ผู้คนไม่พอใจพรรคของตนในวงกว้าง พวกเขาไม่สามารถเป็นตัวแทนพวกเขาได้ และนั่นก็เป็นจริงสำหรับพรรครีพับลิกันเช่นเดียวกับสำหรับพรรคเดโมแครต แต่ในรูปแบบที่ต่างกัน ฉันเลือกมันซี รัฐอินเดียนา เป็นฐานทัพสำหรับการเลือกตั้งสหรัฐฯ เนื่องจากผู้คนในมันซีโหวตให้แซนเดอร์สและทรัมป์ ฉันกำลังมองหาสถานที่ที่ผู้คนลงคะแนนให้ผู้สมัครที่ต่อต้านการจัดตั้ง แต่มีข้อมูลระดับชาติเพียงพอที่จะชี้ให้เห็นว่ามันซีไม่ใช่ความผิดปกติ ทรัมป์ชนะที่นี่ แต่พรรครีพับลิกันที่กระตือรือร้นส่วนใหญ่ที่ฉันพูดคุยด้วยไม่ได้ลงคะแนนให้เขาในการเลือกตั้งขั้นต้น
สิ่งที่น่าสนใจคือพรรครีพับลิกันพูดถึงฮิลลารีในลักษณะเดียวกับที่พรรคเดโมแครตพูดถึงทรัมป์ทุกประการ ดังที่หนึ่งในนั้นบอกฉัน: 'ฉันรู้จักบางคนที่กำลังโหวตให้ฮิลลารี และพวกเขาไม่ใช่คนเลว แต่พวกเขาแค่ไม่เข้าใจ'
มีหลายวิธีที่ผู้คนไม่เชื่อถือระบบ
ฮิลลารีดำรงตำแหน่งบุคคลสำคัญทางการเมืองระดับชาติมาเป็นเวลา 25 ปี และเกิดขึ้นพร้อมกับช่วงเวลาที่ค่าแรงซบเซาและทุกอย่างขึ้นราคา ยกเว้นราคาแรงงาน ในเมืองอย่างมันซี ซึ่งมีฐานอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ซึ่งตอนนี้หายไปแล้ว ผู้คนมองไปที่ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ พวกเขามองไปที่กลาส-สเตกัล [กฎระเบียบด้านการธนาคาร] การปฏิรูปสวัสดิการ (พวกเขาไม่ได้กล่าวถึงการปฏิรูปสวัสดิการ แต่ มันเป็นปัญหา) และพวกเขาพูดว่า: คุณเป็นอย่างไรบ้างสำหรับพวกเรา?
ทั้งสองฝ่ายสูญเสียการควบคุมฐานของตน ในการเลือกตั้งขั้นต้น ฐานประชาธิปไตยลงคะแนนให้แซนเดอร์ส ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่สถาบันต้องการ ฝ่ายรีพับลิกันมีการก่อจลาจลอย่างเปิดเผยระหว่างผู้ที่บริหารพรรครีพับลิกันในท้องถิ่นและพรรคน้ำชา
สิ่งที่เกิดขึ้นกับสตีเวนเนจซึ่งเป็นบ้านเกิดของฉัน มีความคล้ายคลึงกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองอย่างมันซีในสหรัฐอเมริกาเป็นอย่างมาก
Stevenage มีการบินและอวกาศของอังกฤษ นั่นคือที่ที่คุณไปทำงาน เป็นที่ที่พ่อแม่ของคุณทำงาน ซึ่งเป็นที่ที่เพื่อนๆ ของฉันส่วนใหญ่ออกจากโรงเรียนตอนอายุ 16 ปี คุณออกจากโรงเรียน ไปฝึกงาน มีอาชีพค้าขาย คุณกลายเป็นแรงงานที่มีทักษะ
แล้วมันก็ปิด เรามีเขตอุตสาหกรรม เราอาจยังมีอยู่แต่ไม่รู้ว่ามีอุตสาหกรรมมากแค่ไหน ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ไม่ได้เดินทางไปลอนดอน แต่อยู่ที่นั่น ด้านล่างหลุดออกจากนั้น ฉันเคยอธิบายว่าสตีเวเนจเป็นเมืองของชนชั้นแรงงานที่ผู้คนทำงานกันจริงๆ แต่แล้วชนชั้นแรงงานก็กลายเป็นคำพ้องความหมายสำหรับคนจนและคนขัดสน
สิ่งที่คล้ายกันมากเกิดขึ้นกับมันซี ซึ่งกำลังหดตัวลง ความรู้สึกถึงจุดมุ่งหมายหายไป มีความรู้สึกสับสน ผู้คนเริ่มถามว่า 'ทำไมเราถึงมาที่นี่' มีความพยายามที่จะฟื้นฟูเมืองด้วยวิธีต่างๆ มากมาย แต่ในเมืองมันซีมีความยากจนร้อยละ 30 และมีปัญหายาเสพติดใหญ่มาก
มีงานทำจริงอยู่ในขณะนี้ แต่ผู้คนไม่ได้รับการฝึกฝนเพียงพอสำหรับพวกเขา และผู้คนไม่จำเป็นต้องมีความสามารถในการทำเช่นนั้น พวกเขาไม่มีรถยนต์ จึงไม่สามารถไปโรงงานที่อยู่นอกเมืองได้ งานไม่ได้จ่ายเงินเพียงพอสำหรับการมีรถยนต์ ซึ่งในภูมิภาคนี้ของอเมริกาก็เหมือนกับการอ่านหนังสือหรือเดินไม่ได้ ถ้าไม่มีรถก็ทำอะไรไม่ได้มากมาย ประชากรส่วนสำคัญไม่สามารถผ่านการทดสอบสารเสพติดได้ โดยเฉพาะในกลุ่มชนชั้นแรงงานผิวขาวในเมือง (มันซียังคงถูกแยกจากกันมาก)
สถาบันต่างๆ ถูกขุดคุ้ยออกมา โดยหลักแล้วจะเป็นสหภาพแรงงาน แต่ยังรวมถึงสถาบันวัฒนธรรมและชุมชนด้วย สิ่งนี้บ่งบอกถึงคำอุทธรณ์ของทรัมป์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชนชั้นแรงงานผิวขาว เป็นประเด็นที่ผู้หญิงคนหนึ่งที่ฉันพูดคุยด้วยซึ่งกำลังพิจารณาลงคะแนนให้ทรัมป์พูดด้วยความหลงใหล เธอกล่าวว่า "ผู้คนคิดว่าเราโง่ และไม่มีใครพูดแทนคนจน"
คนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันแย่กว่านั้น แต่พวกเขามีผู้สนับสนุน และมีสถาบัน พวกเขามีโครงสร้างทางศาสนา พวกเขามีส่วนร่วมทางการเมือง มีประวัติศาสตร์ และมีวันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง และมีวิธีที่จะได้รับการยอมรับ
ในประเทศที่ไม่ยอมรับความยากจน คนที่ยากจนและไม่ใช่สิ่งอื่นใดจะถูกเมา คนผิวขาวที่ยากจนไม่มีผู้สนับสนุน เพราะในประเทศที่ภาคภูมิใจในความเป็นผู้มีคุณธรรม แม้ว่าจะไม่ใช่ก็ตาม ด้วยความมีความคล่องตัวในชนชั้นที่สมบูรณ์ แม้ว่าจะไม่มีอยู่จริงก็ตาม ก็ยากกว่ามากที่จะพูดถึงเรื่องความจน ถ้าคุณเป็นคนผิวขาว จากนั้นก็มาพร้อมกับผู้ชายคนนี้ที่ไม่กลัวที่จะพูดอะไรก็ตามที่เขาคิด สามารถพูดหยาบคายกับกลุ่มคนที่รู้สึกถูกบ่อนทำลายจริงๆ
ข้อแม้ที่น่าสนใจประการหนึ่งก็คือ แม้ว่าทรัมป์จะรวบรวมชายผิวขาวที่ไม่ได้เรียนมหาวิทยาลัยเป็นส่วนใหญ่ และผู้หญิงผิวขาวที่ไม่ได้เรียนมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่จำนวนไม่มาก แต่นั่นก็ไม่ใช่ฐานส่วนใหญ่ของเขา การสนับสนุนของเขามีความมั่งคั่งมากกว่าการสนับสนุนของฮิลลารีมาก มีความคิดที่เขาตักตวงคะแนนโหวตของคนผิวขาวจำนวนมาก แต่ความจริงก็คือโดยหลักแล้วเป็นคนที่ค่อนข้างร่ำรวยที่สนับสนุนทรัมป์ และแม้ว่าเขาได้รับส่วนสำคัญของคะแนนโหวตของคนผิวขาวที่ไม่ได้รับการศึกษา แต่นั่นก็ยังคงเป็นสัดส่วนที่ค่อนข้างเล็กของคะแนนที่แท้จริงของเขา โหวต
ในแง่นั้น มันก็เหมือนกับ Brexit เล็กน้อย ชัยชนะเกิดขึ้นได้โดยกลุ่มผู้สูงวัยที่ร่ำรวยกว่าในภาคใต้ แต่กลับถูกมองว่าเป็นการกบฏของชนชั้นแรงงาน
สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งครั้งนี้คือการใช้ข้อความทางเชื้อชาติที่มีรหัส ในเนวาดา ประธานพรรครีพับลิกันกล่าวหาว่ามีการฉ้อโกงเพราะ "กลุ่มบางกลุ่ม" ได้รับ "เวลาลงคะแนนเสียงมากขึ้น" เขาหมายถึงชาวลาตินที่อยู่ในแถว หากคุณต่อแถวอยู่ในสหรัฐอเมริกาอยู่แล้ว คุณจะได้รับสิทธิ์ลงคะแนนเสียงหลังจากปิดการเลือกตั้ง นั่นคือกฎ
พรรครีพับลิกันใช้แนวทางนี้มาตั้งแต่ปี 1960 เมื่อนิกสันพัฒนากลยุทธ์เพื่อเอาชนะทางใต้จากพรรคเดโมแครตโดยกำหนดเป้าหมายไปที่บริเวณชานเมืองของอเมริกาสีขาวที่มีรหัสข้อความทางเชื้อชาติ นิกสันกล่าวว่า "ปัญหาที่แท้จริงคือคนผิวดำ ปัญหาอยู่ที่ว่าคุณพูดแบบนั้นโดยไม่พูดออกมาอย่างไร" นั่นเป็นแผนมาตลอด 50 ปีที่ผ่านมา หากคุณนึกถึงโฆษณา Willie Horton โฆษณา George Bush โฆษณาชิ้นแรก หรือ Reagan และ 'ราชินีสวัสดิการ' หรือ '47 เปอร์เซ็นต์ของชาวอเมริกันไม่จ่ายภาษี' ของ Mitt Romney ล้วนเป็นข้อความเข้ารหัสทางเชื้อชาติ
นั่นคือสิ่งที่คุณได้ยินเมื่อทรัมป์พูดถึงเรื่องการโกงคะแนนเสียง กลุ่มบางกลุ่ม เมืองชั้นใน และอื่นๆ มันเป็นความพยายามที่จะจินตนาการถึงสิทธิพลเมืองของอเมริกาก่อนเกิดใหม่ โดยบอกว่าบางคนไม่ควรลงคะแนนเสียง นี่อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาทำได้ เพราะประชากรผิวขาวกำลังหดตัวลงตามสัดส่วนของประชากรอื่นๆ และรัฐอย่างเนวาดา โคโลราโด นิวเม็กซิโก แม้แต่นอร์ธแคโรไลนา ในระดับหนึ่ง ซึ่งมีประชากรลาตินจำนวนมาก กลายเป็นแกว่งไปมา ระบุในแบบที่พวกเขาไม่เคยมีมาก่อน
เป็นการเลือกตั้งที่เกลียดผู้หญิงอย่างเข้มข้น ทรัมป์อวดเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและร่างกายของผู้หญิงที่ถูกดูหมิ่น เขาพูดเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับร่างของคลินตันจริงๆ สำหรับฉัน สิ่งนี้ทำให้ฉันนึกถึงความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ของเพศของเธอในแบบที่เธอทำไม่ได้และทำไม่ได้ ในแง่เพศ มันเป็นผู้สมัครแบบ 'พึ่งพา' และเธอปฏิเสธที่จะกระตุ้นมันให้มากไปกว่านั้น เธอเอาแต่พูดถึงรูเหล่านี้บนเพดานกระจก โดยไม่รู้ว่ามีผู้หญิงจำนวนมากอยู่ในห้องใต้ดินและไม่สามารถออกไปได้
ระดับที่ผู้หญิงกลายเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์แต่ยังคงไม่ได้ยกระดับลักษณะเชิงสัญลักษณ์ของเพศของเธอนั้นมีความสำคัญ ฉันเรียกโอบามาว่า 'ไม่ระบุตัวตน' เพราะเขาไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้เลย ฮิลลารีก็เช่นเดียวกัน เธอเงียบเกี่ยวกับความสำคัญของเพศของเธอ มันเกิดขึ้นเมื่อเธอต้องเผชิญหน้ากับหมูที่น่ารังเกียจและน่ารังเกียจที่สุดเท่าที่คุณจะจินตนาการได้
ฉันไม่คิดว่าระบบปัจจุบันสามารถส่งมอบประชาธิปไตยได้ในศตวรรษที่ 21 บริษัทมีอำนาจมากกว่ารัฐบาล การค้าได้รับการเปิดเสรีทางกฎหมาย และจากนั้นก็มีคาเฟอีนในเทคโนโลยีในลักษณะที่ทำให้แทบเป็นไปไม่ได้เลยแม้แต่รัฐชาติที่มีอำนาจอย่างอเมริกาก็จะควบคุมกิจการของตนเองได้
สิ่งเหล่านี้ที่เราเห็นอยู่ เช่น Brexit, Trump, Le Pen, Corbyn ด้วยเช่นกัน และ Syriza, Podemos และ Sanders ล้วนเป็นการตอบสนองต่อช่วงเวลาเสรีนิยมใหม่โดยเฉพาะซึ่งทุกอย่างพังทลายลง คนจนและชนชั้นแรงงานต้องจ่ายค่าเสียหายและไม่มีอะไรดีขึ้นสำหรับพวกเขา ธรรมชาติของสิ่งนั้นช่างโจ่งแจ้งและหน้าด้านมาก และการเยียวยาที่เข้าใจยาก แม้จะเสนอให้ก็ตาม ในทุกรูปแบบ - บ้างก็สนับสนุน และบ้างก็ไม่ทำ - ผู้คนต่างก่อการกบฏ
ระบบปาร์ตี้ที่มีอยู่นั้นไม่พร้อมที่จะรับมือกับความท้าทายเหล่านี้ ดังนั้นในอังกฤษ Corbyn จึงลุกขึ้นในเวลาเดียวกับที่ฐานของ Tory กำลังก่อจลาจลเรื่อง Brexit ในสหรัฐอเมริกา คุณจะพบแซนเดอร์สในเวลาเดียวกับทรัมป์ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่การตอบสนองที่เท่าเทียมทางศีลธรรม แต่เป็นการตอบสนองต่อความท้าทายเดียวกัน
ธรรมชาติของโลกาภิวัตน์แบบเสรีนิยมใหม่นำมาซึ่งไม่เพียงแต่การเคลื่อนย้ายการค้าต่างประเทศไปยังสถานที่ที่สหภาพแรงงานอ่อนแอลงและแรงงานมีราคาถูกกว่าเท่านั้น นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับการอพยพและความไม่มั่นคงทางวัฒนธรรมหลายประการ เมื่อผู้คนรู้สึกว่าพวกเขาสูญเสียการควบคุม เนื่องจากรัฐชาติเป็นหน่วยพื้นฐานของประชาธิปไตย จึงมักจะเกิดความคิดถึงความรักชาติ ซึ่งเป็นที่มาของสโลแกน 'Make America Great Again' หรือ 'Take Your Country Back'
ความท้าทายสำหรับผู้เห็นต่างจากพรรคการเมืองกระแสหลักคือ พวกเขาจะแสวงหาการเยียวยาร่วมกันเพื่อท้าทายระบบ ซึ่งเป็นจุดที่คอร์บิน แซนเดอร์ส และผู้ที่เพิ่งฟื้นคืนชีพจากพรรคการเมืองใหม่ในยุโรปเข้ามา หรือว่าพวกเขาพยายามล่าถอยไปสู่สิ่งที่เหลืออยู่ในระดับชาติหรือไม่ โยนกำแพงให้ผู้คนและพยายามเปิดประตูเพื่อการค้าซึ่งเป็นข้อโต้แย้งเกี่ยวกับ Brexit ที่เป็นอยู่ในขณะนี้
ในแง่หนึ่งนั่นคือจุดที่ทรัมป์ยืนอยู่ สินค้าส่วนใหญ่ของเขา ซึ่งเป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน ผลิตในประเทศต่างๆ ทุกประเภท เขาเป็นเจ้าของสนามกอล์ฟในสกอตแลนด์ เขาไม่ได้ต่อต้านการค้าต่างประเทศ เขาต้องการเปลี่ยนเงื่อนไข แต่เขาไม่ต้องการหยุดมันไปทั้งหมดมากกว่าที่ไนเจล ฟาเรจทำ พวกเขาเพียงต้องการปิดพรมแดนกับผู้คนและเปิดพวกเขาสู่เมืองหลวง
เรากำลังพยายามซ่อมเครื่องบินในขณะที่เครื่องบินกำลังตก ความท้าทายหลักคือการทำให้แน่ใจว่าเครื่องบินจะไม่ตก เพราะคุณไม่สามารถซ่อมมันได้ถ้ามันตกและทุกคนเสียชีวิต เราจึงต้องทำสองสิ่งนี้พร้อมกัน 'โลกที่ดีกว่าเป็นไปได้' เป็นมนต์ที่มีประโยชน์ แต่เราต้องจำไว้ว่าโลกที่เลวร้ายกว่านั้นก็เป็นไปได้เช่นกัน และเราจะต้องมุ่งมั่นที่จะป้องกันสิ่งนั้น
ฉันคิดว่าความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุดคือการทำให้ชัดเจนว่าเราเข้าใจความแตกต่างระหว่างการเลือกตั้งและการเมือง และเราเข้าใจขีดจำกัดของทั้งสองอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของเสรีนิยมใหม่นี้ การเลือกตั้งมีความสำคัญอย่างแท้จริง แต่รัฐบาลของประเทศต่างๆ ก็มีความแข็งแกร่งและอำนาจจำกัดเช่นกัน แม้ได้รับการเลือกตั้งแล้ว พวกเขาก็ยังต้องมีส่วนร่วมกับความเป็นจริงทางการเมืองภาคพื้นดิน
กล่าวคือเราควรตระหนักถึงโอกาสการเลือกตั้งที่ยังมีอยู่ มีคนที่โหวตให้แซนเดอร์สที่ไม่ลงคะแนน และฉันคิดว่านั่นเป็นอย่างน้อยที่สุดที่คุณทำได้ ฉันจะไม่กล่าวอ้างอะไรที่ยิ่งใหญ่ใดๆ ในเรื่องนี้ ไม่ใช่สำหรับฮิลลารีอย่างแน่นอนเมื่อพิจารณาถึงอดีตของเธอ แต่สิ่งสำคัญคืออย่าพึงพอใจในการเลือกตั้งเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนสามารถทำได้ในประเทศ และในกรณีของอเมริกาเนื่องจากอำนาจของมัน ทั่วโลก . ใครก็ตามที่ชนะในฐานะประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะฆ่าผู้คนไปจำนวนมาก เพราะนั่นมาพร้อมกับงาน แต่บางคนก็ฆ่ามากกว่าคนอื่นๆ
สิ่งที่เราไม่ควรทำซึ่งดูมืดมนอยู่ในขณะนี้ ก็คือลืมไปว่าชาวยิวจากเวอร์มอนต์ที่เรียกตัวเองว่าเป็นนักสังคมนิยม เป็นผู้นำกลุ่มผู้สวมมงกุฎด้วยความกลัว จากที่ไหนเลย ไม่มีใครเห็นว่ากำลังมา และเขาพูดในแง่ร้ายมาก – เป็นความผิด เพราะเขาไม่สามารถพูดถึงสิ่งอื่นใดได้ – เกี่ยวกับเศรษฐีและมหาเศรษฐี เขาเปิดโอกาสให้ความไม่พอใจในชั้นเรียนไปในทางที่ไม่เคยมีมาก่อนนับตั้งแต่เจสซี แจ็คสันในทศวรรษ 1980
สิ่งสำคัญที่ขาดหายไปจากแนวร่วมของแซนเดอร์สคือชนกลุ่มน้อยโดยทั่วไปและโดยเฉพาะชาวแอฟริกันอเมริกัน แซนเดอร์สคงจะชนะถ้าเขาสามารถดึงดูดพวกเขาได้ นั่นบ่งบอกถึงปัญหาที่มีมายาวนานกับฝ่ายซ้ายของอเมริกา นั่นคือ คนที่ไม่ใช่คนผิวขาวเป็นพวกคิดภายหลัง และพวกเขาต่อสู้ดิ้นรนเพื่อบูรณาการความเข้าใจเรื่องชนชั้นเข้ากับความเข้าใจเรื่องเชื้อชาติ ไม่สามารถเกิดขึ้นได้มากนักจนกว่าปัญหานั้นจะได้รับการแก้ไข
นี่ไม่ใช่แค่ปัญหาสำหรับแซนเดอร์ส เรายังเห็นจำนวนผู้ออกมาใช้สิทธิซื้อฮิลลารีในหมู่ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันน้อยมาก ผู้คนต่างสันนิษฐานว่าเนื่องจากคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันมีแนวโน้มที่จะลงคะแนนให้เธอมากกว่าทรัมป์ เธอจึงถูกโหวตเป็นคนผิวดำ พวกเขาล้มเหลวที่จะคาดการณ์ถึงการตกต่ำของการลงคะแนนเสียงของคนผิวดำ เนื่องจากไม่มีผู้สมัครคนใดสนใจพวกเขามากนัก
สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าฝ่ายซ้ายสามารถเคลียร์พื้นที่การเลือกตั้งบางส่วนซึ่งไม่เคยมีมาก่อน Corbyn, Syriza, Podemos, กลุ่มฝ่ายซ้ายในโปรตุเกส, Bernie Sanders - นี่คือผู้คนที่ไม่เคยมีตัวตนมาก่อน หรือวิ่งเพื่อชี้ประเด็น เพื่อสร้างความแตกต่าง เพื่อแนะนำบางสิ่งในการอภิปราย - และตอนนี้ พวกเขามี ผู้ชม. พวกเขากำลังสร้างความแตกต่าง และพวกเขาก็ชนะการอภิปราย ฝ่ายซ้ายจึงต้องให้ความสำคัญกับการเลือกตั้งอย่างจริงจัง ไม่สามารถเข้าใจตัวเองได้ว่ามีรูปลักษณ์ที่เกือบจะเป็นสัญลักษณ์หรือการตกแต่ง ปรากฎว่าเราสามารถชนะสิ่งต่างๆ จากการเลือกตั้งได้ ดังนั้นเราจึงต้องมีระบบ นโยบาย และโครงการต่างๆ ที่สามารถทำให้ชัยชนะนั้นมีความหมายได้
เราจำเป็นต้องเสนอการปฏิรูปสังคมประชาธิปไตยขั้นพื้นฐานบางประการ เช่น ขั้นพื้นฐาน เช่น การแจกจ่ายซ้ำ การเพิ่มภาษี การลงทุนในด้านการศึกษา สุขภาพ และที่อยู่อาศัย ที่พยายามควบคุมทุน – การควบคุมทุน อะไรทำนองนั้น นี่คือสิ่งที่เราสามารถทำได้ และนั่นจะสร้างการสนทนาที่แตกต่าง มีมนุษยธรรมมากขึ้น และมีข้อมูลที่ดีขึ้นเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน
เราจำเป็นต้องบูรณาการความเข้าใจเรื่องการอพยพเข้ากับความเข้าใจในประเด็นต่างๆ เช่น สิ่งแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การค้าต่างประเทศ และการพัฒนาระหว่างประเทศ และกล่าวว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ทั้งหมดที่เป็นหนึ่งเดียว มีคนจำนวนมากที่เดินทางไปทั่วโลกและไม่ต้องการย้าย เราควรสนับสนุนพวกเขาและปลุกความรู้สึกของการเป็นประเทศที่เป็นมิตรและมีความเป็นสากลซึ่งได้รับประโยชน์จากการย้ายถิ่นมาโดยตลอด ฉันคิดว่ามีคนฟังเรื่องนี้ แต่มันยากที่จะเข้าถึงถ้าคุณไม่ให้ทุนด้านสุขภาพ การศึกษา และที่อยู่อาศัย เพราะพวกเขารู้สึกว่าพวกเขาอยากจะรู้สึกดีกับส่วนอื่นๆ ของโลก แต่พวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะรู้สึกได้ ดีเกี่ยวกับถนนของพวกเขา
การเลือกตั้งครั้งนี้มีความแตกต่างที่ชัดเจนสำหรับฝ่ายซ้ายระหว่างผู้มีสิทธิเลือกตั้งและฝ่ายการเมือง การเลือกตั้งมันเกี่ยวกับสิ่งที่เราสูญเสียเท่านั้น มันไม่ได้เกี่ยวกับสิ่งที่เราได้รับมากนัก ในทางการเมือง งานที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นมีความสำคัญอย่างมาก และนั่นคงจะเหมือนเดิมหากฮิลลารีชนะ แนวรบของทรัมป์ชัดเจนยิ่งขึ้น และเมื่อพิจารณาจากคำกล่าวที่เขาแสดงต่อประชาธิปไตยนั้นตกอยู่ในอันตรายมากกว่า แต่งานทางการเมืองก็ยังจำเป็นโดยไม่คำนึงถึง
คนที่มีเหตุผลอาจไม่เห็นด้วยว่าควรอยู่ในพรรคการเมืองหรือไม่ แต่ขณะนี้ก็ชัดเจนแล้วว่าการอยู่ในพรรคการเมืองเพียงอย่างเดียวนั้นไม่เพียงพอ นั่นเป็นเรื่องจริงสำหรับ Corbyn และสำหรับคน Bernie การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงไม่ได้เกิดขึ้นจากการรวมตัวกันภายในพรรคประชาธิปัตย์หรือพรรคแรงงานหรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเท่านั้น เราต้องการจุดยึดในโลกแห่งการเคลื่อนไหวทางสังคมที่สามารถกดดันพวกเขาได้ ถึงเวลาที่จะมีส่วนร่วม
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค