ชาวลิเบียโชคดีที่มูอัมมาร์ กัดดาฟีอยู่ได้ไม่นาน ถ้ามีก็อาจจะเหลือประเทศไม่มาก นาโตหมดเป้าหมายทางทหารไปนานแล้ว และต้องโจมตีอะไรบางอย่างเพื่อนำกลุ่มกบฏเศษผ้าเข้าไปในพระราชวังก่อนที่พวกเขาจะยิงกันเอง “ในปัจจุบัน นาโตไม่ได้โจมตีเป้าหมายด้านโครงสร้างพื้นฐานในลิเบีย” พล.อ.เซอร์เดวิด ริชาร์ดส์ กล่าว โทรเลขอาทิตย์ ในเดือนพฤษภาคม. “แต่หากเราต้องการเพิ่มแรงกดดันต่อระบอบการปกครองของกัดดาฟี เราก็จำเป็นต้องพิจารณาอย่างจริงจังในการเพิ่มระยะเป้าหมายที่เราสามารถโจมตีได้” (มติความมั่นคงของสหประชาชาติปี 1973 ไม่ได้ให้อำนาจในการเพิ่มระยะของเป้าหมาย เจตนาที่ระบุไว้คือเพื่อปกป้องพลเรือนลิเบียจากการโจมตีที่เบงกาซี) จำนวนการโจมตีทางอากาศของนาโตโดยรวมคือ 7459 ครั้ง ในการทิ้งระเบิดประมาณ 2000 ครั้งต่อเดือน และอีก 12,000 ครั้งต่อเดือน เดือนจะเพิ่มการก่อกวน XNUMX ครั้ง เลวร้ายพอๆ กับที่ลิเบียมองเมื่อกลุ่มกบฏบังคับประตูเมืองตริโปลีในที่สุด แต่คงจะดูเลวร้ายกว่านี้มากภายในเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า เป้าหมายทางทหารที่ลดน้อยลงต้องถูกแทนที่ด้วยบางสิ่ง
ในเวียดนาม ชาวอเมริกันเรียกทรัพย์สินที่ไม่ใช่ทางทหารของศัตรูว่า "โครงสร้างพื้นฐานของเวียดกง" ในอัฟกานิสถาน พวกเขาคือ 'โครงสร้างพื้นฐานของผู้ก่อการร้าย' ในเวียดนาม อาจหมายถึงหมู่บ้านที่เลี้ยงดูผู้ก่อความไม่สงบ ในอิรัก ซึ่งสหรัฐฯ และอังกฤษทิ้งระเบิดตั้งแต่ปี 1991 จนกระทั่งบุกโจมตีในปี 2003 นั่นหมายถึงระบบไฟฟ้า น้ำประปา บำบัดน้ำเสีย เครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์ สะพาน สถานที่กักเก็บน้ำมัน ทางหลวง และบ้านเรือน เมื่อกองกำลังพันธมิตรเคลื่อนทัพเข้าสู่กรุงแบกแดด ชีวิตสมัยใหม่ก็เหลืออยู่ไม่มากนัก ลิเบียรอดพ้นจากชะตากรรมนั้น นอกเหนือจากการระเบิดของระบบส่งไฟฟ้าของนาโตแล้ว
อีกแง่มุมหนึ่งของมนุษยนิยมทางการทหารก่อนหน้านี้ที่ลิเบียได้หลีกเลี่ยงมาจนถึงตอนนี้ คือการมาถึงของเจอร์รี เบรเมอร์เพื่อนำประเทศกลับไปสู่ปีที่ศูนย์ นาโตโดยส่วนใหญ่จำกัดการปรากฏอยู่ในน่านฟ้าเหนือลิเบีย เพื่ออำนวยความสะดวกและควบคุมการยึดครองของกลุ่มกบฏ บนพื้นมีผู้ฝึกสอนและที่ปรึกษาของอังกฤษและฝรั่งเศส ซึ่งถือเป็นปฏิบัติการลับน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ สักวันหนึ่งหนึ่งในนั้นจะเขียนเรื่องราวของ Andy McNab เกี่ยวกับการนำวัยรุ่นที่ไม่เต็มใจเข้าสู่ Bab al-Aziziah หลังจากนั้นรัฐบาลอังกฤษและฝรั่งเศสก็จะแสร้งทำเป็นว่ากลุ่มกบฏกำลังทำสงครามของตนเองมาตลอด
ไม่ว่ารูปแบบใดก็ตามที่สภาเฉพาะกาลแห่งชาติ (หรือสภาเฉพาะกาลแห่งชาติ ขึ้นอยู่กับว่าฝ่ายใดที่คุณเลือกแปล) ไม่ควรเลียนแบบหน่วยงานชั่วคราวของแนวร่วมพันธมิตรของแบกแดด โดยมี Bremer เป็นผู้ถือหางเสือเรือ CPA บุกเข้าไปใน กระทรวงการคลังของอิรัก จัดสรรเงินสดในท้องถิ่นให้กับผู้รับเหมาชาวอเมริกันโดยไม่มีสัญญา ปลดกำลังทหารและตำรวจ กำจัดฝ่ายตุลาการ และตัดสินใจว่าบริษัทใดสมควรได้รับสัญญาน้ำมันที่มีกำไร
บรรดาผู้ที่ต่อต้านการแทรกแซงของนาโตในลิเบียด้วยเหตุผลทางกฎหมายหรือศีลธรรมสามารถรู้สึกขอบคุณ เช่นเดียวกับชาวลิเบีย ที่ไม่ได้เลวร้ายไปกว่านั้นมากนัก ในด้านบวก เผด็จการที่ชั่วร้ายและไร้สาระ (ซึ่งผสมผสานความโหดร้ายของ Idi Amin เข้ากับความเจ้าชู้ของ Silvio Berlusconi) ก็หมดอำนาจแล้ว บุตรชายที่โหดเหี้ยมไม่แพ้กันของเขาจะไม่สืบทอดตำแหน่งเขา อย่างไรก็ตาม ลูกน้องของเขาหลายคนก็คงเป็นเช่นนั้น แม้แต่ Abdul Salam Jalloud ผู้บังคับใช้พิษของประเทศเมื่อลิเบียจ่ายค่าสังหารตัวประกันชาวอังกฤษในเลบานอนและยิงพีซี Yvonne Fletcher ในลอนดอนก็เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ ความมุ่งมั่นของเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงและการเมืองคนอื่นๆ ของกัดดาฟีต่อเสรีภาพและประชาธิปไตยจะต้องวัดผลกับอาชญากรรมที่พวกเขาก่อ จนกว่าพวกเขาจะได้กลิ่นอำนาจที่มาจากอีกทิศทางหนึ่ง
ลำดับชั้นทางทหารของ TNC ส่วนใหญ่รับใช้กัดดาฟีในการปราบปรามการกบฏก่อนหน้านี้ และในการผลักดันความทะเยอทะยานเล็กๆ น้อยๆ ของจักรวรรดิในชาด คำว่า 'นักฉวยโอกาส' เข้ามาในความคิด และต้องคอยดูต่อไปว่าพวกนักอุดมคติรุ่นเยาว์ (รวมถึงพวกญิฮาด) มีชัยเหนือคนที่มีไหวพริบซึ่งทำหน้าที่ดูแลกัดดาฟีและปัจจุบันทำหน้าที่เป็นคู่สนทนาของชาติตะวันตกหรือไม่ นักข่าวชาวอาหรับที่สัมภาษณ์หัวหน้า TNC มุสตาฟา อับดุล จาลิล บอกฉันว่าเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามที่เขาคิดว่าเป็นการให้เกียรติไม่เพียงพอ และมีบุคลิกเผด็จการชวนให้นึกถึง Gaddafi
Lawrences of Arabia ในยุคสุดท้ายของ Nato จะกลับบ้านและปล่อยให้ชาวลิเบียปกครองตนเองหรือไม่? หรือเครื่องบินของนาโตจะลงจอดที่ฐานทัพอากาศเก่าของชาวอเมริกันอย่าง วีลัส ฟิลด์ ซึ่งพันเอกกัดดาฟีหนุ่มได้ขับไล่พวกเขาออกไปหลังจากที่เขาขึ้นสู่อำนาจ? TNC สามารถป้องกันไม่ให้ Wheelus ซึ่งชาวลิเบียทุกคนที่ฉันเคยพูดคุยด้วยในตริโปลีหรือเบงกาซีซึ่งรังเกียจซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการครอบงำของต่างชาติ ไม่ให้เปิดอีกครั้งโดยเป็นส่วนหนึ่งของกองบัญชาการแอฟริกาของวอชิงตันได้หรือไม่ เมื่อการก่อสร้างใหม่เริ่มต้นขึ้น ที่ปรึกษาและผู้รับเหมาจากประเทศที่อำนวยความสะดวก ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกา คาดว่าจะได้รับผลตอบแทน พันเอกโรลันด์ ลาวัว โฆษกนาโตคนหนึ่ง เตือน ผู้สื่อข่าว: 'ภารกิจของเรายังไม่สิ้นสุด' เอ่อโอ้.
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค