ป้ายโฆษณาหกสิบห้าป้ายถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วในย่านชุมชนแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่ในแอตแลนตาเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2010 แต่ละป้ายแสดงภาพเศร้าโศกของเด็กผู้ชายผิวดำที่ประกาศว่า "เด็กผิวดำเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์"
Georgia Right to Life และ Radiance Foundation ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ทุ่มเงิน 20,000 ดอลลาร์เพื่อสนับสนุนป้ายโฆษณาที่มีที่อยู่ของเว็บไซต์ต่อต้านการทำแท้งที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้
นี่เป็นการเปิดฉากในการรณรงค์เพื่อผ่านกฎหมายของรัฐฉบับใหม่ที่พยายามเอาผิดกับการทำแท้งที่ผู้หญิงผิวสีถูกกล่าวหาว่าเป็นเพราะ "เชื้อชาติหรือเพศ" ของทารกในครรภ์ แพทย์จะต้องถูกลงโทษทางอาญาและคดีแพ่ง หัวใจสำคัญของการโต้แย้งของฝ่ายตรงข้ามคือการกล่าวอ้างที่เป็นเท็จว่าการทำแท้งส่วนใหญ่หรือทั้งหมดหากไม่ทั้งหมดถูกบังคับ
At ซิสเตอร์ซ่งสตรีแห่งความยุติธรรมในการเจริญพันธุ์สีซึ่งป้ายโฆษณาแห่งหนึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ช่วงตึก เรารู้ว่าแคมเปญการล่อลวงเชื้อชาติและเพศสภาพนี้จะมีผลกระทบในระดับชาติ ทำให้เกิดความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติในขบวนการสนับสนุนทางเลือก และความเหลื่อมล้ำทางเพศในชุมชนคนผิวสี กฎหมายก็จะก่อให้เกิดความท้าทายเช่นกัน โร วี. เวด.
แม้ว่า SisterSong ไม่ได้คาดหวังการต่อสู้ครั้งนี้ เราไม่อาจนิ่งเงียบได้ เราเร่งดำเนินการเพื่อท้าทายการตลาดของป้ายโฆษณาและกฎหมาย เราจึงได้จัดตั้งแนวร่วมเพื่อต่อสู้กับ SPARK ความยุติธรรมในการสืบพันธุ์ตอนนี้!, ศูนย์สุขภาพสตรีสตรีนิยม,ซิสเตอร์เลิฟ, วางแผนความเป็นพ่อแม่ของภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้และ รักษะ. เราวางกลยุทธ์ร่วมกันเพื่อใช้แนวทางความยุติธรรมในการเจริญพันธุ์ที่ตัดขวางเชื้อชาติ และ เพศเป็นวิธีที่ฉลาดที่สุดในการตอบโต้การโจมตีทางแยกต่อสิทธิในการทำแท้ง
เราประสบความสำเร็จ – ครั้งนี้ ส่วนหนึ่งเราได้รับชัยชนะโดยการเปลี่ยนการอภิปราย ค้นคว้าฝ่ายตรงข้าม ทำความเข้าใจความแตกแยกระหว่างฝ่ายตรงข้าม แก้ไข "ข้อเท็จจริง" ของพวกเขา และมีส่วนร่วมกับพันธมิตรด้านสิทธิพลเมืองของเรา ในกระบวนการนี้ เราได้ค้นพบสิ่งใหม่เกี่ยวกับวิธีการจัดการกับกลยุทธ์ล่าสุดของคู่ต่อสู้ของเรา
การระบุแคมเปญ
เนื่องจากความขัดแย้งทางเชื้อชาติ เพศ และการทำแท้ง ป้ายโฆษณาจึงกลายเป็นอย่างรวดเร็ว ข่าวระดับชาติ เลือกโดย CNN The New York Times, กขค LA Times และอื่น ๆ อีกมากมาย
ฝ่ายตรงข้ามของเราเริ่มโจมตีผู้หญิงผิวดำที่อับอายและตำหนิที่เลือกทำแท้งโดยกล่าวหาว่าเราเป็นอันตรายต่ออนาคตของลูกหลานของเรา ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คนจำนวนมากในชุมชนของเราเชื่อเรื่องสีดำอยู่แล้ว ผู้ชาย เป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์เนื่องจากอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว ฝ่ายตรงข้ามของเราใช้กรอบความรับผิดชอบต่อสังคมเพื่ออ้างว่าผู้หญิงผิวดำมีหน้าที่ทางเชื้อชาติที่จะต้องมีลูกมากขึ้น โดยเฉพาะคนผิวดำ ชาย เด็กทารก — แม้ว่าเราจะอยู่ในสถานการณ์ส่วนตัวก็ตาม
การรณรงค์นี้ยังกล่าวหาว่า Planned Parenthood ซึ่งเป็นผู้ให้บริการคุมกำเนิดและบริการทำแท้งรายเดียวรายใหญ่ที่สุดในชุมชนคนผิวสี โดยมุ่งเป้าไปที่ชุมชนในเรื่อง "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" เนื่องจาก Margaret Sanger "ผู้ก่อตั้งแบ่งแยกเชื้อชาติ"
การเปลี่ยนแปลง
เราต้องต่อสู้กับผลกระทบทางวาทศิลป์ของป้ายโฆษณาโดยปรับกรอบวาทกรรมดังกล่าวเป็นการโจมตีความเป็นอิสระของผู้หญิงผิวดำ โดยหันเหความสนใจไปจากเด็กชายผิวดำที่สวยงามและเศร้าโศกในโฆษณา
ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่พวกเขาเลือกสีดำ ชาย ให้เด็กแสดงในข้อความของตน ซึ่งทำให้ความตึงเครียดทางเพศในชุมชนแอฟริกันอเมริกันรุนแรงขึ้น เราตัดสินใจว่าแนวทางที่ดีที่สุดคือการเน้นย้ำข้อความเชิงลบที่อ่อนเกินของฝ่ายตรงข้ามเกี่ยวกับผู้หญิงผิวดำ ไม่ว่าเราจะเป็นคนหลอกลวง ของผู้ให้บริการทำแท้ง หรือเราเป็นผู้หญิงชั่วร้ายที่ตั้งใจจะทำแท้ง โดยเฉพาะเด็กผู้ชายผิวดำ ด้วยเหตุผลเห็นแก่ตัว ในการเล่าเรื่องครั้งแรก เราตกเป็นเหยื่อโดยไม่มีหน่วยงานที่ไม่สามารถตัดสินใจได้ด้วยตนเอง เป็นเบี้ยของผู้ให้บริการทำแท้งที่เหยียดเชื้อชาติและแสวงหาผลกำไร ในการเล่าเรื่องครั้งที่สองของพวกเขา เราเป็นศัตรูที่ไม่ใส่ใจของลูกๆ ของเราเอง และเป็นผู้สร้างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คนผิวสี
เราตัดสินใจยืนยันข้อความที่หักล้างเรื่องราวทั้งสองเรื่อง เราต้องจัดการอารมณ์ทั้งเชิงบวกและเชิงลบเกี่ยวกับการทำแท้ง
เรายืนยันสิทธิ์เสรีของเราซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเป็นผู้หญิงผิวดำที่น่าเชื่อถือ มีความรู้ และรอบรู้ทางการเมือง เรายืนยันว่าไม่ว่าผู้หญิงผิวดำจะสนับสนุนทางเลือกหรือส่งเสริมชีวิต เราก็เป็นหนึ่งเดียวกันโดยเชื่อว่าผู้หญิงผิวดำสามารถตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผลด้วยตัวเราเองว่าจะมาเป็นพ่อแม่หรือไม่ เสรีภาพมีอยู่ในผู้หญิงผิวดำ และเราจะไม่ยอมให้ใครมาจำกัดเสรีภาพของเรา เราเชื่อมโยงสิทธิสตรีกับสิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชนอย่างจริงจัง
ข้อความของเรา: We ตัดสินใจทำแท้ง We เชิญมาร์กาเร็ต แซงเจอร์ให้เปิดคลินิกในย่านคนผิวดำ We เป็นส่วนหนึ่งของขบวนการสิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชน We ปกป้องอนาคตของเด็กผิวสี ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเรา We ช่วยผู้หญิง พวกเขา ตัดสินพวกเขา
เราพบข้อความที่โดนใจของ ไว้วางใจผู้หญิงผิวดำ ที่ผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันยอมรับอย่างกว้างขวาง การตอบสนองนี้บังคับให้ฝ่ายตรงข้ามของเราเปลี่ยนข้อความของพวกเขา ในที่สุดพวกเขาก็ประกาศ - เชิงตั้งรับ - ว่าพวกเขา "เชื่อใจผู้หญิงผิวดำ!" เรารู้ว่าเราได้รับชัยชนะ
การค้นคว้าฝ่ายค้าน
เราค้นคว้าฝ่ายตรงข้ามเพื่อหักล้างความดึงดูดทางอารมณ์ที่พวกเขาปกป้องเด็กและผู้หญิงผิวดำ ในเวลาเดียวกัน เราก็ต่อต้านการโจมตีแบบ ad hominem
เราเอาแต่ถามคำถามว่า "พวกเขาเอาเงินที่ไหนมาสนับสนุนการเคลื่อนไหวของพวกเขา"
ด้วยการสนับสนุนของ ผู้ร่วมวิจัยทางการเมือง และ สถาบันวิจัยและการศึกษาด้านสิทธิมนุษยชนเราพิจารณาความสัมพันธ์และเงินทุนของพวกเขา
เราเรียนรู้จากการติดต่อว่าฝ่ายตรงข้ามของเราสร้างกลยุทธ์นี้ในปี 2009 ในการประชุมลับบนเกาะเซนต์ไซมอนในเซาท์จอร์เจียระหว่าง จอร์เจียสิทธิในการมีชีวิต (GRTL) และพรรครีพับลิกันจอร์เจีย พวกเขาหวังที่จะสร้างพันธมิตรระหว่างพรรคอนุรักษ์นิยมคนผิวขาวและคนผิวดำ ไม่เพียงแต่จำกัดการเข้าถึงการทำแท้งในจอร์เจีย แต่ยังเพื่อแบ่งแยกผู้ลงคะแนนเสียงชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน
เพื่อให้ผู้หญิงอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนหนึ่งเป็นแชมป์ความพยายามนี้ Georgia Right to Life ได้จ้างแคทเธอรีนเดวิสซึ่งล้มเหลวสองครั้งในการชนะที่นั่งในรัฐสภาในฐานะพรรครีพับลิกันผิวดำ หุ้นส่วนของเดวิสคือ รองพื้นเรเดียนซ์ ที่ได้ออกแบบป้ายโฆษณา ก่อตั้งโดย Ryan Bomberger ผู้บริหารฝ่ายโฆษณา Bomberger อ้างว่าเขาเป็นลูกชายของแม่ผิวขาวที่ถูกชายผิวดำข่มขืน และแม่ของเขายอมให้เขารับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เพราะเธอไม่เชื่อเรื่องการทำแท้ง Bomberger กล่าวว่าภารกิจของเขาคือการช่วยชีวิตเด็กผิวสี แม้ว่าจะต้องยอมให้ผู้ข่มขืนเลือกแม่ของลูกก็ตาม
แคมเปญป้ายโฆษณามาพร้อมกับภาพยนตร์สารคดีความยาวสองชั่วโมง มาฟา 21, ที่อ้างว่าติดตามขบวนการสุพันธุศาสตร์ในการส่งเสริมการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ต่อชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน และการทำแท้งเป็นส่วนหนึ่งของมันอย่างไร มันถูกสร้างขึ้นโดยชาวเท็กซัสผิวขาว มาร์ค ครัทเชอร์ผู้ซึ่งทำอาชีพโจมตี Planned Parenthood มีการแจกสำเนาฟรีมากกว่า 20,000 เล่ม
เราพิจารณาการผสมเกสรข้ามระหว่างขบวนการต่อต้านการทำแท้งและบุคคลอนุรักษ์นิยมจากเวทีอื่นๆ อัลเวดา คิง หลานสาวของดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ รับจ้างต่อต้านการทำแท้ง นักบวชเพื่อชีวิต และเปิดเผยความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพิธีกรของ Fox News เกล็นน์ เบ็ค แม้กระทั่งการพูดในการชุมนุมเมื่อเดือนสิงหาคม 2010 ของเบ็คที่พยายามแย่งชิงมรดกเชิงสัญลักษณ์ของเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ของดร. คิงเมื่อปี 1963 ที่กรุงวอชิงตัน สมาคมเหล่านี้ไม่ได้ช่วยให้เธอมีความน่าเชื่อถือในชุมชนแอฟริกันอเมริกัน การรับรองป้ายโฆษณาของ Sarah Palin เชื่อมโยงการรณรงค์ของพวกเขากับบุคคลอนุรักษ์นิยมอื่นๆ ที่ไม่ไว้วางใจจากชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน
นอกจากนี้เรายังได้เรียนรู้ว่าเชื้อชาติและเพศกลายมาเป็นกลวิธีเหยื่อล่อและสับเปลี่ยนโดยคู่ต่อสู้ของเรา เมื่อพวกเขาไม่พบผู้หญิงผิวดำคนใดที่ทำแท้งเพราะเชื้อชาติของเด็ก ไม่แปลกใจเลย! – พวกเขาเปลี่ยนกลวิธีเพื่ออ้างว่าพวกเขากังวลจริงๆ ว่าผู้หญิงอเมริกันเชื้อสายเอเชียกำลังทำแท้งโดยเลือกเพศ โดยใช้การเหยียดเชื้อชาติที่ปกปิดตัวตนต่อ "ชาวต่างชาติ" และอคติต่อผู้อพยพมากเกินไป
การเผยแพร่ข้อเท็จจริง
ผู้ต่อต้านการทำแท้งใช้ข้อมูลและข้อเท็จจริงในทางที่ผิด รากฐานสำคัญของทฤษฎีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คือผู้หญิงผิวดำมีลูกน้อยลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในความเป็นจริง ผู้หญิงทุกเชื้อชาติมีลูกน้อยลงเมื่อพวกเธอเข้าถึงบริการอนามัยการเจริญพันธุ์ รวมถึงโอกาสทางการศึกษาและงานได้มากขึ้น
ความจริงก็คือผู้หญิงผิวดำควบคุมภาวะเจริญพันธุ์ของเราเสมอเมื่อเราทำได้ เรานำความรู้จากแอฟริกาที่ช่วยเราคุมกำเนิดและทำแท้ง หลังจากการสิ้นสุดของระบบทาส เราตั้งใจที่จะยุติการบังคับขยายพันธุ์ร่างกายของเรา และเราลดอัตราการเกิดของเราลงครึ่งหนึ่งในช่วง 40 ปีแรกหลังสงครามกลางเมือง เรายังคงลดความตั้งใจนี้ต่อไปโดยเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การยกระดับเชื้อชาติของเราเพื่อให้มีลูกน้อยลงและให้โอกาสมากขึ้นกับคนที่เราเคยมี
อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงผิวดำมีการทำแท้งมากกว่าผู้หญิงผิวขาวถึงสามเท่า ซึ่งเป็นสถิติที่นักต่อต้านการทำแท้งเคยรังเกียจผู้ให้บริการทำแท้ง ผู้หญิงผิวดำมีการตั้งครรภ์โดยไม่ตั้งใจมากกว่า เข้าถึงการคุมกำเนิดได้น้อยกว่า เสี่ยงต่อการล่วงละเมิดทางเพศในวัยเด็กมากกว่า และมีประสบการณ์การเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวมากกว่าผู้หญิงผิวขาว สำหรับนักเคลื่อนไหวด้านความยุติธรรมในการเจริญพันธุ์ วิธีแก้ปัญหาคือช่วยให้ผู้หญิงผิวดำมีการตั้งครรภ์โดยไม่ตั้งใจน้อยลง และขจัดอุปสรรคที่ขัดขวางการตัดสินใจส่วนบุคคล
กลยุทธ์ต่อต้านการทำแท้งอีกประการหนึ่งคือการอ้างว่าคลินิกทำแท้งนั้นตั้งอยู่ในชุมชนแอฟริกันอเมริกัน "เสมอ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดย Planned Parenthood ในจอร์เจีย เราสามารถหักล้างคำกล่าวอ้างนี้ได้อย่างง่ายดายด้วยการนำเสนอข้อมูลประชากร ซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามีคลินิกทำแท้งเพียงสี่แห่งจาก 15 แห่งในรัฐของเราเท่านั้นที่ตั้งอยู่ในย่านที่คนผิวดำเป็นส่วนใหญ่
เราได้กล่าวถึงเรื่องราวของ Margaret Sanger และวาระการเหยียดเชื้อชาติที่ถูกกล่าวหาของเธอ เราบันทึกว่าผู้นำชาวแอฟริกันอเมริกันเคยร่วมงานกับแซงเจอร์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เพื่อขอคลินิกในชุมชนคนผิวดำ เราท้าทายการแก้ไขประวัติศาสตร์ของฝ่ายตรงข้ามโดยอ้างถึงผู้นำที่มีชื่อเสียงเช่น Mary McLeod Bethune, WEB Dubois, Walter White, Mary Church Terrell, Rev. Adam Clayton Powell, Sr. และ Dr. Martin Luther King, Jr. และองค์กรต่างๆ เช่น NAACP , สันนิบาตเมืองแห่งชาติ และสภาสตรีนิโกรแห่งชาติ เรากล้าให้พวกเขาเรียกสัญลักษณ์ของขบวนการสิทธิพลเมืองเหล่านี้ว่าเป็นเบี้ยของวาระการเหยียดเชื้อชาติ
ความไว้วางใจจากผู้นำคนใหม่
การมีส่วนร่วมของผู้นำขององค์กรสิทธิพลเมืองถือเป็นสิ่งสำคัญในการแจ้งให้ชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันทราบเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่แท้จริงของชีวิตผู้หญิงผิวดำ เราติดต่อกับจูเลียน บอนด์ อดีตประธานของ NAACP, ที่ได้รับรอง มีนาคม 2004 เพื่อชีวิตสตรี เราได้รับแรงผลักดันเมื่อนักเคลื่อนไหวต่อต้านการทำแท้งเลือกที่จะเข้าร่วมการประชุมแห่งชาติ NAACP ประจำปี 2010 โดยพยายามบังคับให้พวกเขาถอนการสนับสนุนสำหรับความยุติธรรมในการเจริญพันธุ์ การสนับสนุนจาก NAACP เปิดโอกาสให้องค์กรสิทธิพลเมืองอื่นๆ เข้าร่วมกับเรา เช่น ผลักดันสายรุ้ง
ผู้หญิงผิวสีสามารถสร้างพันธมิตรที่เข้มแข็งขึ้นระหว่างขบวนการสิทธิพลเมืองและความยุติธรรมในการเจริญพันธุ์ เป็นที่ชัดเจนว่าองค์กรสิทธิพลเมืองที่นำโดยผู้ชายส่วนใหญ่จะไม่เป็นผู้นำในประเด็นความยุติธรรมทางเพศในนามของผู้หญิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นที่ยากลำบาก เช่น การทำแท้ง
เราหยุดการออกกฎหมายในจอร์เจียในช่วงสองชั่วโมงสุดท้ายของการประชุมสภานิติบัญญัติ จากนั้นเราก็นั่งลงเพื่อพิจารณาแผนการในอนาคต เราสร้าง ไว้วางใจห้างหุ้นส่วนผู้หญิงผิวดำซึ่งเป็นกลยุทธ์ระยะยาวเพื่อให้แน่ใจว่าผู้หญิงผิวดำสามารถระดมพลได้ทุกที่ที่มีแคมเปญดังกล่าวปรากฏในชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน และเพื่อสร้างการสนทนาที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความเป็นอิสระและสิทธิมนุษยชนของผู้หญิงผิวดำ
ฝ่ายตรงข้ามของเราจะไม่ล่าถอย แต่ในความเป็นจริงจะ "บรรจุกระสุนใหม่" อย่างที่ Sarah Palin พูด Georgia Right to Life และ Radiance Foundation ซึ่งทำงานร่วมกับ Priests for Life และหีบสงครามมูลค่า 10 ล้านดอลลาร์ ได้ประกาศแผนการเผยแพร่แคมเปญของพวกเขา ป้ายโฆษณาที่คล้ายกันนี้เคยปรากฏแล้วในอาร์คันซอ เท็กซัส มิสซูรี และเทนเนสซี
ฝ่ายตรงข้ามต่อต้านการทำแท้งได้เปลี่ยนกลยุทธ์: ปัจจุบันพวกเขาอ้างว่าส่งเสริมการรับเลี้ยงเด็กผิวดำเป็นทางเลือกที่มีความเห็นอกเห็นใจมากกว่าการทำแท้ง โดยไม่สนใจข้อเท็จจริงที่ว่า เด็กสี่ในห้าคนที่ "จัดวางได้ยาก" ในระบบการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมนั้นเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน
การต่อสู้ในจอร์เจียยังเน้นย้ำถึงความตึงเครียดภายในขบวนการสนับสนุนทางเลือกเกี่ยวกับการเป็นผู้นำของผู้หญิงผิวสี ขบวนการสนับสนุนทางเลือกจะต้องเอาชนะความไม่เต็มใจในอดีตที่จะเผชิญหน้ากับข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ จะต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อทำความเข้าใจพลังของกรอบความยุติธรรมด้านการเจริญพันธุ์ องค์กรกระแสหลักต้องถอยกลับและปล่อยให้ผู้หญิงผิวสีเป็นผู้นำเมื่อเชื้อชาติและเพศมาบรรจบกันในการเมืองเรื่องการทำแท้ง
นักเคลื่อนไหวด้านความยุติธรรมในการเจริญพันธุ์ตระหนักดีว่าเราทุกคนอาศัยอยู่ในระบบที่คนผิวขาวมีอำนาจสูงสุดซึ่งส่งผลกระทบต่อทุกคนในอเมริกา ไม่มีใครรอดพ้นจากการเหยียดเชื้อชาติ ความล้มเหลวในการรับรู้มรดกนี้เป็นอันตรายต่อความสามารถโดยรวมของเราในการเอาชนะคู่ต่อสู้ที่มีร่วมกัน การทำงานอย่างซื่อสัตย์ในเรื่องเชื้อชาติและความสัมพันธ์ทางอำนาจไม่ใช่แค่เพียงเท่านั้น ขวา สิ่งที่ต้องทำ แต่มันคือ สมาร์ท สิ่งที่ต้องทำเพื่อเอาชนะการโจมตีเรื่องการทำแท้งและสิทธิสตรีบนพื้นฐานของเชื้อชาติและเพศสภาพ
ลอเร็ตตา เจ. รอสส์ เป็นผู้ประสานงานระดับชาติของ กลุ่มสตรีอนามัยการเจริญพันธุ์สี SisterSongมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองแอตแลนตา รัฐจอร์เจีย
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค