อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เคยเป็นมาหลายปีแล้ว สามารถผลักออกได้ คดีฟ้องร้องเขาโดย E. Jean Carroll นักเขียนและคอลัมนิสต์ให้คำแนะนำที่บอกว่าเขาข่มขืนเธอในห้องแต่งตัวของห้างสรรพสินค้าในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เมื่อแครอลตัดสินใจออกมาข้างหน้า โดยบรรยายถึงการถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายใน ข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือ ในปี 2019 ทรัมป์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีมาสองปีแล้ว และอายุความในการดำเนินคดีอาญาหรือการฟ้องร้องต่อเขาก็ได้ผ่านพ้นไปนานแล้ว แคร์โรลล์ฟ้องทรัมป์ในข้อหาหมิ่นประมาทแทน โดยโต้แย้งว่าเขาใส่ร้ายเธอในแถลงการณ์ต่อผู้สื่อข่าว โดยเขาปฏิเสธว่าเขาไม่รู้จักเธอ กล่าวหาว่าเธอปรุงแต่งเรื่องราวของเธอเพื่อขายหนังสือ และดูถูกรูปร่างหน้าตาของเธอ และใช้เวลาหลายปีถูกมัดติดอยู่ในศาล ปัดป้อง การแทรกแซงจากกระทรวงยุติธรรม และไม่มีที่สิ้นสุด การเสนอราคาล่าช้า.
ขณะนี้ แคร์โรลล์และผู้รอดชีวิตจากการถูกทำร้ายทางเพศอีกหลายพันคนในรัฐนิวยอร์ก กำลังได้รับโอกาสใหม่ในการแสวงหาความรับผิดชอบทางกฎหมายต่อผู้ที่ทำร้ายพวกเขาเมื่อหลายปีหรือหลายสิบปีก่อน ภายใต้ พระราชบัญญัติผู้รอดชีวิตผู้ใหญ่ชาวนิวยอร์กที่ถูกล่วงละเมิดทางเพศเมื่อเป็นผู้ใหญ่แต่หมดเวลาในการแสวงหาความรับผิดชอบในศาล มี “กรอบเวลามองย้อนกลับ” หนึ่งปีในการฟ้องร้องผู้ละเมิด เช่นเดียวกับสถาบันที่ละเลยในการตอบโต้การโจมตี ในขณะที่หลายรัฐทดลองใช้กรอบเวลามองย้อนกลับเพื่อให้เหยื่อการล่วงละเมิดทางเพศเด็กสามารถเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนทางแพ่งได้ กฎหมายนิวยอร์กเป็นเพียงครั้งที่สองเท่านั้นที่ขยายระยะเวลาผ่อนผันดังกล่าวไปยังผู้ที่เป็นผู้ใหญ่ในขณะที่ถูกทำร้ายร่างกาย (นิวเจอร์ซีย์เป็นคนแรก.) ในทางหนึ่ง กฎหมายใหม่เป็นการรับทราบถึงอุปสรรคมากมาย—ความบอบช้ำทางจิตใจ ความอับอาย และความกลัวการตอบโต้ที่ดำเนินอยู่ ไม่ต้องพูดถึง ตำรวจไม่มีประสิทธิภาพ—ซึ่งทำให้ผู้รอดชีวิตไม่สามารถดำเนินกระบวนการยุติธรรมในศาลได้ “การต่อสู้กับการล่วงละเมิดทางเพศทำให้เราต้องตระหนักถึงผลกระทบของความบอบช้ำทางจิตใจภายในระบบยุติธรรมของเรา” ผู้ว่าการ Kathy Hochul กล่าวเมื่อลงนามในร่างกฎหมาย
จนกระทั่ง 2019ผู้รอดชีวิตจากการข่มขืนระดับที่สองและสามในรัฐนิวยอร์ก แค่ห้าปี เพื่อให้อัยการยื่นฟ้องคดีอาญาต่อผู้โจมตี และโดยทั่วไป เวลาน้อยลงด้วยซ้ำ เพื่อดำเนินคดีแพ่ง อายุความถูกขยายออกไปในปีนั้น แต่ไม่มีผลย้อนหลัง ซึ่งหมายความว่าผู้รอดชีวิตจำนวนมากไม่เคยมีโอกาสได้รับคำตัดสินของศาลหรือการตกลงยอมความ “พระราชบัญญัติผู้รอดชีวิตสำหรับผู้ใหญ่เป็นขั้นตอนล่าสุดในการพิจารณาของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐด้วยข้อจำกัดทางกฎหมายที่ล้าสมัยและไม่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงทางเพศ” Michael Polenberg รองประธานฝ่ายกิจการรัฐบาลขององค์กรสนับสนุนเหยื่อในนครนิวยอร์ก ขอบฟ้าปลอดภัย, ใน การสัมมนาผ่านเว็บล่าสุด. ผู้รอดชีวิตจะมีเวลาหนึ่งปีในการยื่นฟ้อง
ในปี 2019 นิวยอร์กเปิดทำการ กรอบเวลามองย้อนกลับที่คล้ายกัน สำหรับผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดทางเพศในวัยเด็ก เมื่อถึงเวลาปิดตลาดในปี 2021 ก็เกือบจะแล้ว 11,000 คดี ได้รับการฟ้องตามพระราชบัญญัติเหยื่อเด็ก ได้แก่ กรณี 3,336 ที่เกี่ยวข้องกับคริสตจักรคาทอลิก และในขณะที่หลายคนยังคงดำเนินอยู่ บางคนก็บรรลุข้อตกลงแล้ว: เจ้าชายแอนดรูว์ ผู้ร่วมงานของเจฟฟรีย์ เอปสเตน ยุติการเรียกร้องพระราชบัญญัติเหยื่อเด็ก โดย Virginia Giuffre ในเดือนกุมภาพันธ์ หลายสัปดาห์ก่อนที่เขาจะต้องเข้ารับการพิจารณาคดีเกี่ยวกับข้อกล่าวหาการละเมิดของเธอ แม้ว่าคดีส่วนใหญ่จะถูกฟ้องต่อสถาบันที่มีกระเป๋าค่อนข้างลึกซึ่งถูกกล่าวหาว่าปกปิดหรือเปิดทางให้เกิดการละเมิด ผู้รอดชีวิตบางคนได้ยื่นฟ้องบุคคล: อดีต บาทหลวงนิกายลูเธอรัน, ครูโรงเรียนประถม, และคนอื่น ๆ. โจทก์คนหนึ่งซึ่งเป็นผู้ชนะก คำตัดสินของคณะลูกขุน 25 ล้านดอลลาร์ ต่อต้านผู้นำลูกเสืออายุ 80 ปีในปัจจุบัน บอกกับก ข่าวควาย นักข่าวในเดือนมีนาคมว่าคำตัดสินไม่มีความหมายสำหรับเงินเพราะคณะลูกขุนเชื่อเขาและตรวจสอบประสบการณ์แล้ว “ผมอาจจะไม่ได้เงินสักเพนนีจากสิ่งนี้ แต่การใส่เงินลงไปจะทำให้ผู้คนรู้ว่ามันน่ากลัวแค่ไหน” เขากล่าว
เมื่อช่วงมองย้อนกลับของพระราชบัญญัติเหยื่อเด็กสิ้นสุดลงในปี 2021 ผู้สนับสนุนผู้รอดชีวิตได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการผ่านร่างกฎหมายที่คล้ายกันสำหรับเหยื่อที่เป็นผู้ใหญ่ อุปสรรคประการหนึ่ง: การไม่ดื้อแพ่งในรัฐ การชุมนุมเนื่องจากอดีตผู้ว่าการรัฐ แอนดรูว์ คัวโม ยังคงยึดอำนาจอยู่ ท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและการล่วงละเมิดทางเพศมากมาย. ต้องใช้เวลาจนถึงวันที่ 24 พฤษภาคมของปีนี้—หลายเดือนหลังจากที่ Cuomo ยกตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ—เพื่อให้การกระทำดังกล่าวผ่านและลงนามโดย Gov. Kathy Hochul (การที่ Cuomo อาจเผชิญการฟ้องร้องภายใต้กฎหมายใหม่หรือไม่นั้นยังไม่ชัดเจน Charlotte Bennett อดีตผู้ช่วยซึ่งเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่ออกมาต่อต้านผู้ว่าราชการจังหวัด ไม่ต้องการสิ่งนี้ คดีของเธอกับ Cuomo และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเขา เนื่องจากอายุความยังไม่หมดลง)
เช่นเดียวกับพระราชบัญญัติเหยื่อเด็ก คดีหลายร้อยหรือหลายพันคดีคาดว่าจะท่วมระบบศาลของรัฐในไม่ช้า บริษัทแห่งหนึ่ง สเลเตอร์ สเลเตอร์ และชูลมานได้แล้ว ประกาศ โดยจะเป็นตัวแทนของผู้หญิงที่เคยถูกจองจำอย่างน้อย 750 คนที่กล่าวหาว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศอย่างเป็นระบบในเรือนจำและระบบเรือนจำของนิวยอร์ก รัฐบาลของรัฐหรือเทศมณฑลล้มเหลวในการป้องกันเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์จากการล่วงละเมิดทางเพศผู้หญิงในขณะที่พวกเธอถูกควบคุมตัว แม้จะรู้ว่ามีการละเมิดเกิดขึ้นก็ตาม ตามข้อมูลของบริษัท ซึ่งทำงานร่วมกับทนายความด้านสิทธิพลเมือง เบน ครัมป์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะเป็นตัวแทนของครอบครัวของเหยื่อผิวดำ ความรุนแรงของตำรวจ
ตัวอย่างเช่น รายงาน 1985 โดยสมาคมราชทัณฑ์แห่งนิวยอร์กพบรูปแบบของ "การบังคับทางเพศ" โดยพนักงานชายส่วนใหญ่ เบย์วิว ซึ่งเป็นเรือนจำที่มีความปลอดภัยปานกลางในแมนฮัตตัน ซึ่งเจ้าหน้าที่ "ข่มขู่นักโทษด้วยการลงโทษทางวินัยหรือถอดถอนออกจากโครงการหากพวกเขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วม พฤติกรรมทางเพศ” แต่หลายปีต่อมา การล่วงละเมิดดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไป: แจคกิลีน วิกกินส์ ซึ่งปัจจุบันเป็นพยาบาลวัย 58 ปี กล่าวกับเจ้าหน้าที่ นิวยอร์กไทม์ส ว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ Bayview ข่มขืนเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่าระหว่างที่เธอถูกจองจำที่นั่นในช่วงทศวรรษ 1990 เธอบอกว่าเธอยังจำการตัดผม กลิ่นตัว และฟันของเจ้าหน้าที่ได้ แต่ไม่ได้บอกใครเลยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา จนกระทั่งเธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับกฎหมายใหม่ของนิวยอร์ก “ฉันระงับมัน” วิกกินส์บอกกับ ไทม์ส “ฉันเก็บมันไว้ในอุทรของฉัน ฉันไม่คิดว่าฉันสมควร ไม่คิดว่าจะมีใครสนใจ” ตอนนี้เธอเป็นหนึ่งในโจทก์ Bayview 200 คนที่ฟ้องร้องภายใต้พระราชบัญญัติผู้รอดชีวิตสำหรับผู้ใหญ่
สำหรับแคร์โรลล์ ทนายความของเธอแจ้งผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเมื่อเดือนกันยายนว่าพวกเขาจะดำเนินคดีในนิวยอร์กเมื่อกรอบเวลามองย้อนกลับเปิดขึ้น ก คดีเบื้องต้นของเธอ ยื่นฟ้องต่อศาลเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว กล่าวหาอดีตประธานาธิบดีแบตเตอรีโดยกล่าวว่าพฤติกรรมของเขามีจำนวน การข่มขืนระดับแรก.
“ในที่สุดเราก็มาถึงจุดที่เรากำลังจะเปิดฉากขึ้นศาลพร้อมกับคดีที่สำคัญจริงๆ เหล่านี้” แคร์รี โกลด์เบิร์ก ทนายด้านสิทธิเหยื่อ กล่าวในรายงาน Safe Horizon webinar การสอนผู้รอดชีวิตเกี่ยวกับกฎหมายใหม่ เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา บริษัทของโกลด์เบิร์ก ประกาศ มันจะทำงานร่วมกับทนายความด้านการจ้างงาน Susan Crumiller เพื่อยื่นฟ้องคดีภายใต้กฎหมายใหม่ ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่พวกเขาเรียกว่า โครงการกฎหมายผู้รอดชีวิต. การดำเนินคดีไม่ได้มีไว้สำหรับผู้รอดชีวิตทุกคน Goldberg เตือน: มันอาจเป็นกระบวนการที่หนักหน่วงและเหน็ดเหนื่อยกับ “บุคคลที่อาจทำให้คุณเจ็บปวดมากที่สุดในชีวิต”
โกลด์เบิร์กกล่าวว่ากฎหมายใหม่ไม่ได้สำคัญเพียงสำหรับเธอในฐานะทนายความเท่านั้น นอกจากนี้เธอยังกำลังพิจารณาว่าจะยื่นฟ้องต่อพระราชบัญญัติผู้รอดชีวิตสำหรับผู้ใหญ่ (Adult Survivors Act) ของเธอเองหรือไม่ “ฉันกำลังชั่งน้ำหนักสิ่งที่ลูกค้าของเราทำ” เธอกล่าว “สิ่งนี้จะส่งผลต่ออารมณ์ของฉันอย่างไร? อย่างกระฉับกระเฉง? เวลาของฉัน? ฉันมีการสนับสนุนอะไรบ้าง?” เธอตัดสินใจเข้าสู่กระบวนการรับสมัครที่บริษัทของเธอเอง เพื่อจัดเตรียมทางเลือกทั้งหมด “เพียงเพราะฉันรู้กฎหมาย” เธอกล่าว “ไม่ได้หมายความว่าการต้องทนทุกข์ทรมานในการดำเนินคดีเกี่ยวกับสิ่งที่กระทบกระเทือนจิตใจจะแตกต่างจากสิ่งที่ลูกค้าของเราต้องเผชิญ”
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาคกระทู้ที่เกี่ยวข้อง
ไม่มีบทความที่เกี่ยวข้อง