ในล่าสุด วีดีโอ เพื่อสนับสนุนผู้สมัครฝ่ายค้านของเวเนซุเอลาในการเลือกตั้งระดับเทศบาลที่กำลังจะมาถึง เฮนริเก คาปรีเลส ผู้นำฝ่ายค้านกล่าวอย่างเหยียดหยามอย่างไม่น่าเชื่อ:
ในความเป็นจริงแล้ว สื่อต่างประเทศ ร่วมมือกับฝ่ายค้านในเวเนซุเอลา ได้ตั้งข้อสงสัยซ้ำแล้วซ้ำอีกเกี่ยวกับความลับของการลงคะแนนเสียง ยกตัวอย่างในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ บทความ เผยแพร่ก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนตุลาคม 2012 ข้าราชการคนหนึ่งอ้างว่าเธอจะลงคะแนนให้ชาเวซมากกว่าคาปรีเลสด้วยความกลัว วิลลิลัม นอยมาน นักข่าว NYT ไม่สนใจถามว่าทำไม ถ้าเธอกลัว เธอถึงออกอากาศอย่างเปิดเผย การสนับสนุนของเธอ สำหรับ Capriles บน Twitter หรือเต็มใจที่จะมอบชื่อของเธอให้กับ NYT
ก่อนการเลือกตั้งในเดือนเมษายนที่นิโคลัส มาดูโร ชนะการเลือกตั้ง ความเห็นในมหาสมุทรแอตแลนติก กล่าวหาว่า "มีความกลัวโดยมีรากฐานมาจากการขาดการรักษาความลับของบัตรลงคะแนน" และจริงๆ แล้ววิพากษ์วิจารณ์ Capriles ที่ไม่ทำลายกระบวนการเลือกตั้งอย่างจริงจังยิ่งขึ้นไปอีก
การรณรงค์เพื่อตั้งข้อสงสัยเรื่องการรักษาความลับของคะแนนเสียงนั้นมาจากฝ่ายค้านและพันธมิตรในสื่อต่างประเทศ ไม่ใช่รัฐบาล แล้วสื่อมวลชนต่างประเทศจะตอบสนองต่อคำโกหกอันอุกอาจของ Capriles อย่างไร
- ไม่ต้องสนใจมัน (คำทำนายของฉัน)
- พยายามมองว่ามันเป็นข้อกล่าวหาที่สมเหตุสมผลแต่อาจจะไม่ได้รับการพิสูจน์ โดยพื้นฐานแล้วแสร้งทำเป็นว่าไม่มีใครมั่นใจได้ว่ามันเป็นเรื่องโกหก วิธีการ “เขาพูด เธอพูด” ใช้ได้ผลดีในขณะเดียวกันก็รักษาความเป็นกลางปลอมไว้ด้วย ตัวอย่างเช่น “คาปรีลีสกล่าวว่ามาดูโรเป็นมนุษย์กินเนื้อดาวอังคาร ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่มาดูโรปฏิเสธด้วยความโกรธ”
- เยาะเย้ย Capriles ที่พูดอะไรบางอย่างที่แปลกประหลาดเมื่อพวกเขาตำหนิชาเวซ (และปัจจุบันคือมาดูโร) ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในเรื่องมารยาทที่แท้จริงหรือที่ประดิษฐ์ขึ้นในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมา
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ฝ่ายค้านรักษาตำแหน่งที่น่าหัวเราะไว้มากมาย มีเพียงการเลือกตั้งที่ฝ่ายค้านชนะเท่านั้นที่มีผล แต่รัฐบาลยังคงโกงเพื่อรักษาส่วนต่างของชัยชนะให้น้อย ชาเวซเสียชีวิตไปนานก่อนที่จะมีการประกาศ คิวบาปกครองเวเนซุเอลาจริงๆ เครือข่ายภาครัฐกำลังล้มละลายและเศรษฐกิจจวนจะล่มสลาย
สื่อต่างประเทศจะหัวเราะเยาะเรื่องพวกนี้ได้อย่างไร? นักข่าวองค์กรมักจะยอมรับตำแหน่งเหล่านี้ หรือแม้จะไม่ยอมรับก็ตาม ก็รู้ดีกว่าการหัวเราะออกมาดังๆ
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค