เกิดอะไรขึ้นกับของเสียอันตรายที่สกัดจากกระแสน้ำในอ่าวไทย ซึ่งเป็นภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อมครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา คุณจะแปลกใจไหมที่ทราบว่าการฝังกลบขยะในเขตเทศบาลที่ตั้งอยู่ใกล้กับชุมชนชนกลุ่มน้อยเป็นสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของขยะพิษจำนวนมาก
จากชั่วโมงแรกของการรั่วไหลของน้ำมันของ BP ความครอบคลุมส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่วิธีการและเวลาที่บ่อจะถูกปิด; มีน้ำมันไหลลงสู่อ่าวมากแค่ไหน ความเสียหายทางเศรษฐกิจโดยรวมจะเป็นอย่างไรต่อชุมชนชายฝั่งอ่าวไทยและผู้ที่พึ่งพาอ่าวไทยในการดำรงชีวิต และ BP จะต้องชดใช้ความเสียหายทั้งหมดที่เกิดขึ้นหรือไม่
ปัญหาอื่น ๆ รวมถึงสิ่งที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพในระยะยาวสำหรับคนงานที่เกี่ยวข้องกับการทำความสะอาดการรั่วไหลยังไม่ได้รับความสนใจมากนัก มีการให้ความสนใจน้อยลงไปอีกในการกำจัดถุงขยะที่มีลูกน้ำมันดิน จำนวนหลายพันถุง บูมเปียกน้ำมันที่ไม่สามารถรีไซเคิลได้ ทรายที่เปื้อนน้ำมันและหญ้าทะเล ขยะทางการแพทย์ที่ใช้สำหรับการฟื้นฟูสัตว์ป่า และน้ำมันจำนวนมากที่ปนเปื้อน ผ้าขี้ริ้ว ถุงมือ อุปกรณ์ป้องกัน และเสื้อผ้าที่เป็นพิษซึ่งคนงานทำความสะอาดใช้
พื้นที่ ไมอามี่เฮอรัลด์ รายงานเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม "นับตั้งแต่รถบรรทุกคันแรกเริ่มกลิ้งในเดือนมิถุนายน 'ของแข็งมัน' และเศษซากที่เกี่ยวข้องเกือบ 40,000 ตันได้ถูกส่งไปยังหลุมฝังกลบของเทศบาลตั้งแต่ลุยเซียนาไปจนถึงฟลอริดา ทำให้เกิดความตกตะลึงมากพอที่ BP ตกลงเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้วเพื่อหยุดการทิ้งใน หนึ่งหลุมฝังกลบในรัฐมิสซิสซิปปี้…. ภายใต้แผนการจัดการขยะ 34 หน้าที่พัฒนาโดยรัฐบาลกลาง ขยะมูลฝอยที่เป็นมันซึ่งไปถึงชายหาดชายฝั่งอ่าวไทยจะถูกบรรจุถุงโดยผู้รับเหมาของ BP และถ่ายโอนไปยังสถานที่ฝังกลบในพื้นที่โดยบริษัทจัดการขยะยักษ์ใหญ่ Heritage Environmental Services ในรัฐลุยเซียนา; Waste Management Inc. . ซึ่งทำงานจากชายแดนลุยเซียนา-มิสซิสซิปปี้ทางตะวันออกไปจนถึงแม่น้ำ Ecofina ทางตะวันออกเฉียงใต้ของแทลลาแฮสซี และ Republic Services ซึ่งครอบคลุมชายฝั่งตะวันตกของฟลอริดา คีย์ส และไมอามี… น้ำที่มีน้ำมันได้รับการจัดการแตกต่างกัน: ส่วนใหญ่ได้รับการประมวลผลเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่" ( 8/3/2010)
Lesley Clark และ Fred Tasker รายงานใน ประกาศ ว่า “สำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมและหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของแต่ละรัฐได้ลงนามในแผนสำหรับขยะขนาดใหญ่ที่เปื้อนน้ำมัน และผู้ดำเนินการฝังกลบยืนยันว่าขยะของ BP นั้นไม่เคยมีมาก่อนและเหมาะสมกับประเภทของการฝังกลบที่พวกเขาเลือก : สถานที่กำจัดขยะในครัวเรือน เช่นเดียวกับ 'ขยะพิเศษ' เช่น ดินที่ปนเปื้อน พวกเขาสังเกตว่าขยะส่วนใหญ่เกิดจากการดำเนินการทำความสะอาดเอง ได้แก่ ชุดคลุมทำความสะอาดที่สกปรก ถุงมือ กระดาษห่อแซนวิช และภาชนะบรรจุเครื่องดื่ม ขยะประมาณ 44 ตัน วัสดุได้ถูกรีไซเคิลแล้ว”
Robert D. Bullard ผู้อำนวยการศูนย์ทรัพยากรความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อม (EJRC) ที่มหาวิทยาลัยคลาร์กแอตแลนตา และผู้เขียน เชื้อชาติ สถานที่ และความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมหลังพายุเฮอริเคนแคทรีนา: การต่อสู้เพื่อทวงคืน สร้างใหม่ และฟื้นฟูนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งอ่าวไทย (Westview 2009) เขียนเมื่อเร็วๆ นี้ว่า "เมื่อพิจารณาถึงประวัติศาสตร์อันน่าเศร้าของการกำจัดขยะทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ใครก็ตามที่แผนการกำจัดขยะของ BP จะดูเหมือนกับ 'การทิ้งขยะในดิ๊กซี่' มากและได้กลายมาเป็นแกนหลัก ข้อกังวลด้านความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้มีรายได้น้อยและชุมชนคนผิวสีในชุมชนชายฝั่งอ่าวไทย ซึ่งเป็นชุมชนที่ผู้อยู่อาศัยต้องรับผิดชอบในอดีตมากกว่าส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของการฝังกลบขยะมูลฝอยและสิ่งอำนวยความสะดวกของเสียอันตรายก่อนและหลังภัยพิบัติทางธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้น" (ผู้คัดค้าน เสียง 7 ก.ค. 29)
ตามข้อมูลของ Bullard "สถานที่ฝังกลบขยะมูลฝอยชายฝั่งอ่าวไทยที่ได้รับอนุมัติจำนวน XNUMX แห่ง จำนวนขยะที่ถูกกำจัด และเปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ภายในรัศมี XNUMX ไมล์ของสิ่งอำนวยความสะดวกคือ:
-
อลาบามา - หลุมฝังกลบ Chastang, เมานต์เวอร์นอน, 6008 ตัน (56.2 เปอร์เซ็นต์); Magnolia Landfill, Summerdale, 5,966 ตัน (11.5 เปอร์เซ็นต์)
-
ฟลอริดา—พื้นที่ฝังกลบภูมิภาคสปริงฮิลล์ แคมป์เบลล์ตัน 14,228 ตัน (76 เปอร์เซ็นต์)
-
ลุยเซียนา-อาณานิคมฝังกลบ สวรรค์ตำบล 7,729 ตัน (34.7 เปอร์เซ็นต์); หลุมฝังกลบสุขาภิบาลเขตเจฟเฟอร์สัน เอวอนเดล 225 ตัน (51.7 เปอร์เซ็นต์); เจฟเฟอร์สันเดวิสตำบลฝังกลบ เวลส์ 182 ตัน (19.2 เปอร์เซ็นต์); การฝังกลบแม่น้ำ Birch, Avondale, 1,406 ตัน (53.2 เปอร์เซ็นต์), Tide Water Landfill, เวนิส, 2,204 ตัน (93.6 เปอร์เซ็นต์)
- มิสซิสซิปปี้ - Pecan Grove Landfill, Harrison, 1,509 ตัน (12.5 เปอร์เซ็นต์)
Bullard ชี้ให้เห็นว่า ณ กลางเดือนกรกฎาคม “ขยะจากการรั่วไหลของน้ำมันของ BP ส่วนใหญ่ 24,071 ตันจาก 39,448 ตัน (61 เปอร์เซ็นต์) ถูกทิ้งให้กับคนในชุมชนผิวสี นี่ไม่ใช่จุดเล็กๆ ตั้งแต่ชาวแอฟริกัน ชาวอเมริกันคิดเป็นร้อยละ 22 ของเทศมณฑลชายฝั่งในแอละแบมา ฟลอริดา มิสซิสซิปปี้ และลุยเซียนา ในขณะที่คนผิวสีคิดเป็นประมาณร้อยละ 26 ของประชากรในเทศมณฑลชายฝั่ง
Bullard ยืนยันว่า "การไหลของของเสียจากการรั่วไหลของน้ำมันของ BP ไปยังชุมชนชายฝั่งอ่าวไทยนั้นไม่ได้เกิดขึ้นแบบสุ่ม… ขยะและเชื้อชาติที่ปะปนกันเป็นแรงผลักดันเบื้องหลังขบวนการความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมในวอร์เรนเคาน์ตี้ นอร์ทแคโรไลนาเมื่อกว่า 25 ปีที่แล้ว ในปี 1982 PCB ที่เป็นพิษได้รับการทำความสะอาดจากถนนใน North Carolina และต่อมาถูกทิ้งในหลุมฝังกลบใน Warren County ซึ่งส่วนใหญ่เป็นสีดำและยากจน นอกจากนี้ เรายังเห็นรูปแบบดังกล่าวในปี 2009 เมื่อมีเถ้าถ่านหินพิษจำนวน 3.9 ล้านตันจากโรงไฟฟ้า Tennessee Valley Authority (TVA) ขนาดใหญ่ การรั่วไหลในรัฐเทนเนสซีตะวันออกได้รับการทำความสะอาดและส่งออกไปทางใต้กว่า 300 ไมล์โดยรถไฟ และนำไปทิ้งในหลุมฝังกลบในชนบทและส่วนใหญ่เป็นสีดำ เพอร์รีเคาน์ตี แอละแบมา”
ในช่วงเวลาของการวิจัยของ Bullard "ขยะมูลฝอยที่รั่วไหลจากน้ำมันของ BP จำนวนมากที่สุด (14,228 ตัน) ถูกส่งไปยังสถานที่ฝังกลบในชุมชนฟลอริดา ซึ่งสามในสี่ของผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียงเป็นคนผิวสี แม้ว่าชาวแอฟริกันอเมริกันจะคิดเป็นประมาณ 32 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในรัฐหลุยเซียนา สามในห้าแห่งที่ได้รับการอนุมัติการฝังกลบ (60 เปอร์เซ็นต์) ในรัฐที่ได้รับขยะจากการรั่วไหลของน้ำมันของ BP ตั้งอยู่ในชุมชนคนผิวดำส่วนใหญ่"
ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน นิวยอร์กไทม์ส รายงานว่า Marlin Ladner หัวหน้างานในเทศมณฑลแฮร์ริสัน รัฐมิสซิสซิปปี้ "พูดด้วยความโกรธเกี่ยวกับโอกาสที่เศษซากจากการรั่วไหลจะสะสมอยู่ในหลุมฝังกลบพีคานโกรฟในท้องถิ่นในเขตของเขา… น้ำมันของ BP มีหน้าที่สร้างมลพิษให้กับหาดทรายและปากแม่น้ำของเรา "แลดเนอร์กล่าว ตอนนี้ เขาตั้งข้อสังเกตว่า "พวกเขาหยิบมันขึ้นมา ใส่รถบรรทุก ขึ้นไปทางเหนือสี่หรือห้าไมล์ แล้วทิ้งมันใส่เราอีกครั้ง"
Z
Bill Berkowitz เป็นนักเขียนอิสระเกี่ยวกับขบวนการอนุรักษ์นิยม