด้วย
รวมทั้งฝ่ายค้านด้วย
ฉันขอเรียกร้องให้คุณสนับสนุนความพยายามของชาติอย่างเต็มที่โดยละทิ้งความสนใจในตนเองและวาทศาสตร์ที่ตื่นตระหนกในช่วงเวลาวิกฤติเหล่านี้
สุดท้ายนี้ ผมต้องการสร้างความมั่นใจให้กับชาวกรีกว่าพวกเขาควรภูมิใจในความพยายามนี้และควรสงบสติอารมณ์ น่าภาคภูมิใจเพราะรัฐบาลกรีกจะไม่ยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องที่ไม่สมเหตุสมผล และสงบเพราะว่า ความอดทนและความอุตสาหะของเราในการเจรจาต่อรอง ความอดทนของเราจะเกิดผลในไม่ช้า เราจะปกป้องอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ สิทธิของทุกคนของเราที่จะมีชีวิตอยู่อย่างมีศักดิ์ศรี แต่เหนือสิ่งอื่นใด ที่จะมีชีวิตอยู่ในสภาพที่จะช่วยให้อนาคตแห่งความเจริญรุ่งเรือง ความก้าวหน้า ความหวัง และการมองโลกในแง่ดี
และฉันมั่นใจว่าเราจะประสบความสำเร็จ
ขอขอบคุณ.
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค