ประธานาธิบดีโอบามาได้ยกระดับการรณรงค์ของเขาเพื่อปราบปรามผู้สนับสนุนด้านการดูแลสุขภาพที่จ่ายเงินเพียงรายเดียว โดยบอกเป็นนัยอย่างมืดมนว่าจะมีผลกระทบสะท้อนกลับหากสหภาพแรงงานและนักเคลื่อนไหวยังคงคุกคามเพื่อนพรรคเดโมแครตที่อยู่ตรงกลางขวาของเขา ในการประชุมทางไกลก่อนวันที่ XNUMX กรกฎาคมกับผู้นำรัฐสภาของพรรคเดโมแครต โอบามาบรรยายว่า "เราไม่ควรมุ่งความสนใจไปที่ทรัพยากรซึ่งกันและกัน เราควรมุ่งเน้นไปที่การชนะการอภิปรายนี้"
ประธานาธิบดีกำลังพยายามที่จะปิดข้อความสื่อที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายที่ต้องการกดดันพรรคเดโมแครตนักบรรษัทให้สนับสนุนทางเลือกด้านการรักษาพยาบาลสาธารณะบางประเภท "" ซึ่งเป็นตัวเลือกที่โอบามาอ้างว่าชอบ แม้ว่าราห์ม เอ็มมานูเอล เสนาธิการของเขาจะคลุมเครือในเรื่องดังกล่าว เป็น "ต่อรองได้" โฆษณาดังกล่าวสร้างความอับอายให้กับพรรคเดโมแครตฝ่ายขวาซึ่งเป็นเนื้อคู่ทางการเมืองที่แท้จริงของโอบามาและเป็นสะพานเชื่อมไปยังพรรครีพับลิกันที่เขาพยายามแสวงหา
วิธีการดำเนินการของโอบามาเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว สัญชาตญาณในการสะท้อนกลับของเขาคือการฟาดไปทางซ้ายเมื่อหงุดหงิด เพื่อเรียกร้องให้ฝ่ายก้าวหน้ายืนลงและรอคำสั่งเดินขบวนของเขา แม้ว่าในกรณีส่วนใหญ่ ทิศทางของโอบามาเองจะไม่ชัดเจนก็ตาม
“สัญชาตญาณในการสะท้อนกลับของโอบามาคือการฟาดไปทางซ้ายเมื่อหงุดหงิด”
วัตถุแห่งความเดือดดาลของเขาคือโฆษณาหรือการระดมทุนที่ผลิตโดย MoveOn, Health Care for America และ Democracy for America แผนการโฆษณาของ MoveOn ประสบความสำเร็จในการกดดันให้ Kay Hagan ส.ว. แห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนาสนับสนุนแนวคิดเรื่องแผนการดูแลสุขภาพของประชาชน ไม่เป็นไร. โอบามาเรียกร้องให้ฝ่ายซ้าย - เช่นเดียวกับที่เป็นอยู่ - ยืนลงและปล่อยให้โอบามาทำในสิ่งที่เขาทำ ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม
คำตักเตือนของประธานาธิบดีที่ว่าฝ่ายหัวก้าวหน้ามุ่งเน้นไปที่ "การชนะการอภิปรายนี้" มากกว่า "การมุ่งเน้นทรัพยากรซึ่งกันและกัน" นั้นสมเหตุสมผลเฉพาะกับผู้ที่ดำเนินงานภายใต้ความเข้าใจผิดว่าโอบามากำลังต่อสู้อย่างแท้จริงกับผู้แสวงหาผลประโยชน์ด้านการดูแลสุขภาพขององค์กร ในโลกแห่งความเป็นจริง โอบามากำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านของ Healthcare Inc. การอภิปรายจะได้รับอนุญาตทางด้านขวาของตำแหน่งที่คลุมเครือของเขาเท่านั้น ในขณะที่ฝ่ายซ้ายจะถูกปิดบังและถูกขัดขวาง
เพื่อให้โอบามา "ชนะ" การอภิปรายของเขา ชาวอเมริกันจะต้องพ่ายแพ้ เนื่องจากเสียงข้างมากอย่างท่วมท้นของการสนับสนุนจากสาธารณะโดยจ่ายเพียงรายเดียวหรือโครงการ Medicare-for-all ซึ่งโอบามาต่อต้าน โอบามาไม่มีแผนงานที่มีหลักการหรือวัตถุประสงค์ที่ลดหย่อนไม่ได้ เขาสนใจเพียงว่ามีการเรียกเก็บเงินบางประเภทเกิดขึ้นซึ่งเขาสามารถเรียกร้องสิทธิ์ในการคุยโม้ได้ ตามหลักการแล้ว โอบามาต้องการเจรจาโครงร่างกฎหมายอย่างกว้างๆ โดยตรงกับบริษัทผู้แสวงหาผลประโยชน์ด้านการรักษาพยาบาล โดยทำให้พวกเขามั่นใจว่าการบริหารงานของเขาจะทำให้บัญชีธนาคารของพวกเขาไม่เสียหายใดๆ เป็นการเกี้ยวพาราสีที่โอบามาหมกมุ่นมาตลอดนับตั้งแต่เขาสาบานตนเข้ารับตำแหน่ง
“โอบามาไม่มีแผนงานที่มีหลักการหรือวัตถุประสงค์ที่ลดหย่อนไม่ได้”
ฝ่ายซ้ายทำให้วาระของโอบามาซับซ้อนขึ้น เนื่องจากหัวก้าวหน้าต้องการบรรลุเป้าหมายที่เรียกร้องมานาน เช่น การดูแลสุขภาพถ้วนหน้า ที่อยู่อาศัยเพื่อสิทธิ การกระจายความมั่งคั่ง ฯลฯ ในขณะที่โอบามาต้องการได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะประธานาธิบดีที่บรรลุฉันทามติครั้งใหญ่ที่ปรับชนชั้นของอเมริกาให้สอดคล้องกัน และเชื้อชาติ เนื่องจากดังที่เราได้เรียนรู้ซ้ำแล้วซ้ำอีก เขาจะไม่มีวันเผชิญหน้ากับอำนาจทางเศรษฐกิจที่ยึดที่มั่น ฝ่ายก้าวหน้าจึงต้องหุบปากและนั่งลงเพื่อให้ภาพลวงตาของมติเอกฉันท์ระดับชาติได้ใช้เวทมนตร์ของมัน นั่นเป็นสาเหตุที่โอบามาโกรธและเริ่มโทรหาผู้คนเมื่อเด็กชายและเด็กหญิงหัวก้าวหน้าของเขาส่งเสียงดังมากเกินไปและทำให้ "ผู้ใหญ่" ไม่พอใจ
รูปแบบของประธานาธิบดีโอบามาถูกกำหนดไว้แล้ว ไม่มีอะไรที่เด็กและหน้าด้านอย่างแท้จริงเกี่ยวกับเขาจริงๆ ดำรงตำแหน่งไม่ถึงหกเดือน และเขาก็คาดเดาได้อยู่แล้ว เขาเป็นท่าทางที่แสร้งแสดงจุดยืนที่กล้าหาญ (วาทศิลป์) ในประเด็นที่ดื้อรั้น เพียงเพื่อแสวงหาวิธีแก้ปัญหาที่สวยงามตามแนวที่มีการต่อต้านน้อยที่สุดจากผู้มีอำนาจ เกี่ยวกับสงคราม การล่มสลายของนายธนาคาร และตอนนี้การดูแลสุขภาพ มันเป็นเรื่องเดียวกัน ผลกระทบต่อกองเชียร์ที่ก้าวหน้าที่เหลืออยู่ของเขาคือการทำให้พวกเขาดูไร้สาระมากขึ้นในแต่ละวัน
สามารถติดต่อบรรณาธิการบริหาร BAR Glen Ford ได้ที่ Glen.Ford@BlackAgendaReport.com
Glen Ford มีประสบการณ์ 37 ปีในด้านข่าวและบทวิจารณ์วิทยุ โทรทัศน์ สิ่งพิมพ์ และอินเทอร์เน็ตของ Black เขาเป็นบรรณาธิการบริหารของ BlackAgendaReport.com และเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง BlackCommentator.com
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค
