ต่อต้านการเมืองของฝ่ายขวา
การเมืองของอังกฤษกำลังไหลเข้าสู่รางน้ำ ผลการเลือกตั้งซ่อมของ Eastleigh โดยที่ UKIP มาเป็นอันดับสอง ทำให้สไลด์ลื่นยิ่งขึ้น โดยที่พรรคหลักทั้งสามพรรคล้มลงเพื่อลำบากในการเข้าเมือง แม้แต่ชาว Tories ที่ใส่ใจต่อสังคมบางคนก็ยังได้รับความกังวลเช่น เอียน เบอร์เรล, เขียนใน ผู้ปกครอง ไม่กี่วันที่ผ่านมา ในฐานะนักสังคมนิยม เราระดมกำลังต่อต้านฟาสซิสต์ และเราต้องระดมกำลังต่อต้านการเมืองฝ่ายขวาที่แตกแยกและไร้มนุษยธรรมเหล่านี้ เพราะลัทธิฟาสซิสต์คือจุดที่ความลาดชันอันลื่นไหลนี้สิ้นสุดลง นอกจากนี้ เราควรชัดเจนว่าวาทศิลป์ที่ทำลายล้าง UKIP ซึ่งทุกวันนี้เน้นย้ำถึงความกลัวการเข้าเมือง ขณะเดียวกันก็เหวี่ยงผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือด้านสวัสดิการให้อยู่ในรูปแบบที่แตกแยกแบบเดียวกัน ในการประชุมครั้งล่าสุด พวกเขาพูดคุยกันอย่างจริงจังเกี่ยวกับข้อเสนอที่จะออกสิทธิประโยชน์ผ่านบัตรอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งจะไม่อนุญาตให้ซื้อบุหรี่ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หรือสกายทีวี ลองดูสิ่งเหล่านี้ โปสเตอร์นาซีจากช่วงทศวรรษที่ 1930; ส่วนอื่นๆ ของเว็บไซต์เดียวกันมีความคล้ายคลึงกับการอภิปรายในปัจจุบัน
เป็นเรื่องถูกต้องที่เราควรคำนึงถึงคำอุทธรณ์ของ UKIP และเราควรเตือนตนเองถึงรูปแบบการลงคะแนนเสียงของพวกเขาและ BNP ในเวลส์ ในการเลือกตั้งสหภาพยุโรป พ.ศ. 2004 UKIP ได้รับคะแนนเสียง 96,677 เสียง และ BNP 27,135 เสียง ซึ่งคิดเป็นคะแนนเสียงรวมกันทั้งหมด 13% ในการเลือกตั้งสหภาพยุโรป พ.ศ. 2009 UKIP ได้รับคะแนนเสียง 87,585 เสียง และเลือก MEP หนึ่งคนเพื่อเป็นตัวแทนของเวลส์ เมื่อรวมคะแนนเสียงนี้กับคะแนนเสียง 37,114 ของ BNP คิดเป็น 18% ของคะแนนทั้งหมด เนื่องจากการล่มสลายของ BNP คะแนนเสียงเหล่านี้จำนวนมากสามารถโอนไปยัง UKIP ในปีหน้า UKIP ยังคงเป็นภัยคุกคาม และเราทุกคนทางซ้าย รวมถึงพรรคแรงงาน ควรท้าทายพวกเขาอย่างต่อเนื่องในฐานะองค์กร แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความคิดและการเมืองที่พวกเขาเป็นตัวแทน
เป็นสิ่งสำคัญที่พรรคแรงงานจะหยุดสนับสนุนสิทธิในการเข้าเมืองและการปฏิรูปสวัสดิการ เนื่องจากจะทำให้การเมืองของ UKIP มีความชอบธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกรณีที่มีส่วนร่วมในการเล่าเรื่องของ 'ผู้มุ่งมั่น' และ 'นักเล่นสกี' และแปลแนวคิดเรื่อง 'ความรับผิดชอบ' ไปสู่การลงโทษ เช่น การกำหนดให้คนหนุ่มสาวต้องทำงานโดยได้รับค่าจ้างขั้นต่ำ ดำเนินการต่อด้วยเวอร์ชันของ 'ภาษีห้องนอน'; และงดรับใบรับกลับเข้าทำงานของคนหางาน หากพรรคแรงงานไม่สนับสนุนกลุ่มคนที่อ่อนแอที่สุดในสังคมของเรา ก็หมายความว่าเราจะสูญเสียพรรคหลักที่เตรียมพร้อมรับมือกับการต่อสู้ครั้งนี้ เราในฐานะนักสังคมนิยมจะต้องรณรงค์ภายในพรรคเพื่อต่อต้านการเคลื่อนตัวไปทางขวาและท้าทายตัวเองในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้. เช่นนี้ การแสดงโปสเตอร์,แรงงานเคยเตรียมที่จะทำมันในอดีตและตอนนี้เราก็ต้องทำมันอีกครั้ง
ในทศวรรษ 1970 การผงาดขึ้นของแนวร่วมแห่งชาติอยู่ในบริบทของรัฐบาลแรงงานที่กำลังลดการใช้จ่ายสาธารณะและลดค่าจ้าง โดยปฏิบัติตาม "สัญญาทางสังคม" โดยปฏิบัติตามข้อกำหนดของสหภาพแรงงาน สุญญากาศสร้างพื้นที่ให้ฝ่ายขวาสุดแสดงตนเป็นตัวแทนของชนชั้นแรงงาน การลงคะแนนเสียงของสหภาพยุโรปในเวลส์ในปี 2004 และ 2009 เกิดขึ้นในบริบทของแรงงานใหม่ที่อยู่ในอำนาจในสหราชอาณาจักร และด้วยความแตกต่างอันเป็นผลมาจากรัฐบาลเวลส์มีผลกระทบอย่างจำกัดเท่านั้น หากพรรคแรงงานไม่ฝ่าฝืนการเล่าเรื่องของฝ่ายขวา ก็อาจประสบชะตากรรมเดียวกันในการเลือกตั้งสหภาพยุโรปที่กำลังจะมาถึง แม้ว่าจะไม่ใช่รัฐบาลสหราชอาณาจักรก็ตาม
โอเว่น โจนส์ ในหนังสือของเขา ชาฟส์ ให้เหตุผลว่า BNP ได้รับการสนับสนุนในพื้นที่ที่พรรคแรงงานดูเหมือนจะละทิ้งการแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความกังวลในท้องถิ่นอย่างลึกซึ้ง เช่น ที่อยู่อาศัยและงาน จึงทำให้ง่ายต่อการตำหนิปัญหาว่าเกิดจากการย้ายถิ่นฐาน ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราว แต่ไม่ได้อธิบายขนาดการลงคะแนนเสียงของฝ่ายขวาในเวลส์หรือแม้แต่ในอีสต์ลีห์อย่างครบถ้วน ซึ่งปัญหาเหล่านี้มักไม่ค่อยเร่งด่วนนัก การแพะรับบาปและการทำลายล้างของผู้อพยพและคนยากจนถูกบังคับใช้อีกครั้งโดยสื่อมวลชนฝ่ายขวา โดยดึงดูดอัตลักษณ์ประจำชาติของอังกฤษหรืออังกฤษที่เกลียดชาวต่างชาติ ซึ่งเจริญรุ่งเรืองเมื่อปัญหากำลังกดดัน แต่ผู้คนรู้สึกไร้พลัง ทั้งในแง่ของแนวคิดทางเลือกหรือความเป็นไปได้สำหรับ สู้กลับได้สำเร็จ ฝ่ายขวาเปลี่ยนประสบการณ์เล็ก ๆ น้อย ๆ ให้กลายเป็นตำนานทั่วไป ตัวอย่างเช่น การต่อคิวที่ฉันพบเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ A&E ในพื้นที่ของฉัน จะถูกมองว่ามีสาเหตุมาจากคนที่ไม่มีมลทินหรือผู้ที่ดูเหมือน 'แตกต่าง'
เรื่องราวเหล่านี้ยังคงอยู่หากไม่มีการบรรยายทางเลือกเกี่ยวกับผู้คนและวิธีที่ NHS สามารถดำเนินต่อไปได้ มีเวอร์ชันที่ซับซ้อนกว่านี้อยู่ใน ผู้ปกครองเมื่อปลายเดือนมีนาคม ที่ David Goodhart นำเสนอภาพล้อเลียนลัทธิอุดมคตินิยมเรื่องความเท่าเทียมด้านสิทธิมนุษยชนที่แพร่หลาย และดำเนินการทำลายมันลงด้วยการโต้แย้งว่า '...เราไม่มีความเท่าเทียมกัน พันธบัตร (sic) ถึงทุกคนบนโลกนี้: ความลาดชันที่ลื่นไหลเพื่อแบ่งแยกผู้คนออกเป็นหมวดหมู่ที่ 'สมควร' และ 'ไม่สมควร' ใช่ ในฐานะนักสังคมนิยม ผมจะโต้แย้งว่าพันธกรณีของเราต่อคนยากจน คนที่อ่อนแอที่สุด และคนที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ จะต้องจัดลำดับความสำคัญมากกว่าภาระหน้าที่ของคนรวยและมีอำนาจ หากเราต้องการบรรลุการเปลี่ยนแปลงทุกรูปแบบ อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่ไม่มีคุณสมบัติดังกล่าว เขาได้ให้ความคุ้มครองด้านสิทธิและในกรณีของบทความนี้ สำหรับนโยบายที่เข้มงวดยิ่งขึ้นเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐาน
การแก้ปัญหาภัยคุกคามจากฝ่ายขวากำหนดให้เราในฐานะนักสังคมนิยมและนักเคลื่อนไหวของพรรคแรงงานต้องมีความกล้าหาญและกล้าหาญ เพื่อเสนอคำตอบทางเลือกสำหรับปัญหาที่ชนชั้นแรงงานต้องเผชิญในแง่ของงาน ที่อยู่อาศัย สุขภาพ การศึกษา และสวัสดิการ แต่ยังต้องจัดการกับข้อโต้แย้งของฝ่ายขวาโดยตรงในแง่ของหลักฐาน ท้าทายนโยบายและการเมืองของพวกเขาโดยตรง และเสนอทางเลือก การให้เกียรติ และมีมนุษยธรรมเกี่ยวกับวิธีการที่การสนับสนุนผู้ที่อ่อนแอที่สุดเป็นสิ่งที่ถูกต้องที่ควรทำ และวิธีที่ช่วยให้เรากลายเป็นสังคมที่เจริญแล้ว นอกจากนี้ยังช่วยให้ได้รับรู้ว่ามีกรณีของจรรยาบรรณมนุษยนิยมแบบสังคมนิยมทางเลือกซึ่งฉันพยายามทำ โครงร่างเมื่อเร็ว ๆ นี้.
รวมใจสู้ตอรี่ ก็คือ รวมใจสู้เพื่อความถูกต้อง
เราจะไม่ชดใช้ให้กับวิกฤตของนายธนาคาร – จำได้ไหม? ถ้าเราไม่ระวัง ไม่เพียงแต่เราจะจ่ายเงินอันเป็นผลมาจากเหตุสุดวิสัย แต่เรายังจะหลุดลอยไปจากความคิดที่ว่าทางเลือกอื่นเป็นไปได้ด้วยซ้ำ การต่อต้านที่มีประสิทธิผลจะยั่งยืนได้ด้วยการเชื่อมโยงการกระทำกับแนวคิดที่ว่าทางเลือกอื่นเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล ก็มีสัญญาณยอมรับว่าเราจะต้องชดใช้ช่วงวิกฤติในบั้นปลาย Tories และ Liberals ที่เรารู้จัก แต่ด้วยแรงงานที่ตัดแต่งทางด้านขวาในประเด็นต่างๆ ด้วยความยากลำบากในการเชื่อมโยงการตัดสินใจระดับท้องถิ่นในระดับเวลส์และรัฐบาลท้องถิ่นเข้ากับการเมืองทางเลือก เขื่อนเริ่มที่จะพังทลายเราในหลายรูปแบบ แม้แต่นักวิจารณ์ฝ่ายซ้ายก็เริ่มเสนอแนะว่าการใช้จ่ายด้านสวัสดิการในปัญหา เช่น แฮร์ริสจอห์นในเดอะการ์เดียน – ข้ามไปสู่การยอมรับว่าตอนนี้สามารถแต่งตั้งฟาสซิสต์ให้ดำเนินการได้ ทีมฟุตบอลอังกฤษ: เราอาจจะอยู่ในสถานการณ์ของ 'การมองในแง่ร้ายของสติปัญญา การมองโลกในแง่ดีของเจตจำนง'. เมื่อเร็วๆ นี้ คริส เฮดจ์ส โพสต์ชิ้นส่วนซึ่งอธิบายถึงกระบวนการรวมตัวทางปัญญาเมื่อเผชิญกับอำนาจและผลที่ตามมาที่เกิดขึ้นในกรณีสงครามอิรัก
สิทธิมีแนวโน้มที่จะไม่กังวลกับความสม่ำเสมอในการโต้แย้งเนื่องจากมีความสม่ำเสมอในการกระทำเพื่อชั้นเรียนของตน ปัญหาของเราคือการรักษา 'การมองโลกในแง่ดีของเจตจำนง' ความสอดคล้องของการโต้แย้งของเราเป็นสิ่งสำคัญ - และจะถูกแยกออกจากกันหากไม่เป็นเช่นนั้น - แต่ความสม่ำเสมอของการกระทำในการต่อต้านนั้นยากมาก ย้ายถิ่นฐานซึ่งการขาดความซื่อสัตย์ของ Tories ชัดเจน อย่างเงียบๆ ขณะป้อน 'ความตื่นตระหนกทางศีลธรรม' เกี่ยวกับการอพยพภายในสหภาพยุโรป เทเรซา เมย์ ประกาศการผ่อนคลายการควบคุมคนเข้าเมืองที่เป็นประโยชน์ต่อธุรกิจ คาเมรอนยังอยู่ในอินเดียเพื่อเซ็นสัญญากับ ข้อตกลงการค้าเสรีเพื่อให้บริษัทต่างๆ ใช้แรงงานสัญญาจ้างราคาถูกในสหราชอาณาจักร นอกเหนือจาก 'หมวก' ที่ได้รับการประกาศอย่างกว้างขวางในการย้ายถิ่น ในขณะเดียวกัน Tories ก็กำลังเรียกร้องอันตรายจากแรงงานราคาถูกของสหภาพยุโรป ตรงกันข้ามกับธีมของการแกล้งเป็นเพื่อนคนงาน รัฐบาลของส.ส.กำลังดำเนินการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายมากมาย ซึ่งทำให้กฎหมายแรงงานอ่อนแอลง ซึ่งอาจรวมถึงค่าแรงขั้นต่ำด้วยซ้ำ ความขัดแย้งดังกล่าวไม่เคยรบกวนสิทธิ – เพียงแต่ชนะเพื่อประโยชน์ของคนรวยเท่านั้น และในกรณีนี้ การชนะคือการบังคับ ลงค่าจ้างและเงื่อนไขเพื่อผลักดันอัตรากำไรให้สูงขึ้น Tories พูดคุยเกี่ยวกับความต้องการการดูแลและความเป็นมืออาชีพใน NHS และการศึกษา แต่การขาดการดูแลโดยสิ้นเชิงของพวกเขานั้นแสดงให้เห็นได้จากการลดสวัสดิการ เมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นตัวอย่างที่น่าขยะแขยงโดยคำกล่าวอ้างของ IDS ที่ว่าเขาสามารถมีชีวิตอยู่ได้ด้วยเงิน 53 ปอนด์ต่อสัปดาห์!
การเปิดเผยคำโกหกเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญ แต่เราต้องดำเนินการด้วย การกระทำที่เป็นเอกภาพในฐานะชนชั้นแรงงานคือกุญแจสำคัญ ซึ่งระบุไว้ในฉบับพิเศษล่าสุดของ พริกแดงเกี่ยวกับการโยกย้าย ชนชั้นแรงงานในสหราชอาณาจักรและทั่วสหภาพยุโรปกำลังถูกบังคับให้ถอยกลับในทุกด้านที่เป็นไปได้ ในสหราชอาณาจักรก็เป็นได้ ไม่ใช่แค่การตัดสวัสดิการเท่านั้นแต่การลดค่าจ้างที่แท้จริงทั่วทั้งภาครัฐ เนื่องจากอัตราเงินเฟ้อกัดกร่อนเป็นการเพิ่มค่าจ้างที่จำกัดไว้ การว่างงานของเยาวชนอยู่ที่ประมาณ 23%; การว่างงานที่แท้จริงอยู่ที่ประมาณ 6.3 ล้านคน ตาม TUC; แม้แต่คนที่หางานอื่นก็ค้นพบว่ามันอยู่ที่ ระดับค่าจ้างและเงื่อนไขที่แย่ลง; มาตรฐานการบริการสาธารณะกำลังถูกคุกคามจากการลดค่าใช้จ่ายและการแปรรูปที่แสวงหาผลกำไร ปัจจุบันคนหนุ่มสาวอายุต่ำกว่า 35 ปีส่วนใหญ่เช่าเนื่องจากถูกแยกออกจากตลาดที่อยู่อาศัย และรายการก็สามารถดำเนินต่อไปได้
ดังนั้นจึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องร่วมต่อต้านการโจมตีเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น การโต้เถียงในที่ทำงานเพื่อเสริมสร้างสิทธิของคนงาน การหยุดการตัดราคาค่าจ้างยังชีพ เพื่อให้คนงานทุกคนเป็นลูกจ้างตั้งแต่วันแรก หยุดงานเหมาค่าแรง เพื่อปรับปรุงการบังคับใช้ เพื่อสร้างการยอมรับและสิทธิการเจรจาต่อรองของสหภาพแรงงานขึ้นมาใหม่ ในชุมชนเราต้องรวบรวมผู้ที่ถูกคุกคามทั้งในและนอกงานเพื่อรณรงค์ต่อต้านการลดสวัสดิการและการบริการสาธารณะตลอดจนสนับสนุนการดำเนินการของสหภาพแรงงาน พรรคแรงงานควรสนับสนุนและเป็นผู้นำการต่อต้านนี้อย่างแท้จริง โดยการดำเนินการตั้งแต่รัฐสภาจนถึงสภาชุมชนและสาขาท้องถิ่น นี่คือเหตุผลว่าทำไมการดำเนินการของ Tory ที่ต่อต้านในรัฐสภาจึงมีความสำคัญ ความไม่สอดคล้องกันในการกระทำและการโต้แย้งจะบ่อนทำลายการต่อสู้ในท้องถิ่น ในทำนองเดียวกัน รัฐบาลเวลส์และสมาชิกสภาท้องถิ่นจำเป็นต้องเป็นผู้นำในการสร้างมติการประชุมของเรา สร้างความหงุดหงิดให้กับการโจมตีของรัฐบาลของ Tory และท้าทายด้วยนโยบายทางเลือก ตัวอย่างเช่น ในเวลส์ เราสามารถพิจารณาวิธีการอนุญาตให้ผู้ขอลี้ภัยทำงานได้ สมาชิกสภาท้องถิ่นควรสนับสนุนและช่วยจัดระเบียบการรณรงค์ของชุมชนและใช้อำนาจที่จะไม่ลงโทษและท้าทาย เช่น กำหนดให้ห้องนอนเป็นเพียงการศึกษาและการปฏิเสธที่จะขับไล่
นี่เป็นรายการเล็กๆ น้อยๆ แต่ประเด็นก็คือ เราควรมองหาทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เพื่อรวมกลุ่มการต่อสู้ของชนชั้นแรงงานเข้าด้วยกันในแง่ของการกระทำและการโต้แย้ง เราเผชิญกับการโจมตีทั่วไปจากกลุ่ม Tories และองค์กรฝ่ายขวาอื่นๆ เพื่อเพิ่มอัตราผลกำไรสูงสุด ในขณะที่พวกเขาพยายามทำให้แน่ใจว่าเราจะชดใช้ให้กับวิกฤตของระบบของพวกเขา
การต่อสู้เพื่อสิทธิ – แหล่งข้อมูลบางส่วน
อาร์กิวเมนต์จำนวน
พริกแดงมิธบัสเตอร์- การตรวจคนเข้าเมือง
บล็อกของ TUC Touchstone– ความเป็นจริงของการอพยพ
ผู้ปกครอง– การฉ้อโกงสวัสดิการ
การบรรยายสรุปสามเหลี่ยมสีดำ
อิสระ– รวบรวมข้อโต้แย้งด้วยอารมณ์ขัน
เข็มทิศ– หลักการ วิสัยทัศน์ และภาษา
การเมืองเรื่องสิทธิ & UKIP
อิสระ– ยูเคไอพี
ใหม่รัฐบุรุษ– ยูเคไอพี
นักสังคมนิยม(เก่า) – เชื้อชาติ ชนชั้น และลัทธิมาร์กซิสม์
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค