พวกอนุรักษ์นิยมในปัจจุบันคงอยากให้คุณเชื่อว่าขบวนการสิทธิพลเมืองในทศวรรษ 1960 ประสบความสำเร็จอย่างมากจนการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบเป็นปัญหาในอดีต ทุกเดือนกุมภาพันธ์ พวกรีพับลิกันผิวขาวจะเฉลิมฉลองเดือนแห่งประวัติศาสตร์คนผิวดำโดยการบิดเบือนประโยคที่โด่งดังจากสุนทรพจน์ “I Have a Dream” ของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ในปี 1963 ทำหน้าที่ตามวาระของตนเอง. พวกเขาอ้างว่ารัฐธรรมนูญเป็น "ตาบอดสี" และหากสิ่งนี้ลอยไปต่อหน้าคนผิวสีและคนผิวสีและประสบการณ์ชีวิตของพวกเขา พวกเขาก็ต้องรับบทเป็นเหยื่อด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์ ผู้ว่าการ Ron DeSantis ผู้แข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี GOP อันดับต้น ๆ เห็นได้ชัดว่าเขามั่นใจในเรื่องนี้มาก บทเรียนที่ถูกห้าม เกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบในโรงเรียนรัฐบาลของรัฐฟลอริดา เพื่อไม่ให้เด็กๆ เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคนผิวดำและไม่เห็นด้วยกับเขา
ทางด้านขวาบางคนเต็มใจที่จะพูดในส่วนที่เงียบสงบของการโต้แย้งนี้ออกมาดังๆ เช่น หากความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติยังคงมีอยู่ระหว่างคนผิวขาวกับชุมชนคนผิวดำหรือชนพื้นเมืองอเมริกัน ก็จะต้องมีปัญหากับคนผิวดำและชนพื้นเมืองอเมริกัน จากมุมมองที่บิดเบี้ยวนี้ สนามเด็กเล่นมีความเท่าเทียมกันเมื่อหลายสิบปีก่อนโดยการปฏิรูปที่ยุติการแบ่งแยกทางกฎหมายและจิม โครว์ (หรืออย่างน่าอัศจรรย์จากสุนทรพจน์ของคิงในปี 1963) ดังนั้น ทำไมคนผิวดำไม่ดึงตัวเองขึ้นมาด้วยรองเท้าบู๊ต? หากสิ่งนี้มีกลิ่นเหมือนการเหยียดเชื้อชาติ นั่นเป็นเพราะมันเป็นเช่นนั้น และผู้ต่อต้านความยากจนก็มีข้อมูลที่จะพิสูจน์
A รายงานใหม่ ได้รับการสนับสนุนจากผู้นำด้านสิทธิพลเมืองระดับสูง เปรียบเทียบความไม่เสมอภาคทางเชื้อชาติในปัจจุบันกับสถิติจากปี 1963 เมื่อคิงกล่าวสุนทรพจน์อันโด่งดังของเขาในขณะที่ผู้คนหลายแสนคนเดินขบวนในวอชิงตันเพื่อเรียกร้องความเท่าเทียมกันทางแพ่งและเศรษฐกิจ วันครบรอบ 60 ปีของการเดินขบวนในกรุงวอชิงตันจะมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 28 สิงหาคม แต่บรรดาผู้สนับสนุนกล่าวว่าตัวเลขที่ยากจะเผยให้เห็นว่าความฝันของกษัตริย์กษัตริย์ยังไม่เป็นจริงสำหรับคนหลายล้านคน
ในขณะที่มีการปรับปรุงที่โดดเด่นในบางด้าน รวมถึงความสำเร็จทางการศึกษาของคนผิวสี ความแตกต่างระหว่างคนอเมริกันผิวสีและคนอเมริกันยังคงมีอยู่ในการจ้างงาน ค่าจ้าง การดูแลสุขภาพ สิทธิในการออกเสียง การพิจารณาคดีและการจำคุก ที่อยู่อาศัย และ การสร้างความมั่งคั่งระหว่างรุ่น. เจนนิเฟอร์ โจนส์ ออสติน กรรมการบริหารของสหพันธ์หน่วยงานสวัสดิการโปรเตสแตนต์ (FPWA) ซึ่งเป็นกลุ่มอายุร่วมศตวรรษที่มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับขบวนการสิทธิพลเมือง กล่าวว่าความไม่เท่าเทียมทางเชื้อชาติยังคงถูกบันทึกไว้ใน “มาตรการวัดความเป็นอยู่เกือบทั้งหมด” ในปัจจุบัน
“ทุกวันนี้ ชาวอเมริกันหลายล้านคนยังคงถูกเพิกถอนสิทธิและถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าถึงเสรีภาพขั้นพื้นฐานที่สุดที่ผู้อื่นมอบให้ เพียงเพราะเชื้อชาติของพวกเขา” โจนส์ ออสติน กล่าวเมื่อวันพุธ “คนอเมริกันผิวดำมีรายได้น้อยกว่าคนผิวขาวถึง 20 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่าจะมีวุฒิการศึกษาระดับวิทยาลัยที่เท่ากันก็ตาม ช่องว่างความมั่งคั่งทางเชื้อชาตินี้ส่งผลเสียต่อครอบครัวในระยะยาว: เด็กผิวดำหนึ่งในสามอาศัยอยู่ในความยากจน เมื่อเทียบกับเด็กผิวขาวที่มีไม่ถึง 1 ใน 10 คน”
โดยผิวเผิน นโยบายและโครงสร้างทางกฎหมายจำนวนมากที่รักษาความไม่เท่าเทียมแทบไม่มีผลอะไรกับสงครามวัฒนธรรมแบบ "ต่อต้านการตื่น" ที่พรรครีพับลิกันครอบงำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลานี้ที่คนอย่าง DeSantis และ Donald Trump ได้ใช้อาวุธฟันเฟืองสีขาวเพื่อการลุกฮือต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ และความรุนแรงของตำรวจที่เพิ่มสูงขึ้นในปี 2020 ขบวนการเพื่อชีวิตคนผิวดำย้อนกลับไปในทศวรรษ 1960 เมื่อภาพความโหดร้ายของตำรวจในจังหวัดชายแดนภาคใต้กระตุ้นให้เกิดการประท้วงเรียกร้องสิทธิพลเมือง และกลุ่มอนุรักษ์นิยมผิวขาวตอบโต้การเรียกร้องให้มีการแบ่งแยกเชื้อชาติด้วยความคลั่งไคล้เหยียดเชื้อชาติและการล้อเลียน “สิทธิของรัฐ ” ภาพวาดของนักเคลื่อนไหวผิวสีและคนข้ามเพศในปัจจุบันว่าเป็น “ต่อต้านอเมริกา” และการห้ามความคิดและอัตลักษณ์ของพวกเขาในห้องเรียน มาจากหนังสือคู่มือการเล่นของฝ่ายขวาเล่มเก่า สร้างความเบี่ยงเบนความสนใจไปจากเสาหลักที่ยืนยาวของอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว
ตัวอย่างที่สำคัญ? จ็อบส์และค่าแรงขั้นต่ำ ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญในปัจจุบัน เช่นเดียวกับที่คนงานผิวดำเดินขบวนในปี 1963 เพื่อเรียกร้องงานที่มีศักดิ์ศรีและค่าจ้างที่ยุติธรรม เมื่อปรับตามอัตราเงินเฟ้อแล้ว ค่าแรงขั้นต่ำของรัฐบาลกลางในปัจจุบันที่ 7.25 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงมีอำนาจในการหารายได้น้อยกว่าค่าขั้นต่ำ 1.25 ดอลลาร์ในปี 1963 ที่จริงแล้วค่าแรงขั้นต่ำคือ วันนี้มีค่าน้อยกว่าครั้งใดๆ นับตั้งแต่ปี 1956 ขอบคุณที่รัฐสภาไม่ดำเนินการโดย ทั้งพรรคเดโมแครตและรีพับลิกัน
การเลือกปฏิบัติในการจ้างงานและโรงเรียนอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย (K-12) ที่ได้รับทุนสนับสนุนไม่เพียงพอช่วยอธิบายได้ว่าทำไมคนผิวดำจึงมีแนวโน้มที่จะกระจุกตัวอยู่ในอุตสาหกรรมที่มีค่าแรงต่ำกว่า ส่งผลให้ครอบครัวคนผิวดำได้รับค่าจ้างขั้นต่ำของรัฐบาลกลางที่ต่ำมากอย่างไม่เป็นสัดส่วนซึ่งดูแลโดยรัฐสภา และสภานิติบัญญัติแห่งรัฐสีแดง. แท้จริงแล้วคนงานสุขาภิบาลผิวดำเป็นเช่นนั้น ยังคงจัดให้มีค่าจ้างและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น ทศวรรษหลังจาก การนัดหยุดงานเพื่อสุขอนามัยของเมมฟิส เมื่อปี 1968. คิงถูกลอบสังหารไม่นานหลังจากการชุมนุมร่วมกับคนงานที่โดดเด่น
แม้ว่าคนผิวดำจะได้รับปริญญาวิทยาลัยในอัตราที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในปัจจุบัน แต่โดยเฉลี่ยแล้ว พวกเขายังคงเผชิญกับการว่างงานที่สูงขึ้นและค่าจ้างที่ต่ำกว่าคนผิวขาวในทุกช่วงอายุและทุกระดับการศึกษา ตามรายงาน โดยเฉลี่ยแล้วผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยผิวดำเป็นหนี้ $ 25,000 มากขึ้น ในหนี้เงินกู้นักเรียนมากกว่าหนี้สีขาวโดยเฉลี่ย เนื่องจากระดับค่าจ้างที่ต่ำกว่าสำหรับงานเดียวกัน ซึ่งทำให้ช่องว่างความมั่งคั่งรุนแรงขึ้น
ช่องว่างทางความมั่งคั่งระหว่างคนผิวขาวกับคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวยังคงกว้างไกล แม้ว่าความเท่าเทียมกันของค่าจ้างจะดีขึ้นบ้างตั้งแต่ปี 1963 รายได้เฉลี่ยต่อปีของผู้หญิงผิวขาวที่สำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัยนั้นสูงกว่าผู้หญิงผิวดำที่สำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัยถึง 19 เปอร์เซ็นต์ โดยเฉลี่ยแล้ว ผู้หญิงผิวดำและผู้หญิงน้ำตาลจะได้รับ 0.65 ดอลลาร์และ 0.55 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับทุก ๆ 1.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ ที่ชายผิวขาวได้รับตามลำดับ ปัจจุบัน ผู้ชายผิวดำและลาตินมุ่งความสนใจไปที่งานที่ได้รับค่าจ้างต่ำมากกว่ากลุ่มอื่นๆ
นอกจากนี้ยังมีการตรวจตราเหยียดเชื้อชาติและระบบกักขังมวลชนของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นจุดเชื่อมโยงของการเลือกปฏิบัติและความรุนแรงทางสถาบันที่นักเคลื่อนไหวจำนวนมากยังคงมุ่งมั่นที่จะยกเลิกสามปีหลังจากการลุกฮือในปี 2020 ระบบนี้ได้รับการสนับสนุนโดยทั้งพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต ในเมืองใหญ่ๆ ส่วนใหญ่ ผู้นำพรรคเดโมแครตเพิกเฉยต่อเสียงเรียกร้องที่แพร่หลายให้ปลดออกจากหน่วยงานตำรวจและเรือนจำในท้องถิ่น และลงทุนในโรงเรียน สวนสาธารณะ การดูแลสุขภาพ และบริการสังคมแทน เพื่อสร้างความปลอดภัยในชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากการขายเงินลงทุนและการบังคับใช้กฎหมายแบบกำหนดเป้าหมาย ผลก็คือ ผู้ชายผิวดำและลาตินยังคงถูกคุมขังในข้อหาค้ายาอย่างไม่สมสัดส่วน และชายผิวดำที่ไม่มีวุฒิมัธยมศึกษาตอนปลายมีแนวโน้มที่จะถูกจำคุกมากกว่าคนผิวขาวถึงสามเท่า ตามรายงาน
“สำหรับอัตราการจำคุก ความแตกต่างยังรุนแรงกว่านี้: หนึ่งในเด็กชายผิวดำสามคนที่เกิดในปัจจุบันสามารถคาดหวังได้ว่าจะถูกตัดสินให้ติดคุกตลอดชีวิต เทียบกับ 17 ใน XNUMX สำหรับคนผิวขาว” โจนส์ ออสติน กล่าว “เราต้องการการเปลี่ยนแปลงนโยบายเชิงรุกมากขึ้น”
เชื้อชาติและอัตลักษณ์อาจเป็นจุดวาบไฟในการเมืองแบบแบ่งพรรคในปัจจุบัน แต่นโยบายที่หล่อหลอมความแตกต่างทางเชื้อชาติได้รับการสนับสนุนจากผู้นำทั้งสองฝ่าย จากการโจมตีหลายทศวรรษต่อแรงงานที่เป็นระบบและข้อตกลงการค้าเสรีนิยมใหม่ที่สร้างงานนอกชายฝั่งในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 ไปจนถึง "สงครามต่อต้านยาเสพติด" ที่เป็นหายนะและ กฎหมายพิพากษาลงโทษทางเชื้อชาติ ซึ่งเต็มไปด้วยคนผิวดำและคนผิวสี ทั้งพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันต่างสนับสนุนและสนับสนุนรากฐานของการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ
สำหรับคนตัวยง Truthout ผู้อ่าน ข้อมูลในรายงาน FPWA อาจจะไม่แปลกใจเท่าไหร่นัก บางทีคุณอาจเห็นบ้านเกิด ครอบครัว หรือแม้แต่ตัวคุณเองในจำนวนนั้น แต่รายงานนี้อาจมีประโยชน์ในเดือนหน้า เมื่อนักการเมืองจากทุกแวดวงการเมืองจะร่วมสังเกตการณ์วันครบรอบ 60 ปีของเดือนมีนาคมในวอชิงตัน โดยเข้าแถวเพื่อเล่าให้เราฟังถึงสิ่งที่มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ หมายถึงในเวอร์ชันของพวกเขา เมื่อเขามองดูฝูงชนที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนั้น และพูดว่า “ฉันมีความฝัน”
“ในขณะที่เราไตร่ตรองถึงความฝันที่พ่อของฉันตั้งไว้ในเดือนมีนาคมที่กรุงวอชิงตันเมื่อ 60 ปีที่แล้ว เราเห็นว่าความฝันเหล่านั้นยังไม่เป็นจริง” กล่าว มาร์ติน ลูเธอร์ คิงที่ XNUMX กล่าวในแถลงการณ์ “ข้อมูลนี้แสดงให้เห็นว่างานของเรายังไม่จบ”
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค