หากผ่าน ร่างกฎหมายอายุหนึ่งทศวรรษจะอนุญาตให้การแปลงสัญชาติของคนหนุ่มสาวลาตินอเมริกันในพรรครีพับลิกันของสหรัฐฯ คัดค้านกฎหมายดังกล่าว Fox News ก็เช่นกัน แต่กองทัพสหรัฐก็เข้าข้าง
ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย – ชาวอินเดียสองคน ชาวปาเลสไตน์และชาวอิสราเอลพบกันที่ซานดิเอโก พวกเขาควรจะไปที่ไหนอีก หากไม่ใช่รั้วกั้นเขตแดนสหรัฐฯ กับเม็กซิโก? นี่ไม่ใช่รั้วเดียว แต่เป็นสามรั้ว (รั้วที่สามคือกำแพง) ซึ่งทอดยาว 700 ไมล์จากชายแดน 2,000 ไมล์ระหว่างทั้งสองประเทศ
ไปทางทิศตะวันตก ติดทะเล ใกล้กับเมืองติฮัวนา ของเม็กซิโก รั้วทั้งสองที่ทอดยาวไปสู่คลื่นดูไร้เดียงสา ไม่มีลวดหนามใดๆ และไม่มีหอสังเกตการณ์แบบที่เราคุ้นเคยจาก ตัวอย่างเช่น กำแพงแยก Qalandiyah รั้วในน้ำดูเกือบจะล้นเกิน เมื่อเวลาผ่านไป คลื่นที่กำหนดได้ถอนรากถอนโคนบางส่วนออกไป
พื้นดินในพื้นที่นั้นดูเหมือนจะไม่ถูกทำลาย บาดเจ็บ หรือมีรอยแผลเป็น ดังเช่นในคัลกิลยาห์ อะบูด จิ๊บ และอบูดิส ที่กล่าวถึงพื้นที่บางส่วนที่รั้วกั้นแยกของเราเองวิ่งผ่าน เจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนที่ปรากฏตัวในรถจี๊ปสีขาวเพียงลำพังก็สุภาพอย่างน่าอัศจรรย์เช่นกัน
นี่ไม่ใช่กรณีเสมอไป Roberto ไกด์นำเที่ยวของเรากล่าว บางครั้งตำรวจชายแดนก็ก้าวร้าวมากขึ้น เขากล่าว และอ้างว่าห้ามมิให้เดินไปตามเส้นทางระหว่างเนินทรายไปจนถึงชายหาด ซึ่งเป็นระยะทางประมาณ 2 กิโลเมตร
โรแบร์โตซึ่งกำลังสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านประวัติศาสตร์ เป็นนักเคลื่อนไหวในการต่อต้านรั้วแบ่งแยก ตั้งแต่ปี 1994 เมื่อสหรัฐอเมริกา เม็กซิโก และแคนาดาลงนามในข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ทางการอเมริกันได้ยกระดับการกำกับดูแลชายแดน ตั้งแต่ปี 2000 เป็นต้นมา พวกเขาได้เพิ่มรั้วอีก 1994 รั้วให้กับแผงกั้นเดิมปี XNUMX ซึ่งมีความดุดันมากกว่าส่วนที่เราเห็นมาก ในช่วงสองปีที่ผ่านมา จำนวนตำรวจเข้าตรวจค้นแรงงานข้ามชาติเพิ่มขึ้น และวิธีการค้นหาแรงงานที่ไม่มีเอกสารก็มีความเข้มงวดมากขึ้น
ทุกๆ วัน ผู้คนกว่า 400 คนที่ไม่มีเอกสารจะถูกไล่ออกจากสหรัฐอเมริกาไปยังติฮัวนา ตามที่วิกเตอร์ คลาร์ก อัลฟาโร ผู้อำนวยการศูนย์ Binational เพื่อสิทธิมนุษยชนในติฮัวนา และอาจารย์จากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานดิเอโก ซึ่งพูดเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในการประชุม Binational ในประเด็นเรื่องชายแดนที่วิทยาลัยซานดิเอโกซิตี้
ทำให้บริษัทมั่งคั่ง
ผู้ที่ถูกเนรเทศประมาณร้อยละ 30 เคยทำงานในสหรัฐอเมริกามาหลายปี บางครั้งอาจถึงสิบปีด้วยซ้ำ แต่ไม่เคยได้รับสัญชาติ ประมาณหนึ่งในสามคือผู้ที่แทรกซึมเข้าไปในสหรัฐอเมริกาเมื่อไม่นานก่อน และส่วนที่เหลือคือผู้ที่รับโทษจำคุกในอเมริกาและเป็น "แหล่งแรงงานราคาถูกสำรองสำหรับกลุ่มอาชญากร" ดังที่อัลฟาโรกล่าวไว้
ประมาณหนึ่งในสี่ของผู้ที่ถูกไล่ออกนั้นเป็นผู้หญิง และมีเด็กถูกส่งตัวกลับประเทศเฉลี่ย 20 คนทุกวัน บางส่วนมาพร้อมกับผู้ใหญ่และบางส่วนอยู่คนเดียว
แง่มุมหนึ่งที่กระตุ้นให้นักเคลื่อนไหวยืนหยัดต่อสู้กับรั้วคือการต่อต้านข้อตกลง NAFTA ซึ่งพวกเขากล่าวว่าได้พิสูจน์สิ่งที่พวกเขาเตือนไว้แล้ว: มันทำให้บรรษัทจากสามประเทศร่ำรวยยิ่งขึ้น ได้กีดกันคนงานของเครื่องมือทางกฎหมายที่จะเรียกร้อง ค่าจ้างที่เหมาะสม และส่งผลเสียร้ายแรงต่อภาคเกษตรกรรมในเม็กซิโก
ตั้งแต่ปี 1994 จำนวนคนงานที่ไม่มีเอกสารในสหรัฐอเมริกามีจำนวนเพิ่มขึ้น ปัจจุบันมีจำนวน 12 ล้านคน ส่วนใหญ่มาจากเม็กซิโกแต่ก็มาจากประเทศอื่นๆ ด้วยเช่นกัน
“รัฐเอลซัลวาดอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกคืออะไร? ลอสแอนเจลิส” เดวิด เบคอน นักเขียนและนักเคลื่อนไหวทางสังคม ซึ่งพูดในการประชุมดังกล่าวด้วย กล่าว
ค่าแรงที่ต่ำในประเทศต้นทาง ค่าอาหารที่สูงขึ้น และภาคเกษตรกรรมที่ได้รับความเสียหาย ยังคงผลักดันให้ผู้คนเสี่ยงชีวิตและหางานทำในสหรัฐอเมริกา
“พวกเขาทำในสิ่งที่คุณทุกคนจะทำ พวกเขามองหาวิธีที่จะเลี้ยงดูครอบครัวของพวกเขา” เบคอนกล่าว ขณะที่ภาพของตำรวจบุกโจมตี การประท้วง และการนัดหยุดงานถูกฉายเป็นเบื้องหลัง “แต่ในสหรัฐอเมริกา งานกลายเป็นอาชญากรรม และคนงานก็กลายเป็นอาชญากรที่ต้องถูกเนรเทศ”
ชาวเม็กซิกันที่ทำงานในสหรัฐอเมริกา ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีเอกสารก็ตาม ถือเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศของตน ตัวแทนชาวเม็กซิกันอย่างเป็นทางการให้คำนิยามพวกเขาว่าเป็น "วีรบุรุษ" แต่ผู้ถูกเนรเทศครึ่งหนึ่งถูกควบคุมตัวในเม็กซิโกเป็นเวลาสองสามชั่วโมงหรือหลายวัน เพราะพวกเขาไม่มีบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง
ที่ซึ่งชาวชิคาโนยืนอยู่
ยังมีอีกแง่มุมหนึ่งของการต่อต้านรั้วแบ่งแยก โรแบร์โตอธิบาย โรแบร์โตคือชาวชิคาโน ซึ่งเป็นชื่อที่ชาวอเมริกันตั้งให้กับผู้สืบเชื้อสายเม็กซิกันที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เมื่อเวลาผ่านไป และควบคู่ไปกับการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมกันของพลเมือง ชาวชิคาโนเริ่มขยายและทำให้ความหมายของคำนี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเพิ่มความภาคภูมิใจอย่างมาก ปัจจุบัน คำนี้ใช้เพื่ออธิบาย "ชนกลุ่มแรก" ที่อาศัยอยู่ในเม็กซิโกและทางใต้ ก่อนที่ผู้พิชิตชาวสเปนจะมาถึง และก่อนที่สหรัฐอเมริกาจะพิชิตแคลิฟอร์เนียจากเม็กซิโกในปี พ.ศ. 1847
บางคนประมาณการว่ารัฐแคลิฟอร์เนียมีประชากรพื้นเมืองมากที่สุดในบรรดารัฐของสหรัฐอเมริกา รวมถึงชาวชิคาโนด้วย ผู้อยู่อาศัยในเขตสงวนของชนพื้นเมืองอเมริกันในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ (ซึ่งไม่ได้ผ่านกระบวนการฮิสแปนิก เช่น ชาวชิคาโน) ก็มีครอบครัวอยู่อีกฟากหนึ่งของชายแดนเช่นกัน การแบ่งเขตแดนที่ก้าวร้าวขัดแย้งกับวิธีที่พวกเขาและชาวชิคาโนเข้าใจและใช้ชีวิต ระยะทางปฏิเสธความสัมพันธ์ทางครอบครัวและสังคมของพวกเขา และไม่สนใจประวัติศาสตร์ของพวกเขาในซีกโลกตะวันตก
ในการประชุมดังกล่าว เบคอนกล่าวชมเชยนักเรียนในเท็กซัสที่อดอาหารประท้วงในขณะนี้ โดยขอการสนับสนุนจากพระราชบัญญัติการพัฒนา การบรรเทาทุกข์ และการศึกษาสำหรับผู้เยาว์คนต่างด้าว ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในวุฒิสภาในปี 2001 "พระราชบัญญัติ DREAM" มุ่งเป้าไปที่การทำให้เยาวชนโดยสัญชาติ ผู้คนจากละตินอเมริกา โดยเฉพาะลูกๆ ของคนงานที่ขาดเอกสารและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่อายุยังน้อยและเรียนอยู่ที่นั่นหรือกำลังศึกษาอยู่ที่นั่นตอนนี้
รีพับลิกันจำนวนมากคัดค้านร่างกฎหมาย เช่นเดียวกับเครือข่ายฟ็อกซ์ อย่างไรก็ตาม กองทัพสหรัฐก็สนับสนุนเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้ว ประชากรลาตินในอเมริกาเป็นแหล่งอาสาสมัครที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งสมัครเข้ามาในตำแหน่งของตน ไม่น่าแปลกใจเลยที่นักเคลื่อนไหวที่ต่อต้านสงครามของอเมริกาและสนับสนุนการปฏิรูปการย้ายถิ่นฐานจะรู้สึกติดอยู่
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค