Аввалин чизе, ки демократҳо бояд дарк кунанд, вақте ки онҳо ба харобаҳои тамокукашии интихобот нигоҳ мекунанд, қудрати идомаи ҷангҳои фарҳангӣ аст. Сиву шаш сол пеш, президент Ричард Никсон тарафдори "аксарияти бесадо" буд, дар ҳоле ки ноиби президенти ӯ Спиро Агню либералҳоро дар таҳрифи хабар айбдор кард. Тақрибан дар ҳар як интихобот аз он вақт инҷониб, либерализм ҳамчун парчам сӯзондан, хиёнаткорӣ ва таассуроти синфи боло таҳқир карда шуд. Имсол интихобкунандагон иддао карданд, ки "арзишҳо"-ро аз иқтисод ва ҳатто ҷанг дар Ироқ як масъалаи муҳимтар арзёбӣ кунанд.
Ва аммо, демократҳо то ҳол барои муқовимат бо ин шикояти музмин чаҳорчӯбаи ҳамоҳанг надоранд, камтар дарк мекунанд. Ба ҷои ин, онҳо «секунҷа» мекунанд, мувофиқат мекунанд, худро ба дини ҷумҳуриявии бозор қабул кардаанд, эълон мекунанд, онҳо ба Nafta ва ислоҳоти некӯаҳволӣ имзо мегузоранд, онҳо кӯшиш мекунанд, ки нисбат ба милитаристони ҷумҳуриявӣ ҷасуртар бошанд. Ва онҳо аз даст медиҳанд. Ва онҳо боз аз даст медиҳанд. Дар ҳамин ҳол, дар Амрикои Сурх шӯриши популистии рост бо суръат идома дорад, хашми он ба "элитаи либералӣ" бо имову ишораҳои оштиҷӯёнаи демократҳо ва ё бо гузашти вақт кам нашудааст.
Мисли бисёре аз ин гуна ҳаракатҳо, ин шӯриши дарозмуддати консервативӣ аз зиддиятҳо иборат аст. Ин як шӯриши мардуми оддӣ аст, ки таъсири дарозмуддати иқтисодии он ба сари сарватмандон рехтани сарват ва паст задани ҳаёти худи одамоне буд, ки бархостаанд. Ин як вокуниш ба фарҳанги оммавӣ аст, ки аз зери шубҳа гузоштан ба ниҳодҳои асосии корпоративии Амрико, ки фарҳанги оммаро чӣ гуна аст, рад мекунад. Ин як инқилобест, ки нақшаи сарнагун кардани аристократҳоро бо коҳиш додани андозҳояшон дорад.
Бо вуҷуди ин, қудрати шӯриши консервативӣ раднашаванда аст. Он тарзи сӯҳбатро дар бораи ҳаёт пешкаш мекунад, ки дар он ҳамаи мо қурбонии як табақаи мағрур - "либералҳо" ҳастем, ки филмҳои моро эҷод мекунанд, рӯзномаҳои моро нашр мекунанд, фарзандони моро таълим медиҳанд ва ҳукмҳоро аз курсӣ мебароранд. Ин либералҳо ба таври умум ба мо мегӯянд, ки чӣ гуна зиндагии худро бидуни назардошти арзишҳо ва анъанаҳои мо пеш барем.
Ҷангҳои фарҳангӣ, ба ибораи дигар, як роҳи ташаккули субъекти абарқудрати синфи иҷтимоӣ мебошанд. Онҳо як роҳи ҷумҳурихоҳон мебошанд, ки аз номи одами фаромӯшшуда сухан гӯянд, бидуни мушкилот барои ҳавзаи асосии тиҷоратии худ.
Бар зидди ин фалсафаи ҷангзада, хашмгин ва пурмаҳсул демократҳо бо он рафтан интихоб карданд ... чӣ? Сентризми маъмулии нарми онҳо, фароҳам овардани фазо барои ин ҳавза ва он, ғамхорӣ кардани ҳеҷ касро ба душманӣ накардан, ҳатто аз танқид кардани президент, воқеан, дар анҷумани худ худдорӣ мекунанд. Ва сарфи назар аз саъю кӯшишҳои азим барои ба даст овардани овоздиҳӣ ва хазинаи азим, демократҳо муборизаи ҳавасмандии интихобкунандагонро пеш аз оғози он аз даст доданд.
Бадтараш: Ҳангоме ки муҳофизакорон ҳисси қурбонии синфро шадидтар мекарданд, демократҳо ҳама майдонро тарк карданд. Муддатест, ки доирадои центристии демократии Вашингтон ба чунин тасаввурот дил баста буданд, ки азбаски асри саноат ба охир мерасад, партия бояд дар бораи коргарони кабуд ва масъаладои ондо фаромуш карда, синфи «профессионал»-ро кабул кунад. Дар давоми маъракаи соли 2004 ин демократҳои нав ва ба тиҷорат дӯстона аз магнатҳои идеалистӣ кӯмаки баланд гирифтанд ва назарияи идоракунии муосирро ошкоро қабул карданд. Онҳо худро ҳизби "метро"-и миллиардерҳои олӣ тасаввур мекарданд, ки бо миллиардерҳои мураббаъи Ҳизби ҷумҳурихоҳи "ретро" дар як навъ муборизаи кайҳонӣ машғуланд.
Бо вуҷуди ин, ин як соли комил мебуд, ки ба ҷумҳурихоҳон барои ҷанҷолҳои зиёди корпоративӣ, ки онҳо бо онҳо рӯбарӯ буданд ва ба баъзе ҷиҳатҳо имкон доданд, як зарбаи труманескӣ диҳад. Қабули чунин мавқеъ ба демократҳо инчунин роҳи ҳал кардан ва шояд ҳатто мағлуб кардани популизми хашмгинро фароҳам овард, ки ҳамзамон бо сафарбар кардани пойгоҳи онҳо ба масъалаҳои "арзишҳо" хабар медиҳад.
Барои кӯтоҳ кардани муроҷиати ҷумҳурихоҳон ба интихобкунандагони гулӯла, демократҳо бояд ба популизми фарҳангии масъалаҳои ҳалқавӣ бо популизми воқеии иқтисодӣ муқобилат кунанд. Онҳо бояд ба ҷои пахш кардани он ҷангҷӯёни маоритарии худро тоза кунанд; ба чои кам кардани тафовути байни тарафхо тезу тунд карда шавад; зиддиятхои популизми маданию чангй ба чои он ки онхоро сарфи назар кунанд, таъкид кунанд; ва руирост сухан ронем, ки аз сиёсати консервативии иктисодй кй бурд мекунаду кй бохт.
Албатта, эҳтимоли бештар ин аст, ки мансабдорони демократӣ фалокати ин ҳафтаро як сабаби дучанд кардани кӯшишҳои худ барои гузаштан ба рост мебинанд. Онҳо, масалан, ба хусусигардонии амнияти иҷтимоӣ ё «ислоҳоти» андоз аз даромад даст мекашанд ва орзуҳои хушбахтонаи худро дар бораи ҳизби синфи равшангари корпоративӣ шуданро идома медиҳанд. Ва онхо боз ду-чор сол баъд дар хайрат хоханд буд, ки популистони консервативии Америкаи Сурх, ки аз харвакта дида бечоратар ва хашмгинтаранд, ба «партияи халк» боз як зарбаи хайратовар мезананд.
Томас Фрэнк муаллифи китоби охирини "Канзас чист? Чи тавр консерваторон дили Америкаро ба даст оварданд».
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан