I
n
มกราคม ฉันเข้าร่วมการชุมนุมในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อต่อต้านสงครามที่เกิดขึ้น
อิรัก หนึ่งในการชุมนุมที่จัดขึ้นทั่วโลก บางส่วนใน
สื่อเรียกเก็บเงินผู้เข้าร่วม DC นับหมื่นคน
ในขณะที่ผู้จัดงานประเมินว่าครึ่งล้าน ไม่ว่าในกรณีใด ๆ ตามที่
วอชิงตัน
โพสต์
กล่าวคือ นี่เป็นการชุมนุมเพื่อสันติภาพที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ
เมืองหลวงนับตั้งแต่การประท้วงในเวียดนาม แต่ตัวเลขก็เพียงเล็กน้อยเท่านั้น
ส่วนหนึ่งของภาพ ความหลากหลายและพลวัตของงานในครั้งนี้คือ
ประสบการณ์ที่เปลี่ยนแปลงชีวิต
มี
เป็นคนเกาหลีในชุดสีสันสดใสแบบดั้งเดิมตีกลองและร้องเพลง
“สหรัฐฯ ออกจากคาบสมุทรเกาหลีและตะวันออกกลาง”
มีชาวมุสลิม คริสเตียน ยิว ชาวฮินดู ชาวพุทธ ผู้ไม่เชื่อพระเจ้า
และความเชื่ออื่นๆอีกมากมาย ชาวยิวฆราวาสต่อต้านการยึดครองได้
เห็นถัดจากแรบไบออร์โธดอกซ์ออร์โธดอกซ์ที่ต่อต้านไซออนิสต์ (ซึ่งต้องเดินไปรับ
การชุมนุมเนื่องในวันสะบาโต) มีอนาธิปไตยและ
คอมมิวนิสต์ผสมและทักทายกับมัสยิดและโบสถ์
กลุ่ม มีทั้งนักธุรกิจ นักสหภาพแรงงาน นักแสดง นักดนตรี
อาจารย์และนักศึกษาจากวิทยาเขตหลายร้อยแห่ง ก็มีชาวอเมริกัน
และธงปาเลสไตน์โบกสะบัดพร้อมกับธงสร้างสรรค์อื่นๆ ได้แก่
โลก สัญญาณสันติภาพ และอื่นๆ อีกมากมาย มีป้ายพร้อมสโลแกน
ชอบ:
-
พระเยซูจะเป็นอย่างไร
ทำ? -
เงินสำหรับงาน
ไม่ใช่สงคราม -
หัวหน้าสงคราม: บุช
เชนีย์, รัมส์เฟลด์ -
แกนแห่งความชั่วร้าย:
บุช, แบลร์,ชารอน
-
คิดถึงสันติภาพ -
DUMP BUSH ไม่
ระเบิด -
หยุดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์/ยุติ
DIEการลงโทษ
-
ทหารผ่านศึกอีกคน
เพื่อสันติภาพ -
ยุติการรวบรวมประวัติทางเชื้อชาติ -
ไม่มีเลือดเพื่อ
น้ำมัน
มี
เป็นสัญญาณนับพันที่จะยุติการแบ่งแยกสีผิวของอิสราเอล ปลดปล่อยปาเลสไตน์
ยุติความช่วยเหลือแก่อิสราเอล มีป้ายบอกทางเกี่ยวกับมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์
และมรดกแห่งการไม่ใช้ความรุนแรงเพื่อสิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชน
In
อากาศหนาวเย็นผู้คนแบ่งปันอาหาร เสื้อผ้า นามบัตร
และมีเครือข่าย พวกเขาแบ่งปันวิสัยทัศน์และความหวังในการพัฒนาให้ดีขึ้น
อนาคตขึ้นอยู่กับการเผชิญหน้ากับข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอดีต มี
ชนพื้นเมืองอเมริกันวาดเส้นขนานของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ด้วยสิ่งนั้น
ของเด็กชาวอิรักหลายแสนคนที่ถูกสังหารโดยสหรัฐฯ/อังกฤษ
มาตรการคว่ำบาตรต่ออิรัก มีชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและผู้สนับสนุนคนอื่นๆ
ของการชดใช้ค่าทาส
มี
เป็นครอบครัวและเพื่อนของเหยื่อเหตุการณ์ 9/11 ที่มีสัญญาณเรียก
เพื่อสันติภาพและพูดต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติที่มีอยู่ในกฎหมายใหม่
และความสามารถที่มอบให้แก่รัฐบาลกลาง
หนึ่ง
บทสวดที่ฉันได้ยินคือ: “นี่คือสิ่งที่ประชาธิปไตยดูเหมือนบุช
คือสิ่งที่หน้าซื่อใจคดดูเหมือน” มีป้ายเขียนว่า
“เรื่องทั้งหมดมันไร้สาระมาก ฉันคิดอะไรไม่ออก
ให้เขียนบนป้ายนี้”
จริง
เป็นเรื่องไร้สาระมากที่เศรษฐกิจของเราอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด
ตั้งแต่ปี 1974 เราใช้จ่ายเงินหลายแสนล้านดอลลาร์ต่อปี
ด้วยงบประมาณทางทหาร เป็นเรื่องไร้สาระที่เราเพิกเฉยต่อทหารผ่านศึก 200,000 คน
บันทึกด้วยอาการสงครามอ่าว (8,000 รายเสียชีวิตในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา
หลายปีจากโรคภัยไข้เจ็บเหล่านี้) เป็นเรื่องไร้สาระที่สหรัฐฯ วางแผนที่จะทำ
เสียเงินเพิ่มอีก 200 แสนล้านดอลลาร์ในปีนี้ในการโจมตีอิรัก ซึ่งเป็นฝ่ายพ่ายแพ้
ประเทศซึ่งสูญเสียพลเรือนกว่า 1.5 ล้านคนเนื่องจากการปิดล้อมของเรา
(อาวุธทำลายล้างสูงอย่างแท้จริง)
สามารถ
การกระทำของเราสร้างความแตกต่าง? แน่นอนนับแสน.
ผู้คนที่กล้าเผชิญสภาพอากาศและใช้จ่ายเงินและเวลาอย่างอิสระ
เรื่องนี้ก็เชื่อเช่นนั้นโดยชัดแจ้ง ผู้คลางแคลงต้องจำเฉพาะกรณีใน
ประวัติศาสตร์ของเราที่ผู้คนเป็นผู้นำและในที่สุดรัฐบาลก็ยอมจำนน:
เลิกทาส ถอนทหารออกจากเวียดนาม สิทธิพลเมือง
ความพ่ายแพ้ของการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ และอื่นๆ อีกมากมาย นี่คืออะไร
ประชาธิปไตยดูเหมือน