“พรรคการเมืองเดียวของเรามีสองฝ่ายขวา ฝ่ายหนึ่งเรียกว่ารีพับลิกัน และอีกฝ่ายเป็นเดโมแครต”
–กอร์ วิดาล
วันแรกของฉันกลับไปที่การเดินทางในนิวยอร์คหลังจากใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในซานตาครูซเพื่อรับหน้าที่เป็น MC ของ One Dance: The People's Summit เป็นสิ่งที่แตกต่างจากสคริปต์ฮอลลีวูดที่ถูกแฮ็ก ขณะที่ฉันพยายามขึ้นรถไฟ N ผู้โดยสารจำนวนมากก็ถูกขึ้นเครื่อง เมื่ออยู่ห่างจากแมนฮัตตันห้าป้าย ฉันรู้ว่าคนเหล่านั้นไม่ได้ลงจากรถไฟจริงๆ ทันใดนั้นผู้สัญจรที่เชี่ยวชาญก็เหลือบมองเข้าไปในรถไฟเพื่อดูและสังเกตเห็นชายจรจัดคนหนึ่งนอนหลับอยู่ที่มุมห้องทันที ฉันไม่ต้องเข้าไปในรถเพื่อกรอกข้อมูลในช่องว่าง ชายจรจัดคนนั้นคงจะ เอ่อ กลิ่นเหม็นแน่ๆ ฉันรีบไปที่รถคันถัดไป (กับคนอื่นๆ) และอัดตัวเองเข้าไป...รายล้อมไปด้วยชาวนิวยอร์กที่พองตัวขึ้นเป็นสองเท่าในอุปกรณ์ฤดูหนาว เมื่อยืนใกล้พอที่จะดมกลิ่นปาก น้ำหอมที่เป็นพิษ และกลิ่นบุหรี่ที่ฝังแน่น ฉันพยายามคิดถึงแคลิฟอร์เนียและวันแดนซ์ (http://www.onedancesummit.org).
ผู้จัดงาน Sylvie และ Richard Oxman มีวิสัยทัศน์กว้างไกลที่จะนำผู้เข้าร่วมเกือบทั้งหมดมาพักที่ B&B แห่งเดียวกัน ดังนั้น การใช้พื้นที่ร่วมกันกับ Cynthia McKinney, Michael Parenti, William Blum, Stan Goff, Greg Elich และ John Trumpbour ถือเป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร...โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีแขกที่มารับประทานอาหารเช้าแบบ Drop in เช่น Stephen Zunes และ Yves Engler (และแน่นอนว่ารวมถึง Michele ภรรยาของผมด้วย) ).
แม้ว่าการสนทนาที่โต๊ะอาหารเช้าจะมีชีวิตชีวาและคาดเดาไม่ได้ แต่ก็ยังมีความคุ้นเคยกับการอภิปรายในงานนี้อีกด้วย
มีการส่งข้อความสำคัญ มีการเชื่อมโยงครั้งใหม่ แบ่งปันเสียงหัวเราะ และมีการต่ออายุพันธสัญญา...แต่มีประเด็นหนึ่งที่ดูเหมือนจะใหญ่โต นั่นคือการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง โดยเฉพาะฉันกำลังพูดถึงความแตกแยกทางด้านซ้ายที่เกิดจากประธานาธิบดีบุชสี่ปี เมื่อเผชิญกับการโจมตีอย่างไม่หยุดยั้งต่อสันติภาพ ความยุติธรรม และสามัญสำนึก แม้แต่กลุ่มหัวรุนแรงที่แข็งกระด้างก็ยังชักจูงผู้สมัครพรรคเดโมแครตกระแสหลัก และโจมตีใครก็ตามที่ติดอยู่กับความเชื่อที่ว่าทั้งสองฝ่ายเพียงเสนอยาพิษแบบเดียวกันในเวอร์ชันที่แตกต่างกันเท่านั้น
ต้องขอบคุณการแสดงตลกของคนอย่างรัมส์เฟลด์และแอชครอฟต์ เวสลีย์ คลาร์ก อาชญากรสงครามที่ทำให้ไมเคิล มัวร์เชื่อสถานะ "ต่อต้านสงคราม" ของเขาด้วยซ้ำ
Dubya และกลุ่มปฏิกิริยาการ์ตูนของเขาได้ทำสิ่งที่อัลกอร์ไม่สามารถจัดการได้สำเร็จ: พวกเขาทำให้พรรคประชาธิปัตย์ดูโดดเด่น…แม้กระทั่ง (ตัวสั่น) ก้าวหน้าก็ตาม
จากมุมมองของฉัน คำสำคัญในประโยคสุดท้ายคือ "ปรากฏ" แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะไม่เป็นฝ่ายใหญ่โต (การใช้เวลากับซินเธีย แมคคินนีย์จะโน้มน้าวใครก็ตามในเรื่องนี้) ในระดับสูงสุด (เช่น ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี สมาชิกวุฒิสภาที่มีอำนาจ และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร) การรับรู้มีมากกว่าความเป็นจริง บุชอาจพูดถึงเรื่องความมั่นคงของชาติ ในขณะที่เท็ด เคนเนดีกลับพูดถึงเรื่องการบริการสังคมของเขาอีกครั้ง แต่ก็ไม่ได้สนใจเรื่องทหารที่กำลังจะตายในอิรักหรือเด็กพิการ (ไม่มีป้ายกำกับ) ในโรงเรียนในเมืองชั้นใน พวกเขากำลังขายภาพลักษณ์ บรรจุภัณฑ์...และเราเป็นผู้บริโภคที่เต็มใจอย่างยิ่ง
ที่ One Dance ผู้ชมพาพวกเราทุกคนมาคิดที่จะลงคะแนนให้กรีน (หรือไม่เลย) เขาอ้างว่า "รู้" ว่าประธานาธิบดีกอร์จะทำตัวแตกต่างไปจากบุชอย่างสิ้นเชิงในโลกหลังเหตุการณ์ 9/11 แม้ว่าจะไม่มีใครสามารถบอกได้อย่างแน่นอนว่ากอร์ทำอะไรได้บ้าง แต่ฉันได้เสนอมุมมองสั้นๆ เกี่ยวกับช่วงปีของคลินตัน-กอร์…มุมมองที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับวิสัยทัศน์ของผู้กล่าวหาที่มีต่อกอร์ในฐานะประธานาธิบดี
อย่างไรก็ตาม ฉันสามารถย้อนกลับไปได้ไกลกว่านี้อีกมาก: ย้อนกลับไปสู่ซูเปอร์ฮีโร่ของพรรคเดโมแครต: Franklin Delano Roosevelt ต่อไปนี้เป็นภาพรวมโดยย่อเกี่ยวกับช่วงหลายปีที่ไม่ใช่พรรครีพับลิกันนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง
FDR
ฉันสามารถดูหน้าต่างๆ ได้ แต่ตอนนี้ จำไว้ว่าอเมริกาของ FDR ต่อสู้กับสงครามต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติด้วยกองทัพที่แยกจากกัน ต่อสู้กับสงครามเพื่อยุติความโหดร้ายด้วยการเข้าร่วมในการยิงทหารที่ยอมจำนน ความอดอยากของนักโทษเชลยศึก การจงใจวางระเบิดพลเรือน กวาดล้างโรงพยาบาล ยิงกราดเรือชูชีพ และในมหาสมุทรแปซิฟิกต้มเนื้อจากกะโหลกของศัตรูเพื่อทำเป็นเครื่องประดับสำหรับคู่รัก และรูสเวลต์ ผู้นำกองกำลังต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและต่อต้านความโหดร้ายนี้ได้ลงนามในคำสั่งผู้บริหารที่ 9066 กักขังชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นมากกว่า 100,000 คนโดยไม่มีกระบวนการอันสมควร...ดังนั้น ในนามของการรับหน้าที่สถาปนิกค่ายกักกันเยอรมันจึงกลายมาเป็นสถาปนิกของชาวอเมริกัน ค่ายกักกัน
ทรูแมน
ฉันหวังว่าฉันจะมีพื้นที่มากกว่านี้ แต่ยอมรับเถอะว่าทรูแมนทำในสิ่งที่สตาลิน เรแกน นิกสัน และเหมาไม่กล้าทำ นั่นคือเขาทิ้งระเบิดนิวเคลียร์ใส่พลเรือน “เราใช้ [ระเบิด] กับผู้ที่ละทิ้งข้ออ้างในการเชื่อฟังกฎหมายสงครามระหว่างประเทศ” ทรูแมนอธิบายในภายหลัง ดังนั้นจึงเป็นเหตุผลที่เขาตัดสินใจโจมตีผู้คนที่เขาเรียกว่า “ป่าเถื่อน โหดเหี้ยม ไร้ความปราณี และคลั่งไคล้” เขาสรุปว่า “มันเป็นระเบิดปรมาณู เป็นสิ่งยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์”
เจเอฟเค
โครงการคิวบา (หรือที่รู้จักในชื่อ “ปฏิบัติการพังพอน”) ริเริ่มขึ้นภายใต้การบริหารของคาเมลอต (ฝ่ายบริหารของเคนเนดี้) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 1962 โดยมีวัตถุประสงค์ของสหรัฐฯ ที่ระบุไว้ในการช่วยเหลือ “ชาวคิวบาโค่นล้มระบอบคอมมิวนิสต์จากภายในคิวบา และสถาปนารัฐบาลใหม่ที่สหรัฐฯ สามารถดำเนินการได้ อยู่ในความสงบ."
โนม ชอมสกี อธิบายถึงปฏิบัติการพังพอนว่า “สิ่งที่เกิดขึ้นคือระดับของการก่อการร้ายระหว่างประเทศ ซึ่งเท่าที่ผมรู้ไม่มีสิ่งใดเทียบได้ ยกเว้นการรุกรานโดยตรง มันรวมถึงการโจมตีสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่ง การวางระเบิดโรงแรม เรือประมงที่กำลังจม การทำลายสถานที่ปิโตรเคมี วางยาพิษพืชผลและปศุสัตว์ ในระดับที่ค่อนข้างสำคัญ ความพยายามลอบสังหาร การฆาตกรรมที่เกิดขึ้นจริง เครื่องบินทิ้งระเบิด การวางระเบิดภารกิจของคิวบาในต่างประเทศ ฯลฯ มันเป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้ายครั้งใหญ่ ”
ปอนด์
เมื่อ George Papandreou ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีของกรีซในปี 1964 ชื่อเสียงที่ค่อนข้างเสรีนิยมของเขาไม่ค่อยดีนักในวอชิงตัน สิ่งต่างๆ เลวร้ายลงเรื่อยๆ เมื่อกรีซสร้างความรำคาญให้กับผู้มีอุปการคุณมหาอำนาจของตนด้วยการทะเลาะวิวาทกับตุรกีเรื่องไซปรัส และจากนั้นก็คัดค้านแผนการของสหรัฐฯ ที่จะแบ่งเกาะนี้ ลินดอน จอห์นสันเรียกเอกอัครราชทูตกรีกมาเพื่อบทเรียนสั้นๆ เกี่ยวกับนโยบายที่ไม่ใช่พรรครีพับลิกัน: “ไอ้รัฐสภาและรัฐธรรมนูญของคุณ อเมริกาคือช้าง ไซปรัสคือหมัด หากหมัดสองตัวนี้ยังคงทำให้ช้างคันต่อไป พวกมันก็อาจจะโดนงวงช้างตี ฟาดเก่ง…เราจ่ายเงินอเมริกันดอลล่าร์ดีๆ จำนวนมากให้กับชาวกรีก ท่านเอกอัครราชทูต ถ้านายกรัฐมนตรีของคุณให้ผมพูดเรื่องประชาธิปไตย รัฐสภา และรัฐธรรมนูญ เขา รัฐสภา และรัฐธรรมนูญของเขาคงอยู่ได้ไม่นานนัก”
คนขับรถส่งของ
จิมมี่ คาร์เตอร์เป็นประธานาธิบดีที่อ้างว่าสิทธิมนุษยชนคือ "จิตวิญญาณของนโยบายต่างประเทศของเรา" แม้จะได้ทำข้อตกลงกับ Baby Doc Duvalier ที่จะไม่ยอมรับการขอลี้ภัยของผู้ลี้ภัยชาวเฮติก็ตาม อย่างไรก็ตาม ความซ้ำซ้อนของพระองค์ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงซีกโลกของเราเท่านั้น คาร์เตอร์ยังได้รับรางวัลโนเบลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อีกด้วย ในกัมพูชา จิมมี คาร์เตอร์และผู้ช่วยด้านความมั่นคงแห่งชาติของเขา ซบิกนิว เบรสซินสกี้ใช้ “ความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อค้นหาวิธีแก้ปัญหาอย่างสันติ” โดยริเริ่มปฏิบัติการร่วมระหว่างสหรัฐฯ และไทยในปี พ.ศ. 1979 ที่เรียกว่ากองกำลังเฉพาะกิจ 80 ซึ่งใช้เวลาสิบปีในการสนับสนุนเขมรแดงฉาวโฉ่ ภายใต้ร่มธงอเนกประสงค์ของการต่อต้านคอมมิวนิสต์ “ความประหลาดใจเล็กๆ น้อยๆ นำเสนอเรื่องราวที่มีต้นกำเนิดในสหรัฐฯ เกี่ยวกับเขมรแดงจบลงอย่างกะทันหันในปี 1979” อเล็กซานเดอร์ ค็อกเบิร์น นักข่าวกล่าว สิ่งที่น่าสนใจคือ เมื่อสองปีก่อน คาร์เตอร์ได้แสดง “ความเคารพต่อสิทธิมนุษยชน” เมื่อเขาอธิบายว่าสหรัฐฯ ไม่มีหนี้ต่อเวียดนามอย่างไร เขาให้เหตุผลกับความเชื่อนี้เพราะว่า "การทำลายล้างเกิดขึ้นพร้อมกัน"
มุ่งหน้าลงใต้ “เพื่อพัฒนาประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน” เรามีติมอร์ตะวันออก อดีตอาณานิคมของโปรตุเกสแห่งนี้ตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีอย่างไม่หยุดยั้งและสังหารหมู่โดยอินโดนีเซียตั้งแต่วันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 1975...การโจมตีที่เกิดขึ้นได้ด้วยการขายอาวุธของสหรัฐฯ ให้กับรัฐลูกค้าที่จงรักภักดี การสมรู้ร่วมคิดอย่างเงียบ ๆ ของสื่อมวลชนอเมริกัน และจากนั้นเป็นเอกอัครราชทูต ทักษะของ Daniel Patrick Moynihan ในการรักษาสหประชาชาติไม่เกี่ยวข้อง เมื่อบรรเทาทุกข์เจอรัลด์ ฟอร์ด (แต่ยังคงรักษาทักษะของเพื่อนโนเบลสันติภาพ เฮนรี คิสซิงเจอร์) คาร์เตอร์ได้มอบอำนาจให้เพิ่มความช่วยเหลือทางทหารแก่อินโดนีเซียในปี พ.ศ. 1977 ขณะที่ยอดผู้เสียชีวิตเข้าใกล้ 100,000 ราย กล่าวโดยสรุป มากกว่าหนึ่งในสามของประชากรติมอร์ตะวันออก (มากกว่า 200,000 คน) เสียชีวิตเนื่องจากความอดอยาก โรคภัยไข้เจ็บ การสังหารหมู่ หรือการสังหารโหดที่เกี่ยวข้องกับสงคราม ยิ่งใกล้บ้านมากขึ้น คาร์เตอร์ก็สร้างชื่อเสียงในอเมริกากลางด้วย
ตามที่นักข่าว William Blum ให้รายละเอียดไว้ ในปี 1978 อนาคตผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพได้พยายามสร้างทางเลือกที่ "ปานกลาง" ให้กับกลุ่ม Sandinistas ผ่านทางการสนับสนุนอย่างลับๆ ของ CIA สำหรับ "สื่อมวลชนและสหภาพแรงงานในนิการากัว" หลังจากที่กลุ่มซานดินิสตาสยึดอำนาจ บลัมอธิบายว่า “คาร์เตอร์อนุญาตให้ซีไอเอให้การสนับสนุนทางการเงินและอื่นๆ แก่ฝ่ายตรงข้าม” นอกจากนี้ ในภูมิภาคนั้น การกระทำครั้งสุดท้ายของคาร์เตอร์ในฐานะประธานาธิบดีคือการสั่งเงิน 10 ล้านดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือทางทหารและที่ปรึกษาในเอลซัลวาดอร์บางทีอาจ “เพื่อส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม” ภาพสุดท้ายของ “ความร่วมมือระหว่างประเทศตามกฎหมายระหว่างประเทศ” ในระหว่างการปกครองของคาร์เตอร์นำเราไปสู่อัฟกานิสถาน สถานที่ซึ่งโซเวียตบุกครองในเดือนธันวาคม พ.ศ. 1979 ที่นี่เองที่คาร์เตอร์และเบร์เซซินสกี้ประสานตนต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแข็งขันในซาอุดีอาระเบียและ ปากีสถานใช้ประโยชน์จากศาสนาอิสลามเพื่อเป็นวิธีการปลุกเร้าชาวอัฟกานีให้ลงมือทำ ด้วยการที่ CIA ประสานงานในความพยายามดังกล่าว เงินภาษีจำนวน 40 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐจึงถูกใช้เพื่อรับสมัคร “นักต่อสู้เพื่ออิสรภาพ” เช่น Osama bin Laden ที่เหลืออย่างที่พวกเขาพูดคือประวัติศาสตร์
คลินตัน/กอร์
ระหว่างปี 1993 และ 1994 เมื่อคลินตันมี "ข้อได้เปรียบ" ของสภาคองเกรสที่ควบคุมโดยระบอบประชาธิปไตย จักรพรรดิบิลละทิ้งคำมั่นสัญญาที่จะพิจารณาเสนอที่ลี้ภัยแก่ผู้ลี้ภัยชาวเฮติ พระองค์ทรงผิดสัญญาที่จะ "ยืนหยัดอย่างมั่นคง" ต่อต้านคำสั่งห้ามของกองทัพ เกี่ยวกับเกย์และเลสเบี้ยน และเขาถอยห่างจากปัญหาการรณรงค์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา: การดูแลสุขภาพ ในขณะที่ "เพลิดเพลินกับ" สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา คลินตันลงนามใน NAFTA และ GATT เพิ่มงบประมาณเพนตากอนอีก 25 พันล้านดอลลาร์ ไล่ผู้เฒ่า Jocelyn ทิ้ง Lani Guinier ทิ้งระเบิดอิรักและคาบสมุทรบอลข่าน ต่ออายุการคว่ำบาตรการสังหารในอิรักอีกครั้ง และผ่านร่างกฎหมายอาชญากรรม นั่นทำให้เรามีตำรวจมากขึ้น มีคุกมากขึ้น และมีความผิดอีก 58 กระทงที่มีโทษประหารชีวิต หลังจากเป็นประธานใน "การปฏิวัติ" ของพรรครีพับลิกันที่โด่งดังอย่างมากในปี 1994 สลิค วิลลี่ยังคงเดินขบวนร่วมกับเจ้าของบริษัทของเขาต่อไป นโยบายต่างประเทศสองปีถัดมาทำให้เรามีระเบิดมากขึ้นและถูกคว่ำบาตรอิรักมากขึ้น การสนับสนุนอย่างลับๆ สำหรับอาชญากรสงครามในเฮติ การคว่ำบาตรที่เข้มงวดต่อคิวบา อิหร่าน และลิเบีย และการสนับสนุนอย่างเปิดเผยของบอริส เยลสตินผู้ทุจริต ในประเทศ คลินตันยังคงโจมตีชนชั้นแรงงานต่อไปโดยเสนอร่างกฎหมายโทรคมนาคม เพื่อจำกัดขอบเขตการอภิปรายสาธารณะที่น่าหัวเราะอยู่แล้วให้แคบลงอีก ในการตบหน้าปีก “เสรีนิยม” ของพรรคเป็นครั้งสุดท้าย คลินตันได้ลงนามในร่างกฎหมายยกเลิกสวัสดิการ นอกจากนี้ ในช่วงปีคลินตัน/กอร์ ได้มีการลงนามในกฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายและโทษประหารชีวิตที่มีประสิทธิภาพ (24 เมษายน 1996) พระราชบัญญัติผู้รักชาติแห่งสหรัฐอเมริกา (USA PATRIOT Act) ในภาคก่อนนี้มีบทบัญญัติที่คลินตันเองก็ยอมรับว่า “ได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้รับคำแนะนำหลายประการในกฎหมายคนเข้าเมืองของเรา โดยไม่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้กับการก่อการร้าย” การระดมยิงที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญนี้แทบไม่มีประโยชน์อะไรในการจัดการกับสิ่งที่เรียกว่าการก่อการร้าย แต่ยังมีมากมายที่จะจำกัดเสรีภาพของพลเมืองไม่ว่าใครก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นผู้อพยพหรือผู้อยู่อาศัย ซึ่งไม่เห็นด้วยกับนโยบายของสหรัฐฯ ทั้งในต่างประเทศหรือในประเทศ
แล้วสิ่งแวดล้อมล่ะ…โดเมนของกอร์ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นอย่างไร? ในปี 1996 David Brower อดีตประธาน Sierra Club ได้เขียนบทความบรรณาธิการของ Los Angeles Times เรื่อง "ทำไมฉันถึงไม่โหวตให้คลินตัน" ในงานชิ้นนี้ Brower เสนอการเคลื่อนไหวที่ได้รับการสนับสนุนจากคลินตัน ซึ่งทำลายภาพลักษณ์สาธารณะของ Bill หรือ Al Gore ว่าเป็น "ผู้ส่งเสริมสิ่งแวดล้อม" อาชญากรรมเหล่านี้บางส่วนรวมถึงการผ่านของผู้ขับขี่ตัดไม้, การลงนามในปฏิญญาปานามา, การใช้เมทิลโบรไมด์อย่างต่อเนื่อง, ความอ่อนแอของพระราชบัญญัติสัตว์ใกล้สูญพันธุ์, การลดค่าธรรมเนียมการเลี้ยงสัตว์บนที่ดิน, การอุดหนุนอุตสาหกรรมน้ำตาลของฟลอริดา, พระราชบัญญัติน้ำดื่มที่ปลอดภัย ยกเลิกคำสั่งห้ามการผลิตและการนำเข้า PCB และอนุญาตให้ส่งออกน้ำมันของอลาสก้าได้ ความสำเร็จเหล่านี้และความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจอื่นๆ ของคลินตัน/กอร์ ได้ทำให้โบรเวอร์ประกาศว่าคู่หูจากพรรคเดโมแครตผู้มีพลัง “สร้างความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมในสามปีมากกว่าประธานาธิบดีบุชและเรแกนใน 12 ปี”
อย่างที่ฉันบอกไปแล้ว ทั้งหมดนี้ไม่ได้ทำนายพฤติกรรมในอนาคตโดยอัตโนมัติ…แต่ฉันสงสัยว่าผู้สนับสนุนคณบดี/เคอร์รี่/คลาร์กกี่คนที่ยอมรับบันทึกของพรรคประชาธิปัตย์ในระดับบริหารด้วยซ้ำ ไม่มีใครอื่นนอกจากจอร์จ คาร์ลินกล่าวว่า “ประวัติศาสตร์ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ มันเป็นการสมคบคิด มีการวางแผนอย่างรอบคอบ และดำเนินการโดยผู้มีอำนาจ” ดังนั้นประวัติศาสตร์ประธานาธิบดีพรรคเดโมแครตที่ผ่านมาจึงต้องเปิดเผยโดยวิธีอื่น…เดี๋ยวนี้
อย่าเชื่อใจฉันเลย ทำวิจัยของคุณเอง
อย่าเชื่อฉันเมื่อฉันชี้ให้เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างทั้งสองฝ่าย ลองถามเพื่อนชาวอเมริกันที่บังเอิญเป็นคนไร้บ้าน เป็นเกย์ หรือป่วยโดยไม่มีประกันสุขภาพ หรือมีคนถูกจำคุกในบ้านพักคนชราโดยไม่ได้ตั้งใจ
มาฟังคุณชี้แจงความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ ของระบบสองพรรคในตำนานของเราต่อนักโทษชาวอเมริกันรายหนึ่งที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ หรืออดีตนักโทษที่ยังไม่ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียง
หรือลองถาม เช่น ชาวเคิร์ดหรือกัวเตมาลา ทิเบต เม็กซิกัน แองโกลา หรือโคลอมเบียว่าพวกเขาให้ความสำคัญกับกลยุทธ์ของคุณในการเลือก Dean มากกว่า Green หรือไม่
อธิบายให้คนงานเด็กในปากีสถาน หรือนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพในเชชีนา หรือครอบครัวที่อดอยากในกรุงคาบูลฟังว่าเวสลีย์ คลาร์กแยกตัวทางการเมืองจากประธานาธิบดีซีเล็คบุช
>จากติมอร์ตะวันออกไปจนถึงฝั่งตะวันตกจากตอนกลางตอนใต้ไปจนถึงไอร์แลนด์เหนือ ถามคนทั่วโลกเกี่ยวกับประชาธิปไตยแบบสองพรรคที่โอ้อวดของอเมริกา
อีกครั้งหนึ่งที่พวกเราซาบซึ้งว่าทั้งสองฝ่ายแบ่งแยกกันเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เราต้องการการดำเนินการ...โดยตรง ร่วมกัน และดำเนินการในทันที เหตุใดการกล่าวถึงการตัดลดบริการสังคมในฝรั่งเศสและอิตาลีเพียงแต่ส่งผลกระทบถึงผู้คนนับล้านบนท้องถนนในทันที เมื่อไหร่คนอเมริกันจะรู้สึกถึงความเร่งด่วนและหน้าที่เหมือนกัน? เราทำอะไรได้บ้าง เราจะทำอะไรเมื่อรู้สึกถึงความเร่งด่วนและหน้าที่นั้นแล้ว?
Postscript: ในฐานะนักเขียน Street News มายาวนาน ฉันอยากจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชายจรจัดคนนั้นบนรถไฟ N Train แม้ว่าฉันไม่ต้องการแบ่งปันพื้นที่กับเขาในเช้าวันนั้น แต่ฉันต้องยอมรับว่าการมีอยู่ของเขาทำให้ฉันยิ้มได้ ขณะอยู่ที่ซานตาครูซ ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เข้าร่วมงานแถลงข่าวและเดินขบวนเพื่อสนับสนุนประชากรไร้ที่อยู่อาศัยในเมืองนั้น ดูเหมือนว่า "เมืองหลวงที่ก้าวหน้าของรัฐแคลิฟอร์เนีย" ได้ออกคำสั่งห้ามนอนหลับบนถนน (http://www.huffsantacruz.org เพื่อเพิ่มเติม)
แท้จริงแล้ว การรับรู้กลายเป็นความจริง...
Mickey Z. เป็นผู้เขียน Gigantic Mistake: Articles and Essays for Your Intellectual Self-Defense (Prime Books) ที่กำลังจะเข้าฉาย เขาสามารถติดต่อได้ที่ [ป้องกันอีเมล].
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค