“ข้อตกลงนี้ยังห่างไกลจากการประนีประนอม” นักรณรงค์คนหนึ่งกล่าว “เป็นการยอมจำนนต่อ Big Oil และตัวประกันของพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรส”
เพื่อแลกกับการเพิ่มขีดจำกัดหนี้ตามอำเภอใจของรัฐบาลสหรัฐฯ ฝ่ายบริหารของ Biden ” ได้ทรยศต่อชาวอเมริกันนักรณรงค์ด้านสภาพภูมิอากาศคนหนึ่งกล่าวเมื่อวันจันทร์ โดยยอมรับข้อตกลงที่ต้องได้รับอนุมัติใบอนุญาตที่เหลือทั้งหมดสำหรับท่อส่งก๊าซ Mountain Valley ที่ให้ความร้อนแก่โลก และลดความสามารถของรัฐบาลในการหยุดโครงการที่ก่อให้เกิดมลภาวะเพิ่มเติม
กลุ่มคุ้มครองสิ่งแวดล้อมเตือนว่าข้อความของสิ่งที่เรียกว่าพระราชบัญญัติความรับผิดชอบทางการคลังปี 2023 ซึ่งหากได้รับอนุมัติจากสภาคองเกรสในอีกไม่กี่วันข้างหน้า จะทำให้การใช้จ่ายที่ไม่ใช่ทางการทหารของรัฐบาลกลางอยู่ในระดับปัจจุบันในปีหน้า และเพิ่มขึ้น 1% ในปี 2025— รวมถึง” ข้อผิดพลาดมหึมา” โดยฝ่ายบริหารของไบเดน
“การแยกท่อส่งก๊าซ Mountain Valley เพื่อขออนุมัติในการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับวงเงินสินเชื่อของประเทศของเราถือเป็นการกระทำที่ร้ายแรง” กล่าวว่า Peter Anderson ผู้อำนวยการฝ่ายนโยบายของรัฐเวอร์จิเนียจาก Appalachian Voices “ด้วยความพยายามที่จะระงับกฎเกณฑ์สำหรับบริษัทท่อส่งน้ำที่สร้างมลพิษให้กับน้ำในชุมชนซ้ำแล้วซ้ำเล่า และละเมิดเงื่อนไขในใบอนุญาต ประธานาธิบดีและสภาคองเกรสจะปฏิเสธการคุ้มครองทางกฎหมายขั้นพื้นฐาน ความเป็นธรรมของกระบวนการ และความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมต่อชุมชนตลอดเส้นทางของท่อส่งก๊าซ”
ก่อนหน้านี้ Mountain Valley Pipeline (MVP) ได้รับการปฏิเสธใบอนุญาตหลายครั้งจากศาล เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อคุณภาพน้ำและความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับชุมชนที่จะไหลผ่านจากเวสต์เวอร์จิเนียไปยังเวอร์จิเนียตอนใต้ แต่ภายใต้ร่างกฎหมายนี้ กองทัพสหรัฐฯ ของวิศวกรจะต้องออกใบอนุญาตที่เหลือทั้งหมดภายใน 21 วัน ร่างกฎหมายนี้ยังพยายามห้ามมิให้มีการทบทวนใบอนุญาตจากหน่วยงานของรัฐใดๆ อีกด้วย
ตามที่ บทวิเคราะห์โดย เปลี่ยนน้ำมันนานาชาติ, MVP—โครงการสัตว์เลี้ยงของ Sen. ฝ่ายขวา โจมันชิน (DW.Va.)—จะปล่อยก๊าซคาร์บอนเทียบเท่ามากกว่า 89 ล้านเมตริกตัน เท่ากับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของโรงไฟฟ้าถ่านหิน 26 แห่ง
แม้ว่าก่อนหน้านี้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนเคยกล่าวไว้ว่าเขาจะไม่เจรจากับพรรครีพับลิกันเกี่ยวกับการเพิ่มเพดานหนี้ ซึ่งรัฐสภามี โหวตให้ทำ 78 ครั้งนับตั้งแต่ปี 1960 ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้ประธานาธิบดีพรรครีพับลิกัน ปัจจุบันเขาสนับสนุนข้อตกลงซึ่งรวมถึงการย้อนกลับอย่างมากของพระราชบัญญัตินโยบายสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (NEPA) นอกเหนือจากการอนุมัติ MVP
ร่างกฎหมายจำกัดการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นภายใต้ NEPA สำหรับโครงการที่อยู่ภายใต้การควบคุม "สำคัญ" ของรัฐบาลกลาง ทำให้โครงการในอนาคตสามารถก้าวไปข้างหน้าได้ง่ายขึ้น แม้ว่าชุมชนแนวหน้าจะแจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับการรั่วไหลของน้ำมัน มลพิษ และอื่นๆ ความเสี่ยงด้านสาธารณสุขและความปลอดภัย ดังที่หลายๆ คนมีเกี่ยวกับ MVP
“การเปลี่ยนแปลงกฎหมายสิ่งแวดล้อมและการให้ความช่วยเหลือบริษัทเชื้อเพลิงฟอสซิลไม่มีส่วนในร่างกฎหมายที่จะเพิ่มเพดานหนี้” กล่าวว่า Chelsea Barnes ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการรัฐบาลและยุทธศาสตร์ที่ Appalachian Voices
Ariel Moger ผู้อำนวยการฝ่ายรัฐบาลและการเมืองของ เพื่อนของโลก, เด่น ว่า Manchin “ได้ทำมากเท่ากับพรรครีพับลิกันเพื่อทำลายวาระการประชุมของพรรคเดโมแครต” โดยปฏิเสธที่จะสนับสนุนวาระในประเทศอันเป็นเอกลักษณ์ของ Biden นั่นคือพระราชบัญญัติ Build Back Better ในปี 2021
อย่างไรก็ตาม Moger กล่าวว่า Manchin “ได้รับรางวัล” ในขณะที่ “กลุ่มหัวรุนแรง MAGA” ได้รับกฎหมาย “เต็มไปด้วยการแจกของรางวัลสำหรับผู้ก่อมลพิษและข้อจำกัดการใช้จ่ายที่ร้ายแรง”
“ข้อตกลงนี้ยังห่างไกลจากการประนีประนอม” เธอกล่าวเสริม “เป็นการยอมจำนนต่อ Big Oil และตัวประกันของพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรส พรรคเดโมแครตควรลงคะแนนเสียงว่าไม่สำหรับข้อตกลงที่น่าอับอายนี้ และบังคับให้ลงคะแนนเสียงในการเพิ่มวงเงินหนี้ที่สะอาด”
Biden และ Manchin อ้างว่า MVP เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความมั่นคงด้านพลังงาน และข้อความในใบเรียกเก็บเงินรวมถึงการอ้างว่าโครงการ “จะลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนและอำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนแปลงพลังงาน” แม้ว่า Oil Change International จะดำเนินการ หา การรั่วไหลของก๊าซมีเทน การดำเนินงานของท่อส่งก๊าซ และการเผาไหม้ของก๊าซที่ส่งผ่านท่อส่งก๊าซจะเพิ่ม “มลพิษก๊าซเรือนกระจก (GHG) หลายสิบล้านตันสู่ชั้นบรรยากาศทุกปีเป็นเวลาหลายทศวรรษต่อ ๆ ไป”
กฎหมายดังกล่าวรวมถึง "คำโกหกมากเกินไปที่จะเริ่มแก้ไข" เกี่ยวกับท่อส่งก๊าซ Grace Tuttle ผู้อำนวยการฝ่ายสนับสนุนของกลุ่มพันธมิตร Protect Our Water, Heritage, Rights (POWHR) กล่าว
“ข้อตกลงหนี้ยืนยันว่าการสร้างท่อส่ง MVP สำหรับสัตว์เลี้ยงของ Manchin นั้น 'เป็นผลประโยชน์ของชาติ' และจะช่วยลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากภาวะโลกร้อน” กล่าวว่า350.org ผู้ร่วมก่อตั้งและนักเขียน Bill McKibben. “สิ่งเหล่านี้มันไม่เป็นความจริงเลย”
Jamie Henn ผู้ร่วมก่อตั้ง 350.org และผู้อำนวยการ Fossil Free Media ตั้งข้อสังเกตว่า Biden การอนุมัติ ของ MVP เกิดขึ้นหลายเดือนหลังจากที่ฝ่ายบริหารของเขาอนุญาตให้มีการก่อสร้างขนาดใหญ่ โครงการวิลโลว์ซึ่งเป็นการดำเนินการขุดเจาะน้ำมันของ ConocoPhillips ในอลาสก้าซึ่งอาจปล่อยก๊าซคาร์บอนประมาณ 280 ล้านเมตริกตันสู่ชั้นบรรยากาศภายในปี 2050 แม้ว่านักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญด้านพลังงานจะเตือนว่าการรักษาอุณหภูมิของดาวเคราะห์ให้ต่ำกว่า 2°C ภายในเวลานั้นจะเป็นไปไม่ได้หากโครงการเชื้อเพลิงฟอสซิลดำเนินต่อไป .
“การสนับสนุนบันทึกสภาพภูมิอากาศของไบเดนลดลงในหมู่คนหนุ่มสาวหลังจากที่เขาอนุมัติโครงการวิลโลว์” เฮนน์กล่าว “การเปิดไฟเขียวให้กับท่อส่งก๊าซในหุบเขาภูเขาจะยิ่งทำให้ท่อส่งก๊าซลงไปไกลยิ่งขึ้น”
ด้วยพระราชบัญญัติความรับผิดชอบทางการคลัง กล่าวว่า ฌอง ซู ผู้อำนวยการโครงการความยุติธรรมด้านพลังงานของ ศูนย์ความหลากหลายทางชีวภาพ“ไบเดนได้อนุญาตให้ ส.ว. แมนชิน และพรรครีพับลิกันจับรัฐบาลเป็นตัวประกันเพื่อบุกผ่านท่อส่งก๊าซ Mountain Valley ที่ทำลายสภาพอากาศ ยกเลิกกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่เป็นรากฐานที่ให้เสียงแก่ชุมชนแนวหน้าอย่างมาก และทำลายหน่วยงานที่มีหน้าที่ปกป้องสิ่งแวดล้อมและ ครอบครัวที่ทำงาน”
“สภาคองเกรสควรปฏิเสธยาพิษเหล่านี้” เธอกล่าว “และผ่านร่างกฎหมายเพดานหนี้ที่สะอาด”
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค